Entwicklung, Fertigung, Lieferung, Inbetriebnahme und Zulassung von Tram-Train-Fahrzeugen mit Instandhaltung über den gesamten Lebenszyklus

VBK – Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH (VBK)

Entwicklung, Fertigung, Lieferung, Inbetriebnahme und Zulassung einer gemeinsamen Fahrzeug-Familie auf einer einheitlichen Tram-Train-Fahrzeugplattform (Tram-Train-Standardkonstruktion) mit betreiberspezifischen Varianten für alle Kooperationspartner sowie die Instandhaltung über den gesamten Lebenszyklus.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-11-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-10-08.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-10-08 Auftragsbekanntmachung
2022-07-20 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-10-08)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: VBK – Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH (VBK)
Postanschrift: Tullastr. 71
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabestelle@vbk.karlsruhe.de 📧
Region: Karlsruhe 🏙️
URL: http://www.vbk.info 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Albtal-Verkehrs-Gesellschaft mbH (AVG)
Postanschrift: Tullastr. 71
Postort: Karlsruhe

Öffentlicher Auftraggeber
URL: http://www.avg.info 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Zweckverband Regional-Stadtbahn Neckar-Alb (ZV RSBNA)
Postanschrift: Freiherr-vom-Stein-Straße 16
Postort: Mössingen

Öffentlicher Auftraggeber
Postleitzahl: 72116
Region: Tübingen, Landkreis 🏙️
URL: http://www.regional-stadtbahn.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: SFBW Landesanstalt Schienenfahrzeuge Baden-Wuerttemberg (AöR)
Postanschrift: Wilhelmsplatz 11
Postort: Stuttgart

Öffentlicher Auftraggeber
Postleitzahl: 70182
Region: Stuttgart 🏙️
URL: http://www.sfbw.info 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Saarbahn Netz GmbH (Saarbahn Netz)
Postanschrift: Hohenzollernstraße 104-106
Postort: Saarbrücken

Öffentlicher Auftraggeber
Postleitzahl: 66117
Region: Saarland 🏙️
URL: http://www.saarbahn.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Schiene OÖ GmbH (Schiene OÖ)
Postanschrift: Volksgartenstraße 22/1
Postort: Linz

Öffentlicher Auftraggeber
Postleitzahl: 4020
Land: Österreich 🇦🇹
Region: Linz-Wels 🏙️
URL: http://www.schiene-ooe.at 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: Land Salzburg, vertreten durch das Amt der Salzburger Landesregierung
Postanschrift: Michael-Pacher-Straße 36
Postort: Salzburg

Öffentlicher Auftraggeber
Postleitzahl: 5020
Region: Salzburg 🏙️
URL: http://www.salzburg.gv.at 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag umfasst die gemeinsame Beschaffung
Im Falle einer gemeinsamen Beschaffung, an der verschiedene Länder beteiligt sind, ist das anwendbare nationale Vergaberecht anzugeben: Deutsches Beschaffungsrecht
Kommunikation
Dokumente URL: https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-174f8260a4b-343a7b56aeabb566 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: VBK – Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH – Vergabeportal
Postort: Karlsruhe
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vergabeportal
E-Mail: vergabestelle@vbk.karlsruhe.de 📧
Region: Karlsruhe 🏙️
URL: www.tender24.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: www.tender24.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Entwicklung, Fertigung, Lieferung, Inbetriebnahme und Zulassung von Tram-Train-Fahrzeugen mit Instandhaltung über den gesamten Lebenszyklus VDV Tram-Train”
Produkte/Dienstleistungen: Schienenfahrzeuge 📦
Kurze Beschreibung:
“Entwicklung, Fertigung, Lieferung, Inbetriebnahme und Zulassung einer gemeinsamen Fahrzeug-Familie auf einer einheitlichen Tram-Train-Fahrzeugplattform...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 4 060 000 000 💰

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Instandsetzung von Schienenfahrzeugen 📦
Ort der Leistung: Deutschland 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Deutschland und Österreich: Karlsruhe/Region Neckar-Alb/Saarland/Oberösterreich/Salzburg”
Beschreibung der Beschaffung:
“Bei dem Projekt handelt es sich um die umfangreichste Beschaffung von Tram-Train-Fahrzeugen seit Jahren. Zur Vorbereitung haben sich die Auftraggeber...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 4 060 000 000 💰
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 300
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Der Hersteller muss voraussichtlich 2024 die ersten und 2032 die letzten Fahrzeuge der Festbestellungen liefern und alle Fahrzeuge für 16 Jahre ab der...”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Die Auftraggeber werden alle geeigneten Bewerber zur Abgabe indikativer Angebote auffordern. Maßgeblich für die Bewertung der Eignung sind die...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Auftraggeber haben voraussichtlich die Möglichkeit, Fahrzeuge in mehreren Tranchen nachzubestellen: 1. VBK: 73 Fahrzeuge als Festbestellung, bis zu 57...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die Bewerber sollen möglichst folgende Unterlagen – zwingend in deutscher Sprache (ggfs. deutsche Übersetzung) – vorlegen (bei Bewerbergemeinschaften von...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die Bewerber sollen möglichst zum Nachweis ihrer wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit folgende Unterlagen – zwingend in deutscher Sprache...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“1. einen Gesamtumsatz von insgesamt mindestens 1,2 Mrd. EUR in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, 2. einen Umsatz von insgesamt mindestens 600...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Die Bewerber sollen möglichst zum Nachweis ihrer technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit folgende Unterlagen – zwingend in deutscher Sprache (ggfs....”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“1. Referenzen, dass der Bewerber innerhalb der letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahre mindestens in einem Kalenderjahr 60 Triebzüge gefertigt und geliefert...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, haben bei Angebotsabgabe die erforderlichen...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 154-376525
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-11-09 14:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-11-18 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-12-31 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1. Die VBK wird als Federführer im Vergabeverfahren tätig. 2. Die Bieterkommunikation findet ausschließlich über das unter I.3) genannte Vergabeportal...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 721926-3985 📠
URL: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Abt1/Ref15/Seiten/default.aspx 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Das Verfahren für Verstöße gegen diese Vergabe richtet sich nach den Vorschriften der §§ 160 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 721926-3985 📠
Quelle: OJS 2020/S 199-481842 (2020-10-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-07-20)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: VBK - Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH (VBK)

Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Deutschland und Österreich: Karlsruhe / Region Neckar-Alb / Saarland / Oberösterreich / Salzburg”
Beschreibung der Beschaffung:
“Bei dem Projekt handelt es sich um die umfangreichste Beschaffung von Tram-Train-Fahrzeugen seit Jahren. Zur Vorbereitung haben sich die Auftraggeber...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Auftraggeber haben voraussichtlich die Möglichkeit, Fahrzeuge in mehreren Tranchen nachzubestellen: 1. VBK: 73 Fahrzeuge als Festbestellung, bis zu 57...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 199-481842

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel:
“Entwicklung, Fertigung, Lieferung, Inbetriebnahme und Zulassung von Tram-Train-Fahrzeugen mit Instandhaltung über den gesamten Lebenszyklus”
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-01-14 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Stadler Pankow GmbH
Postanschrift: Lessingstr. 102
Postort: Berlin
Postleitzahl: 13158
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Berlin 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 4 060 000 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Quelle: OJS 2022/S 141-403367 (2022-07-20)