Fahrzeugrevision der Alstom LINT41 (BR 1648)

Abellio Rail NRW GmbH

Die Abellio Rail NRW GmbH (im Folgenden „ABRN“ oder „Vergabestelle“ genannt) ist mit der Erbringung von Leistungen im Schienenpersonennahverkehr (SPNV) beauftragt worden. Zu diesem Zweck setzt die ABRN Verbrennungstriebwagen (VT) vom Typ Alstom Coradia LINT 41 (BR 1648) ein. Die neun Fahrzeuge mit je zwei Wagenkästen sollen ab Mai 2021 revisioniert werden. Die Fahrzeugrevision umfasst im Wesentlichen Prüf- und Korrektivarbeiten an den folgenden Systemen der Fahrzeugflotte: Batterieanlage, Beleuchtungseinrichtung, Crashsystem, Dieselmotor, Druckluftanlage, Fahrgastraumtüren, Fahrzeug allgemein, Führerraum/Fahrzeugelektrik, Heizung-Lüftung, Innenausstattung, Kraftstoffanlage, Kühlmittelsystem, Luftkühlanlage, Mittelpufferkupplung, Sandungsanlage, Spurkranzschmierung, Toilettenanlage, Übergang, Videosystem und Wagenkasten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-12-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-11-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-11-27 Auftragsbekanntmachung
2021-06-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-11-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen
Kurze Beschreibung:
“Die Abellio Rail NRW GmbH (im Folgenden „ABRN“ oder „Vergabestelle“ genannt) ist mit der Erbringung von Leistungen im Schienenpersonennahverkehr (SPNV)...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abellio Rail NRW GmbH
Postanschrift: Körnerstr. 40
Postleitzahl: 58095
Postort: Hagen
Kontakt
Internetadresse: http://www.abellio.de 🌏
E-Mail: s.wendt@abellio.de 📧
Telefon: +49 30/213001374 📞
Fax: +49 30/21300131 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E65416892 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-27 📅
Einreichungsfrist: 2020-12-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-12-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 235-581228
ABl. S-Ausgabe: 235
Zusätzliche Informationen

“1. Die Auftragsvergabe erfolgt nach den Bestimmungen der Sektorenverordnung (SektVO). 2. Die Verfahrenssprache ist Deutsch. 3. Für den Teilnahmeantrag...”    Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Abellio Rail NRW GmbH schreibt einen Werk-/Liefervertrag für die Revision von neun Fahrzeugen vom Typ Alstom Coradia LINT 41 (BR 1648) aus, welcher...”    Mehr anzeigen

“Der Zuschlag wird nach Abgabe und Auswertung der Angebote nach Maßgabe des § 127 GWB i. V. m. § 52 Abs. 2 SektVO auf das wirtschaftlichste Angebot erteilt....”    Mehr anzeigen
Dauer: 12 Monate

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Mehrere Bewerber können sich unter Beachtung der Ausführungen unter III.1.8 zu einer Bewerbergemeinschaft zusammenschließen. In diesem Fall hat die...”    Mehr anzeigen

“ii) einen bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren sowie den Abschluss und die Durchführung der Verträge zu bezeichnen iii) eine von allen...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (6)
“Die geforderten Eignungsunterlagen unter Abschnitt III.1.1) sind im Einzelnen:”

“1. Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem das Unternehmen ansässig ist (in nicht...”    Mehr anzeigen

“2. Unterschriebene Eigenerklärung des Unternehmens, dass gemäß § 123 Abs.1 GWB keine Person, deren Verhalten dem Unternehmen nach § 123 Abs. 3 GWB...”    Mehr anzeigen

“3. Unterschriebene Eigenerklärung des Unternehmens, dass keine der in § 124 Abs. 1 Nr. 1 und 2 GWB genannten Ausschlussgründe vorliegen.”

“4. Verpflichtungserklärung, dass für den Bewerber die Voraussetzungen eines Ausschlusses vom Vergabeverfahren gemäß den Vorgaben des TVgG-NRW (Tariftreue...”    Mehr anzeigen

“5. Verpflichtungserklärung, dass für den Bewerber die Voraussetzungen eines Ausschlusses vom Vergabeverfahren nach § 8 TVgG-NRW (Frauenförderung und...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Der Bewerber/jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat zur Beurteilung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit mit dem Teilnahmeantrag...”    Mehr anzeigen

“1. eine entsprechende Bankerklärung (in Kopie) einzureichen sowie”
Mehr anzeigen (1)
“2. seinen Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre und entsprechenden 3 Geschäftsberichte einzureichen. Alternativ zu den Geschäftsberichten kann ein...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Die Bewerber/die Bewerbergemeinschaft werden aufgefordert, gemeinschafltich folgende Eigenerklärungen und Unterlagen vorzulegen, um ihre technische und...”    Mehr anzeigen

“1a) Angabe des vorgesehenen Leistungsortes, der folgende Anforderungen an die Ausstattung und Kapazität erfüllt: Durchlaufzeit von 3 Wochen pro Fahrzeug,...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (6)
“— DIN 6701: Kleben von Schienenfahrzeugen und -fahrzeugteilen,”

“— DIN EN 15085: Schweißen von Schienenfahrzeugen und -fahrzeugteilen,”

“— DIN EN ISO: 9001:2015-11: Qualitätsmanagementsystem,”

“— Zertifiziertes Messgleis gemäß DIN 27202-10 bzw. DIN 25043.”

“— ZfP-Kompetenzen gemäß DIN EN ISO 9712 (mindestens in der Qualifikationsstufe 2 für die Prüfverfahren VT, PT, UT und MT)”

“1c) Der Bewerber / und die Bewerbergemeinschaft besitzt für Lackierarbeiten eine entsprechen-de Einrichtung. Zu dieser sind folgende Angaben zu machen:...”    Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Gesamtschuldnerisch haftende Gemeinschaft mit einem bevollmächtigten Vertreter. Bietergemeinschaften sind zugelassen, soweit ihre Bildung nach den Maßgaben...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Die Vergabestelle behält sich vor, mit der späteren Angebotsabgabe landesvergaberechtliche Verpflichtungserklärung(en) von Bietern abzufordern.”

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-03-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.abellio.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E65416892 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

“1. Die Auftragsvergabe erfolgt nach den Bestimmungen der Sektorenverordnung (SektVO).”

“2. Die Verfahrenssprache ist Deutsch.”
Mehr anzeigen (9)
“3. Für den Teilnahmeantrag sind die hierfür von der Vergabestelle zur Verfügung gestellten Vordrucke zwingend zu verwenden. Diese werden zeitnah unter...”    Mehr anzeigen

“4. Der Teilnahmeantrag kann ausschließlich elektronisch über das Vergabeportal subreport ELViS eingereicht werden. Eine Einreichung bei der Vergabestelle im...”    Mehr anzeigen

“5. Der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft trägt die Darlegungs- und Beweislast für den frist- und formgerechten Zugang sowie die Vollständigkeit seines...”    Mehr anzeigen

“6. Für den Fall, dass der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft Teile der Leistung nicht selbst erbringt, sind die Teilleistungen, für die der...”    Mehr anzeigen

“7. Bewerber / Bewerbergemeinschaften, die sich zum Nachweis ihrer Eignung gem. § 47 SektVO auf die Kapazitäten anderer Unternehmen (Nachunternehmer,...”    Mehr anzeigen

“8. Eine Erstattung von Kosten / Aufwendungen durch die Vergabestelle für die Erstellung und Einreichung eines Teilnahmeantrags, Angebote sowie die...”    Mehr anzeigen

“9. Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen vorzugsweise über das Portal subreport ELViS zustellen. Bewerber/Bewerbergemeinschaften können sich...”    Mehr anzeigen

“Bieter / Bewerbergemeinschaften bereitgestellt. Bewerber / jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft und eignungsrelevante Unternehmen haben die im...”    Mehr anzeigen

“10. Zum Schutz der Vertraulichkeit von Informationen nach § 41 (4) SektVO werden die weiteren Vergabeunterlagen für den Angebotswettbewerb erst nach Abgabe...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 251411-3514 📞
Fax: +49 251411-2165 📠
Internetadresse: http://www.bezreg-muenster.nrw.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht/vergabekammer_westfalen/index.html 🌏
Quelle: OJS 2020/S 235-581228 (2020-11-27)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-06-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Abellio Rail NRW GmbH (im Folgenden „ABRN“ oder „Vergabestelle“ genannt) ist mit der Erbringung von Leistungen im Schienenpersonennahverkehr (SPNV)...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Weiden i. d. Opf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abellio Rail GmbH

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-06-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-06-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 121-321910
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 235-581228
ABl. S-Ausgabe: 121
Zusätzliche Informationen

“1. Die Auftragsvergabe erfolgt nach den Bestimmungen der Sektorenverordnung (SektVO). 2. Die Verfahrenssprache ist Deutsch. 3. Für den Teilnahmeantrag...”    Mehr anzeigen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-03 📅
Name: Oberpfälzische Waggon-Service GmbH
Postanschrift: Zur Centralwerkstätte 11
Postort: Weiden
Postleitzahl: 92637
Land: Deutschland 🇩🇪
Weiden i. d. Opf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Referenz

“6. Für den Fall, dass der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft Teile der Leistung nicht selbst erbringt, sind die Teilleistungen, für die der...”    Mehr anzeigen

“7. Bewerber/Bewerbergemeinschaften, die sich zum Nachweis ihrer Eignung gem. § 47 SektVO auf die Kapazitäten anderer Unternehmen (Nachunternehmer,...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (4)
“8. Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen durch die Vergabestelle für die Erstellung und Einreichung eines Teilnahmeantrags, Angebote sowie die Beteiligung...”    Mehr anzeigen

“9. Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen vorzugsweise über das Portal subreport ELViS zustellen. Bewerber/Bewerbergemeinschaften können sich...”    Mehr anzeigen

“Bieter/Bewerbergemeinschaften bereitgestellt. Bewerber/jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft und eignungsrelevante Unternehmen haben die im...”    Mehr anzeigen

“10. Zum Schutz der Vertraulichkeit von Informationen nach § 41 (4) SektVO werden die weiteren Vergabeunterlagen für den Angebotswettbewerb erst nach Abgabe...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 121-321910 (2021-06-22)