Entsorgung von Siedlungsabfällen

HWS GmbH Abteilung Einkauf, (i. A. der RAB Halle GmbH)

Entsorgung von Siedlungsabfällen 2021-2022 mit Option bis 2024.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• HWS GmbH Abteilung Einkauf, (i. A. der RAB Halle GmbH)

Wie?

• Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste › Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
• Sachsen-Anhalt › Saalekreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-04-20	Auftragsbekanntmachung
2020-08-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-04-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Referenznummer: HWS-2020-0026
Kurze Beschreibung: Entsorgung von Siedlungsabfällen 2021-2022 mit Option bis 2024.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Saalekreis 🏙️
Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: HWS GmbH Abteilung Einkauf, (i. A. der RAB Halle GmbH)
Postanschrift: Bornknechtstraße 5
Postleitzahl: 06108
Postort: Halle (Saale)
Kontakt
Internetadresse: http://www.hws-halle.de 🌏
E-Mail: gunnar.eltz@hws-halle.de 📧
Telefon: +49 345-581-4199 📞
Fax: +49 345-581-4122 📠
URL der Dokumente: https://www.ausschreibung.swh.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17177e5d9dc-47939304e2e6a883 🌏
URL der Teilnahme: https://www.ausschreibung.swh.de/NetServer/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-20 📅
Einreichungsfrist: 2020-06-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-22 📅
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 079-186566
ABl. S-Ausgabe: 79
Zusätzliche Informationen

— Zahlung der Abschlags- und Schlussrechnung binnen 21 Kalendertagen netto; — Vorlage einer selbstschuldnerischen Vertragserfüllungsbürgschaft eines in der europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditversicherers oder Kreditinstituts i. H. v. 8 % der Nettoauftragssumme bei 18 000 Mg p. a. binnen 18 Kalendertagen nach Auftragserteilung; — Nachweis der standortbezogene Sicherheitsleistung nach §§ 12 und 17 BImSchG und den entsprechenden Versicherungsschutz gem. § 6 EfbV (soweit relevant).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 4
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 4
Bezeichnung des Loses: Los 1
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Entsorgung/Verwertung des mittelkalorischen Ersatzbrennstoffes (AVV-Nr. 19 12 10) nach mechanischer Vorbehandlung mit einer Stückgröße von 0-250 mm einschließlich Transport.

Die Mengen werden auf ca. 16 000 Mg-20 000 Mg p. a. geschätzt.

Beschreibung der Verlängerungen:

Die RAB kann Ihrerseits den Vertrag einseitig um 2 weitere Jahre bis zum 31.12.2024 verlängern.

Beschreibung der Optionen:

Die RAB kann Ihrerseits den Vertrag einseitig um 2 weitere Jahre bis zum 31.12.2024 verlängern.

Zusätzliche Informationen:

— Zahlung der Abschlags- und Schlussrechnung binnen 21 Kalendertagen netto;

— Vorlage einer selbstschuldnerischen Vertragserfüllungsbürgschaft eines in der europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditversicherers oder Kreditinstituts i. H. v. 8 % der Nettoauftragssumme bei 18 000 Mg p. a. binnen 18 Kalendertagen nach Auftragserteilung;

— Nachweis der standortbezogene Sicherheitsleistung nach §§ 12 und 17 BImSchG und den entsprechenden Versicherungsschutz gem. § 6 EfbV (soweit relevant).

Bezeichnung des Loses: Los 2
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Die Entsorgung/Verwertung des angelieferten mittelkalorischen Ersatzbrennstoffes (AVV-Nr. 19 12 10) nach mechanischer Vorbehandlung als Sieb-Fraktion 20-80 mm.

Bezeichnung des Loses: Los 3
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Entsorgung/Verwertung der mittelkalorischen nativ-organischen Feinfraktion (AVV-Nr. 19 12 12) nach mechanischer Vorbehandlung mit einer Stückgröße von 0-40 mm einschließlich Transport.

Bezeichnung des Loses: Los 4
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Die Entsorgung getrennt gesammelter gemischter Siedlungsabfälle (AVV-Nr. 20 03 01) aus medizinischen Einrichtungen, die keine weitere Behandlung erfahren einschließlich Transport.

Die Mengen werden auf ca. 3 000 Mg-5 000 Mg p. a. geschätzt.

Zusätzliche Informationen:

— Vorlage einer selbstschuldnerischen Vertragserfüllungsbürgschaft eines in der europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditversicherers oder Kreditinstituts i. H. v. 8 % der Nettoauftragssumme bei 4 500 Mg p. a. binnen 18 Kalendertagen nach Auftragserteilung;

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

RAB Halle GmbH

Berliner Straße 100

06258 Schkopau OT Döllnitz

Eine vom Auftragnehmer benannte Entsorgungsanlage.

Hallesche Wasser und Stadtwirtschaft GmbH

Äußere Hordorfer Straße 12

06114 Halle (Saale)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Vorlage Handelsregister- oder Berufsregisterauszug nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem das UN ansässig ist (nicht älter als 6 Monate);

— Vorlage der ausgefüllten und unterzeichneten Eigenerklärung zur Eignung mit Angaben zu:

a) dass über sein Vermögen das Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren nicht eröffnet und die Eröffnung auch nicht beantragt und dieser Antrag auch nicht mangels Masse abgelehnt worden ist,

b) dass er sich nicht in Liquidation befindet,

c) dass er keine schwere Verfehlung begangen hat, die seine Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt und

d) dass er seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat,

e) über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren,

f) über den Umsatz des Unternehmens bezüglich der ausgeschriebenen Leistung in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren,

g) über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Mitarbeiter und Führungskräfte.

— Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (soweit relevant);

— Erklärung bei Bietergemeinschaft(soweit relevant);

— unterzeichnete Eigenerklärung zu Tariftreue und Entgeltgleichheit (LVG-LSA);

— vollständig ausgefülltes und unterzeichnetes Formular Beachtung der Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation(LVG-LSA);

— Erklärung zum Nachunternehmereinsatz (LVG-LSA) (soweit relevant).

Bei Einbeziehung von Partnern und Nachunternehmern ist Art und Umfang des jeweiligen Leistungsanteils darzustellen. Die einzubeziehenden Unternehmen haben mit der Angebotsabgabe, neben der zwingend einzureichenden Verpflichtungserklärung, in gleichem Umfang die geforderten Erklärungen, Referenzen und Nachweise einzureichen, soweit sie passen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bieter hat im Rahmen der Angebotsabgabe das Bestehen einer Umweltbasis- und Betriebshaftpflichtversicherung nachzuweisen. Liegt die Deckungssumme dieser Betriebshaftpflichtversicherung unter 2 Mio. EUR, hat er im Falle der Auftragserteilung eine Erhöhung von mindestens 2 Mio. EUR je Schadensfall für Personenschäden und 1 Mio. EUR je Schadensfall für Sachschäden und sonstige Schäden, insbesondere auch Vermögensschäden (Jahreshöchstleistung zumindest das Doppelte der genannten Deckungssummen) binnen 4 Wochen nach Auftragserteilung nachzuweisen.

Mindeststandards:

Im Hinblick auf die geforderten Erklärungen zum Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren und zum Umsatz des Bieters, den er mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbaren Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren erzielt hat, wird die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit angenommen, wenn im Durchschnitt der Gesamtjahresumsatz des Unternehmens zumindest das 1,5-fache des Jahresauftragswertes je Los beträgt und der Jahresumsatz des Unternehmens bei vergleichbaren Leistungen im Durchschnitt den Jahresauftragswert erreicht.

Unternehmen, die noch keine 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre bestehen und daher keine Umsatzangaben für 3 abgeschlossene Geschäftsjahre abgeben können, müssen die Umsatzangaben der bisherigen Geschäftstätigkeit angeben. Eine wirtschaftliche Leistungsfähigkeit wird dann angenommen, wenn zumindest die vorgenannten Umsatzhöhen in einem Jahr erreicht werden.

Liegen die Umsatzangaben des Bieters unter den vorgenannten Größenordnungen, führt dies nicht zwingend zur Nichteignung. Die Vergabestelle prüft in diesem Fall anhand der übrigen Angaben zur fachlichen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit, ob dennoch die Eignung bestätigt werden kann.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Referenzaufträge der letzten 3 Jahre bezüglich vergleichbarer Leistungen mit Angabe von Kontaktstellen oder Ansprechpartnern und deren Telefonnummern;

— Angaben über die Entsorgungsanlage und Genehmigungsnachweise;

— Entsorgungsfachbetriebszertifikat oder gleichwertiges Zertifikat;

— Nachweis für Entsorgung im Falle des Ausfalls der gesamten Anlage;

— Verpflichtungserklärung des Betreibers der Anlage (soweit relevant);

— Vorlage Konzept zur Errichtung einer Behandlungsanlage (nur im Bedarfsfall).

Mindeststandards:

Es muss zumindest ein Referenzauftrag in einer mit der angebotenen Leistung Vergleichbaren Größenordnung belegt werden.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Der Bieter muss im Rahmen der Eignungsprüfung nachweisen, dass er in der Lage ist, die im Falle der Beauftragung übernommenen Siedlungsabfälle entsprechend den öffentlich-rechtlichen Bestimmungen zu transportieren und einer Entsorgung/Verwertung zuzuführen.

Die Entsorgungsanlage muss über die erforderlichen Genehmigungen verfügen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-09-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-06-02 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:05
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Recyclingunternehmen
Kontakt
Internetadresse: www.hws-halle.de 🌏
Dokumente URL: https://www.ausschreibung.swh.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17177e5d9dc-47939304e2e6a883 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen:

II. Quartal 2022 bzw. II. Quartal 2024 soweit die Verlängerungsoption ausgeübt wird.

Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich bereitgestellt auf der elektronischen Vergabeplattform: https://www.ausschreibung.swh.de/NetServer/.

Die Verfahrenskommunikation wird ebenfalls ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform abgewickelt. Fragen sind ausschließlich hierüber an die Vergabestelle zu richten. Bieterinformationen werden ebenfalls in diesem Portal in Elektronischer Form zur Verfügung gestellt.

Eine Registrierung auf der Vergabeplattform ist freiwillig, birgt jedoch ein Risiko für den Bieter, ein Angebot auf der Grundlage veralteter Vergabeunterlagen erstellt zu haben und daher im weiteren Verlauf vom Verfahren ausgeschlossen zu werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 345-5141529 📞
E-Mail: angela.schaefer@lvwa.sachsen-anhalt.de 📧
Fax: +49 345-5141115 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2020/S 079-186566 (2020-04-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-08-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: HWS GmbH Abteilung Einkauf (i. A. der RAB Halle GmbH)

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 168-407588
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 079-186566
ABl. S-Ausgabe: 168

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Entsorgung/Verwertung des mittel kalorischen Ersatzbrennstoffes (AVV-Nr. 19 12 10) nach mechanischer Vorbehandlung mit einer Stückgröße von 0 — 250 mm einschließlich Transport. Die Mengen werden auf ca. 16 000 Mg — 20 000 Mg p. a. geschätzt.

Die Entsorgung/Verwertung des angelieferten mittelkalorischen Ersatzbrennstoffes (AVV-Nr. 19 12 10) nach mechanischer Vorbehandlung als Sieb-Fraktion 20-80 mm. Die Mengen werden auf ca. 16 000 Mg-20 000 Mg p. a. geschätzt.

Entsorgung/Verwertung der mittelkalorischen nativ-organischen Feinfraktion (AVV-Nr. 19 12 12) nach mechanischer Vorbehandlung mit einer Stückgröße von 0 — 40 mm einschließlich Transport. Die Mengen werden auf ca. 16 000 Mg-20 000 Mg p. a. geschätzt.

Die Entsorgung getrennt gesammelter gemischter Siedlungsabfälle (AVV-Nr. 20 03 01) aus medizinischen Einrichtungen, die keine weitere Behandlung erfahren einschließlich Transport. Die Mengen werden auf ca. 3 000 Mg-5 000 Mg p. a. geschätzt.

Zusätzliche Informationen:

— Vorlage einer selbstschuldnerischen Vertragserfüllungsbürgschaft eines in der europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditversicherers oder Kreditinstituts i. H. v. 8 % der Nettoauftragssumme bei 4.500 Mg p.a. binnen 18 Kalendertagen nach Auftragserteilung;

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-08-21 📅
Name: PD energy GmbH
Postanschrift: Zörbiger Str. 22
Postort: Bitterfeld-Wolfen
Postleitzahl: 06749
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 349382410-0 📞
E-Mail: info@pd-energy.de 📧
Land: Anhalt-Bitterfeld 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: Energie-, Wasser-, Abwassergesellschaft Geiseltal mbH (EWAG)
Postanschrift: Grubenweg 3
Postort: Braunsbedra
Postleitzahl: 06242
Telefon: +49 3463221803 📞
E-Mail: ewag-braunsbedra@t-online.de 📧
Land: Saalekreis 🏙️
Name: C.A.R.E. Biogas GmbH
Postanschrift: Berliner Straße 100
Postort: Schkopau
Postleitzahl: 06258
Telefon: +49 345/959904810 📞
E-Mail: steffen.bieler@care-biogas.eu 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der angegebene Gesamtwert der Beschaffung bzw. der Wert des Auftrages/Loses entspricht nicht dem tatsächlichen Wert der Beschaffung bzw. des Auftrages/Loses. Dieser Wert wird gemäß Artikel 50 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/ EU des Europäischen Parlaments und des Rates und § 39 Abs. 6 VgV nicht veröffentlicht, da er unter anderem den geschäftlichen Interessen des erfolgreichen Bieters schadet und den lauteren Wettbewerb beeinträchtigt. Da es sich technisch um ein Pflichtfeld handelt, wird der Betrag 0,01 EUR eingegeben.

Quelle: OJS 2020/S 168-407588 (2020-08-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)