Die Ausschreibung bezieht sich auf folgende Leistungen:
— Unterhaltsreinigung;
— Grundreinigung;
— Glas-/Rahmenreinigung.
Bei den zu reinigenden Objekten handelt es sich um verschiedene kommunale Gebäude im Stadtgebiet von Hattingen.
Dies sind im Rahmen der Unterhalts-/Grundreinigung Schulen und Sport-/Mehrzweckhallen, im Rahmen der Glas-/Rahmenreinigung zusätzlich das Rathaus und weitere Verwaltungsflächen der Stadt Hattingen sowie Kindergärten/-tageseinrichtungen.
Die Leistungen fallen in zwei Losen mit Untergewerken an. Die Aufteilung der Lose und Zuordnung der Gewerke ist unter fachlichen Gesichtspunkten erfolgt. Die Details sind in der Anlage „Objektinformationen“ enthalten. Diese Anlage versteht sich als aktuelle Aufstellung der momentan zu reinigenden Gebäude. Der Auftraggeber behält sich vor, die zu reinigenden Flächen und Intervalle zu erhöhen und / oder zu reduzieren.
Die Abgabe von Angeboten kann für ein Los oder beide Lose erfolgen. Innerhalb der Lose sind jedoch alle Gewerke mit allen Einzelleistungen anzubieten. Eine Einzelvergabe von Gewerken ist nicht vorgesehen.
Vertragsdauer: 1.10.2020-30.9.2022.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-23.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-05-19.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Gebäudereinigungsdienstleistungen für verschiedene Einrichtungen der Stadt Hattingen für zwei Jahre
S-HATT-2020-0008”
Produkte/Dienstleistungen: Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung📦
Kurze Beschreibung:
“Die Ausschreibung bezieht sich auf folgende Leistungen:
— Unterhaltsreinigung;
— Grundreinigung;
— Glas-/Rahmenreinigung.
Bei den zu reinigenden Objekten...”
Kurze Beschreibung
Die Ausschreibung bezieht sich auf folgende Leistungen:
— Unterhaltsreinigung;
— Grundreinigung;
— Glas-/Rahmenreinigung.
Bei den zu reinigenden Objekten handelt es sich um verschiedene kommunale Gebäude im Stadtgebiet von Hattingen.
Dies sind im Rahmen der Unterhalts-/Grundreinigung Schulen und Sport-/Mehrzweckhallen, im Rahmen der Glas-/Rahmenreinigung zusätzlich das Rathaus und weitere Verwaltungsflächen der Stadt Hattingen sowie Kindergärten/-tageseinrichtungen.
Die Leistungen fallen in zwei Losen mit Untergewerken an. Die Aufteilung der Lose und Zuordnung der Gewerke ist unter fachlichen Gesichtspunkten erfolgt. Die Details sind in der Anlage „Objektinformationen“ enthalten. Diese Anlage versteht sich als aktuelle Aufstellung der momentan zu reinigenden Gebäude. Der Auftraggeber behält sich vor, die zu reinigenden Flächen und Intervalle zu erhöhen und / oder zu reduzieren.
Die Abgabe von Angeboten kann für ein Los oder beide Lose erfolgen. Innerhalb der Lose sind jedoch alle Gewerke mit allen Einzelleistungen anzubieten. Eine Einzelvergabe von Gewerken ist nicht vorgesehen.
Vertragsdauer: 1.10.2020-30.9.2022.
Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 630 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Unterhaltsreinigung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Gebäudereinigung📦
Ort der Leistung: Ennepe-Ruhr-Kreis🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Hattinger Stadtgebiet Die Anschriften der zu reinigenden Objekte sind im Dokument „Objektinformationen – Stadt Hattingen Los 1 und Los 2“ aufgeführt.”
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Los umfasst die Unterhalts-/Grundreinigung für zwei Jahre ab dem 1.10.2020.
Bei den zu reinigenden Objekten handelt es sich um vier Schulen und eine...”
Beschreibung der Beschaffung
Das Los umfasst die Unterhalts-/Grundreinigung für zwei Jahre ab dem 1.10.2020.
Bei den zu reinigenden Objekten handelt es sich um vier Schulen und eine Sport/Mehrzweckhalle im Stadtgebiet Hattingen.
— Gymnasium Waldstraße;
— Grundschule Erik Nölting;
— Grundschule Heggerfeld;
— Realschule Grünstraße;
— Turnhalle Talstraße.
Besonderheiten in den Objekten:
Bei der Kalkulation ist zu beachten, dass in der Realschule viele verschiedenartige Bodenflächen verlegt sind. Auf die Möglichkeit der freiwilligen Objektbesichtigung dieser Schule wird hingewiesen.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Angebotspreis
Kostenkriterium (Gewichtung): 55 %
Kostenkriterium (Name): Höhe der angegebenen Produktivstunden
Kostenkriterium (Gewichtung): 45 %
Dauer
Datum des Beginns: 2020-10-01 📅
Datum des Endes: 2022-09-30 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Beginn: 1.10.2020
Ende: 30.9.2022
Das Vertragsverhältnis verlängert sich maximal zweimal um jeweils ein weiteres Jahr, wenn es nicht zuvor mit einer Frist...”
Beschreibung der Verlängerungen
Beginn: 1.10.2020
Ende: 30.9.2022
Das Vertragsverhältnis verlängert sich maximal zweimal um jeweils ein weiteres Jahr, wenn es nicht zuvor mit einer Frist von 6 Monaten schriftlich von einer Vertragspartei gekündigt wird.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Objektbesichtigung
Den Bietern, welche sich vor Abgabe eines Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den Objekten an Ort und Stelle unterrichten wollen,...”
Zusätzliche Informationen
Objektbesichtigung
Den Bietern, welche sich vor Abgabe eines Angebotes über den Umfang der Arbeiten in den Objekten an Ort und Stelle unterrichten wollen, wird auf Wunsch die Gelegenheit gegeben, eine Objektbesichtigung durchzuführen. Den Bietern wird dazu eine Objektbesichtigung der Realschule Grünstraße, Grünstraße 27-29, 45525 Hattingen angeboten. Das ausgewählte Objekt wird als repräsentativ für die Objekte dieser Ausschreibung angesehen.
Eine „Teilnahmebestätigung der Objektbesichtigung“ wird nicht ausgestellt.
Objektbesichtigungen werden in folgendem Zeitraum durchgeführt:
2.6.2020 bis 16.6.2020
Bieter, welche das Objekt besichtigen wollen, müssen rechtzeitig vor dem Zeitraum der Objektbesichtigung einen Termin vereinbaren.
Dazu reichen Sie über die Vergabeplattform einen Terminvorschlag ein, der im oben angegebenen Zeitraum liegt.
Der Terminvorschlag wird über die Vergabeplattform bestätigt oder es wird ein alternativer Termin im oben genannten Zeitraum angeboten.
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Glas und Rahmenreinigung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fensterreinigung📦
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Hattinger Stadtgebiet Die Anschriften der zu reinigenden Objekte sind im Dokument „Objektinformationen - Stadt Hattingen Los 1 und Los 2" aufgeführt.”
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Los umfasst die Glas/Rahmenreinigung in verschiedenen Einrichtungen der Stadt Hattingen.”
Beschreibung der Verlängerungen:
“Beginn: 1.10.2020
Ende: 30.9.2022
Das Vertragsverhältnis verlängert sich maximal zweimal um jeweils ein weiteres Jahr, wenn es nicht zuvor mit einer Frist...”
Beschreibung der Verlängerungen
Beginn: 1.10.2020
Ende: 30.9.2022
Das Vertragsverhältnis verlängert sich maximal zweimal um jeweils ein weiteres Jahr, wenn es nicht zuvor mit einer Frist von 6 Monaten schriftlich von einer der Vertragsparteien gekündigt wird.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“— Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
(Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug.…)
Bieter, die Ihren Sitz nicht in der...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
— Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
(Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug.…)
Bieter, die Ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben eine gleichwertige Bescheinigung ihres Herkunftslandes vorzulegen.
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Erklärung über die Höhe der Haftpflichtversicherung (siehe Anlage).
Diese Erklärung muss ausgefüllt und mit Ihrem Angebot eingereicht werden.
Die...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
— Erklärung über die Höhe der Haftpflichtversicherung (siehe Anlage).
Diese Erklärung muss ausgefüllt und mit Ihrem Angebot eingereicht werden.
Die Mindestversicherungssummen sind in den „Besonderen Vertragsbedingungen Gebäudereinigung" unter § 10 Nr. 3 aufgeführt.
Folgende Nachweise sind erst nach Aufforderung einzureichen:
Der Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung in vertraglich geregelter Höhe sowie ein Nachweis zur Zahlung von Steuern und Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung, wird nur von den für den Zuschlag vorgesehenen Bietern nachgefordert.
Bieter, die Ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben eine gleichwertige Bescheinigung ihres Herkunftslandes vorzulegen.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bitte beachten Sie die Angaben / Hinweise in den Vorbemerkungen.
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“In den Ausschreibungsunterlagen ist eine Referenzliste in der Anlage enthalten.
Es sind zwei Referenzlisten, getrennt nach Unterhalts- und Glas- /...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
In den Ausschreibungsunterlagen ist eine Referenzliste in der Anlage enthalten.
Es sind zwei Referenzlisten, getrennt nach Unterhalts- und Glas- / Rahmenreinigung enthalten.
Bitte tragen Sie in den jeweiligen Listen mindestens 3 Referenzen, die eine konkrete Vergleichbarkeit zu den ausgeschriebenen Objekten aufweist, ein.
Detailierte Angaben hierzu entnehmen Sie bitte aus den Referenzlisten und den Vorbemerkungen.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten): Bitte beachten Sie die Angaben / Hinweise in den Vorbemerkungen.
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-06-23
10:30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-08-14 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-06-23
10:30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort):
“Stadt Hattingen, Zentrale Vergabestelle, Rathausplatz 1, 45525 Hattingen, EG, Zi. 4.
Es erfolgt eine elektronische Angebotsöffnung.”
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Bieter und Bevollmächtigte sind zur Submission nicht zugelassen.
Ergänzende Informationen Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPSYRDYP2U
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 251411-2165 📠 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Ҥ160 Abs. 3 GWB
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
§160 Abs. 3 GWB
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die Aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
Zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 100-240988 (2020-05-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-09-22) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Ausschreibung bezieht sich auf folgende Leistungen:
— Unterhaltsreinigung;
— Grundreinigung;
— Glas-/Rahmenreinigung;
Bei den zu reinigenden Objekten...”
Kurze Beschreibung
Die Ausschreibung bezieht sich auf folgende Leistungen:
— Unterhaltsreinigung;
— Grundreinigung;
— Glas-/Rahmenreinigung;
Bei den zu reinigenden Objekten handelt es sich um verschiedene kommunale Gebäude im Stadtgebiet von Hattingen.
Dies sind im Rahmen der Unterhalts-/Grundreinigung Schulen und Sport-/Mehrzweckhallen, im Rahmen der Glas-/Rahmenreinigung zusätzlich das Rathaus und weitere Verwaltungsflächen der Stadt Hattingen sowie Kindergärten/-tageseinrichtungen.
Vertragsdauer: 1.10.2020-30.9.2022.
Mehr anzeigen
Währungscode: EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 38642.47
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 314448.23
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅ Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hattinger Stadtgebiet
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Los umfasst die Unterhalts-/Grundreinigung für zwei Jahre ab dem 1.10.2020.
Bei den zu reinigenden Objekten handelt es sich um vier Schulen und eine...”
Beschreibung der Beschaffung
Das Los umfasst die Unterhalts-/Grundreinigung für zwei Jahre ab dem 1.10.2020.
Bei den zu reinigenden Objekten handelt es sich um vier Schulen und eine Sport/Mehrzweckhalle im Stadtgebiet Hattingen.
— Gymnasium Waldstraße;
— Grundschule Erik Nölting;
— Grundschule Heggerfeld;
— Realschule Grünstraße;
— Turnhalle Talstraße.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 100-240988
Auftragsvergabe
1️⃣
Los-Identifikationsnummer: Los 1
Titel: Unterhaltsreinigung
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-08-31 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 26
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 26
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Ray Facility Management Group / Möller & Michaelis GmbH
Postort: Castrop Rauxel
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Recklinghausen🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Währungscode: EUR 💰
Niedrigstes Angebot: 226998.17
Höchstes Angebot: 314448.23
2️⃣
Los-Identifikationsnummer: Los 2
Titel: Glas- und Rahmenreinigung
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 17
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 17
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ARAS Gebäudeservice GmbH
Postort: Hattingen
Region: Ennepe-Ruhr-Kreis🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Währungscode: EUR 💰
Niedrigstes Angebot: 38642.47
Höchstes Angebot: 128690.58
Ergänzende Informationen Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPSYRDY1M1
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Ҥ160 Abs. 3 GWB
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
§160 Abs. 3 GWB
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die Aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 187-451388 (2020-09-22)