Generalunternehmerleistung Zimmersanierung, Sanierung und Neugestaltung der Hotelzimmer, Kultur- und Bildungszentrum Kloster Seeon

Bezirk Oberbayern

Neugestaltung der Hotelzimmer im Tagungshotel Kloster Seeon
GebÀudetyp:
Hotelbetrieb in einem denkmalgeschĂŒtzten KlostergebĂ€ude
Art der Leistung:
Sanierung von 87 Hotelzimmern inkl. BĂ€dern als Generalunternehmerleistung,
DurchfĂŒhrung im laufenden Betrieb in 2 Bauabschnitten
Zeitpunkt der Leistung:
Januar bis November 2021
Leistungsumfang Bauleistungen:
Komplette Bauleistungen inkl. Haustechnik
Baustelleneinrichtung, Schutzmaßnahmen
RĂŒckbau Hotelzimmer und Bad – u.a. Möbel, Boden- u. WandbelĂ€ge, Abhangdecken
Trockenbauarbeiten – Vorsatzschalen, Abhangdecken z.T. mit Brandschutzanforderung
Bodenbelagsarbeiten – Parkettarbeiten
Fliesenarbeiten – Boden- und Wandfliesen inkl. Abdichtungsarbeiten
Schreinerarbeiten – kompletter Ausbau der Hotelzimmer
Malerarbeiten – Neu- und Überholungsanstriche mit mineralischen Farben
Rohbauarbeiten – ErgĂ€nzungen in geringem Umfang
Putzarbeiten – ErgĂ€nzungen in geringem Umfang
Raumausstattung – VorhĂ€nge, Polster, Accessoires
Elektroinstallationen – Schwach- und Starkstrom, Beleuchtung
SanitĂ€rinstallationen – Keramik und Armaturen inkl. Anschluss an Steigstrang
Heizungsinstallationen – Erneuerung Thermostate und einzelne Heizkörper
LĂŒftungsinstallationen – Erneuerung RaumeinzellĂŒfter in BĂ€dern
Baureinigung
Leistungsumfang Planungs- und Koordinationsleistungen:
Aufmass sowie Erstellen einer Werkstattplanung inkl. Detailabstimmung mit Architekten und Fachingenieuren
Erstellen und Abstimmen eines detaillierten Bauablaufplanes
Koordination sĂ€mtlicher Bauleistungen wĂ€hrend der AusfĂŒhrung
ZusÀtzliche Projektinformationen:
Bei dem Objekt handelt es sich um eine denkmalgeschĂŒtzte Klosteranlage. Die Hotelzimmer erstrecken sich auf 3 zusammenhĂ€ngende GebĂ€udeteile sowie ĂŒber 3 Geschosse. Bei der AusfĂŒhrung mĂŒssen die verschiedenen ZimmergrĂ¶ĂŸen und Grundrisszuschnitte berĂŒcksichtigt werden. Grundlage der AusfĂŒhrung ist die Planung der beauftragten Architekten und Fachingenieure. Es ist eine hochwertige AusfĂŒhrung mit
OberflÀchen in Echtholzfurnier und hoher DetailqualitÀt gefordert.
Zur QualitĂ€tssicherung wird die AusfĂŒhrung durch die beauftragten Architekten und Fachingenieure im Rahmen der Bauleitung begleitet.

Deadline
Die Frist fĂŒr den Eingang der Angebote war 2020-08-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-11.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwÀhnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-07-11 Auftragsbekanntmachung
2021-05-04 Bekanntmachung ĂŒber vergebene AuftrĂ€ge
Auftragsbekanntmachung (2020-07-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Bezirk Oberbayern
Postanschrift: Prinzregentenstr. 14
Postort: MĂŒnchen
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland đŸ‡©đŸ‡Ș
Kontaktperson: Grabein, Rebekka
Telefon: +49 89219811303 📞
E-Mail: vergabe@bezirk-oberbayern.de 📧
Fax: +49 8921980511303 📠
Region: MĂŒnchen, Kreisfreie Stadt đŸ™ïž
URL: http://www.bezirk-oberbayern.de 🌏
Adresse des KĂ€uferprofils: https://portal.deutsche-evergabe.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=LNlDl5O5bEE%253d 🌏
Teilnahme-URL: https://portal.deutsche-evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Generalunternehmerleistung Zimmersanierung, Sanierung und Neugestaltung der Hotelzimmer, Kultur- und Bildungszentrum Kloster Seeon 2020_0115-2-038-6511”
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten fĂŒr HotelgebĂ€ude 📩
Kurze Beschreibung:
“Neugestaltung der Hotelzimmer im Tagungshotel Kloster Seeon GebĂ€udetyp: Hotelbetrieb in einem denkmalgeschĂŒtzten KlostergebĂ€ude Art der Leistung: Sanierung...”    Mehr anzeigen

1ïžâƒŁ
ZusĂ€tzliche Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten fĂŒr Kunst- und KulturgebĂ€ude 📩
Ort der Leistung: Traunstein đŸ™ïž
Hauptstandort oder ErfĂŒllungsort: 83370 Seeon
Beschreibung der Beschaffung:
“GebĂ€udetyp: Hotelbetrieb in einem denkmalgeschĂŒtzten KlostergebĂ€ude Art der Leistung: Sanierung von 87 Hotelzimmern inkl. BĂ€dern als...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
QualitĂ€tskriterium (Bezeichnung): QualitĂ€t der LeistungsausfĂŒhrung
QualitÀtskriterium (Gewichtung): 5 %
QualitÀtskriterium (Bezeichnung): PlausibilitÀt der Ablauf- und Koordinationskonzepte
Preis (Gewichtung): 90 %
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrĂŒckt.
Beschreibung
Dauer: 11
Informationen ĂŒber die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Maximale Anzahl: 3
Objektive Kriterien fĂŒr die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Anhand der Eignungskriterien können max. 351 Eignungspunkte erreicht werden. Nur Bewerber, die mind. 175 Eignungspunkt erreichen, gelten als geeignet, den...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen fĂŒr die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Eintragung in ein Berufs- und/oder Handelsregister eines EU-Mitgliedstaates. Dem Angebot sind zur BestĂ€tigung alle entsprechenden Dokumente beizulegen: z....”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfÀhigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“A) Nachweis ĂŒber das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung (bei Bewerbergemeinschaften von jedem Mitglied). Alternative: BestĂ€tigung eines...”    Mehr anzeigen
Bedingungen fĂŒr die Teilnahme

“Das Unternehmen muss ĂŒber die wirtschaftliche LeistungskapazitĂ€t verfĂŒgen, um die ausgeschriebene Leistung vollumfĂ€nglich bis zur Abnahme auszufĂŒhren und...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche FĂ€higkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“A) Nachweis von Referenzprojekten Mindestanforderung: Angabe eines Referenzprojektes im Bereich der Sanierung von Hotelzimmern, welches vom Bewerber als...”    Mehr anzeigen
Bedingungen fĂŒr die Teilnahme
Bedingungen fĂŒr die Teilnahme (technische und berufliche FĂ€higkeiten):
“Dem Unternehmen mĂŒssen die fĂŒr die AusfĂŒhrung der Leistungen erforderlichen ArbeitskrĂ€fte und Nachunternehmer zur VerfĂŒgung stehen.”
Informationen ĂŒber das fĂŒr die AusfĂŒhrung des Auftrags zustĂ€ndige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der AusfĂŒhrung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Beschleunigtes Verfahren:
“Es wurde eine Vorinformation veröffentlicht, die Teilnahmeantragsfrist wurde aber nicht verkĂŒrzt.”
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behĂ€lt sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu fĂŒhren
Administrative Informationen
Frist fĂŒr den Eingang von Angeboten oder TeilnahmeantrĂ€gen: 2020-08-11 10:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewĂ€hlten Bewerber: 2020-08-21 📅
Sprachen, in denen Angebote oder TeilnahmeantrĂ€ge eingereicht werden können: Deutsch đŸ—Łïž
Das Angebot muss gĂŒltig sein bis: 2020-12-18 📅

ErgÀnzende Informationen
Informationen ĂŒber elektronische ArbeitsablĂ€ufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Körper ĂŒberprĂŒfen
Name: Vergabekammer SĂŒdbayern – Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Maximilianstrasse 39
Postort: MĂŒnchen
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland đŸ‡©đŸ‡Ș
Telefon: +49 8921760 📞
E-Mail: poststelle@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762914 📠
Quelle: OJS 2020/S 135-331499 (2020-07-11)
Bekanntmachung ĂŒber vergebene AuftrĂ€ge (2021-05-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Neugestaltung der Hotelzimmer im Tagungshotel Kloster Seeon GebĂ€udetyp: — Hotelbetrieb in einem denkmalgeschĂŒtzten KlostergebĂ€ude. Art der Leistung: —...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 3488784.66 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“GebĂ€udetyp: — Hotelbetrieb in einem denkmalgeschĂŒtzten KlostergebĂ€ude. Art der Leistung: — Sanierung von 87 Hotelzimmern inkl. BĂ€dern als...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
FrĂŒhere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 135-331499

Auftragsvergabe

1ïžâƒŁ
Titel:
“Generalunternehmerleistung Zimmersanierung, Sanierung und Neugestaltung der Hotelzimmer, Kultur- und Bildungszentrum Kloster Seeon”
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-30 📅
Informationen ĂŒber Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Voglauer Gschwandtner & Zwilling GmbH
Postort: Abtenau
Postleitzahl: 5441
Land: Österreich 🇩đŸ‡č
Region: Österreich đŸ™ïž
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 3488784.66 💰
Quelle: OJS 2021/S 089-227415 (2021-05-04)