Generalplanungsleistungen – Wasserwerk Sandelermöns, Werksausbau und Errichtung einer zusätzlichen Pumpstation

Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband

Es werden folgende Leistungen und Leistungsbilder nach der HOAI für folgende Planungsleistungen an einen Generalplaner vergeben:
Objektplanung für Ingenieurbauwerke gemäß §§ 41 ff. HOAI:
— Leistungsphasen 1 bis 9 (Grundleistungen)
— Besondere Leistungen der Leistungsphasen 7 - 9:
—— Leistungsphase 7: Prüfung und Wertung von Nebenangeboten;
—— Leistungsphase 8: Kostenkontrolle;
—— Leistungsphase 8: Prüfen von Nachträgen;
—— Leistungsphase 8: Erstellen eines Bauwerksbuchs;
—— Leistungsphase 8: Erstellen von Bestandsplänen;
—— Leistungsphase 8: Örtliche Bauüberwachung;
—— Leistungsphase 9: Überwachen der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist.
Fachplanung Tragwerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI:
— Leistungsphasen 1 bis 6 (Grundleistungen);
— Besondere Leistungen der Leistungsphasen 2 - 5:
Leistungsphase 2:
— Vorläufige nachprüfbare Berechnung wesentlicher tragender Teile;
— Vorläufige nachprüfbare Berechnung der Gründung.
Leistungsphase 3:
— Vorgezogene, prüfbare und für die Ausführung geeignete Berechnung wesentlich tragender Teile;
— Vorgezogene, prüfbare und für die Ausführung geeignete Berechnung der Gründung;
— Mehraufwand bei Sonderbauweisen oder Sonderkonstruktionen, zum Beispiel Klären von Konstruktionsdetails.
Leistungsphase 4:
— Nachweise zum konstruktiven Brandschutz, soweit erforderlich unter Be-rücksichtigung der Temperatur (Heißbemessung);
— Statische Nachweise an nicht zum Tragwerk gehörende Konstruktionen (zum Beispiel Fassaden).
Leistungsphase 5:
— Konstruktion und Nachweise der Anschlüsse im Stahl- und Holzbau;
— Werkstattzeichnungen im Stahl- und Holzbau einschließlich Stücklisten, Elementpläne für Stahlbetonfertigteile einschließlich Stahl- und Stücklisten;
— Rohbauzeichnungen im Stahlbetonbau, die auf der Baustelle nicht der Ergänzung durch die Pläne des Objektplaners bedürfen
Fachplanung für Technische Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI:
— Leistungsphasen 1 bis 9 (Grundleistungen);
— Besondere Leistungen der Leistungsphasen 3 - 8 einschließlich örtlicher Bauüberwachung:
Leistungsphase 3:
— Erstellen eines R&I Schemas und Aufnahme der verbauten Maschinen- und Anlagentechnik nach DIN EN 62424 für die gesamte Anlage (Bestandsaufnahme mit anschließender Einarbeitung der Planung);
— Erstellen der Messstellen- und Antriebsliste gemäß Vorgabe des AG sowie einer Anlagenfunktionsbeschreibung für den Neubau.
Leistungsphase 5:
— Überarbeitung des R&I Schemas nach DIN EN 62424 aus der LPH 3;
— Überarbeitung der Messstellen- und Antriebsliste aus der LPH 3;
— Prüfen und Anerkennen von Schalplänen des Tragwerksplaners auf Übereinstimmung mit der Schlitz-und Durchbruchsplanung.
Leistungsphase 6:
— Erarbeiten der Wartungsplanung und -organisation.
Leistungsphase 7:
— Prüfen und Werten von Nebenangeboten.
Leistungsphase 8:
— Durchführen von Leistungsmessungen und Funktionsprüfungen;
— Erstellen fachübergreifender Betriebsanleitungen (zum Beispiel Betriebshandbuch, Reparaturhandbuch) oder computeraides Facility Management-Konzepte.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-11-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-10-16.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-10-16 Auftragsbekanntmachung
2021-02-09 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2022-04-25 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-10-16)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband
Postanschrift: Georgstraße 4
Postort: Brake
Postleitzahl: 26919
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Einkauf und Logistik
Telefon: +49 44019160 📞
E-Mail: beschaffung@oowv.de 📧
Fax: +49 4401916176 📠
Region: Vechta 🏙️
URL: https://www.oowv.de/home/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YYFYDJ8/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0YYFYDJ8 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Generalplanungsleistungen – Wasserwerk Sandelermöns, Werksausbau und Errichtung einer zusätzlichen Pumpstation 2020-01813”
Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Kurze Beschreibung:
“Es werden folgende Leistungen und Leistungsbilder nach der HOAI für folgende Planungsleistungen an einen Generalplaner vergeben: Objektplanung für...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratungsdienste von Ingenieurbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung: Friesland (DE) 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 26441 Sandelermöns
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Wasserwerk Sandelermöns des Oldenburgisch Ostfriesischen Wasserverbandes soll erweitert werden. Es wird eine Erhöhung der Aufbereitungsleistung...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2021-03-08 📅
Datum des Endes: 2025-07-17 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Bei der Auswertung der Teilnahmeunterlagen werden die einzelnen Kriterien wie folgt gewichtet: Berufliche Leistungsfähigkeit: Projektverantwortliche*r = 35...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Der Auftraggeber beauftragt zunächst nur die Leistungsphasen 1 bis 3 gemäß HOAI und behält sich vor, die weiteren Leistungsphasen und...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Mit dem Teilnahmeantrag sind die nachfolgenden Erklärungen und Nachweise abzugeben: 1.1. Angabe des Bewerbers (Einzelbewerbung) mit Name, Anschrift,...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Teilnahmeantrag sind zur Prüfung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bewerbers folgende Erklärungen/Unterlagen...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Teilnahmeantrag sind zur Prüfung der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bewerbers folgende Erklärungen/Unterlagen beizufügen: 3.1....”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Zum Nachweis der persönlichen Lage, der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sowie der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit...”    Mehr anzeigen
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Sollten mehr als 3 geeignete Bewerber einen Teilnahmeantrag fristgemäß und vollständig einreichen und die Mindestanforderungen erfüllen, behält sich der...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Für die zu benennenden Projektverantwortlichen für den Auftragsfall ist der Nachweis Ihrer fachlichen Qualifikation durch Nachweis der Berufszulassung durch...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-11-17 11:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-11-30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Kommunikation im Teilnahmewettbewerb dieser Ausschreibung über das elektronische Vergabeportal „Deutsche...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334 📞
Fax: +49 4131152943 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer Niedersachsen
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334 📞
Fax: +49 4131152943 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Niedersächsisches Ministerium für Umwelt, Energie und Klimaschutz
Postanschrift: Postfach 4107
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30041
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2020/S 205-500268 (2020-10-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-02-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Es werden folgende Leistungen und Leistungsbilder nach der HOAI für folgende Planungsleistungen an einen Generalplaner vergeben: Objektplanung für...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Wasserwerk Sandelermöns des Oldenburgisch Ostfriesischen Wasserverbandes soll erweitert werden. Es wird eine Erhöhung der Aufbereitungsleistung...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Vorstellung der für das Projekt vorgesehenen Personen mit fachlichen Aufga- ben und besonderen Kenntnissen mit Projektorganigramm”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Darstellung der Koordination, der Verfügbarkeit und der örtlichen Präsenz des Projektteams”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 8
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Organisation/Zusammenarbeit mit Auftraggeber und anderen Projektbeteiligten
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Darstellung von Grundsatzüberlegungen zur Umsetzung des Bauvorhabens (Arbeitsschwerpunkte)”
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Vorstellung eines überarbeiteten Rahmenterminplans mit Optimierungen in Bezug auf die Vertragstermine”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Überlegungen zur Umsetzung des Bauvorhabens im Rahmen des vorgegebenen Kostenrahmens”
Preis (Gewichtung): 35.00
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Der Auftraggeber beauftragt zunächst nur die Leistungsphasen 1 bis 3 gemäß HOAI und behält sich vor, die weiteren Leistungsphasen und besonderen/...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 205-500268

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel: Auftragsvergabe H2U aqua.plan.Ing-GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-02-05 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: H2U aqua.plan.Ing-GmbH
Postanschrift: Pascalstr. 10
Postort: Neukirchen-Vluyn
Postleitzahl: 47506
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@h2u.de 📧
Region: Wesel 🏙️
URL: http://h2u.de 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0YYFYD1R
Quelle: OJS 2021/S 030-075639 (2021-02-09)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-04-25)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Region: Wesermarsch 🏙️

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Anpassung des Generalplanerhonorars 2020-01736
Kurze Beschreibung:
“Anpassung des Honorars hinsichtlich der Generalplanungsleistungen zum Bau einer Trinkwassertransportleitung”
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 26441 Sandelermöns, 26349 Diekmannshausen
Beschreibung der Beschaffung:
“Im Jahr 2020 wurden die Generalplanungsleistungen zum Bau einer Trinkwasserleitung von Sandelermöns nach Diekmannshausen vergeben. Es wurden folgende...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Es erfolgen keine Angaben zum Wert des Auftrags gemäß Art. 70 Abs. 3 der Richtlinie 2014/25/EU.”

Verfahren
Vergabe eines Auftrags ohne vorherige Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union in den nachstehend aufgeführten Fällen
Die Beschaffung fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Art des Verfahrens
Vergabe eines Auftrags ohne vorherige Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (Erläuterung):
“Im Jahr 2020 wurden die Generalplanungsleistungen zum Bau einer Trinkwasserleitung von Sandelermöns nach Diekmannshausen vergeben. Es wurden folgende...”    Mehr anzeigen

Auftragsvergabe
Titel: Anpassung des Generalplanerhonorars
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-04-12 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: LINDSCHULTE Ingenieurgesellschaft mbH
Postanschrift: Seilerbahn 7
Postort: Nordhorn
Postleitzahl: 48529
Region: Grafschaft Bentheim 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Es erfolgen keine Angaben zum Wert des Auftrags gemäß Art. 70 Abs. 3 der Richtlinie 2014/25/EU. Bekanntmachungs-ID: CXP4YYNRQ82”
Quelle: OJS 2022/S 084-228294 (2022-04-25)