Fachplanungsleistungen Tragwerksplanung für eine Ganztagsgrundschule in Harenberg und Seelze-Süd

Stadt Seelze

Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung in allen Leistungsphasen für den Neubau einer vierzügigen Ganztagsgrundschule mit Sporthalle und Mehrzweckraum sowie einer Kindertagesstätte mit 4 Gruppen in Harenberg (Los 1).
Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung in allen Leistungsphasen für den Neubau einer vierzügigen Ganztagsgrundschule mit Sporthalle und Mehrzweckraum in Seelze-Süd (Los 2).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-05-06.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ing.-Büro Horn + Horn

Wer?

• Stadt Seelze

Wie?

Wo?

• Hannover › Region Hannover

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-05-06	Auftragsbekanntmachung
2020-11-06	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-05-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Referenznummer: 5.1/GTGS/04/2020
Kurze Beschreibung:

Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung in allen Leistungsphasen für den Neubau einer vierzügigen Ganztagsgrundschule mit Sporthalle und Mehrzweckraum sowie einer Kindertagesstätte mit 4 Gruppen in Harenberg (Los 1). Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung in allen Leistungsphasen für den Neubau einer vierzügigen Ganztagsgrundschule mit Sporthalle und Mehrzweckraum in Seelze-Süd (Los 2).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen für die Prüfung der Tragwerksplanung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Region Hannover 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Seelze
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postleitzahl: 30926
Postort: Seelze
Kontakt
Internetadresse: http://www.seelze.de/seelze/wirtschaftsnah/wirtschaftsfoerderung/ausschreibungen/ 🌏
E-Mail: vergabestelle@stadt-seelze.de 📧
Telefon: +49 5137 / 828-113 📞
Fax: +49 5137 / 828-133 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRUDL71/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRUDL71 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-06 📅
Einreichungsfrist: 2020-06-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 090-214790
ABl. S-Ausgabe: 90
Zusätzliche Informationen

Die Objektplanungsleistungen, die Fachplanungsleistungen der Technischen Ausrüstung und Besondere Leistungen mit Losen zum Brandschutz, Bauphysik und Bauvermessung werden parallel zu dieser Bekanntmachung gesondert ausgeschrieben. Die Bauleitplanung läuft derzeit parallel und ist noch nicht abgeschlossen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung in allen Leistungsphasen für den Neubau einer vierzügigen Ganztagsgrundschule mit Sporthalle und Mehrzweckraum…

… sowie einer Kindertagesstätte mit 4 Gruppen in Harenberg (Los 1).

… in Seelze-Süd (Los 2).

Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Bezeichnung des Loses: Harenberg
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Zu den Fachplanungsleistungen der Tragwerksplanung werden die Leistungsphasen 1-6 gehören. Ferner werden möglicherweise Besondere Leistungen des Leistungsbildes Tragwerksplanung erforderlich werden.

Die Leistungen werden stufenweise beauftragt. Mit Zuschlagserteilung werden zunächst nur die Grundleistungen der Leistungsphasen 1 bis 3 beauftragt. Ein Anspruch auf Beauftragung weiterer Leistungen besteht nicht.

Los 1 betrifft die Planungsleistungen für den Standort Harenberg mit einer vierzügigen Ganztagsgrundschule mit Sporthalle und Mehrzweckraum sowie einer Kindertagesstätte.

Dauer: 42 Monate
Beschreibung der Optionen:

Ja. Die Leistungen werden stufenweise beauftragt. Mit Zuschlagserteilung werden zunächst ausschließlich die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-3 beauftragt.

Ein Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung besteht nicht.

Zusätzliche Informationen:

Die Bauleitplanung läuft derzeit parallel und ist noch nicht abgeschlossen.

Bezeichnung des Loses: Seelze-Süd
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Los 2 betrifft die Planungsleistungen für den Standort Seelze-Süd mit einer vierzügigen Ganztagsgrundschule mit Sporthalle und Mehrzweckraum.

Beschreibung der Optionen:

Ja. Die Leistungen werden stufenweise beauftragt. Mit Zuschlagserteilung werden zunächst ausschließlich die Grundleistungen der Leistungsphasen 1-3 beauftragt. Ein Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung besteht nicht.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

30926 Seelze 30926 Seelze/ST Harenberg.

30926 Seelze 30926 Seelze, ST/Seelze-Süd.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Folgende Unterlagen sind dem Teilnahmeantrag beizufügen:

a) Eigenerklärung, dass beim Bieter keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) vorliegen. Die Eigenerklärungen sind für jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft und die vorgesehenen Nachunternehmer gesondert vorzulegen. Es ist das Formblatt „Eigenerklärungen“ zu verwenden.

b) ggf. (soweit beabsichtigt) Bietergemeinschaftserklärung, aus der sich die Mitglieder der Bietergemeinschaft, die Absicht ihres Zusammenschlusses zu einer gesamtschuldnerisch haftenden Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall und der bevollmächtigte Vertreter ergeben. Es ist das Formblatt „Eigenerklärungen“ zu verwenden.

c) ggf. (soweit beabsichtigt) Nachunternehmererklärung, aus der sich ergibt, dass der Nachunternehmer im Auftragsfall verbindlich für die Ausführung der Nachunternehmerleistung zur Verfügung steht. Es ist das Formblatt „Eigenerklärungen“ zu verwenden.

d) Nachweis zur Überprüfung der Berechtigung zur Führung des Titels „Ingenieur“ durch entsprechende Bescheinigung einer Ingenieurkammer eines Bundeslandes der Bundesrepublik Deutschland bzw. ein vergleichbares Dokument aus einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, in Kopie.

Nachweise und Erklärungen aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind in einer Übersetzung vorzulegen. Soweit, wie hier, im Zusammenhang mit der Berufszulassung amtliche Bestätigungen gefordert werden, ist die Vorlage einer amtlichen Übersetzung notwendig. Bitte berücksichtigen Sie, dass die zuvor genannten Ausführungen zu Erklärungen und Nachweisen aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union auch für die Darlegung zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sowie zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit der Bieter aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union nach Maßgabe von III.1.2), III.1.3) und III.2.2) gelten.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Eigenerklärung über den Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Die Vergabestelle behält sich vor, zur Überprüfung der in der Eigenerklärung gemachten Angaben weitergehende Nachweise zu verlangen. Es ist das Formblatt „Eigenerklärungen“ zu verwenden.

b) Nachweis über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung mit Angaben der Deckungssumme, getrennt nach Personen- und Sach-/Vermögensschäden, nicht älter als 12 Monate.

Hinweis: Die Eigenerklärung zum Umsatz und den Nachweis über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung sind für jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert vorzulegen.

Mindeststandards:

Geforderte Mindeststandards:

a) Die Vergabestelle fordert als Mindeststandard (Mindestbedingung) einen durchschnittlichen Jahresmindestumsatz der vergangenen 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre von 150 000,00 EUR. Bei Bietergemeinschaften kann dieser Umsatz insgesamt, also durch Addition der einzelnen Umsätze, nachgewiesen werden.

b) Die Vergabestelle fordert als Mindeststandard (Mindestbedingung) den Nachweis des Abschlusses jedenfalls einer Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen von 2 Mio. EUR für Personenschäden und 2 Mio. EUR für Sach-/Vermögensschäden (zweifach maximiert). Sofern die Versicherungssummen niedriger sind, ist jedenfalls eine entsprechende Erklärung der Berufshaftpflichtversicherung vorzulegen, dass die geforderten Mindestdeckungssummen im Zuschlagsfall bereitgestellt werden (Bereitstellungserklärung).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

a) Eine Beschreibung des vorgesehenen Projektteams und Übersendung der Lebensläufe der vorgesehenen Mitarbeiter, aus denen die Qualifikation und die tatsächliche Mitarbeit an den geforderten Referenzprojekten hervorgeht. Es ist das Formblatt „Eigenerklärungen“ zu verwenden.

b) Angaben zur grundsätzlichen personellen Ausstattung beim Bieter/der Bietergemeinschaft, insbesondere Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren im Jahresdurchschnitt beschäftigten Kräfte, gegliedert nach Berufsgruppen. Es ist das Formblatt „Eigenerklärungen“ zu verwenden.

c) Eigenerklärung mit inhaltlichen Erläuterungen zu abgeschlossenen, vergleichbaren Referenzprojekten in den letzten 7 Jahren (Beginn der Bearbeitung nach dem 31.12.2012) mit der Benennung entsprechender Ansprechpartner/innen, zum Volumen der Beauftragung und der Projektgröße. Zur Zahl und Zusammensetzung siehe unten bei den Mindeststandards. Es ist das Formblatt „Eigenerklärungen“ zu verwenden.

Mindeststandards:

a) Die Vergabestelle fordert als Mindeststandard (Mindestbedingung) eine durchschnittliche Mitarbeiterzahl von 6 Beschäftigten, wovon mindestens 2 Beschäftigte ein abgeschlossenes Hochschulstudium der Fachrichtung Ingenieurwissenschaften nachweisen müssen. Bei Bietergemeinschaften und/oder dem Einsatz von Nachunternehmern und Eignungsleihe kann die Mitarbeiterzahl gemeinsam, also durch Addition, nachgewiesen werden. Im vorgesehenen Projektteam ist die Mitarbeit von mindestens einem eingetragenen Ingenieur/innen vorzusehen, § 75 Abs. 2 VgV. Die Berufserfahrung bei der Projektleitung und der stellvertretenden Projektleitung muss ferner mindestens 5 Jahre betragen.

b) Die Vergabestelle fordert als Mindeststandard (Mindestbedingung) mindestens 2 Referenzen zu ausgeführten Projekten mit Bezug zum Leistungsumfang des ausgeschriebenen Projektes, wie folgt:

— zwei Referenzen zu Fachplanungsleistungen des Leistungsbildes Tragwerksplanung in den Leistungsphasen 2 bis 5 und einer Bausumme von mehr als 6,00 Mio. EUR netto (Kostengruppen 300 und 400);

— mindestens eine Referenz muss die Planung einer Hallenkonstruktion betreffen;

— mindestens eine Referenz muss für einen öffentlichen Auftraggeber erbracht worden sein;

— zur Erfüllung der geforderten Referenzen kann ein Projekt auch mehrfach genannt werden, sofern ein Projekt mehrere Anforderungen gleichzeitig erfüllt.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Ingenieurinnen oder Ingenieure nach den Ingenieurkammergesetzen der Bundesländer oder entsprechender Regelungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union zur Berufsqualifikation, § 75 Abs. 2 VgV.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Bedingung für die Ausführung des Auftrages ist, dass die Projektleiterin oder der Projektleiter Mitglied einer Ingenieurkammer ist, bzw. einer vergleichbaren Einrichtung eines Mitgliedstaates der Europäischen Union, vgl. § 75 Abs. 2 VgV.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-09-01 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-06-08 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: Rathausplatz 1, 30926 Seelze.
Zusätzliche Informationen: Die Öffnung der Angebote wird unter Ausschluss der Öffentlichkeit erfolgen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: 1.1/Zentrale Vergabestelle
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRUDL71/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Angebote werden in Textform entgegengenommen. Sofern in diesem Dokument oder den sonstigen Vergabeunterlagen unterschriebene Dokumente gefordert werden, reichen eingescannte Unterlagen und Unterschriften als pdf aus.

Die Kommunikation mit der Vergabestelle, insbesondere Fragen zu Angeboten und deren Beantwortung, erfolgen ausschließlich über die Vergabeplattform.

Die Vergabestelle wickelt das gesamte Vergabeverfahren in elektronischer Form über die Vergabeplattform DTVP ab. Insbesondere erfolgen die Kommunikation zwischen Vergabestelle und Bietern sowie die Einreichung von Angeboten ausschließlich in elektronischer Form über den Projektraum des Verfahrens. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den nachfolgenden Regelungen.

Zur Nutzung der Vergabeplattform zur Abgabe elektronischer Angebote sind lediglich ein aktueller Internet-Browser sowie ein Internetzugang erforderlich. Hierbei werden ausschließlich HTML- und Javascript-konforme Standardtechnologien und keinerlei Add-Ons/Plugins oder sonstige ggf. (sicherheits-)kritische Technologien verwendet. Aktuell sind folgende Internet-Browser zur Nutzung freigegeben:

— Microsoft Internet Explorer ab Version 9 bzw. Microsoft Edge in der jeweils aktuellen Version;

— Mozilla Firefox in der jeweils aktuellen Version;

— Google Chrome in der jeweils aktuellen Version;

— Apple Safari ab Version 5.

Um sicherzustellen, dass alle Teilnehmer am Vergabeverfahren automatisch über Änderungen an den Vergabeunterlagen informiert werden und die Antworten auf Fragen der Teilnehmer erhalten, sollten Interessenten sich auf der Vergabeplattform für das Vergabeverfahren registrieren (freiwillige Registrierung). Es obliegt ausschließlich dem Teilnehmer, durch geeignete organisatorische Maßnahmen sicherzustellen, dass das bei der Registrierung angegebene E-Mail-Postfach kontinuierlich überwacht wird.

Ohne Registrierung kann der Erhalt vorstehender Informationen nicht gewährleistet werden. Unternehmen, die von der Möglichkeit der freiwilligen Registrierung keinen Gebrauch machen, müssen sich selbstständig im Projektraum auf der Vergabeplattform informieren, ob Vergabeunterlagen zwischenzeitlich geändert wurden oder ob die Vergabestelle Fragen zum Vergabeverfahren beantwortet hat. Das Risiko, ein Angebot auf Grundlage veralteter Vergabeunterlagen oder Informationen abzugeben, liegt ohne erfolgte Registrierung beim Teilnehmer. Die Registrierung für die Vergabeplattform ist für Unternehmen vollständig kostenfrei.

Bekanntmachungs-ID: CXP4YRUDL71.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131-151134 / 35 / 36 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131-152943 📠
Internetadresse: www.mw.niedersachsen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Bitte berücksichtigen Sie, dass die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag einleitet und ein Antrag gem. § 160 Abs. 3 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages anerkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Die Rechtsbehelfsfristen und Präklusionsbestimmungen gem. § 160 Abs. 3 GWB sind zwingend zu beachten.

Quelle: OJS 2020/S 090-214790 (2020-05-06)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 420446.51 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 220-540977
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 090-214790
ABl. S-Ausgabe: 220

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung/Arbeitsweise Intern
Qualitätskriterium (Gewichtung): 33,3
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung/Arbeitsweise Extern
Kostenkriterium (Name): Honorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 33,3

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-09-01 📅
Name: Ing.-Büro Horn + Horn
Postanschrift: Rebenring 31
Postort: Braunschweig
Postleitzahl: 38106
Land: Deutschland 🇩🇪
Braunschweig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 221 134 EUR 💰
199312.51 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 12

Referenz
Zusätzliche Informationen

— Microsoft Internet Explorer ab Version 9 bzw. Microsoft Edge in der jeweils aktuellen Version,

— Mozilla Firefox in der jeweils aktuellen Version,

— Google Chrome in der jeweils aktuellen Version,

Bekanntmachungs-ID: CXP4YRUDG5R.

Quelle: OJS 2020/S 220-540977 (2020-11-06)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)