Geotechnische Kontrollprüfung zum Hochwasserschutz im Bauabschnitt Altbelgern bis Brottewitz, Deich-Km 1+300 bis 5+000

Landesamt für Umwelt

Die Hochwässer der Vergangenheit (2002; 2006; 2010; 2013) haben gezeigt, dass die Elbedeiche im Raum Mühlberg keinen ausreichenden Schutz bei Extremhochwässern gewährleisten können. Im Verlauf der Hochwasserereignisse kam es im gesamten Deichabschnitt im Raum Mühlberg zu Sickerwasseraustritten, Deichrissen sowie Böschungsrutschungen. Dieses sowie Fehlhöhen im Deichverlauf machten erhebliche operative Hochwasserschutzmaßnahmen erforderlich. Diese wiederum wurden durch fehlende Deichverteidigungswege erschwert.
Infolge der offensichtlichen technischen Mängel der bestehenden Hochwasserschutzanlagen wurden nach dem Hochwasser im Herbst 2002 Standsicherheitsuntersuchungen durchgeführt. Aus diesen geht hervor, dass die erforderlichen hydraulischen Grund- und Böschungsbruchsicherheiten infolge der Gründungsverhältnisse und der Deichgeometrie nicht gegeben sind.
Da nicht auszuschließen ist, dass sich die Gefahrensituationen für Menschen der betroffenen Region und ihrer Sachgüter bei einem ähnlich gearteten Hochwasser wiederholen, ist es zwingend geboten, die Deiche zu verstärken. Infolge der Vorschädigung des beplanten Deichabschnittes durch das Hochwasser von 2002 besteht darüber hinaus ein nicht kalkulierbares Gefahrenpotential. Die Verstärkung ist zur Gewährleistung des Hochwasserschutzes der Ortslagen Koßdorf, Altbelgern, Martinskirchen und Brottewitz der Gemeinde Mühlberg/ Elbe erforderlich.
Der nicht DIN – gerechte und nicht standsichere Deichabschnitt Brottewitz – Altbelgern (TO2) ist nach den anerkannten Regeln der Technik zu ertüchtigen.
Die hier beschriebenen Leistungen im TO 2 beginnen bei Station km 1+300 und enden bei Station km 5+000. Des Weiteren gehören 3 Deichüberfahrten zur Ausführungsplanung. Im Baufeld befindet sich die Deichscharte Altbelgern bei Deich-km 1+380, dessen ursprüngliche Funktion als Hochwasserschutzbauwerk nicht mehr gegeben ist (vgl. Blatt 2.1). Im Rahmen der grundhaften Ertüchtigung des Deiches ist daher der Rückbau dieser Öffnung im Bestandsdeich umzusetzen. Weiterhin werden die vorhandenen Deichüberfahrten an der Kirschallee (Deich-km 3+150) sowie die Überfahrt Martinskirchen (Deich-km 4+000) an die neue Deichkubatur angepasst.
Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung/dem Leistungsverzeichnis, welche/s im Bereich „Vergabeunterlagen“ des Vergabemarktplatzes Brandenburg zu finden ist.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-02-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-27.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-01-27 Auftragsbekanntmachung
2020-02-11 Ergänzende Angaben
2020-04-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-01-27)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landesamt für Umwelt
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14476
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Herr Chris Wichmann
E-Mail: chris.wichmann@lfu.brandenburg.de 📧
Region: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.lfu.brandenburg.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4DQAV/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4DQAV 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Geotechnische Kontrollprüfung zum Hochwasserschutz im Bauabschnitt Altbelgern bis Brottewitz, Deich-Km 1+300 bis 5+000 VB-20-020”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Hochwässer der Vergangenheit (2002; 2006; 2010; 2013) haben gezeigt, dass die Elbedeiche im Raum Mühlberg keinen ausreichenden Schutz bei...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung: Potsdam, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Landesamt für Umwelt Seeburger Chaussee 2, 14476 Potsdam Abweichend vom Haupterfüllungsort sind die Leistungen zur geotechnischen Kontrollprüfungen in dem...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Hochwässer der Vergangenheit (2002; 2006; 2010; 2013) haben gezeigt, dass die Elbedeiche im Raum Mühlberg keinen ausreichenden Schutz bei...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2020-04-01 📅
Datum des Endes: 2022-05-20 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Weitergehende Informationen zum angegebenen Zuschlagskriterium entnehmen Sie bitte der Datei „03_02_HWS_MB_TO2_KP_LB.pdf“, zu finden im Bereich...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Mit dem Angebot ist ein Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung einzureichen.”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Angebot ist einzureichen: — Erklärung über den Gesamtumsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren in Höhe von 150T EUR netto einschließlich des Umsatzes...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Angebot ist ein Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Wertes, des Zeitraums der Leistungserbringung...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Mit dem Angebot sind unterzeichnet einzureichen: — die Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-02-27 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-03-24 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-02-27 12:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9YY4DQAV
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie”
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331866-1610 📞
Fax: +49 331866-1652 📠
URL: www.mwe.brandenburg.de 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name:
“Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Klimaschutz des Landes Brandenburg”
Postanschrift: Henning-von-Tresckow-Straße 2-13
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14467
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331866-7232 📞
Fax: +49 331866-7248 📠
URL: www.mluk.brandenburg.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die Vergabestelle weist...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name:
“Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie”
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 331866-7232 📞
Fax: +49 331866-7248 📠
URL: www.mwe.brandenburg.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 020-044365 (2020-01-27)
Ergänzende Angaben (2020-02-11)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 020-044365

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-02-27 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2020-02-28 📅
Zeit: 12:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2020-02-27 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2020-02-28 📅
Zeit: 12:00
Andere zusätzliche Informationen

“Im Rahmen einer internen Optimierung der Zusätzlichen Vertragsbedingungen des Landes Brandenburg wurde das FB „vol08b Vertragsbedingungen des Landes Bbg...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 032-075848 (2020-02-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-04-22)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Adresse des Käuferprofils: www.lfu.brandenburg.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Geotechnische Kontrollprüfung zum Hochwasserschutz im Bauabschnitt Altbelgern bis Brottewitz, Deich–Km 1+300 bis 5+000 VB-20-020”
Kurze Beschreibung:
“Die Hochwässer der Vergangenheit (2002; 2006; 2010; 2013) haben gezeigt, dass die Elbedeiche im Raum Mühlberg keinen ausreichenden Schutz bei...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 48096.23 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Landesamt für Umwelt Seeburger Chaussee 2 14476 Potsdam Abweichend vom Haupterfüllungsort sind die Leistungen zur geotechnischen Kontrollprüfungen in dem im...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Hochwässer der Vergangenheit (2002; 2006; 2010; 2013) haben gezeigt, dass die Elbedeiche im Raum Mühlberg keinen ausreichenden Schutz bei...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Weitergehende Informationen zum angegebenen Zuschlagskriterium entnehmen Sie bitte der Datei „03_02_HWS_MB_TO2_KP_LB.pdf", zu finden im Bereich...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 020-044365

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: VB-20-020
Titel:
“Geotechnische Kontrollprüfung zum Hochwasserschutz im Bauabschnitt Altbelgern bis Brottewitz, Deich–Km 1+300 bis 5+000”
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-03-20 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.–Ing. A. Pampel GmbH
Postanschrift: Stöhrerstraße 14
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04347
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 57104.53 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 48096.23 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs–ID: CXP9YY4DPT6
Körper überprüfen
Postanschrift: Heinrich–Mann–Allee 107
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: Henning–von–Tresckow-Straße 2–13
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des §160 GWB beachtet werden. Die Vergabestelle weist ausdrücklich...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Heinrich–Mann–Allee 107
Quelle: OJS 2020/S 081-191617 (2020-04-22)