Generalplanung der Erschließungsmaßnahmen für das Wohnquartier „Hafenbahnpark“ in Hamburg – Wilhelmsburg

f & w fördern und wohnen AöR

F & w fördern und wohnen AöR (f&w) ist ein Tochterunternehmen der Freien und Hansestadt Hamburg mit über 1 500 Mitarbeitenden und 150 Standorten. Als Sozialunternehmen ist es ihre Aufgabe, obdach- und wohnungslosen, geflüchteten und Menschen, die es auf dem Wohnungsmarkt besonders schwer haben, sowie Menschen mit Behinderung oder psychischer Erkrankung in Hamburg Wohnraum und Unterstützung zu geben.
Momentan gibt es in den Unterkünften bzw. Einrichtungen von f&w mehr als 32 000 Plätze.
F&w plant derzeit mit der Unterstützung eines bereits beauftragten Generalplaners für die hochbaulichen Leistungen eine Neuordnung und Neubebauung ihres Grundstücks An der Hafenbahn 5-13 im Norden Wilhelmsburgs. Auf dem ca. 1,55 ha großen Grundstück sollen um die 350 Wohnungen sowie Gewerbeflächen in mehreren Gebäuden entstehen. Die derzeitige Bestandsbebauung aus dem Jahr 1973 wird zurück gebaut.
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Generalplanung sämtlicher Erschließungsmaßnahmen, die zur Umsetzung der geplanten Nutzung erforderlich werden. Dazu zählen die Planungen der Frei- und Verkehrsanlagen sowie die Ingenieurplanungen der Trinkwasserversorgung sowie der Schmutz- und Regenwasserentsorgung, wobei nicht immer alle Leistungsphasen bzw. Grundleistungen einer Leistungsphase erforderlich sind.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-12-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-11-13.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-11-13 Auftragsbekanntmachung
2020-11-23 Ergänzende Angaben
2021-01-29 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-11-13)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: f & w fördern und wohnen AöR
Postanschrift: Heidenkampsweg 98
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20097
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Plaasch, Christian
E-Mail: ausschreibung-bau@foerdernundwohnen.de 📧
Region: Hamburg 🏙️
URL: www.foerdernundwohnen.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=o5ZKQEc%252f9Yk%253d 🌏
Teilnahme-URL: https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Generalplanung der Erschließungsmaßnahmen für das Wohnquartier „Hafenbahnpark“ in Hamburg – Wilhelmsburg OV 702-2020 cp”
Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Kurze Beschreibung:
“F & w fördern und wohnen AöR (f&w) ist ein Tochterunternehmen der Freien und Hansestadt Hamburg mit über 1 500 Mitarbeitenden und 150 Standorten. Als...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 📦
Ort der Leistung: Hamburg 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hafenbahnpark An der Hafenbahn 5-13 20539 Hamburg-Wilhelmsburg
Beschreibung der Beschaffung:
“Folgende Planungsleistungen sollen an den Generalplaner für die Erschließungsmaßnahmen vergeben werden: — Objektplanung Verkehrsanlagen für den Umbau der...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2021-02-01 📅
Datum des Endes: 2025-08-01 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Die Vergabeunterlagen enthalten weitere Regelungen über eine Verlängerung des Vertrags, insbesondere in Fällen von nicht vorhersehbaren Verlängerungen von...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Beauftragung erfolgt stufenweise, d. h. zunächst erfolgt nur ein Abruf der Leistungsphasen 1 bis 3 (Stufe I). Ein Anspruch auf Beauftragung mit allen...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Bietergemeinschaften haben mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterschriebene rechtsverbindliche Erklärung abzugeben, die in den Vergabeunterlagen...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Die Angebotsunterlagen (Vordrucke und Formulare) können unter der in Ziffer I.3) genannten Internetadresse abgerufen werden. Die Verwendung der Vordrucke...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“WL1. Eigenerklärung über den Umsatz des Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. WL2. Eigenerklärung über den jährlichen Umsatz des Bieters...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“TL1. Eigenerklärung über das jährliche Mittel der Beschäftigten für den maßgeblichen Bereich bzw. Geschäftsbereich (Aufschlüsselung kaufmännisch, technisch,...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-12-14 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-03-15 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-12-14 12:00 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1) Die Vergabeunterlagen (inkl. Vordrucke und Formulare) können unter der in Ziffer I.3) genannten Internetadresse abgerufen werden. Die Verwendung der...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 40428403230 📞
E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de 📧
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“— § 134 Abs. 2 GWB – Informations- und Wartepflicht: Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach § 134 Abs. 1 GWB geschlossen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 225-553661 (2020-11-13)
Ergänzende Angaben (2020-11-23)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 225-553661

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 232-572829 (2020-11-23)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 587 122 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Berufliche Qualifikation/(anhand von Referenzen belegten) Erfahrungen des Projektteams”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Organisation des Planungsprozesses
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35 %
Kostenkriterium (Name): Gesamthonorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 25 %
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Beauftragung erfolgt stufenweise, d. h. zunächst erfolgt nur ein Abruf der Leistungsphasen 1 bis 3 (Stufe I). Ein Anspruch auf Beauftragung mit allen...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 225-553661

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel:
“Generalplanung der Erschließungsmaßnahmen für das Wohnquartier „Hafenbahnpark“ in Hamburg – Wilhelmsburg”
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-01-29 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Masuch + Olbrisch Ingenieurgesellschaft für das Bauwesen mbH
Postanschrift: Gewerbering 2
Postort: Oststeinbek
Postleitzahl: 22113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7130040 📞
Region: Hamburg 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Name: arbos Freiraumplanung GmbH
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20099
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 618 154 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 587 122 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1. Die Vergabeunterlagen (inkl. Vordrucke und Formulare) können unter der in Ziffer I.3) genannten Internetadresse abgerufen werden. Die Verwendung der...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“— § 134 Abs. 2 GWB – Informations- und Wartepflicht: Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach § 134 Abs. 1 GWB geschlossen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 023-056266 (2021-01-29)