Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Erneuerung Torstraße – Verkehrsanlagenplanung gemäß HOAI sowie Besondere Leistungen
20-053”
Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen📦
Kurze Beschreibung:
“Planung der Verkehrsanlagen gemäß HOAI sowie Besondere Leistungen der gesamten Torstraße von Chausseestraße bis Karl-Liebknecht-Straße.”
1️⃣
Ort der Leistung: Deutschland🏙️
Ort der Leistung: Berlin🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin
Beschreibung der Beschaffung:
“Planung des grundhaften Ausbaues der Verkehrsanlagen (sowohl der Gehwege als auch der Fahrbahn) der gesamten Torstraße mit einer Länge von 2 km.” Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Fachlicher/Technischer Wert entsprechend Nr. 5 der „Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes“”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Kostenkriterium (Name):
“Preis/Honorar anhand einer Wertungssumme entsprechend Nr. 5 der „Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes“”
Kostenkriterium (Gewichtung): 40
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 72
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“Raumverteilungsplan in der Leistungsstufe 3.
Erstellung eines Sicherheits-Gesundheits-Planes.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Ist der Bewerber eine Juristische Person, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Fach-/Planungsleistungen gehören, ist diese...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
Ist der Bewerber eine Juristische Person, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Fach-/Planungsleistungen gehören, ist diese nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers zu III.2.3) nachgewiesen wird, dass der verantwortliche Projektbearbeiter die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt. Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer oben genannten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist und im Auftragsfalle die Vorgaben der §§ 1, 2, 30 und 32 des Berliner Architekten- und Baukammergesetzes ABKG erfüllt sind.
Die für die Erbringung der Leistungen benannten Projektleiter und stellvertretender Projektleiter müssen eine abgeschlossene Hochschul- oder Fachhochschulausbildung im Baubereich als Dipl.-Ing. TH/ FH bzw. Bachelor/ Master an Universitäten oder Fachhochschulen oder einen vergleichbaren Berufsabschluss aufweisen und sie dürfen sich nur durch entsprechend Qualifizierte vertreten lassen. Zusätzlich müssen sie mindestens 5 Jahre bzw. 3 Jahre Planungserfahrung bei Straßenbauprojekten öffentlicher Auftraggeber nachweisen können.
Nachweise zu den geforderten Berufs- und Studienabschlüssen sind auf gesondertes Verlangen vorzulegen.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Zu 4.2.2 des Bewerberbogens (§ 45 (4) Nr. 4 VgV):
Nachweis eines durchschnittlichen Jahresumsatzes für Planungsleistungen im Straßenbau in den letzten drei...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Zu 4.2.2 des Bewerberbogens (§ 45 (4) Nr. 4 VgV):
Nachweis eines durchschnittlichen Jahresumsatzes für Planungsleistungen im Straßenbau in den letzten drei Geschäftsjahren (2017, 2018, 2019) von mindestens 1,0 Mio. Euro je Geschäftsjahr.
Zu 4.2.5 des Bewerberbogens (§ 45 (4) Nr. 2 VgV):
Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung.
“Zu 4.2.2 des Bewerberbogens (§ 45 (4) Nr. 4 VgV):
Nachweis eines durchschnittlichen Jahresumsatzes für Planungsleistungen im Straßenbau in den letzten drei...”
Zu 4.2.2 des Bewerberbogens (§ 45 (4) Nr. 4 VgV):
Nachweis eines durchschnittlichen Jahresumsatzes für Planungsleistungen im Straßenbau in den letzten drei Geschäftsjahren (2017, 2018, 2019) von mindestens 1,0 Mio. EUR je Geschäftsjahr.
Zu 4.2.5 des Bewerberbogens (§ 45 (4) Nr. 2 VgV):
Im Auftragsfall ist eine Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen
— für Personenschäden von 3 000 000 EUR;
— für sonstige Schäden von 3 000 000 EUR.
Bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens
Über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens
Nachzuweisen. Die Berufshaftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragszeit unterhalten und nachgewiesen werden. Es ist zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der genannten Deckungssummen besteht.
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Zu 4.3.1 des Bewerberbogens (§ 46 (3) Nr. 1 VgV):
Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
Vergleichbar sind...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
1. Zu 4.3.1 des Bewerberbogens (§ 46 (3) Nr. 1 VgV):
Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
Vergleichbar sind Planungsleistungen für Projekte mit komplexen innerstädtischen Verkehrsanlagen, die eine gemeinsame Ausführung der Straßenbaumaßnahme mit Leitungsbetrieben und Maßnahmen der öffentlichen schienengebundenen Verkehrsbetriebe (U-Bahntunnelabdichtung bzw. Straßenbahn) enthalten
— über mindestens 3 Leistungsphasen der Leistungsphasen 2-6 gem. § 47 HOAI und
— mit einem Bauvolumen von mehr als 3 Mio. EUR netto und
— unter Zugrundelegung der Vorschriften für öffentliche deutsche Auftraggeber und
— erbracht im Zeitraum 1.1.2013 bis 24.8.2020.
Auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers sind zu den aufgeführten Referenzprojekten Referenzbescheinigungen vorzulegen.
2. Zu 4.3.2 des Bewerberbogens (§ 46 (3) Nr. 2 VgV):
Der Bewerber muss mindestens über 4 Mitarbeiter/innen mit einem abgeschlossenen Studium an einer technischen Hochschule/Universität im Studiengang Bauingenieurwesen oder in einem vergleichbaren Studiengang und einer mindestens 3-jährige Planungserfahrung bei Straßenbauprojekten öffentlicher Auftraggeber, die deutsche Vorschriften anwenden, verfügen; der für die Leistungserbringung vorgesehene Projektleiter über eine 5- jährige Planungserfahrung bei Straßenbauprojekten öffentlicher Auftraggeber, die deutsche Vorschriften anwenden.
Nachweise zu den geforderten Berufs- und Studienabschlüssen sind auf gesondertes Verlangen vorzulegen.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“1. Zu 4.3.1 des Bewerberbogens (§ 46 (3) Nr. 1 VgV):
Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
Vergleichbar sind...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
1. Zu 4.3.1 des Bewerberbogens (§ 46 (3) Nr. 1 VgV):
Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
Vergleichbar sind Planungsleistungen für Projekte mit komplexen innerstädtischen Verkehrsanlagen, die eine gemeinsame Ausführung der Straßenbaumaßnahme mit Leitungsbetrieben und Maßnahmen der öffentlichen schienengebundenen Verkehrsbetriebe (U-Bahntunnelabdichtung bzw. Straßenbahn) enthalten
— über mindestens 3 Leistungsphasen der Leistungsphasen 2-6 gem. § 47 HOAI und
— mit einem Bauvolumen von mehr als 3 Mio. EUR netto und
— unter Zugrundelegung der Vorschriften für öffentliche deutsche Auftraggeber und
— erbracht im Zeitraum 1.1.2013 bis 24.8.2020.
Auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers sind zu den aufgeführten Referenzprojekten Referenzbescheinigungen vorzulegen.
2. Zu 4.3.2 des Bewerberbogens (§ 46 (3) Nr. 2 VgV):
Der Bewerber muss mindestens über 4 Mitarbeiter/innen mit einem abgeschlossenen Studium an einer technischen Hochschule/Universität im Studiengang Bauingenieurwesen oder in einem vergleichbaren Studiengang und einer mindestens 3-jährige Planungserfahrung bei Straßenbauprojekten öffentlicher Auftraggeber, die deutsche Vorschriften anwenden, verfügen; der für die Leistungserbringung vorgesehene Projektleiter über eine 5- jährige Planungserfahrung bei Straßenbauprojekten öffentlicher Auftraggeber, die deutsche Vorschriften anwenden.
Nachweise zu den geforderten Berufs- und Studienabschlüssen sind auf gesondertes Verlangen vorzulegen.
Mehr anzeigen Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: § 75 VgV; §§ 30 und 32...”
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: § 75 VgV; §§ 30 und 32 ABKG; bei Bewerber-/ Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied die Anforderungen an die Berufszulassung erfüllen.
Mehr anzeigen Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 (1) Nr. 1 bis 10 GWB und§ 123 (4) GWB sowie § 124 (1) Nr. 2 GWB....”
Bedingungen für die Vertragserfüllung
Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 (1) Nr. 1 bis 10 GWB und§ 123 (4) GWB sowie § 124 (1) Nr. 2 GWB. Vertragsgrundlage werden das Vertragsmuster und die Allgemeinen Vertragsbedingungen (AVB) sowie die Besonderen Vertragsbedingungen (BVB) des Auftraggebers (siehe ABauIV 401.V-I F und 404 F; Wirt-214, Wirt-2141, Wirt-2142 und Wirt-2143) (siehe VI.3).
Mehr anzeigen Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter
Verfahren Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-08-25
11:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Zusätzliche Informationen
“Hingewiesen wird insbesondere auf die folgenden Rechtsvorschriften – Frauenförderverordnung (FFV)vom
23.8.1999 (Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin, S....”
Hingewiesen wird insbesondere auf die folgenden Rechtsvorschriften – Frauenförderverordnung (FFV)vom
23.8.1999 (Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin, S. 498). – Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (AVG) vom 8.7.2010 (GVBl. S. 399), zuletzt geändert am 22.4.2020 (GVBl. 276) – Berliner Korruptionsregistergesetz (KRG) vom 19.4.2006 (GVBl. S. 358), zuletzt geändert am 1.12.2010 (GVBl. S 535) für Auskünfte zum erfolgreichen Bieter http://www.stadtentwicklung.berlin.de/service/korruptionsregister/ – Gewerbeordnung (GewO) vom 22.2.1999 (Bundesgesetzblatt I S. 202), zuletzt geändert am 31.8.2015 (BGBl. I S 1474) für Auskünfte zum Bieter im Einzelfall aus dem Gewerbezentralregister nach § 150a Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 GewO.
Mit dem Angebot sind hierzu folgende Eigenerklärungen einzureichen: Formblatt Wirt-2141 (zu Frauenförderung).
Dem Verfahren liegt die Anwendung der Vergabeordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge – VgV – Ausgabe 2016 zugrunde.
Aktenzeichen beim Auftraggeber: Vergabenummer 20-053.
Der direkte Abruf der Auftragsunterlagen ist unter dem Link von I.3) möglich. Die Auftragsunterlagen werden ab dem Tag der Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung unentgeltlich auf der Vergabeplattform angeboten. Die Kommunikation erfolgt nur über die Vergabeplattform (siehe Link von I.3).
Teilnehmer müssen eigenverantwortlich die weitere Entwicklung zum Verfahren wie z. B. die Ergänzung oder Änderung der Vergabeunterlagen und die Einstellung von beantworteten Teilnehmeranfragen durchselbständige Einsicht unter dem Link von I.3) verfolgen.
Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerberbogen und den darin genannten Unterlagen.
Beschreibungen zur Vorgehensweise bei Teilnahmewettbewerben auf der Vergabeplattform stehen im Bewerberbogen unter Buchstabe e).
Erklärungen und Nachweise sind innerhalb von 6 Kalendertagen der Vergabestelle einzureichen.
Zur angemessenen Beteiligung von kleineren Büroorganisationen und Berufsanfängern am Verfahren wird insbesondere auf die Möglichkeit der Bildung von Kooperationen oder Bewerbergemeinschaften hingewiesen. Es wird darauf hingewiesen, dass für die Einreichung der Angebote gemäß § 17 Abs. 6 in Verbindung mit § 17 Abs. 7 VgV eine Frist von 20 Tagen gewährt wird.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316📞
Fax: +49 3090137613 📠 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in denVergabeunterlagenerkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in denVergabeunterlagenerkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Die o. a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist.
Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).
Mehr anzeigen Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316📞
Fax: +49 3090137613 📠
Quelle: OJS 2020/S 141-347182 (2020-07-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-13) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz, Abteilung Tiefbau
Telefon: +49 30902547117/7118📞
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Erneuerung Torstraße -Verkehrsanlagenplanung gemäß HOAI sowie besondere Leistungen
20-053”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 372389.55 💰
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Raumverteilungsplanung im Zuge der Leistungsstufe 3
Erstellung eines SiGe-Planes”
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 141-347182
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 20-053
Titel:
“Erneuerung Torstraße – Verkehrsanlagenplanung gemäß HOAI sowie Besondere Leistungen”
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-12-21 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: BDC Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH
Postort: Berlin
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Berlin🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 372389.55 💰