Charterung eines Schiffes zur Durchführung von Umwelt-Monitoring inklusive Probenahme im tropischen Ostpazifik, im deutschen Lizenzgebiet zur Exploration polymetallischer Knollen und im Lizenzgebiet der belgischen Firma Global Sea Mineral Resources (MANGAN 2020)
Die Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe beabsichtigt, ein hochseegängiges Schiff zur Durchführung von Umwelt-Monitoring inklusive Probenahme im tropischen Ostpazifik, im deutschen Lizenzgebiet zur Exploration polymetallischer Knollen und im Lizenzgebiet der belgischen Firma Global Sea Mineral Resources (GSR), im Wege des Offenen Verfahrens zu chartern. Das Monitoring wird im Rahmen eines Kollektortests von GSR durchgeführt. Für den Einsatz des Kollektors wird GSR ein eigenes Schiff einsetzen, das gleichzeitig in der Nähe des hier ausgeschriebenen Schiffes operieren wird. Die Arbeitsgebiete, in denen die Offshore-Arbeiten stattfinden sollen, liegen in internationalen Gewässern.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-01.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-02-28.
Auftragsbekanntmachung (2020-02-28) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Vermietung von Booten mit Besatzung
Referenznummer: 204-10105533
Kurze Beschreibung:
Die Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe beabsichtigt, ein hochseegängiges Schiff zur Durchführung von Umwelt-Monitoring inklusive Probenahme im tropischen Ostpazifik, im deutschen Lizenzgebiet zur Exploration polymetallischer Knollen und im Lizenzgebiet der belgischen Firma Global Sea Mineral Resources (GSR), im Wege des Offenen Verfahrens zu chartern. Das Monitoring wird im Rahmen eines Kollektortests von GSR durchgeführt. Für den Einsatz des Kollektors wird GSR ein eigenes Schiff einsetzen, das gleichzeitig in der Nähe des hier ausgeschriebenen Schiffes operieren wird. Die Arbeitsgebiete, in denen die Offshore-Arbeiten stattfinden sollen, liegen in internationalen Gewässern.
Die Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe beabsichtigt, ein hochseegängiges Schiff zur Durchführung von Umwelt-Monitoring inklusive Probenahme im tropischen Ostpazifik, im deutschen Lizenzgebiet zur Exploration polymetallischer Knollen und im Lizenzgebiet der belgischen Firma Global Sea Mineral Resources (GSR), im Wege des Offenen Verfahrens zu chartern. Das Monitoring wird im Rahmen eines Kollektortests von GSR durchgeführt. Für den Einsatz des Kollektors wird GSR ein eigenes Schiff einsetzen, das gleichzeitig in der Nähe des hier ausgeschriebenen Schiffes operieren wird. Die Arbeitsgebiete, in denen die Offshore-Arbeiten stattfinden sollen, liegen in internationalen Gewässern.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Vermietung von Booten mit Besatzung📦 Ort der Leistung
NUTS-Region: Region Hannover
🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Referenz Daten
Absendedatum: 2020-02-28 📅
Einreichungsfrist: 2020-04-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-03-02 📅
Datum des Beginns: 2020-10-10 📅
Datum des Endes: 2020-11-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 043-101999
ABl. S-Ausgabe: 43
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Expedition wird unter dem Kennwort MANGAN 2020 durchgeführt und hat folgende Zielsetzungen:
— Umfangreiches Umwelt-Monitoring durch visuelle Inspektion und Probenahme am Meeresboden mit einem Tauchroboter („Remotely Operated Vehicle“, ROV) und Kartierung mit einem autonomen Unterwasserfahrzeug („Automonous Underwater Vehicle“, AUV),
— Einholen und Aussetzen von Verankerungen mit Sinkstofffallen und Strömungssensoren sowie eines Sensoren-Netzwerkes von ozeanographischen Geräten
— Umfangreiche Entnahme von Tiefseesedimenten und biologischen Proben vom Meeresboden mittels Multicorer, Großkastengreifer, 5 m langem Schwerelot und Epibenthosschlitten,
— Entnahme von Wasserproben mit Kranzwasserschöpfer und Bodenwasserschöpfer,
— Videokartierung des Meeresbodens mittels Multifunktionsschlitten (Video, Foto, Sensorik).
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ostpazifik
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der den Vergabeunterlagen beigefügte Vordruck „Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen“ ist zu unterschreiben und dem Angebot beizufügen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Der den Vergabeunterlagen beigefügte Vordruck „Eigenerklärung Unternehmensangaben“ ist zu unterschreiben und dem Angebot beizufügen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Referenzen: Der Bieter hat seinem Angebot Referenzen über mindestens 2 Aufträge zur Exploration von mineralischen Rohstoffen in der Tiefsee vorzulegen.
Zu jeder als Nachweis vorgelegten Referenz sind der Auftragsgegenstand, der Auftragssumme, der Liefer- bzw. Erbringungszeitpunkt sowie der öffentlichen oder privaten Leistungsempfänger (inkl. Nennung der Ansprechpartner mit Tel.-Nr.) anzugeben. Der den Vergabeunterlagen beigefügte Vordruck „Eigenerklärung zu den Referenzen“ ist vollständig auszufüllen und dem Angebot beizufügen.
Zu jeder als Nachweis vorgelegten Referenz sind der Auftragsgegenstand, der Auftragssumme, der Liefer- bzw. Erbringungszeitpunkt sowie der öffentlichen oder privaten Leistungsempfänger (inkl. Nennung der Ansprechpartner mit Tel.-Nr.) anzugeben. Der den Vergabeunterlagen beigefügte Vordruck „Eigenerklärung zu den Referenzen“ ist vollständig auszufüllen und dem Angebot beizufügen.
Beschreibung der technischen Ausstattung des Schiffes einschließlich Vorlage der Schiffspläne: Die technische Ausstattung muss so beschrieben sein, dass die Erfüllung der in der Leistungsbeschreibung genannten Mindestanforderungen nachgewiesen wird. Zudem muss die Beschreibung die notwendigen Informationen zur Bewertung gemäß Ziff. 5 der BHW enthalten.
Beschreibung der technischen Ausstattung des Schiffes einschließlich Vorlage der Schiffspläne: Die technische Ausstattung muss so beschrieben sein, dass die Erfüllung der in der Leistungsbeschreibung genannten Mindestanforderungen nachgewiesen wird. Zudem muss die Beschreibung die notwendigen Informationen zur Bewertung gemäß Ziff. 5 der BHW enthalten.
Die Art des Arbeitsdecks und ggfls. die Art der Beschichtung ist zu beschreiben.
Weiterhin sind mit dem Angebot die Generalpläne des Schiffes in guter Auflösung, insbesondere hinsichtlich der Bemaßungen und Beschriftungen vorzulegen. Eine Beurteilung des Seegangverhaltens entsprechend den Mindestanforderungen der Leistungsbeschreibung muss aufgrund der vorgelegten Pläne möglich sein. Das Positionierungssystem des Schiffes ist darzustellen.
Weiterhin sind mit dem Angebot die Generalpläne des Schiffes in guter Auflösung, insbesondere hinsichtlich der Bemaßungen und Beschriftungen vorzulegen. Eine Beurteilung des Seegangverhaltens entsprechend den Mindestanforderungen der Leistungsbeschreibung muss aufgrund der vorgelegten Pläne möglich sein. Das Positionierungssystem des Schiffes ist darzustellen.
Die Einsatzmöglichkeiten der Probenahmegeräte sind zu beschreiben; die Möglichkeit des Einsatzes über einen sog. A-Galgen am Heck des Schiffes und/oder mittschiffs über die seitliche Bordwand sind zu beschreiben.
Dem AG muss vor Auftragsvergabe die Möglichkeit gegeben werden, das angebotene Schiff zu besichtigen.
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-05-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-04-02 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 08:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Ausstattung und Ausrüstung des Schiffes
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50
Die Expedition wird unter dem Kennwort Mangan 2020 durchgeführt und hat folgende Zielsetzungen:
— umfangreiches Umwelt-Monitoring durch visuelle Inspektion und Probenahme am Meeresboden mit einem Tauchroboter („Remotely Operated Vehicle“, ROV) und Kartierung mit einem autonomen Unterwasserfahrzeug („Automonous Underwater Vehicle“, AUV);
— Einholen und Aussetzen von Verankerungen mit Sinkstofffallen und Strömungssensoren sowie eines Sensoren-Netzwerkes von ozeanographischen Geräten;
— umfangreiche Entnahme von Tiefseesedimenten und biologischen Proben vom Meeresboden mittels Multicorer, Großkastengreifer, 5 m langem Schwerelot und Epibenthosschlitten;
— Entnahme von Wasserproben mit Kranzwasserschöpfer und Bodenwasserschöpfer;