Einrichtung eines Aufnahmestudios für Bild- und Tonaufnahmen sowie Übertragungen im BMU. Bereitstellung der Medientechnik

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit

Im Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit (BMU) soll ein Raum als kompaktes Studio permanent für Online-Konferenzen eingerichtet werden, um regelmäßig Videobotschaften oder Interviews zur Übertragung aufzeichnen zu können, Live-Interviews zu senden oder die Teilnahme an virtuellen Veranstaltungen Dritter zu ermöglichen. Hierfür wird diverse Hardware für die Einrichtung eines Aufnahmestudios für Bild- und Tonaufnahmen und Übertragungen benötigt. Diese Ausschreibung umfasst ausschließlich die Bereitstellung der Medientechnik (Lieferleistung).

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-10-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-10-14.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit

Wie?

Wo?

• Berlin › Berlin
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-10-14	Auftragsbekanntmachung
2020-11-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-10-14)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit
Postanschrift: Robert-Schuman-Platz 3
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53175
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@bmu.bund.de 📧
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.bmu.de/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=356107 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=356107 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Einrichtung eines Aufnahmestudios für Bild- und Tonaufnahmen sowie Übertragungen im BMU. Bereitstellung der Medientechnik Z II 2-VSt. 1377/2020”
Produkte/Dienstleistungen: Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte 📦
Kurze Beschreibung:
“Im Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit (BMU) soll ein Raum als kompaktes Studio permanent für Online-Konferenzen eingerichtet...”
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Video- und Kameratechnik
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fernsehkameras 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Geräte zur Bild- und Tonaufzeichnung und -wiedergabe 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Computeranlagen und Zubehör 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin
Beschreibung der Beschaffung:
“1.1 Kamera: 3x Panasonic AW-UE150 K, 4K integradet Camera inkl. Netzteil und Case, 1.2 Kamera Stativ: 3x Manfrotto, EAN: 8024221582062,...”

Beschreibung der Beschaffung

1.1 Kamera: 3x Panasonic AW-UE150 K, 4K integradet Camera inkl. Netzteil und Case,
1.2 Kamera Stativ: 3x Manfrotto, EAN: 8024221582062, Hersteller-Artikelnummer: 504HD,546BK,
1.3 Display 55‘‘: 2x Samsung QM55R,
1.4 Monitorständer mit Rollen: 3x Smart Metals, Artikel-Nr.:062.3500,
1.5 Bracket für Display (90 Grad drehbar): 3x Smart Metals 052.5070,
1.6 Display 75‘‘: 1x Samsung QM75R,
1.7 Mischer/Controller: 1x NewTek TriCaster 2 Elite,
1.8 Control Panel: 1x NewTek TriCaster TC1 2-Stripe Bedienpanel,
1.9 Remote Kamera Steuereinheit: 1x Panasonic AW-RP60 inkl. Tallykabel,
1.10 Mini Converter: 1x Blackmagic Design Sync Generator,
1.11 Monitor: 1x JVC DT-V17G2EA,
1.12 Monitorbrücke: 1x Marshall M-LYNX-503,
1.13 Multiview Vorschaumonitor: 1x Lilliput BM280-12G,
1.14 PC Monitor: 5x DELL S2719H,
1.15 Kreuzschiene: 1x Blackmagic Design Smart Videohub 20x20,
1.16 Präsentationstool: 1x DSAN PerfectCue Mini,
1.17 Notebook: 2x HP ProBook 450 G7 8VU59EA i5-10210U 8GB/1TB+256GB SSD 15"FHD LTE W10P, Windows 10 Pro-fessional 64 Bit,
1.18 Mikro Mini-PC: 6x G2 Bantam C59L,
1.19 Ultra HD Multi-Viewer: 2x Blackmagic Design MultiView 4,
1.20 Live-Produktionsmischer mit Streaming-Funktion: 4x Blackmagic ATEM Mini Pro,
1.21 Wandler: 3x Lynx C HD 1812,
1.22 Wandler: 8x Blackmagic Design Mini Converter HDMI – SDI 6G,
1.23 Wandler: 6x AJA FiDO-TR,
1.24 Wandler: 1x AJA FiDO-2T,
1.25 Wandler: 1x AJA FiDO-2R,
1.26 Regie Rack: 2x Millenium SR-2012 Studiorack.

Vergabekriterien
Preis
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beschreibung
Dauer: 28
Zusätzliche Informationen:
“Zu II.2.7) Laufzeit des Vertrages: Die Leistung ist ab dem Zeitpunkt des Zuschlages (Zugang des Zuschlagsschreibens) zu erbringen. Spätestens 4...”

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Tontechnik
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Mikrofone und Lautsprecher 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Mikrofone und Sprechgeräte 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Studiomischpult 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Antennen und Reflektoren 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“2.1 Digitale Stagebox: 1x Yamaha Rio 1608 D2, 2.2 Funkempfänger: 3x Shure AD4DE-A Dual-AD-Empfänger – 470-636 MHz, 2.3 Funk Taschensender: 6x Shure AD1-G56...”

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Übersetzungstechnik inkl. Dolmetscherkabine
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Möbel 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“3.1 Kontrolleinheit: 1x Shure Dis-CCU-E Zentrale 250p, DCN Kontrolleinheit, 3.2 Sprechstelle: 4x Shure Dolmetscher Sprechstelle MX CIC, 3.3 Sprechgarnitur:...”

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lichttechnik
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Leuchten und Beleuchtungszubehör 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“4.1 Personenlicht stangenbedienbar: 8x ARRI Skypanel S30-C (PO), 4.2 Torblende für Personenlicht: 12x ARRI 4-Leaf Barndoor S30, 4.3 TV-Klemme für...”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=356107&criteriaId=8707

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren:
“Im Zuge der Corona-Pandemie wurden von der Bundesregierung verbindliche Handlungsleitlinien für die Bundesverwaltung für die Vergabe öffentlicher Aufträge...”
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-10-29 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-12-09 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-10-29 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Die Öffnung der Angebote wird von mindestens 2 Vertretern der AG unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. Bieter sind nicht zugelassen.”

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Zusätzliche Informationen

“1. Mit dem Angebot ist eine Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gem. §§ 123, 124 GWB vorzulegen (Eigenerklärung, Formular 3.8 der...”
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-94990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228-9499163 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Gemäß § 160 Absatz 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Antragsbefugt...”
Quelle: OJS 2020/S 203-492735 (2020-10-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“1.1. Kamera: 3 x Panasonic AW-UE150 K, 4K integradet Camera inkl. Netzteil und Case, 1.2. Kamera Stativ: 3 x Manfrotto, EAN: 8024221582062,...”

Beschreibung der Beschaffung

1.1. Kamera: 3 x Panasonic AW-UE150 K, 4K integradet Camera inkl. Netzteil und Case,
1.2. Kamera Stativ: 3 x Manfrotto, EAN: 8024221582062, Hersteller-Artikelnummer: 504HD,546BK,
1.3. Display 55‘‘: 2 x Samsung QM55R,
1.4. Monitorständer mit Rollen: 3 x Smart Metals, Artikel-Nr.:062.3500,
1.5. Bracket für Display (90 Grad drehbar): 3x Smart Metals 052.5070,
1.6. Display 75‘‘: 1 x Samsung QM75R,
1.7. Mischer/Controller: 1 x NewTek TriCaster 2 Elite,
1.8. Control Panel: 1 x NewTek TriCaster TC1 2-Stripe Bedienpanel,
1.9. Remote Kamera Steuereinheit: 1x Panasonic AW-RP60 inkl. Tallykabel,
1.10. Mini Converter: 1x Blackmagic Design Sync Generator,
1.11. Monitor: 1 x JVC DT-V17G2EA,
1.12. Monitorbrücke: 1 x Marshall M-LYNX-503,
1.13. Multiview Vorschaumonitor: 1x Lilliput BM280-12G,
1.14. PC Monitor: 5 x DELL S2719H,
1.15. Kreuzschiene: 1 x Blackmagic Design Smart Videohub 20 x 20,
1.16. Präsentationstool: 1 x DSAN PerfectCue Mini,
1.17. Notebook: 2 x HP ProBook 450 G7 8VU59EA i5-10210U 8GB/1TB+256GB SSD 15"FHD LTE W10P, Windows 10 Pro-fessional 64 Bit,
1.18. Mikro Mini-PC: 6 x G2 Bantam C59L,
1.19. Ultra HD Multi-Viewer: 2 x Blackmagic Design MultiView 4,
1.20. Live-Produktionsmischer mit Streaming-Funktion: 4 x Blackmagic ATEM Mini Pro,
1.21. Wandler: 3 x Lynx C HD 1812,
1.22. Wandler: 8 x Blackmagic Design Mini Converter HDMI – SDI 6G,
1.23. Wandler: 6 x AJA FiDO-TR,
1.24. Wandler: 1 x AJA FiDO-2T,
1.25. Wandler: 1 x AJA FiDO-2R,
1.26. Regie Rack: 2x Millenium SR-2012 Studiorack.

Beschreibung der Beschaffung:
“2.1. Digitale Stagebox: 1 x Yamaha Rio 1608 D2, 2.2. Funkempfänger: 3 x Shure AD4DE-A Dual-AD-Empfänger – 470-636 MHz, 2.3. Funk Taschensender: 6 x Shure...”
Beschreibung der Beschaffung:
“3.1. Kontrolleinheit: 1 x Shure Dis-CCU-E Zentrale 250p, DCN Kontrolleinheit, 3.2. Sprechstelle: 4 x Shure Dolmetscher Sprechstelle MX CIC, 3.3....”
Beschreibung der Beschaffung:
“4.1. Personenlicht stangenbedienbar: 8 x ARRI Skypanel S30-C (PO), 4.2. Torblende für Personenlicht: 12 x ARRI 4-Leaf Barndoor S30, 4.3. TV-Klemme für...”

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 203-492735

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: Z II 2-VSt. 1377/2020
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Video- und Kameratechnik
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-23 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 9
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 9
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Mediatec Video und Audio Service GmbH
Postanschrift: Widdersdorfer Straße 217
Postort: Köln
Postleitzahl: 50825
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Tontechnik
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-30 📅
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Salzbrenner media GmbH
Postanschrift: Industriegebiet See 1
Postort: Buttenheim
Postleitzahl: 96155
Region: Bamberg, Landkreis 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Übersetzungstechnik inkl. Dolmetscherkabine
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Lichttechnik
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Zu Nrn. II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) und V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.): Die Zuschläge haben die unter Nr....”
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit i. S. v. § 135 Abs. 1 GWB endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung dieser...”
Quelle: OJS 2020/S 237-583195 (2020-11-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör

Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte

Verwandte Suchen 🔍

Region: Deutschland Berlin Berlin Berlin Nordrhein-Westfalen Köln Bonn, Kreisfreie Stadt

Anbieter: Mediatec Video und Audio Service GmbH Salzbrenner media GmbH

Produkte/Dienstleistungen: Maschinen, Material und Zubehör für Büro... Computeranlagen und Zubehör Elektrische Maschinen, Geräte,... Elektrische Lampen und Leuchten Leuchten und Beleuchtungszubehör Rundfunk- und Fernsehgeräte,... Sendegeräte für den Funksprech- oder... Fernsehkameras Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton-... Geräte zur Bild- und Tonaufzeichnung und...