Busbeschaffung 2020

Stadtwerke Gießen AG

Gemeinsame Busbeschafftung
— Los 1: 6 CNG Solowagen für koveb;
— Los 2: 8 CNG Solowagen für MIT.BUS.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-12-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-11-09.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• EvoBus GmbH Region Mitte
• MAN Truck & Bus Deutschland GmbH

Wer?

• Stadtwerke Gießen AG

Wie?

• Busse › Niederflurbusse

Wo?

• Hessen › Gießen
• Koblenz › Koblenz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-11-09	Auftragsbekanntmachung
2021-03-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-11-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Niederflurbusse
Referenznummer: SWGGIES-2020-0001
Kurze Beschreibung:

Gemeinsame Busbeschafftung — Los 1: 6 CNG Solowagen für koveb; — Los 2: 8 CNG Solowagen für MIT.BUS.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Niederflurbusse 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Niederflurbusse 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gießen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Gießen AG
Postanschrift: Lahnstraße 31
Postleitzahl: 35398
Postort: Gießen
Kontakt
Internetadresse: https://www.swg-konzern.de/ 🌏
E-Mail: einkauf@stadtwerke-giessen.de 📧
Telefon: +49 641708-1513 📞
URL der Dokumente: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1741f776e9d-286b26e4e79d7821 🌏
URL der Teilnahme: http://www.had.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-09 📅
Einreichungsfrist: 2020-12-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-13 📅
Datum des Beginns: 2021-02-15 📅
Datum des Endes: 2021-09-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 222-546714
ABl. S-Ausgabe: 222
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber behält sich vor die Ausschreibung aus Gründen von förderrechtlichen Änderungen sowie aus sonstigen wirtschaftlichen Gründen aufzuheben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gemeinsame Busbeschafftung

— Los 1: 6 CNG Solowagen für koveb;

— Los 2: 8 CNG Solowagen für MIT.BUS.

Bezeichnung des Loses: Niederflur-Stadtlinienbusse für koveb
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Lieferung von 6 Niederflur-Linienbussen CNG Solowagen analog der VDV-Empfehlung und entsprechend den einschlägigen vorschriften der StVZO.

Beschreibung der Optionen:

Option zur Nachbestellung von 4 Fahrzeugen in 2021 zur Lieferung in 2022 Verschiedene optionale Extras gemäß Leistungsverzeichnis, die nicht zwingend angeboten werden müssen und nur beauftragt werden, wenn genügend Haushaltsmittel zur Verfügung stehen.

Zusätzliche Informationen:

Der Auftraggeber behält sich vor die Ausschreibung aus Gründen von förderrechtlichen Änderungen sowie aus sonstigen wirtschaftlichen Gründen aufzuheben.

Bezeichnung des Loses: Niederflur-Stadtlinienbusse für MIT.BUS
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Lieferung von 8 Niederflur-Linienbussen CNG Solowagen analog der VDV-Empfehlung und entsprechend den einschlägigen vorschriften der StVZO

Beschreibung der Optionen:

Option zur Nachbestellung von 6 Fahrzeugen in 2021 zur Lieferung in 2022 Verschiedene optionale Extras gemäß Leistungsverzeichnis, die nicht zwingend angeboten werden müssen und nur beauftragt werden, wenn genügend Haushaltsmittel zur Verfügung stehen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Koblenzer Verkehrsbetriebe GmbH

Schützenstr. 80-82

56068 Koblenz

Mit.Bus GmbH

Lahnstraße 31

35398 Gießen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

9. Auszug aus dem Handelsregister oder Gewerbezentralregister (bei Ablauf der Teilnahmefrist nicht älter als 3 Monate) oder gleichwertige Bescheinigungen des Ursprungs- oder Herkunftslandes.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

4. Bewerbergemeinschaftserklärung über das Vorliegen oder Nichvorliegen einer Bewerbergemeinschaft sowie die Erklärung der Bewerbergemeinschaft, falls eine Bewerbung als Bewerbergemeinschaft erfolgt,

5. Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren,

6. Eigenerklärung zum Umsatz für entsprechende Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren,

7. Eigenerklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten (inkl. Führungskräfte, Angaben der Anzahl Gesamt, Verwaltung, Entwicklung/ Konstruktion, Produktion, Qualitätssicherung) ersichtlich ist. Die Angaben verstehen sich ohne Anteile eines ggf. beabsichtigt einzusetzenden Nachunternehmers und ohne Praktikanten und Hilfskräfte jedoch einschließlich Büroinhaber/in. Bei Bewerbergemeinschaften ist die Erklärung für jedes Bewerbergemeinschaftsmitglied einzureichen.

8. Eigenerklärung, ob und hinsichtlich welcher Leistungen sich der Bewerber der Kapazitäten anderer Unternehmen bedient und ihm dann die erforderlichen Mittel zu Verfügung stehen (§ 47 SektVO),

10. Nachweises, dass der Bewerber über eine Berufshaftpflichtversicherung verfügt, deren Deckungssumme für Personenschäden mindestens 2. Mio. EUR und zusätzlich für sonstige Sachschäden mindestens 1,5 Mio. EUR beträgt,

11. Erklärung eines in der Europäischen Union zugelassenen Kreditinstitutes, Kreditversicherers, Bankgesellschaft oder Sparkasse, dass diese im Auftragsfall für die Vertragserfüllung des Bieters in Höhe von 10 % der Auftragssumme zu bürgen bereit ist, Mindestens in Höhe von 1 Million EUR. (Vorabbankbestätigung).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

12. Nachweis der Zerifizierung ISO EN 9001 (Qualitätsmanagement) oder gleichwertiger Nachweis,

13. Nachweis eines zertifizierten Umweltmanagement-Systems gemäß ISO EN 14001 oder gleichwertiger Nachweis,

14. Nachweis über die Durchführung systematischer Beobachtung, Aufzeichnung und Analyse aufgetretener Mängel an ausgeliefrten Fahrzeugen sowie notwendiger Nachbesserungsaktionen zur Behebung gefährlicher Mängel,

15. Nachweis der Möglichkeit von Kontrollen durch den Auftraggeber in den Produktionsstätten der Bewerber (Produktionsstätten- und Fahrzeugkontrolle) – durch Bestätigungsschreiben mit kurzer Erläuterung,

16. Nachweis der Produktion und einer mindestens 3-jährigen Erfahrung in der Produktion von Bussen mit CNG-Antrieb, die mit den ausgeschriebenen Bussen qualitativ vergleichbar sind, durch Vorlage einer aussagekräftigen Produktbeschreibung und einer Referenzliste von Kunden, die in den letzten 3 Jahren mit Niederflurbussen mit CNG-Antrieb beliefert wurden (Ausweisung des Lieferjahres, der Stückzahl, der Fahrzeughauptmerkmale sowie des Einsatzgebietes und auf Verlagen unter Nennung der Auftraggeber mit Ansprechpartner),

17. Nachweis über eine Serienproduktion von Energierückgewinnungssystemen als Mild-hybrid-System, ggf. anhand einer Referenzliste der Auftraggeber mit Angabe über Anzahl der Fahrzeuge, Leistungszeitraum, auf Verlangen unter Nennung der Auftraggeber mit Ansprechpartner,

18. Nachweis über die Verfügbarkeit eines qualifizierten Werkstattdienstes, der innerhalb von 2 Stunden im Radius von Mit.Bus GmbH (Lahnstraße 31, 35398 Gießen) bzw. Koblenzer Verkehrsbetriebe GmbH (Schützenstr. 80-82, 56068 Koblenz) erreichbar ist. Der benannte Werkstattdienst muss über eine möglichst mehrjährige Erfahrung in der Reparatur von CNGNiederflurgelenkbussen sowie die dafür benötigte Werkstattausrüstung verfügen. Ein entsprechender Nachweis ist inkl. Angaben zu Werkstattgröße, Anzahl der Beschäftigten insgesamt und Anzahl der Werkstattmitarbeiter mit CNG-Erfahrung ist vorzulegen.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

1. Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlusskriterien nach §§ 123 Abs. 1 Nr. 1-10 und §§ 123 Abs. 4 Nr. 1-2,

2. Eigenerklärung, dass keine Handlungen, Verhaltensweisen und Umstände nach § 124 GWB vorliegen bzw. dem Bewerber zuzurechnen sind und keine Ermittlungs- bzw. Ordnungswidrigkeitenverfahren anhängig sind, die wegen einer Zuwiderhandlung gegen gesetzliche Vorschriften, die als schwere Verfehlung im Sinne des § 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB einzustufen sein könnten,

3. Eigenerklärung über den Nichtausschluss von öffentlichen Auftraggebern nach § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz und § 21 Mindestlohngesetz.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheit für die Erfüllung sämtlicher Verpflichtungen des AN aus dem Vertrag ist in Höhe von 10 % der Auftragssumme (inklusive Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Eine Sicherheit für die Erfüllung sämtlicher Mängelansprüche des AG aus dem Vertrag ist in Höhe von 3 % der Abrechnungs- summe (inklusive Umsatzsteuer, inklusive Nachträge) zu leisten. Sicherheit kann wahlweise durch Hinterlegung von Geld oder durch Bürgschaft geleistet werden.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Nähere Angaben in den Besonderen Vertragsbedingungen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Koblenzer Verkehrsbetriebe GmbH
Postanschrift: Schützenstraße 80-82
Postort: Koblenz
Postleitzahl: 56068
Land: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: MIT.BUS GmbH
Land: Gießen 🏙️
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf
E-Mail: mail@koveb.de 📧
Internetadresse: www.koveb.de 🌏
E-Mail: info@mitbus.de 📧
Internetadresse: www.mitbus.de 🌏
Dokumente URL: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1741f776e9d-286b26e4e79d7821 🌏
URL der Teilnahme: www.had.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bewerber/Bieter werden aufgefordert, die Teile ihres Teilnahmeantrags (und später ggf. ihres Angebots), die ein Betriebs- oder Geschäftsgeheimnis beinhalten, deutlich zu kennzeichnen. Geschieht dies nicht, kann die Vergabekammer im Falle eines Nachprüfungsverfahrens gegebenenfalls von einer Zustimmung auf Einsicht in seine Unterlagen ausgehen (§165 Abs. 3 GWB). Die Vergabestelle ist bei Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens dazu verpflichtet, die Vergabeakten der Vergabekammer sofort zur Verfügung zu stellen (§ 163 Abs. 2 Satz 3 GWB).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151156603 📞
Fax: +49 6151125816 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gemäß § 160 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

Der Antrag ist unteranderem unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber /die Vergabestelle nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabegegenüber dem Auftraggeber /die Vergabestellegerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber /die Vergabestellegerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Zu den weiteren Anforderungen vgl. §§ 160 ff. GWB.

Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden, werden vor dem Zuschlag gemäß § 134 GWB darüber informiert.

Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertrage nach Absendung dieser Information durch den Auftraggeber /die Vergabestellegeschlossen werden. Bei Übermittlung per Fax

Oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information durch den Auftraggeber. Nach Ablauf dieser Frist ist ein Zuschlag möglich, auch wenn eine Frist nach § 160 Abs. 3 GWB noch nicht verstrichen sein sollte. Ein Nachprüfungsantrag müsste daher zur Verhinderung eines Zuschlags vor Ablauf der Frist nach § 134 GWB dem Auftraggeber /die Vergabestelledurch die Vergabekammer zugestellt worden sein.

Die Unwirksamkeit einer Beauftragung kann gemäß § 135 Abs. 1 und 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Information über den Vertragsabschluss, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber /die Vergabestelle die Vergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Vergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Quelle: OJS 2020/S 222-546714 (2020-11-09)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gemeinsame Busbeschafftung — Los 1: 6 CNG Solowagen für koveb, — Los 2: 8 CNG Solowagen für MIT.BUS.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 061-155778
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 222-546714
ABl. S-Ausgabe: 61

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Los 1: 6 CNG Solowagen für koveb,

Lieferung von 6 Niederflur-Linienbussen CNG Solowagen analog der VDV-Empfehlung und entsprechend den einschlägigen Vorschriften der StVZO.

Beschreibung der Optionen: Option zur Nachbestellung von 4 Fahrzeugen in 2021 zur Lieferung in 2022
Kurze Beschreibung:

Lieferung von 8 Niederflur-Linienbussen CNG Solowagen analog der VDV-Empfehlung und entsprechend den einschlägigen Vorschriften der StVZO.

Beschreibung der Optionen: Option zur Nachbestellung von 6 Fahrzeugen in 2021 zur Lieferung in 2022

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-12 📅
Name: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Postanschrift: Holstenstraße 9
Postort: Langenhagen
Postleitzahl: 30853
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 53319799961 📞
E-Mail: ausschreibungen-oepnv@man.eu 📧
Land: Region Hannover 🏙️
Name: EvoBus GmbH Region Mitte
Postanschrift: Mercedesstraße 127/6
Postort: Stuttgart
Postleitzahl: 70372
Telefon: +49 6217407328 📞
E-Mail: mbox_vr-m@daimler.com 📧
Land: Stuttgart, Stadtkreis 🏙️
Quelle: OJS 2021/S 061-155778 (2021-03-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für die Beförderung von zehn oder mehr Personen (9)

Busse (9)