Dienstleistungen von Ingenieurbüros (Tragwerksplanung) und für die Bauphysik für den Neubau einer Bibliothek und Förderräumen, Singbergschule, 61200 Wölfersheim

Kreisausschuss des Wetteraukreises – Fachbereich Bildung und Gebäudewirtschaft

Geplant ist ein Neubau, der sowohl eine Bibliothek als auch Förderräume für die Singbergschule erhalten soll. Der Neubau ist mit Teilunterkellerung, EG und OG geplant. Im KG soll ein Minikiosk mit Automaten sowie die Sanitär-, Lager- und Putzmittelräume entstehen. Zusätzlich werden hier die Lüftungs-, Heizungs- und Elektrotechnik untergebracht. Im EG ist die Bibliothek als multifunktionaler Raum geplant. Der Eingangsbereich soll mit einem Wind- und Schmutzfang, welcher in das Treppenhaus zu integrieren ist, geplant werden. Eine Aufzugsanlage soll auf der dem Treppenhaus gegenüberliegenden Seite eingeplant werden. An den Gebäudeenden ist jeweils ein Fluchttreppenhaus vorgesehen. Im OG sollen neben Treppenflächen, mind. 4 Förderräume mit je ca. 55 m entstehen, die durch verschiebbare Trennwände (mit integrierten Türen) geöffnet werden können.
Nähere Informationen sind der Anlage 1 Objektbeschreibung sowie diversen Plänen und Bildern beigefügt als Anlage 13-16 zu entnehmen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-07-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-06-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• CSZ

Wer?

• Kreisausschuss des Wetteraukreises – Fachbereich Bildung und Gebäudewirtschaft

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Wetteraukreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-06-04	Auftragsbekanntmachung
2020-12-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-06-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 20-5-034
Kurze Beschreibung:

Geplant ist ein Neubau, der sowohl eine Bibliothek als auch Förderräume für die Singbergschule erhalten soll. Der Neubau ist mit Teilunterkellerung, EG und OG geplant. Im KG soll ein Minikiosk mit Automaten sowie die Sanitär-, Lager- und Putzmittelräume entstehen. Zusätzlich werden hier die Lüftungs-, Heizungs- und Elektrotechnik untergebracht. Im EG ist die Bibliothek als multifunktionaler Raum geplant. Der Eingangsbereich soll mit einem Wind- und Schmutzfang, welcher in das Treppenhaus zu integrieren ist, geplant werden. Eine Aufzugsanlage soll auf der dem Treppenhaus gegenüberliegenden Seite eingeplant werden. An den Gebäudeenden ist jeweils ein Fluchttreppenhaus vorgesehen. Im OG sollen neben Treppenflächen, mind. 4 Förderräume mit je ca. 55 m Nähere Informationen sind der Anlage 1 Objektbeschreibung sowie diversen Plänen und Bildern beigefügt als Anlage 13-16 zu entnehmen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen für thermische Bauphysik 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Wetteraukreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kreisausschuss des Wetteraukreises – Fachbereich Bildung und Gebäudewirtschaft
Postanschrift: Europaplatz
Postleitzahl: 61169
Postort: Friedberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.wetteraukreis.de 🌏
E-Mail: fb5-vergabestelle@wetteraukreis.de 📧
Telefon: +49 603183-6203 📞
Fax: +49 603183-916398 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1727f9c8710-ba78ea7ce844dfe 🌏
URL der Teilnahme: http://www.had.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-04 📅
Einreichungsfrist: 2020-07-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-08 📅
Datum des Beginns: 2020-12-01 📅
Datum des Endes: 2023-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 109-264861
ABl. S-Ausgabe: 109
Zusätzliche Informationen

Die Zuschlagsentscheidung erfolgt anhand einer Präsentation und des Honorarangebotes gemäß der in Anlage 12 benannten Zuschlagskriterien.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Nähere Informationen sind der Anlage 1 Objektbeschreibung sowie diversen Plänen und Bildern beigefügt als Anlage 13-16 zu entnehmen.

Projektziel:

Ziel des Neubaus ist in qualitativer Hinsicht, ein ökologisches Gebäude zu errichten, das unter anderem auch bei der zunehmenden Sommerhitze ohne Installation einer Klimaanlage eine angenehme Lernatmosphäre bietet. Weiterhin sollen die Bewirtschaftungskosten insbesondere mit den Kostentreibern Reinigung, Hausmeisterdienste, Wärme, Strom, Instandhaltung (besondere Vandalismusschäden durch Schulbetrieb) und Wartung über den Lebenszyklus des Gebäudes (Errichtungsphase, Nutzungsphase: 50 Jahre, Verwertungsphase) verringert bzw. auf das Notwendigste minimiert werden. Bei der Planung und Ausführung des Projekts ist stets die Wirtschaftlichkeit zu berücksichtigen.

Die beigefügte Skizze ist als Anhaltspunkt zu sehen, die die Rahmenbedingungen beinhaltet. Die planerische Gestaltung ist offen und soll die oben benannten Kriterien (Betrachtung der Lebenszykluskosten) erfüllen.

Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung gem. Teil 4 Fachplanung, Abschnitt 1: Tragwerksplanung, nach §§ 49 ff. HOAI 2013. Der Leistungsumfang beinhaltet die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-6 sowie besondere und zusätzliche Leistungen.

Beratungsleistungen der Bauphysik gem. Anlage 1 zu § 3 Abs. 1 HOAI 2013: Beratungsleistung, Ziffer 1.2 Bauphysik für 1.2.3 Wärmeschutz und Energiebilanzierung sowie 1.2.4 Bauakustik. Der Leistungsumfang beinhaltet die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-7 sowie besondere und zusätzliche Leistungen.

Es ist geplant, die Leistungen für die Tragwerksplanung und Bauphysik stufenweise zu beauftragen. Zunächst erfolgt die Beauftragung der Leistungsphasen 1-4 (Stufe A) sowie nach Klärung aller baurechtlichen Belange (spätestens 2 Monate nach dem Erhalt der Baugenehmigung), die der Leistungsphasen 5-6 bzw. 7 (Stufe B). Der Auftragnehmer generiert durch die Stellung eines Angebotes für die Leistungsphasen 1-6 bzw. 7 keinen Anspruch auf die Beauftragung der Stufe B. Der Auftraggeber darf die Leistungen der Stufe B ohne vorherige Durchführung eines weiteren Vergabeverfahrens an den Auftragnehmer beauftragen, bzw. ohne Benennung von Gründen von einer weiteren Beauftragung absehen. Nähere Angaben entnehmen Sie bitte den beigefügten Leistungsbeschreibungen als Anlage 2 für die Tragwerksplanung, Anlage 3 für den Wärmeschutz und Anlage 4 für die Bauakustik.

Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung, siehe Ziffer II.2.4.
Zusätzliche Informationen:

Die Zuschlagsentscheidung erfolgt anhand einer Präsentation und des Honorarangebotes gemäß der in Anlage 12 benannten Zuschlagskriterien.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Wingertstr. 22

61200 Wölfersheim

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Berufs- oder Handelsregisterauszug bzw. einen vergleichbaren Nachweis gemäß den Rechtsvorschriften des Heimatstaates,

b) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB, Insolvenz und Eintragung ins Gewerbezentralregister, beigefügt als Anlage 7,

c) Eigenerklärung zur Angabe zu Berufsverboten oder Gewerbeuntersagung und Ausschluss wegen falscher Erklärungen, beigefügt als Anlage 8,

d)Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Aufträgen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG) beigefügt als Anlage 9,

e) Zusätzlich bei Nachunternehmern: Sofern der Einsatz von Nachunternehmern beabsichtigt ist, haben die Bewerber anzugeben, welche Nachunternehmer sie für welche Leistungen einzusetzen vorhaben. Beim Einsatz von Nachunternehmern sind die Nachweise, die die Bewerber nicht selbst erbringen können, durch die Nachunternehmer vorzulegen,

f) Zusätzlich bei Bewerbergemeinschaften: Bewerbergemeinschaften müssen alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft benennen und deren jeweilige Leistungsbereiche darstellen. Es ist ferner eine von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichnete Bewerbergemeinschaftserklärung vorzulegen, aus der sich auch die Organisationsstruktur der Bewerbergemeinschaft ergibt. Bietergemeinschaften müssen gesamtschuldnerisch haften und haben einen gemeinsamen, allein vertretungsberechtigten, federführenden Vertreter der Bietergemeinschaft zu benennen. Die im Auftragsfall beabsichtigte Rechtsform ist anzugeben.

Die Nachweise und Erklärungen a) bis f) müssen aktuell, das bedeutet nicht älter als 12 Monate, und noch gültig sein.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut, die für Personenschäden mind. 2 Mio. EUR und für Sach- sowie Vermögensschäden mind. 1 Mio. EUR, jeweils 2-fach maximiert im Versicherungsjahr umfasst.

Sollte eine bestehende Berufshaftpflichtversicherung nicht in dieser Höhe bestehen, ist eine Anpassung vor Zuschlagserteilung vom zukünftigen Auftragnehmer vorzunehmen und dem Auftraggeber entsprechend nachzuweisen.

b) Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre im Mittel (netto),

c) Erklärung über den Umsatz für vergleichbare Leistungen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre im Mittel (netto). Als vergleichbar wird der Umsatz für Leistungen im Schulbau angesehen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

a) Anzahl der Führungskräfte,

b) Jährliches Mittel der Mitarbeiter im Unternehmen der letzten 3 Geschäftsjahre,

c) Vorlage von 3 Referenzen zu erbrachten Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung der letzten sieben Kalenderjahre.

Folgende Angaben müssen jeweils beinhaltet sein:

— Kurzbeschreibung des Projektes;

— Benennung des Auftraggebers;

— Zeitraum der Umsetzung;

— Erklärung zur Einhaltung der Bauzeit;

— Baukosten der KG 300 (netto);

— Erklärung zur Einhaltung der Baukosten der KG 300;

— Baukosten der KG 400 (netto);

— Erklärung zur Einhaltung der Baukosten der KG 400;

— BGF (m2) des betreffenden Gebäudes(-teils).

Die Referenzen sind aus folgenden Bereichen auszuwählen:

a) Neubau-, Umbau- oder Erweiterungsbaumaßnahmen von Schulgebäuden,

b) Beliebiges vergleichbares Projekt im öffentlichen Hochbau,

c) Beliebiges vergleichbares Projekt (Hochbau).

Wenn als Referenz das Gebäude einer Schule gefordert ist, können lediglich Schulen im Sinne des § 11 Abs. 3 Hessisches Schulgesetz oder vergleichbare Schularten des jeweiligen Bundes- bzw. Herkunftslandes gewertet werden.

Für die Vorlage Ihrer Referenzprojekte verwenden Sie bitte unsere als Anlage 10 beigefügte Vorlage.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Wenn nach § 75 Abs. 2 VgV als Berufsqualifikation der Beruf des Ingenieurs gefordert wird, ist zuzulassen, wer nach dem für die öffentliche Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden. Nach Abs. 3 gilt dies für juristische Personen entsprechend, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen nach Abs. 2 benennen können.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Schriftliche Eigenerklärung, dass die deutsche Sprache für alle geschäftlichen Handlungen (auch für alle schriftlichen Unterlagen) mit dem Auftraggeber verwendet wird. Diese ist bereits mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen (beigefügt als Anlage 11).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 5
Höchstzahl der Bewerber: 8
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Auswahl der Bewerber erfolgt gem. § 42 VgV nach Prüfung und Bewertung der Eignungskriterien gem. § 122 GWB sowie den in den Ziffern III.1.1. bis III.1.3. und III.2.1. bis 2.3 genannten Teilnahmebedingungen. Die genannten Unterlagen sind mit einem formlosen Teilnahmeantrag einzureichen.

Beim Einsatz von Nachunternehmern sind die Nachweise und Erklärungen, die der Bewerber nicht selbst erbringen kann, durch die Nachunternehmer vorzulegen. Zusätzlich sind durch die Nachunternehmer die Erklärungen nach III.1.1 b-d) einzureichen.

Bei Bewerbergemeinschaften sind die Nachweise und Erklärungen nach III.1.1 bis 1.3 (ohne c) sowie III.2.1 und 2.2 für alle Mitglieder einzeln vorzulegen. Die Vorlage der Referenzen sowie die Benennung des vorgesehenen Projektteams genügt für die Bewerbergemeinschaft gemeinschaftlich und ist demnach nicht durch jedes Mitglied einzeln vorzulegen.

Die Auswertung erfolgt anhand der beigefügten Bewertungsmatrix in Anlage 5 Eignungskriterien. Die unter III.1.1 a-f), III.1.2 a) sowie III.2.1 bis 2.3 genannten Nachweise und Erklärungen werden lediglich auf Vollständigkeit geprüft (anhand Anlage 6).

Sollten mehr Bewerber als die gewünschte Anzahl die gleiche Punktzahl erreichen, erfolgt die Auswahl durch Losverfahren aus dem Kreis der gleich gut geeigneten Bewerber (§ 75 Abs. 6 VgV).

Geforderte Eignungsnachweise gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV, die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-07-28 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-11-30 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Jana Viehmann, Leitungsunterstützung 2 – Vergabestelle
Internetadresse: www.wetteraukreis.de 🌏
Dokumente URL: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1727f9c8710-ba78ea7ce844dfe 🌏
URL der Teilnahme: www.had.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Rückfragen zum Verfahren sind ausschließlich im Vergabeportal der eHAD über die Nachrichtenfunktion zu richten.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 109-264861 (2020-06-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-12-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 69603.80 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kreisausschuss des Wetteraukreises — Fachbereich Bildung und Gebäudewirtschaft
Kontakt
E-Mail: zentrale_vergabestelle@wetteraukreis.de 📧
Telefon: +49 603183-1537 📞
Fax: +49 603183-921530 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-12-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 248-618099
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 109-264861
ABl. S-Ausgabe: 248

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Projektziel: Ziel des Neubaus ist in qualitativer Hinsicht, ein ökologisches Gebäude zu errichten, das unter anderem auch bei der zunehmenden Sommerhitze ohne Installation einer Klimaanlage eine angenehme Lernatmosphäre bietet. Weiterhin sollen die Bewirtschaftungskosten insbesondere mit den Kostentreibern Reinigung, Hausmeisterdienste, Wärme, Strom, Instandhaltung (besondere Vandalismusschäden durch Schulbetrieb) und Wartung über den Lebenszyklus des Gebäudes (Errichtungsphase, Nutzungsphase: 50 Jahre, Verwertungsphase) verringert bzw. auf das Notwendigste minimiert werden. Bei der Planung und Ausführung des Projekts ist stets die Wirtschaftlichkeit zu berücksichtigen. Die beigefügte Skizze ist als Anhaltspunkt zu sehen, die die Rahmenbedingungen beinhaltet. Die planerische Gestaltung ist offen und soll die oben benannten Kriterien (Betrachtung der Lebenszykluskosten) erfüllen. Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung gem. Teil 4 Fachplanung, Abschnitt 1: Tragwerksplanung, nach §§ 49 ff. HOAI 2013. Der Leistungsumfang beinhaltet die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-6 sowie besondere und zusätzliche Leistungen. Beratungsleistungen der Bauphysik gem. Anlage 1 zu § 3 Abs. 1 HOAI 2013: Beratungsleistung, Ziffer 1.2 Bauphysik für 1.2.3 Wärmeschutz und Energiebilanzierung sowie 1.2.4 Bauakustik. Der Leistungsumfang beinhaltet die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-7 sowie besondere und zusätzliche Leistungen. Es ist geplant, die Leistungen für die Tragwerksplanung und Bauphysik stufenweise zu beauftragen. Zunächst erfolgt die Beauftragung der Leistungsphasen 1-4 (Stufe A) sowie nach Klärung aller baurechtlichen Belange (spätestens 2 Monate nach dem Erhalt der Baugenehmigung), die der Leistungsphasen 5-6 bzw. 7 (Stufe B). Der Auftragnehmer generiert durch die Stellung eines Angebotes für die Leistungsphasen 1-6 bzw. 7 keinen Anspruch auf die Beauftragung der Stufe B. Der Auftraggeber darf die Leistungen der Stufe B ohne vorherige Durchführung eines weiteren Vergabeverfahrens an den Auftragnehmer beauftragen, bzw. ohne Benennung von Gründen von einer weiteren Beauftragung absehen. Nähere Angaben entnehmen Sie bitte den beigefügten Leistungsbeschreibungen als Anlage 2 für die Tragwerksplanung, Anlage 3 für den Wärmeschutz und Anlage 4 für die Bauakustik.

Kurze Beschreibung

Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung, siehe Ziffer II.2.4).

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Personelle Besetzung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Fachtechnische Lösungsansätze
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Strukturelle Herangehensweise an das Projekt/Projektanalyse
Preis (Gewichtung): 30,00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-12-11 📅
Name: Csz
Postanschrift: Marienburgstraße 27
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64297
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 615194150 📞
E-Mail: schwinn@csz.de 📧
Land: Darmstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 69603.80 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Jana Viehmann, FS 1.5.1 Zentrale Vergabestelle
Quelle: OJS 2020/S 248-618099 (2020-12-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)