Datenerhebung über die Barrierefreiheit von Haltestellen und die Datenerfassung in DEFAS Bayern und in OpenStreetMap

Bayerische Eisenbahngesellschaft mbH

Auftragsgegenstand ist die Erhebung und Erfassung von Daten zur Barrierefreiheit von bayerischen Haltestellen und der Abgleich der erhobenen Daten mit OpenStreetMap (OSM), dem von DEFAS Bayern genutzten Geoinformationssystem. Mit der Bezeichnung Haltestellen sind sowohl Bahnstationen als auch Bus-, U-Bahn und Tramhaltestellen gemeint.
Die Beauftragung der Dienstleistungen erfolgt in 3 Losen:
— Los 1 bezieht sich auf die Datenerhebung und -erfassung an Haltestellen in Nordbayern,
— Los 2 auf die Datenerhebung und -erfassung an Haltestellen in Südbayern und
— Los 3 auf den Abgleich der erhobenen Daten mit der OSM-Datengrundlage und das Beheben von Defiziten in OSM.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-02-26.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-02-26 Auftragsbekanntmachung
2020-04-17 Ergänzende Angaben
2020-07-03 Ergänzende Angaben
2020-07-13 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-02-26)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Bayerische Eisenbahngesellschaft mbH
Postanschrift: Boschetsrieder Str. 69
Postort: München
Postleitzahl: 81379
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 89 / 748825-0 📞
E-Mail: ausschreibung@bahnland-bayern.de 📧
Fax: +49 89/748825-51 📠
Region: Bayern 🏙️
URL: https://bahnland-bayern.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E69733721 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E69733721 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Datenerhebung über die Barrierefreiheit von Haltestellen und die Datenerfassung in DEFAS Bayern und in OpenStreetMap”
Produkte/Dienstleistungen: Durchführbarkeitsstudie 📦
Kurze Beschreibung:
“Auftragsgegenstand ist die Erhebung und Erfassung von Daten zur Barrierefreiheit von bayerischen Haltestellen und der Abgleich der erhobenen Daten mit...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Datenerhebung zur Barrierefreiheit von Haltestellen in Nordbayern und Datenerfassung in DEFAS Bayern”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Durchführbarkeitsstudie 📦
Ort der Leistung: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Los 1 umfasst die Erhebung und Erfassung von Daten zur Barrierefreiheit von den nordbayerischen Haltestellen mit Hilfe eines vom Auftraggeber zur...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 1 800 000 💰
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 24

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Datenerhebung zur Barrierefreiheit von Haltestellen in Südbayern und Datenerfassung in DEFAS Bayern”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Los 2 fasst die Erhebung und Erfassung von Daten zur Barrierefreiheit von den südbayerischen Haltestellen mit Hilfe eines vom Auftraggeber zur Verfügung...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 1 800 000 💰

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Erkennen, Prüfen und Beheben von Defiziten im Geoinformationssystem OpenStreetMap (OSM)”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 3 erfasst die Überprüfung der bayerischen Haltestellen im OSM-GIS, der Kartengrundlage von DEFAS Bayern, auf Basis der in den Losen 1 und 2 erfassten...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 1 000 000 💰
Beschreibung
Dauer: 27

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Lose 1, 2 und 3: Der Bieter hat mit seinem Angebot einen Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister – sofern eine Registerpflicht besteht – nach Maßgabe...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Los 1, 2 und 3: Die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit eines Bieters ist als gewährleistet anzusehen, wenn der Bieter nach Einschätzung des...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“a) Umsatz (Los 1 und 2) Bieter haben sowohl für die Leistungen nach Los 1 als auch für die Leistungen nach Los 2 die folgenden Mindestanforderungen zu...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Los 1, 2 und 3: Der Bieter verfügt über die technische und berufliche Leistungsfähigkeit, wenn anzunehmen ist, dass er über die spezifischen Kenntnisse...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Lose 1 und 2: Der Bieter muss über mindestens 2 Referenzen über vergleichbare Leistungen aus den letzten 5 Jahren verfügen. Vergleichbar mit den hier zu...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-04-23 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-06-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-04-23 12:30 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1) Der Auftraggeber stellt die (ggf. fortgeschriebenen) Vergabeunterlagen sowie die Bewerberinformationen über die in Ziffer I.3) angegebene...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 89 / 2176-2411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 89 / 2176-2847 📠
URL: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/ 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Es wird auf die Voraussetzungen zur Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB hingewiesen. Dieser lautet wie folgt: „Der Antrag...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 043-101825 (2020-02-26)
Ergänzende Angaben (2020-04-17)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 043-101825

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-04-23 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2020-04-30 📅
Zeit: 12:00
Andere zusätzliche Informationen

“Der Schlusstermin für den Eingang der Angebote wurde aufgrund einiger Bieterrückfragen zur Leistungsbeschreibung um eine Woche verlängert.”
Quelle: OJS 2020/S 079-187117 (2020-04-17)
Ergänzende Angaben (2020-07-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Produkte/Dienstleistungen: Datenerfassung 📦

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-04-30 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2020-08-18 📅
Zeit: 12:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2020-04-23 📅
Zeit: 12:30
Neuer Wert
Datum: 2020-08-18 📅
Zeit: 12:30
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“Los 3: Der Bieter verfügt über die technische und berufliche Leistungsfähigkeit, wenn anzunehmen ist, dass er über die spezifischen Kenntnisse verfügt, die...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Los 3: Der Bieter verfügt über die technische und berufliche Leistungsfähigkeit, wenn anzunehmen ist, dass er über die spezifischen Kenntnisse verfügt, die...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.1.2)
Ort des zu ändernden Textes: CPV-Code Hauptteil
Alter Wert
Produkte/Dienstleistungen: Durchführbarkeitsstudie 📦
Neuer Wert
Produkte/Dienstleistungen: Datenerfassung 📦
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: Titel
Alter Wert
Text: Deutschland-München: Durchführbarkeitsstudie
Neuer Wert
Text: Deutschland-München: Datenerfassung
Andere zusätzliche Informationen

“Das Vergabeverfahren wurde in Bezug auf Los 3 in den Stand vor der Angebotsabgabe zurückversetzt. Dementsprechend wurden der Schlusstermin für den Eingang...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 129-317353 (2020-07-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-07-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Datenerhebung über die Barrierefreiheit von Haltestellen und die Datenerfassung in Defas Bayern und in OpenStreetMap”
Kurze Beschreibung:
“Auftragsgegenstand ist die Erhebung und Erfassung von Daten zur Barrierefreiheit von bayerischen Haltestellen und der Abgleich der erhobenen Daten mit...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Datenerhebung zur Barrierefreiheit von Haltestellen in Nordbayern und Datenerfassung in Defas Bayern”
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Los 1 umfasst die Erhebung und Erfassung von Daten zur Barrierefreiheit von den nordbayerischen Haltestellen mit Hilfe eines vom Auftraggeber zur...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Datenerhebung zur Barrierefreiheit von Haltestellen in Südbayern und Datenerfassung in Defas Bayern”
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Los 2 fasst die Erhebung und Erfassung von Daten zur Barrierefreiheit von den südbayerischen Haltestellen mit Hilfe eines vom Auftraggeber zur Verfügung...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Los 3 erfasst die Überprüfung der bayerischen Haltestellen im OSM-GIS, der Kartengrundlage von Defas Bayern, auf Basis der in den Losen 1 und 2 erfassten...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 043-101825

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-08 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: PTV Transport Consult GmbH
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Die Eintragungen unter II.1.7. sowie V.2.4. entsprechen nicht den tatsächlichen Werten. Die entsprechenden Werte werden aus Gründen des Schutzes von...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Es gelten die Regelungen des § 135 GWB. Auf die Zulässigkeitsvoraussetzungen eines Nachprüfungsantrags gemäß § 135 Abs. 2 GWB wird hingewiesen. Dieser hat...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 135-333037 (2020-07-13)