Engineerin DuoLim Antennenhalter

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) – Oberpfaffenhofen

Entwicklung und Fertigung von 2 Antennenhaltern für DuoLim.
Im Rahmen des Projekts „DuoLim“ sollen 2 DLR Forschungsflugzeuge mit jeweils einem L-Band Radarsystem ausgestattet werden und in einer bistatischen Messkonfiguration fliegen. Dies bedeutet, dass die beiden Flugzeuge in mehr oder weniger enger Formationen fliegen müssen und einen entsprechenden Überlappungsbereich der, durch die Antennen, sichtbaren Areale am Boden benötigen. Der Projektstart erfolgte zum Jahresende 2019. Diese Beauftragung dient der Entwicklung, Fertigung, Durchführung von Flugversuchen sowie sämtliche Zulassungsarbeiten für 2 Antennenhalter einschließlich der Dokumentation und Zulassung der darin integrierten Antennen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-03-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• SII Deutschland GmbH

Wer?

• Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) – Oberpfaffenhofen

Wie?

Wo?

• Oberbayern › Starnberg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-03-05	Auftragsbekanntmachung
2020-04-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-03-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Antennen und Reflektoren
Referenznummer: 533/2020/5395305
Kurze Beschreibung:

Entwicklung und Fertigung von 2 Antennenhaltern für DuoLim. Im Rahmen des Projekts „DuoLim“ sollen 2 DLR Forschungsflugzeuge mit jeweils einem L-Band Radarsystem ausgestattet werden und in einer bistatischen Messkonfiguration fliegen. Dies bedeutet, dass die beiden Flugzeuge in mehr oder weniger enger Formationen fliegen müssen und einen entsprechenden Überlappungsbereich der, durch die Antennen, sichtbaren Areale am Boden benötigen. Der Projektstart erfolgte zum Jahresende 2019. Diese Beauftragung dient der Entwicklung, Fertigung, Durchführung von Flugversuchen sowie sämtliche Zulassungsarbeiten für 2 Antennenhalter einschließlich der Dokumentation und Zulassung der darin integrierten Antennen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Antennen und Reflektoren 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Ersatzteile und Zubehör für Radaranlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) – Oberpfaffenhofen
Postanschrift: Münchner Str. 20
Postleitzahl: 82234
Postort: Weßling
Kontakt
Internetadresse: http://www.dlr.de 🌏
E-Mail: dominik.menk@dlr.de 📧
Telefon: +49 8153281358 📞
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E92277398 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-03-05 📅
Einreichungsfrist: 2020-04-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-03-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 048-113089
ABl. S-Ausgabe: 48

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Entwicklung und Fertigung von 2 Antennenhaltern für DuoLim.

Im Rahmen des Projekts „DuoLim“ sollen 2 DLR Forschungsflugzeuge mit jeweils einem L-Band Radarsystem ausgestattet werden und in einer bistatischen Messkonfiguration fliegen. Dies bedeutet, dass die beiden Flugzeuge in mehr oder weniger enger Formationen fliegen müssen und einen entsprechenden Überlappungsbereich der, durch die Antennen, sichtbaren Areale am Boden benötigen. Der Projektstart erfolgte zum Jahresende 2019. Diese Beauftragung dient der Entwicklung, Fertigung, Durchführung von Flugversuchen sowie sämtliche Zulassungsarbeiten für 2 Antennenhalter einschließlich der Dokumentation und Zulassung der darin integrierten Antennen.

Bei der DuoLim Antenne handelt es sich um eine Eigenentwicklung des DLR. Im Rahmen dieser Beauftragung soll der Auftragnehmer bei der Detailkonstruktion der Antenne unterstützen. Dies bedeutet, dass bereits ein erster Antennenentwurf besteht, jedoch in Bezug auf gegebene Randbedingungen durch diese Beauftragung Modifikationen an der Antenne selber notwendig sein können. Zwischen Auftragnehmer und Auftraggeber soll in einem iterativen Verfahren das Antennendesign abgestimmt und auf die Lufttüchtigkeit hin, optimiert werden.

Relevante Antennenparameter:

— Mittenfrequenz: 1,325 GHz;

— Bandbreite: 150 MHz;

— Betrieb: Senden und Empfangen;

— Polarisation: Dual linear (Horizontal und Vertikal);

— Sendeleistung: 1 kW im Nomialbetrieb;

— Größe: Einbauhöhe: 80 mm; Breite: 1020 mm; Tiefe: 620 mm;

— Gewicht: ca. 15 kg.

3. Leistungsumfang:

3.1. DuoLim Systemintegration D-CFFU:

— Entwicklung (inkl. Konzeptentwurf und Konstruktionsstudie) und Installation…

… der DuoLim Antennenhalterung für den Einbau in den vorderen unteren Flugzeugschacht. Die Antenne soll am SOMAG GSM 4000 Gyro Stabilization Mount befestigt werden und drehbar um die Hochachse sein. Details zur SOMAG sind dem Datenblatt des Herstellers zu entnehmen. Die Antennenhalterung wird auf den Sitzschienen montiert und kompensiert den Anstellwinkel des Flugzeugs während des Fluges. Zusätzlich zur Antenne soll noch eine IMU in die Antennenhalterung mit integriert werden;

… Windabweiser. Die Befestigung soll ebenfalls an den Sitzschienen erfolgen. Der Windabweiser (Spoiler) soll nicht unmittelbar mit der drehbaren Antennenhalterung verbunden werden;

… Füllelemente im Bodenschacht. Zur Abdichtung gegen Luftstrom;

— Unterstützung bei der Detailkonstruktion der DuoLim Antenne. Der Erstentwurf stammt vom DLR;

— Integration der benötigten Verkabelung der Antenne bis hin zum definierten Interface am Somag GSM 4000;

— statische und dynamische Festigkeitsnachweise für die jeweiligen Einbauten. Auslegung der Einbauten gegen die zu erwartenden Lastfälle.

3.2. DuoLim Systemintegration D-CODE:

— Entwicklung (inkl. Konzeptentwurf und Konstruktionsstudie) und Installation Füllelemente im Bodenschacht. Abdichtung gegen Luftstrom;

Aktuell gehen wir davon aus, dass Teile der Antennenhalterung, ein Windabweiser und Füllelemente speziell für den jeweiligen Flugzeugtyp entwickelt werden müssen, da sich beide Luftfahrzeuge in der Rumpfform unterscheiden.

3.3. Flugversuch Aufgrund der Außenlage der DuoLim Antenne sind Flugversuche für den Nachweis der diversen Zulassungsvorschriften erforderlich. Diese sollen zusammen mit der DLR Abteilung FX Flugversuchsprogramme erarbeitet und durchgeführt werden. Die Flugtests werden vom DLR beauftragt, organisiert und durchgeführt.

Der Auftragnehmer übernimmt die Beantragung des Permit to Fly für die Flugversuche. Die relevanten Flugzeugdaten und Dokumente (z.B. Versicherungsstatus) werden vom DLR zur Verfügung gestellt.

Des Weiteren sollen vom Auftragnehmer die für den Flugversuch nötigen Abnahmen (conformity inspection) durchgeführt werden.

3.4. Zulassung:

Der Auftragnehmer übernimmt die beiden LBA Zulassungen (STCs) für die Installation der Antennenhalterungen an die beiden Luftfahrzeuge.

3.5. Zusätzliche Leistungen:

— Erstellung und Lieferung sämtlicher notwendiger Zeichnungen und Lieferung der step-Modelle die für Produktion und Montage der Antenneninstallation;

— Begleitung der Fertigung;

— Komponenten und Bauteile sind nicht Bestandteil des Auftrags;

— Anfahrtskosten zum Standort DLR Oberpfaffenhofen dürfen nicht gesondert in Rechnung gestellt werden;

— Folgende Leistungen werden vom DLR Flugbetrieb durchgeführt:

—— Ermittlung des aerodynamischen Einflusses der DuoLim Antenneninstallation auf die jeweiligen Flugzeugmodelle und CVE Funktion;

—— Ermittlung der aerodynamischen Lasten auf die Antenne und den Windabweiser und CVE Funktion;

—— Durchführung der Testflüge.

4. Weitere Anforderungen an den Auftragnehmer:

— Der Auftragnehmer muss nach DIN:ISO 9001 / EN9100 und EASA Part 21J zertifiziert sein.

— Zwischen dem DLR und dem Auftragnehmer muss eine „Design-Organization to Design Organization“ (DO-DO) Vereinbarung nach Richtlinien des LBA oder der EASA bestehen. Besteht diese nicht, so muss der Auftragnehmer schriftlich garantieren, dass er diese Vereinbarung mit dem DLR-Entwicklungsbetrieb vereinbaren kann, ohne den Preis oder die Projektlaufzeit zu erhöhen.

— Fertigstellung innerhalb von 24 Monaten ab Auftragsvergabe insofern der Auftraggeber geforderten Leistungen fristgerecht nachkommt. Die entsprechenden Beiträge des Auftraggebers müssen vor Auftragsvergabe von beiden Seiten bestätigt worden sein.

Dauer: 24 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

DLR Wessling

82234

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Handelsregisterauszug aktuell
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Umsatzangaben 2017,18,19 (3 Jahre)
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mind. 2 Referenzen Haftpflichtversicherung Spezifische Eigenerklärungen zu den Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB + Der Auftaggeber prüft dem Gewerbezentralregister vor dem Zuschlagserteilung

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 07:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-04-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-04-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 07:30
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Preis
Qualitätskriterium (Gewichtung): 90
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Nachhaltigkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Preis (Gewichtung): 90

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Forschung und Entwicklung
Kontakt
Internetadresse: www.dlr.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E92277398 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 22894990 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 048-113089 (2020-03-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-04-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR)
Postanschrift: Münchener Str. 20
Kontakt
E-Mail: christian.skrzypek@dlr.de 📧
Telefon: +49 8153/28-1383 📞
Fax: +49 8153/28-1348 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 079-186276
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 048-113089
ABl. S-Ausgabe: 79
Zusätzliche Informationen

Der vergebene Auftragswert unter II.1.7) ist mit 1,- Euro angegeben, da aus EDV bedingten Gründen ein Wert im System erfasst sein muss, um die Eingaben abzuschließen, damit der Formular versendet werden kann. Der tats. verg. Auftragswert wird aus datenschutzr. Gründen hier nicht genannt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Zusätzliche Informationen:

Der tats. verg. Auftragswert wird aus datenschutzr. Gründen hier nicht genannt.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 82234 Wessling

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-20 📅
Name: SII Deutschland GmbH
Postanschrift: Friedrichshafener Str. 5
Postort: Gilching
Postleitzahl: 82205
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8105272900 📞
E-Mail: info@sii-deutschland.de 📧
Internetadresse: https://www.sii-engineering.de/ 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 525/2020/67283846
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Großforschungseinrichtung
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Fax: +49 2289499163 📠
Quelle: OJS 2020/S 079-186276 (2020-04-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)

Rundfunk- und Fernsehgeräte sowie Ton- und Bildaufnahme- und -wiedergabegeräte (>20)

Teile für Ton- und Videoanlagen (1)

Antennen und Reflektoren