Gegenstand des Auftrages ist die Planung Erweiterung Kläranlage Boltenhagen Für die Leistungsbilder Ingenieurbauwerke, Technische Ausrüstung und Tragwerksplanung:
— Neubau einer Nachklärung — Leistungsphase 3-9;
— Neubau eines Misch- und Ausgleichsbeckens Leistungsphase 1-9;
— Neubau eines Biofilters Leistungsphase 1-9;
— Ertüchtigung der Biologie Leistungsphase 1-9;
— Erweiterung Schlammeindickung Leistungsphase 1-9;
— Neubau eines Fertigteilgebäudes für Notstromaggregat Leistungsphase 5-9.
Die Umsetzung erfolgt im laufenden Betrieb der Kläranlage.
Ein Fördermittelantrag wurde gestellt.
Die Leistungsphasen 1 und 2 der Planung der Nachklärung sind erbracht. Die Unterlagen des Fördermittelantrages und der Nachklärung werden den Bewerbern die zur Anbgebotsabgabe aufgefordert werden zur Verfügung gestellt. Hierdurch wird ein wettbewerbliches Verfahren gewährleistet.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-05-06.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-09.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Erweiterung Kläranlage Boltenhagen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros📦
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand des Auftrages ist die Planung Erweiterung Kläranlage Boltenhagen Für die Leistungsbilder Ingenieurbauwerke, Technische Ausrüstung und...”
Kurze Beschreibung
Gegenstand des Auftrages ist die Planung Erweiterung Kläranlage Boltenhagen Für die Leistungsbilder Ingenieurbauwerke, Technische Ausrüstung und Tragwerksplanung:
— Neubau einer Nachklärung — Leistungsphase 3-9;
— Neubau eines Misch- und Ausgleichsbeckens Leistungsphase 1-9;
— Neubau eines Biofilters Leistungsphase 1-9;
— Ertüchtigung der Biologie Leistungsphase 1-9;
— Erweiterung Schlammeindickung Leistungsphase 1-9;
— Neubau eines Fertigteilgebäudes für Notstromaggregat Leistungsphase 5-9.
Die Umsetzung erfolgt im laufenden Betrieb der Kläranlage.
Ein Fördermittelantrag wurde gestellt.
Die Leistungsphasen 1 und 2 der Planung der Nachklärung sind erbracht. Die Unterlagen des Fördermittelantrages und der Nachklärung werden den Bewerbern die zur Anbgebotsabgabe aufgefordert werden zur Verfügung gestellt. Hierdurch wird ein wettbewerbliches Verfahren gewährleistet.
1️⃣
Ort der Leistung: Deutschland🏙️
Ort der Leistung: Mecklenburg-Vorpommern🏙️
Ort der Leistung: Mecklenburg-Vorpommern🏙️
Ort der Leistung: Nordwestmecklenburg🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kläranlage Boltenhaben
Am Sportplatz
23946 Boltenhagen
Beschreibung der Beschaffung:
“Für das Vorhaben sind folgende Ingenieurleistungen zu erbringen:
1. Bauwerk:
1.1. HOAI 2013 § 43 Leistungsbild Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1 bis 9;...”
Beschreibung der Beschaffung
Für das Vorhaben sind folgende Ingenieurleistungen zu erbringen:
1. Bauwerk:
1.1. HOAI 2013 § 43 Leistungsbild Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1 bis 9; für Nachklärung LP 3-9, für Gebäude Notstrom LP 5-9,
1.2. HOAI 2013 Anlage 12.1 Örtliche Bauüberwachung,
1.3. Zusammenstellen der Gesamtdokumentation (Bestandsdokumentation),
1.4. Koordinieren und Federführung bei der Inbetriebnahme,
1.5. HOAI 2013 § 51 Leistungsbild Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1 bis 6 inkl. Sonderleistung Kontrolle Bewehrung.; für Nachklärung LP 3 bis 6 inkl. Sonderleistung Kontrolle Bewehrung 2) Technische Anlagen – HOAI 2013 § 53 Anlagengruppen 1, 3, 6, 7 (Maschinentechnik):
2.1. HOAI 2013 § 55 Leistungsbild Technische Ausrüstung, Leistungsphasen 1 bis 9; für Nachklärung LP 3-9 2.2) Zuarbeit für die Gesamtdokumentation (Bestandsdokumentation),
2.3. Zuarbeit bei der Inbetriebnahme;
Die geforderten Leistungen orientieren sich an den Leistungsbildern der HOAI. Für die Honorierung ist das Urteil des EuGH vom 4.7.2019, 377/17 zu berücksichtigen, wonach das Verbot, die Mindest- und Höchstsätze der HOAI zu unter- bzw. zu überschreiten, mit EU-Recht nicht vereinbar ist.
Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise und gegebenenfalls bauabschnittsweise Beauftragung vor.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2020-07-01 📅
Datum des Endes: 2023-10-31 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Sofern genügend geeignete Bewerber zur Verfügung stehen, wird die Zahl der geeigneten Bewerber, die zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden, durch...”
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern
Sofern genügend geeignete Bewerber zur Verfügung stehen, wird die Zahl der geeigneten Bewerber, die zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden, durch Wertung der in Ziff. III.1.3) genannten Kriterien begrenzt;
s. § 51 VgV. Soweit mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen an den Teilnahmewettbewerb erfüllen und die Bewerberzahl auch nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zugrunde gelegten Eignungskriterien zu hoch ist, kann die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Los getroffen werden; § 75 Abs. 6 VgV. Die Wertung der eingereichten Referenzen, welche die Mindestvoraussetzungen erfüllen, werden vergleichend im Rahmen des dem Auftraggeber zustehenden Beurteilungsspielraums bewertet:
a) Gleichartigkeit der Leistungen mit dem vorliegenden Projekt. Gewichtung 60 % Als sehr gut wird hier eine Referenz bewertet, bei welcher eine Erweiterung oder Sanierung einer Kläranlage im laufenden Betrieb (ohne einzelne Anlagenteile außer Betrieb zu nehmen), Anlagengröße zwischen 10 000 und 65 000 Einwohnerwerten (EW),
b) Kostensicherheit Gewichtung 20 % Als sehr gut wird hier eine Referenz bewertet, bei welcher die Kostenberechnung und die Kostenfeststellung nicht voneinander abweichen oder im Falle einer Abweichung durch Eigenerklärung nachvollziehbar begründet werden kann, dass diese nicht verschuldet war,
c) Terminsicherheit Gewichtung 20 % Als sehr gut wird hier eine Referenz bewertet, bei welcher der zu Beginn der Ausschreibung der Bauleistungen vorgesehene Fertigstellungstermin nicht überschritten wurde oder im Falle einer Terminüberschreitung durch Eigenerklärung nachvollziehbar begründet werden kann, dass diese nicht verschuldet war.
Für jedes Bewertungskriterium erfolgt eine Bewertungsskala von 1 bis 5 Punkten, wobei 1 Punkt mangelhaft bedeutet, 2 Punkte ausreichend, 3 Punkte befriedigend, 4 Punkte gut, 5 Punkte sehr gut. Die vergebene Punktzahl wird mit der zugeordneten Prozentpunktezahl multipliziert = Produkt. Die Summe der Produkte der Bewertungskriterien ist die Gesamtpunktezahl, welche die Rangfolge der Referenzen bestimmt. Die Zahl von eingereichten Referenzen ist zwar nicht beschränkt. Alle eingereichten Referenzen, welche die Mindestvoraussetzungen erfüllen, werden bewertet. Die Bewertungen aller abgegebenen Referenzen werden aber addiert und durch die Anzahl der eingereichten Referenzen geteilt. Im eigenen Interesse der Bewerber sollten nur 3 ihrer Referenzen eingereicht werden, denen die beste Vergleichbarkeit zur Aufgabenstellung beim hiesigen Objekt zukommt, da es nicht um die Quantität der eingereichten Referenzen geht.
Mehr anzeigen Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union:
“Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW).”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Teilnahmevoraussetzung ist die berufliche Qualifikation des Berufs „Beratender Ingenieur“ oder „Ingenieur“.
Es ist durch Eigenerklärung anzugeben, dass der...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
Teilnahmevoraussetzung ist die berufliche Qualifikation des Berufs „Beratender Ingenieur“ oder „Ingenieur“.
Es ist durch Eigenerklärung anzugeben, dass der Bewerber berechtigt ist, diese Berufsbezeichnung zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden.
Ist der Bewerber eine juristische Person, ist durch Eigenerklärung anzugeben, dass der als natürliche Person benannte Projektverantwortliche entsprechend berechtigt ist.
Teilnahmeberechtigt am Wettbewerb sind in den EWR-/WTO-/GAP-Staaten ansässige natürliche Personen, Juristische Personen und Bewerbergemeinschaften, deren Projektverantwortlicher zur Führung der Berufsbezeichnung (Ingenieur) befugt ist. Ist die Berufsbezeichnung im jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung der Richtlinie 2013/55/EU entspricht. Für diesen Fall ist durch Eigenerklärung anzugeben, dass der insofern als natürliche Person benannte Projektverantwortliche entsprechend berechtigt ist.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Eigenerklärung über Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung mindestens über 3 000 000 EUR für Personenschäden und über 1 000 000 EUR für Sachschäden bei...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Eigenerklärung über Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung mindestens über 3 000 000 EUR für Personenschäden und über 1 000 000 EUR für Sachschäden bei einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen. Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Die geforderte Sicherheit kann auch durch die Erklärung des Versicherungsunternehmens nachgewiesen werden, mit der sie den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und die Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Der Nachweis bzw. die Erklärung darf nicht älter als 12 Monate sein und muss der Bewerbung beiliegen. Bewerbergemeinschaften müssen einen entsprechenden Nachweis bzw. eine Erklärung für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorlegen.
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Zwingendes Eignungskriterium für den Teilnahmewettbewerb ist die Darstellung mindestens dreier Referenzobjekte mittels Eigenerklärungen über mit dem Auftrag...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Zwingendes Eignungskriterium für den Teilnahmewettbewerb ist die Darstellung mindestens dreier Referenzobjekte mittels Eigenerklärungen über mit dem Auftrag vergleichbare Ingenieurleistungen innerhalb der letzten fünf Jahre (ab Stichtag 1.4.2015 bis Fristablauf für Teilnahmeantrag). Insofern werden nur Referenzen gewertet, bei denen jedenfalls die Leistungsphase 8 (vgl. § 43 Abs. 1 S. 2 HOAI einschließlich Kostenfeststellung) innerhalb dieses Zeitraums abgeschlossen wurde. Es müssen für die darzustellenden Referenzobjekte Ingenieurleistungen der Leistungsphasen 1 – 8 (vgl. § 43 Abs. 1 S. 2 HOAI) vom Bewerber, ARGE-Mitglied erbracht worden sein. Es können aber auch früher bei einem anderen Unternehmen bzw. Arbeitgeber von natürlichen Personen erworbene Referenzen benannt werden, wenn sichergestellt ist, dass diese Personen für das vorliegende Projekt dem Bewerber als verantwortliche Projektleiter zur Verfügung stehen. Gegenstand der darzustellenden Referenzobjekte muss zwingend die Erweiterung oder Sanierung einer Kläranlage im laufenden Betrieb sein.
Mehr anzeigen Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Der mit der Leitung des Projektes zu betrauende Mitarbeiter muß zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur berechtigt sein.” Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter
Verfahren Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-05-06
12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-05-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-07-31 📅
“In der Verhandlungsphase (2. Stufe des Verfahrens) teilt die Vergabestelle (mit Schreiben zur Aufforderung zur Angebotsabgabe) Einzelheiten über die...”
In der Verhandlungsphase (2. Stufe des Verfahrens) teilt die Vergabestelle (mit Schreiben zur Aufforderung zur Angebotsabgabe) Einzelheiten über die erforderlichen Angebotsinhalte sowie den vorgesehenen Ablauf der Verhandlungsgespräche gesondert mit, etwa zu Terminen, Dauer der jeweiligen Gespräche, Abläufe und Strukturierung der Gespräche, erforderliche Anwesenheiten von Projektverantwortlichen, technische Präsentationsmöglichkeiten, Einzelheiten zu Gewichtung und Wertung der Zuschlagskriterien, eventuell vorgesehene sukzessive Auslese der Bieter, §§ 17 Abs. 10 ff. VgV, etc. Gemäß § 17 Abs. 11 VgV behält sich die Vergabestelle die Möglichkeit vor, den Auftrag bereits auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten.
Folgende Unterlagen sind vor Abgabe des Teilnahmeantrags zwingend über die eVergabeplattform unter https:// www.subreport-elvis.de herunterzuladen:
— Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb/Informationsschrift samt Anlage („Vorplanung“ des Planungsbüros IB Friedrich für die Nachklärung und Fördermittelantrag);
— Bewerbungsbogen/Teilnahmeantrag.
Die Kommunikation erfolgt elektronisch über die Vergabeplattform.
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus MV Vergabekollegium
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 3855885847 📠 Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus MV Vergabekollegium
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 3855885847 📠 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name:
“Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern 19048 Schwerin”
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 3855885847 📠
Quelle: OJS 2020/S 072-172140 (2020-04-09)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-10-08) Öffentlicher Auftraggeber Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Körperschaft des öffentlichen Rechts
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand des Auftrages ist die Planung Erweiterung Kläranlage Boltenhagen
Für die Leistungsbilder Ingenieurbauwerke, Technische Ausrüstung und...”
Kurze Beschreibung
Gegenstand des Auftrages ist die Planung Erweiterung Kläranlage Boltenhagen
Für die Leistungsbilder Ingenieurbauwerke, Technische Ausrüstung und Tragwerksplanung — Neubau einer Nachklärung — Leistungsphase 3-9
— Neubau eines Misch- und Ausgleichsbeckens Leistungsphase 1-9,
— Neubau eines Biofilters Leistungsphase 1-9,
— Ertüchtigung der Biologie Leistungsphase 1-9,
— Erweiterung Schlammeindickung Leistungsphase 1-9,
— Neubau eines Fertigteilgebäudes für Notstromaggregat Leistungsphase 5-9.
Die Umsetzung erfolgt im laufenden Betrieb der Kläranlage.
Ein Fördermittelantrag wurde gestellt.
Die Leistungsphasen 1 und 2 der Planung der Nachklärung sind erbracht. Die Unterlagen des Fördermittelantrages und der Nachklärung werden den Bewerbern die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden zur Verfügung gestellt. Hierdurch wird ein wettbewerbliches Verfahren gewährleistet.
Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 392654.13 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Für das Vorhaben sind folgende Ingenieurleistungen zu erbringen:
1) Bauwerk:
1.1) HOAI 2013 § 43 Leistungsbild Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1 bis 9;...”
Beschreibung der Beschaffung
Für das Vorhaben sind folgende Ingenieurleistungen zu erbringen:
1) Bauwerk:
1.1) HOAI 2013 § 43 Leistungsbild Ingenieurbauwerke, Leistungsphasen 1 bis 9; für Nachklärung LP 3-9, für Gebäude Notstrom LP 5-9;
1.2) HOAI 2013 Anlage 12.1 Örtliche Bauüberwachung;
1.3) Zusammenstellen der Gesamtdokumentation (Bestandsdokumentation);
1.4) Koordinieren und Federführung bei der Inbetriebnahme;
1.5) HOAI 2013 § 51 Leistungsbild Tragwerksplanung, Leistungsphasen 1 bis 6 inkl. Sonderleistung Kontrolle Bewehrung.; für Nachklärung LP 3 bis 6 inkl. Sonderleistung Kontrolle Bewehrung.
2) Technische Anlagen – HOAI 2013 § 53 Anlagengruppen 1, 3, 6, 7 (Maschinentechnik):
2.1) HOAI 2013 § 55 Leistungsbild Technische Ausrüstung, Leistungsphasen 1 bis 9; für Nachklärung LP 3-9;
2.2) Zuarbeit für die Gesamtdokumentation (Bestandsdokumentation);
2.3) Zuarbeit bei der Inbetriebnahme.
Die geforderten Leistungen orientieren sich an den Leistungsbildern der HOAI. Für die Honorierung ist das Urteil des EuGH vom 4.7.2019, C-377/17 zu berücksichtigen, wonach das Verbot, die Mindest- und Höchstsätze der HOAI zu unter- bzw. zu überschreiten, mit EU-Recht nicht vereinbar ist.
Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise und gegebenenfalls bauabschnittsweise Beauftragung vor.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Preis
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union:
“Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW)”
Verfahren Informationen zur elektronischen Auktion
Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 072-172140
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: BE2000481
Titel: Kläranlage Boltenhagen — Erweiterung auf 35.000EW
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-08-17 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Ingenieurbüro Friedrich OHG
Postanschrift: August-Bebel-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19055
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Nordwestmecklenburg🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 392654.13 💰
Quelle: OJS 2020/S 199-482997 (2020-10-08)