Flächenentwicklung Werk Frankfurt-Griesheim, Planungsleitungen Objektplanung und Tragwerksplanung Gebäude, Ingenieurbauwerke, Objektplanung Verkehrsanlagen (Straße), Planung Technische Gebäudeausrüstung, Planung Maschinentechnik

Titel

Flächenentwicklung Werk Frankfurt-Griesheim, Planungsleitungen Objektplanung und Tragwerksplanung Gebäude, Ingenieurbauwerke, Objektplanung Verkehrsanlagen (Straße), Planung Technische Gebäudeausrüstung, Planung Maschinentechnik
20FEI47829

Kurze Beschreibung

Flächenentwicklung Werk Frankfurt-Griesheim, Planungsleitungen Objektplanung und Tragwerksplanung Gebäude, Ingenieurbauwerke, Objektplanung Verkehrsanlagen (Straße), Planung Technische Gebäudeausrüstung, Planung Maschinentechnik, Freianlagen und Vermessung; Planungsleistungen LPH 1-2, Option 1 Planung LPH 3-4 und Option 2 Planung 5-7 + 9.

Beschreibung der Beschaffung

Die DB Fernverkehr AG beabsichtigt den Werke-Standort Frankfurt am Main – Griesheim unter anderem für die ICE 4 (13 Teiler) und ICE 3 (Doppeltraktion) – Instandhaltung zu modernisieren und zu erweitern. Der Werkekomplex Frankfurt-Griesheim wird zur Durchführung der Instandhaltung an neuen Triebzuggenerationen ertüchtigt. In diesem Zusammenhang wird die Werkhalle 1 (ehemalige Reisezugwagenhalle) durch einen Ersatzneubau auf die maximal mögliche Arbeitsstand-Kapazität erweitert. Weiterhin werden die Instandhaltungsgleise der Werkhallen 2 und 3 mit Blick auf die neuen Triebzuggenerationen entsprechend angepasst. Die innerbetriebliche Lagerhaltung wird anforderungskonform erweitert, um sowohl die Kapazitätszuwachs als auch den Baureihenzuwachs abdecken zu können. Neben den bereits beplanten Lager- und Logistikflächen ist eine zusätzliche Lagerfläche avisiert. Diesbezüglich sind auch die innerbetrieblichen Materialtransporte zu optimieren. Im Rahmen dieser Maßnahmen besteht das Ziel, den Automatisierungsgrad bei Materialtransporten entsprechend zu erhöhen. Die Maßnahme „Strategische Flächenentwicklung Werk Frankfurt“ soll nun dazu dienen die notwendige Peripherie zu schaffen, die mit der Erweiterung und Flexibilisierung der Werkhallen notwendig wird.
Vergeben werden Planungsleistungen Objektplanung und Tragwerksplanung Gebäude, Ingenieurbauwerke, Objektplanung Verkehrsanlagen (Straße), Planung Technische Gebäudeausrüstung, Planung Maschinentechnik, Freianlagen und Vermessung. Übertragen werden für alle Gewerke die Leistungsphase 1-2.

Beschreibung der Optionen

Vergeben werden Planungsleistungen Objektplanung und Tragwerksplanung Gebäude, Ingenieurbauwerke, Objektplanung Verkehrsanlagen (Straße), Planung Technische Gebäudeausrüstung, Planung Maschinentechnik, Freianlagen und Vermessung. Als Option vergeben werden zusätzlich die Leistungsphasen 3-4 jeweils als Option 1 und die Leistungsphasen 5-7+9 jeweils als Option 2.

Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen

— Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist;
— Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln;
— Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

a) Projektspezifische Eignung Büro Bieter/Bietergemeinschaft:
Für alle Nachweise gilt: Der Nachweis ist in Tabellenform darzustellen mit Angabe von: Projekt/Objekt, Auftraggeber mit Benennung Ansprechpartner mit Telefon, Leistungszeitraum, Leistungsinhalte /ausgeführte Leistungsphase, Bauvolumen. Falls die Leistungen innerhalb einer Bietergemeinschaft erbracht wurden, sind Anteil und Definition der Leistungen des Bewerbers anzugeben. Gleiches gilt für Nachunternehmer.
1. Erklärungen/Nachweise (Referenzen) Objektplanung Gebäude:
Nachweis von mindestens 1 Referenzobjekt zur gewerkeorientierter Planung Gebäude LPH 1-7 aus den letzten 10 Jahren für vergleichbare Leistungen. Vergleichbare Leistungen sind: z. B. Sozialgebäude, Lagergebäude und Industriehallen, mit einem GWU von 1. EUR oder größer.
2. Erklärungen/Nachweise (Referenzen) Tragwerksplanung Gebäude:
Nachweis von mindestens 1 Referenzobjekt zur gewerkeorientierter Planung TWPL Gebäude LPH 1-7 aus den letzten 10 Jahren für vergleichbare. Leistungen. Vergleichbare Leistungen sind: z. B. Sozialgebäude, Lagergebäude und Industriehallen, mit einem GWU von 1. Mio. EUR oder größer.
3. Erklärungen/Nachweise (Referenzen) Technische Ausrüstung:
Nachweis von mindestens 1 Referenzobjekt zur gewerkeorientierter Planung TGA LPH 1-7 aus den letzten 10 Jahren für vergleichbare Leistungen. Vergleichbare Leistungen sind: Hausinstallationen oder Anlageninstallationen (50 Hz./ TGA) mit GWU 500 000 EUR oder größer.
4. Erklärungen/Nachweise (Referenzen) Planung Maschinentechnik:
Nachweis von mindestens 1 Referenzobjekt zur gewerkeorientierter Planung TGA Maschinentechnik LPH 1-7 aus den letzten 10 Jahren für vergleichbare Leistungen. Vergleichbare Leistungen sind: z. B Radsatzregalanlagen, Krananlagen oder Schienenverkehrsanlagen (Schienentransportsysteme), jeweils mit einem GWU von 1. Mio. EUR oder größer.
5. Erklärungen/Nachweise (Referenzen) Planung Ingenieurbauwerke:
Nachweis von mindestens 1 Referenzobjekt zur gewerkeorientierter Planung Ingenieurbauwerke Gebäude LPH 1-7 aus den letzten 10 Jahren für vergleichbare. Leistungen. Vergleichbare Leistungen sind: z. B. Sozialgebäude, Lagergebäude und Industriehallen, mit einem GWU von 1. Mio. EUR oder größer.
6. Erklärungen/Nachweise (Referenzen) Planung Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke:
Nachweis von mindestens 1 Referenzobjekt zur gewerkeorientierter Planung TWPL Ingenieurbauwerke Gebäude LPH 1-7 aus den letzten 10 Jahren für vergleichbare. Leistungen. Vergleichbare Leistungen sind: z. B. Sozialgebäude, Lagergebäude und Industriehallen, mit einem GWU von 1. Mio. EUR oder größer.
7. Erklärungen/Nachweise (Referenzen) Planung Verkehrsanlagen:
Nachweis von mindestens 1 Referenzobjekt zur gewerkeorientierter Planung TWPL Ingenieurbauwerke Gebäude LPH 1-7 aus den letzten 10 Jahren für vergleichbare. Leistungen. Vergleichbare Leistungen sind: z. B. Sozialgebäude, Lagergebäude und Industriehallen, mit einem GWU von 1. Mio. EUR oder größer.
Nachweis über den Erwerb der iTWO DB Lizenz durch Vorlage der Kopie der Rechnung/Bestellung.
Sollten die Lizenz noch nicht mit Veröffentlichung des Teilnahmeantrags vorliegen, wird eine Eigenerklärung von AN, die Lizenz innerhalb von 3 Monaten nach Auftragserteilung eigenständig zu erwerben, anerkannt. Nachweis der erfolgreichen Teilnahme an den Schulungen iTWO DB Kostenplanung, iTWO DB Abrechnung, iTWO DB Steuerung durch Vorlage der Zertifikate. Sollten die erforderlichen Schulungen noch nicht mit Veröffentlichung des Teilnahmeantrags absolviert worden sein, wird eine Eigenerklärung von AN, das Seminar innerhalb von 3 Monaten nach Auftragserteilung eigenständig zu besuchen, anerkannt. Die personellen Kapazitäten für die Projektrealisierung in iTWO DB sind durch den AN nachzuweisen.
b) Technische/fachliche Leistungsfähigkeit Personal
Für alle Nachweise gilt: Der Nachweis ist in Tabellenform darzustellen mit Angabe von: Projekt/Objekt, Auftraggeber mit Benennung Ansprechpartner mit Telefon, Leistungszeitraum, Leistungsinhalte/ausgeführte Leistungsphase, Bauvolumen. Falls die Leistungen innerhalb einer Bietergemeinschaft erbracht wurden, sind Anteil und Definition der Leistungen des Bewerbers anzugeben. Gleiches gilt für Nachunternehmer.
1. Gesamtprojektleiter/stellvertretender Gesamtprojektleiter der Bietergemeinschaft:
Der zu benennende Gesamtprojektleiter und stellvertretende Gesamtprojektleiter muss über folgende Personalqualifikationen verfügen:
— über einen entsprechenden Ingenieursabschluss oder vergleichbaren Abschluss
— mindestens 7 Jahre (Stellvertreter mind. 5 Jahre) Berufserfahrung in der Planung.
Als Nachweis der Qualifikation sind der Lebenslauf und Qualifikationsnachweise dem Teilnahmeantrag beizufügen. Als Nachweis der Eignung im Bereich Gesamtprojektleitung für Planungsleistungen Lph 1-7 für vergleichbare Umbau- oder Neubauprojekte sind für den Gesamtprojektleiter und Stellvertretenden Gesamtprojektleiter der Bietergemeinschaft je min. ein Referenzprojekt aus den letzten 10 abgeschlossenen Geschäftsjahren zu benennen.
2. Projektleiter Fachgewerke/stellvertretende Projektleiter Fachgewerke; jeder Projektleiter Fachgewerke ist nachzuweisen, Personalunion ist bei Erfüllung der erforderlichen Eignung zugelassen.
Folgende Projektleiter/Stellvertretende Projektleiter sind nachzuweisen:
— Fachgewerk Objektplanung Gebäude;
— Fachgewerk Tragwerksplanung Gebäude;
— Fachgewerk Objektplanung Ingenieurbauwerke;
— Fachgewerk Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke;
— Fachgewerk Technische Ausrüstung;
— Fachgewerk Verkehrsplanung;
— Fachgewerk Maschinentechnik.
Die Projektleiter der Fachgewerke müssen über folgende Personalqualifikationen verfügen:
— über einen entsprechenden Ingenieursabschluss oder vergleichbaren Abschluss;
— mindestens 3 Jahre (Stellvertreter mind. 3 Jahre) Berufserfahrung in der Planung des jeweiligen Fachgewerkes.
Als Nachweis der Qualifikation sind der Lebenslauf und Qualifikationsnachweise dem Teilnahmeantrag beizufügen. Als Nachweis der Eignung für Planungsleistungen Lph 1-7 für vergleichbare Um- oder Neubauprojekte sind für den Projektleiter/stellvertretenden Projektleiter je Fachgewerke der Bietergemeinschaft je ein Referenzprojekte (vgl. Projekte jeweils analog der projektspezifischen Eignung Büro) aus den letzten 10 abgeschlossenen Geschäftsjahren zu benennen.
c.) Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen.
Weitere Nachweise siehe Ziffer VI.3.

Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.
Hinweise des Auftraggebers zu Corona:
1. Die mit Erlass des BMI vom 23.3.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/2020/corona/erlass-bauwesen-corona-20200323.pdf?__blob=publicationFile&v=1 herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der Auftraggeber sich zu eigen.
2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.
Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50 000 EUR nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.
Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1 bis III.1.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
Erklärung, ob und in wieweit wir mit dem/den unten genannten weiteren vom AG für dieses Projekt beauftragten Unternehmen verbunden (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftlich abhängig sind. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied.
Beteiligtes Unternehmen: DB Systemtechnik
Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.
— Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention;
— Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist.
Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive – wie Pensionäre und Rentner) sowie über die wirtschaftliche oder finanzielle Beteiligung am Unternehmen des Bieters von Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhalten.
— Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens
a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen,
b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder
c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Alle unter III.1.1. bis III.1.3. und VI.3. geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist zulässig.

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.