Fliesenarbeiten Haus F + G
Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen, Niederlassung Mitte Zentrale Vergabe
— Fliesen- und Plattenarbeiten (DIN 18 352),
— Bodenbelagarbeiten (DIN 18 365).
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-02-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-20.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie? Wo?- • Darmstadt › Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2020-01-20 | Auftragsbekanntmachung |
| 2020-04-28 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2020-01-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Boden- und Fliesenarbeiten
Referenznummer: VG-0455-2020-0058
Kurze Beschreibung:
“— Fliesen- und Plattenarbeiten (DIN 18 352), — Bodenbelagarbeiten (DIN 18 365).”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Boden- und Fliesenarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Wiesbaden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot fĂĽr alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen, Niederlassung Mitte Zentrale Vergabe
Postanschrift: DieselstraĂźe 1-7
Postleitzahl: 61231
Postort: Bad Nauheim
Kontakt
Internetadresse: https://vergabe.hessen.de 🌏
E-Mail: info.vergabe@lbih.hessen.de đź“§
Fax: +49 6032 / 8862-111 đź“
URL der Dokumente: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16faeada205-11458182d47ab824 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.hessen.de 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-20 đź“…
Einreichungsfrist: 2020-02-18 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-21 📅
Datum des Beginns: 2020-04-27 đź“…
Datum des Endes: 2020-11-27 đź“…
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 014-027456
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 244-557384
ABl. S-Ausgabe: 14
Zusätzliche Informationen
“Zu der Öffnung der Angebote sind Bieter nicht zugelassen.”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“— Fliesen- und Plattenarbeiten (DIN 18 352),”
“— Bodenbelagarbeiten (DIN 18 365).”
“Zutritt Baustelle BKA”
“Vor Auftragsvergabe werden alle Mitarbeiter des Bieters durch das BKA einer Zutritts- bzw. Sicherheitsprüfung nach SÜG unterzogen.”
“Alle Mitarbeiter, egal welcher (EU-)Staatsangehörigkeit müssen ihre Adresse der letzten 3 Jahre zur Überprüfung bekannt geben und ein gültigen...”
Mehr anzeigen
“Für Personen, die keinen deutschen Personalausweis besitzen, ist eine Bestätigung des Einwohnermeldeamtes vorzulegen.”
“Nicht-EU-Bürger benötigen eine Kopie des elektronischen Aufenthaltstitels bzw. den Eintrag im gültigen Reisepass und eine Kopie ihrer Arbeitserlaubnis.”
“Ein negativer Bescheid der Überprüfung kann zum Ausschluss des Bieters führen.”
“Fliesenarbeiten Haus F”
“Vorbereitende Arbeiten:”
“— 55 m”
“— 235 m”
“— 130 m”
“— 450 m Grundierung, Haftgrund, Acrylharz-Dispersion, Tritt- und Setzstufen,”
“— 40 m”
“Bodenbeläge Sanitärräume:”
“— 1 St. Werkplanung/Verlegeplan Bodenbeläge Sanitärräume,”
“— 175 m”
“— 10 m”
“— 165 m”
“Wandbeläge Sanitärräume:”
“— 1 St. Werkplanung/Verlegeplan Wandbeläge Sanitärraum F200,”
“— 20 m”
“— 15 m”
“— 6 m”
“Bodenbeläge Treppenpodeste:”
“— 1 St. Werkplanung/ Verlegeplan Bodenbeläge Treppenpodeste und Treppenstufen,”
“— 190 m”
“— 150 m Sockel, Feinsteinzeug, 60 x 600 mm, Treppenpodeste.”
“Bodenbeläge Treppenstufen:”
“— 395 m Belag Feinsteinzeug, Trittstufen, ca. 290 mm, l= ca. 1.530 mm, R10/A,”
“— 395 m Zulage Kontraststreifen Stufenvorderkante,”
“— 395 m Belag Feinsteinzeug, Setzstufen, 155 mm, l=1.530 mm,”
“— 280 St. Treppensockel, Feinsteinzeug, 60 mm, Stufen.”
“Sonstige Leistungen”
“— 250 m Elastische Verfugung,”
“— 50 m Abschlussprofil, Edelstahl, dreiteilig,10-13 mm,”
“— 25 m Abschlussprofil, Edelstahl, 20 mm,”
“— 70 m Bewegungsfugenprofil, Edelstahl,”
“— 400 m Fuge, dauerelastisch, Geländer Treppenwange/Sockel.”
“Fliesenarbeiten Haus G”
“Vorbereitende Arbeiten”
“— 9 m”
“— 43 m Grundierung, Haftgrund, Acrylharz-Dispersion, Tritt- und Setzstufen,”
“— 95 m Sockelfliesen, unglasiert, Dünnbett, 100 x 600 mm.”
“— 2 m”
“— 1 St. Werkplanung/Verlegeplan Bodenbeläge Treppenpodeste und Treppenstufen,”
“— 12 m Sockel, Feinsteinzeug, 60 x 600 mm, Treppenpodeste.”
“— 45 m Belag Feinsteinzeug, Trittstufen, ca. 290 mm, l=ca. 1.310 mm, R10/A,”
“— 45 m Zulage Kontraststreifen Stufenvorderkante, l=1.310 mm,”
“— 45 m Belag Feinsteinzeug, Setzstufen, 155 mm, l=1310 mm,”
“— 34 St. Treppensockel, Feinsteinzeug, 60 mm, Stufen.”
“Sonstige Leistungen:”
“— 25 m Elastische Verfugung,”
“— 15 m Abschlussprofil, Edelstahl, dreiteilig,10-13 mm,”
“— 10 m Abschlussprofil, Edelstahl, 20 mm,”
“— 7 m Bewegungsfugenprofil, Edelstahl,”
“— 45 m Fuge, dauerelastisch, Geländer Treppenwange/Sockel.”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort:
“Bundeskriminalamt,”
“65173 Wiesbaden”
“Thaerstraße 11”
“Standort W1”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen fĂĽr die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen...”
Mehr anzeigen
“Folgende sonstige Nachweise/Angaben sind mit dem Angebot vorzulegen:”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen...”
Mehr anzeigen
“Siehe Punkt III.2.1)”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen...”
Mehr anzeigen
“Siehe Punkt III.2.1)”
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
GĂĽltigkeitsdauer des Angebots: 2020-04-15 đź“…
Datum der Angebotseröffnung: 2020-02-18 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00
Zusätzliche Informationen:
“Zu der Öffnung der Angebote sind Bieter nicht zugelassen.”
Ă–ffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16faeada205-11458182d47ab824 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Der Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen (LBIH) als Zentrale Vergabestelle im Sinne des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung, ist bei europaweiten...”
Mehr anzeigen
“https://vergabe.hessen.de/NetServer/download/Hinweisblatt_lbih.pdf”
“Eine Angebotsabgabe per E-Mail entspricht diesen Anforderungen nicht!”
“Konkrete Einzelheiten zu den Verfahren entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen. Nur diese Angaben sind rechtlich verbindlich.”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1., 2. und 3. Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler StraĂźe 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-9499-0 📞
Fax: +49 228-9499-163 đź“
Informationen zu Fristen fĂĽr NachprĂĽfungsverfahren:
“Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB:...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 014-027456 (2020-01-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Boden- und Fliesenarbeiten
Referenznummer: VG-0455-2020-0058
Kurze Beschreibung:
“— Fliesen- und Plattenarbeiten (DIN 18 352), — Bodenbelagarbeiten (DIN 18 365).”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Boden- und Fliesenarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Wiesbaden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot fĂĽr alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen, Niederlassung Mitte Zentrale Vergabe
Postanschrift: DieselstraĂźe 1-7
Postleitzahl: 61231
Postort: Bad Nauheim
Kontakt
Internetadresse: https://vergabe.hessen.de 🌏
E-Mail: info.vergabe@lbih.hessen.de đź“§
Fax: +49 6032 / 8862-111 đź“
URL der Dokumente: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16faeada205-11458182d47ab824 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.hessen.de 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-20 đź“…
Einreichungsfrist: 2020-02-18 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-21 📅
Datum des Beginns: 2020-04-27 đź“…
Datum des Endes: 2020-11-27 đź“…
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 014-027456
Verweist auf Bekanntmachung: 2018/S 244-557384
ABl. S-Ausgabe: 14
Zusätzliche Informationen
“Zu der Öffnung der Angebote sind Bieter nicht zugelassen.”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“— Fliesen- und Plattenarbeiten (DIN 18 352),”
“— Bodenbelagarbeiten (DIN 18 365).”
Mehr anzeigen (56)
“Zutritt Baustelle BKA”
“Vor Auftragsvergabe werden alle Mitarbeiter des Bieters durch das BKA einer Zutritts- bzw. Sicherheitsprüfung nach SÜG unterzogen.”
“Alle Mitarbeiter, egal welcher (EU-)Staatsangehörigkeit müssen ihre Adresse der letzten 3 Jahre zur Überprüfung bekannt geben und ein gültigen...”
“Für Personen, die keinen deutschen Personalausweis besitzen, ist eine Bestätigung des Einwohnermeldeamtes vorzulegen.”
“Nicht-EU-Bürger benötigen eine Kopie des elektronischen Aufenthaltstitels bzw. den Eintrag im gültigen Reisepass und eine Kopie ihrer Arbeitserlaubnis.”
“Ein negativer Bescheid der Überprüfung kann zum Ausschluss des Bieters führen.”
“Fliesenarbeiten Haus F”
“Vorbereitende Arbeiten:”
“— 55 m”
“— 235 m”
“— 130 m”
“— 450 m Grundierung, Haftgrund, Acrylharz-Dispersion, Tritt- und Setzstufen,”
“— 40 m”
“Bodenbeläge Sanitärräume:”
“— 1 St. Werkplanung/Verlegeplan Bodenbeläge Sanitärräume,”
“— 175 m”
“— 10 m”
“— 165 m”
“Wandbeläge Sanitärräume:”
“— 1 St. Werkplanung/Verlegeplan Wandbeläge Sanitärraum F200,”
“— 20 m”
“— 15 m”
“— 6 m”
“Bodenbeläge Treppenpodeste:”
“— 1 St. Werkplanung/ Verlegeplan Bodenbeläge Treppenpodeste und Treppenstufen,”
“— 190 m”
“— 150 m Sockel, Feinsteinzeug, 60 x 600 mm, Treppenpodeste.”
“Bodenbeläge Treppenstufen:”
“— 395 m Belag Feinsteinzeug, Trittstufen, ca. 290 mm, l= ca. 1.530 mm, R10/A,”
“— 395 m Zulage Kontraststreifen Stufenvorderkante,”
“— 395 m Belag Feinsteinzeug, Setzstufen, 155 mm, l=1.530 mm,”
“— 280 St. Treppensockel, Feinsteinzeug, 60 mm, Stufen.”
“Sonstige Leistungen”
“— 250 m Elastische Verfugung,”
“— 50 m Abschlussprofil, Edelstahl, dreiteilig,10-13 mm,”
“— 25 m Abschlussprofil, Edelstahl, 20 mm,”
“— 70 m Bewegungsfugenprofil, Edelstahl,”
“— 400 m Fuge, dauerelastisch, Geländer Treppenwange/Sockel.”
“Fliesenarbeiten Haus G”
“Vorbereitende Arbeiten”
“— 9 m”
“— 43 m Grundierung, Haftgrund, Acrylharz-Dispersion, Tritt- und Setzstufen,”
“— 95 m Sockelfliesen, unglasiert, Dünnbett, 100 x 600 mm.”
“— 2 m”
“— 1 St. Werkplanung/Verlegeplan Bodenbeläge Treppenpodeste und Treppenstufen,”
“— 12 m Sockel, Feinsteinzeug, 60 x 600 mm, Treppenpodeste.”
“— 45 m Belag Feinsteinzeug, Trittstufen, ca. 290 mm, l=ca. 1.310 mm, R10/A,”
“— 45 m Zulage Kontraststreifen Stufenvorderkante, l=1.310 mm,”
“— 45 m Belag Feinsteinzeug, Setzstufen, 155 mm, l=1310 mm,”
“— 34 St. Treppensockel, Feinsteinzeug, 60 mm, Stufen.”
“Sonstige Leistungen:”
“— 25 m Elastische Verfugung,”
“— 15 m Abschlussprofil, Edelstahl, dreiteilig,10-13 mm,”
“— 10 m Abschlussprofil, Edelstahl, 20 mm,”
“— 7 m Bewegungsfugenprofil, Edelstahl,”
“— 45 m Fuge, dauerelastisch, Geländer Treppenwange/Sockel.”
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort:
“Bundeskriminalamt,”
“65173 Wiesbaden”
Mehr anzeigen (2)
“Thaerstraße 11”
“Standort W1”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen fĂĽr die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen...”
“Folgende sonstige Nachweise/Angaben sind mit dem Angebot vorzulegen:”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen...”
“Siehe Punkt III.2.1)”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen...”
“Siehe Punkt III.2.1)”
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
GĂĽltigkeitsdauer des Angebots: 2020-04-15 đź“…
Datum der Angebotseröffnung: 2020-02-18 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00
Zusätzliche Informationen:
“Zu der Öffnung der Angebote sind Bieter nicht zugelassen.”
Ă–ffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-16faeada205-11458182d47ab824 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Der Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen (LBIH) als Zentrale Vergabestelle im Sinne des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung, ist bei europaweiten...”
“https://vergabe.hessen.de/NetServer/download/Hinweisblatt_lbih.pdf”
Mehr anzeigen (2)
“Eine Angebotsabgabe per E-Mail entspricht diesen Anforderungen nicht!”
“Konkrete Einzelheiten zu den Verfahren entnehmen Sie bitte den Vergabeunterlagen. Nur diese Angaben sind rechtlich verbindlich.”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1., 2. und 3. Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler StraĂźe 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-9499-0 📞
Fax: +49 228-9499-163 đź“
Informationen zu Fristen fĂĽr NachprĂĽfungsverfahren:
“Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB:...”
Quelle: OJS 2020/S 014-027456 (2020-01-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-04-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Fliesen- und Plattenarbeiten (DIN 18 352); Bodenbelagarbeiten (DIN 18 365).”
Gesamtwert des Auftrags: 211392.15 EUR đź’°
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen Niederlassung Mitte Zentrale Vergabe
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-28 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 085-200362
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 014-027456
ABl. S-Ausgabe: 85
Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort:
“Bundeskriminalamt, Standort W1”
“Thaerstrasse 11”
“65193 Wiesbaden”
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-28 đź“…
Name: SARI Wohnkeramik und FuĂźbodenherstellung GmbH
Postanschrift: Richard-KĂĽch-StraĂźe 6
Postort: Hanau
Postleitzahl: 63452
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 61816687601 📞
E-Mail: info@sarigmbh.de đź“§
Land: Main-Kinzig-Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 211392.15 EUR đź’°
Informationen ĂĽber Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2020/S 085-200362 (2020-04-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Fliesen- und Plattenarbeiten (DIN 18 352); Bodenbelagarbeiten (DIN 18 365).”
Gesamtwert des Auftrags: 211392.15 EUR đź’°
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen Niederlassung Mitte Zentrale Vergabe
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-28 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 085-200362
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 014-027456
ABl. S-Ausgabe: 85
Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort:
“Bundeskriminalamt, Standort W1”
“Thaerstrasse 11”
Mehr anzeigen (1)
“65193 Wiesbaden”
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-28 đź“…
Name: SARI Wohnkeramik und FuĂźbodenherstellung GmbH
Postanschrift: Richard-KĂĽch-StraĂźe 6
Postort: Hanau
Postleitzahl: 63452
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 61816687601 📞
E-Mail: info@sarigmbh.de đź“§
Land: Main-Kinzig-Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 211392.15 EUR đź’°
Informationen ĂĽber Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2020/S 085-200362 (2020-04-28)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)