Geschäftsbesorgung, kaufmännische und technische Betriebsführung im Abwasserzweckverband Unteres Leinetal

Abwasserzweckverband Unteres Leinetal

Geschäftsbesorgung, technische und kaufmännische Betriebsführung der Abwasseranlage; ca. 5 000 Einwohner
(8 Kläranlagen 100 bis 800 EGW, 26 Pumpwerke, 40 km Freispiegelkanalnetz, 12 km Vakuum/Druckleitung), Lieferung aller Roh-, Hilfs -und Betriebsstoffe und des Stromes, Entsorgung des Klärschlamms und aller Reststoffe,
Fäkalentsorgung von 253 Kleinkläranlagen/abflusslosen Sammelgruben, 24h-Rufbereitschaft, Ausführung von Reparaturen und Erneuerungen, Störungsbeseitigung, Dienstbetrieb der Geschäftsstelle incl. Kundensprechtage, Übernahme von 5 Beschäftigten in den Personalbestand des Bieters anlehnend an die Regelungen des BGB § 613a; Der Bewerber hat im Auftragsfall folgende Abkömmlichkeit bei Störfällen und zu deren Beseitigung zur örtlichen Verfügbarkeit am Auftragsort zu gewährleisten: Einsatz eines Saug- und Spülfahrzeuges und eines
Notstromaggregates innerhalb von 90 Minuten, Einsatz von 2 Fachkräften des Bieters mit Einsatzfahrzeug innerhalb von 60 Minuten am Auftragsort.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-07-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-06-11.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Veolia Wasser Deutschland GmbH

Wer?

• Abwasserzweckverband Unteres Leinetal

Wie?

• Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste › Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung

Wo?

• Dresden › Meißen
• Leipzig › Nordsachsen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-06-11	Auftragsbekanntmachung
2021-01-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-06-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Referenznummer: BF1/2020
Kurze Beschreibung:

Geschäftsbesorgung, technische und kaufmännische Betriebsführung der Abwasseranlage; ca. 5 000 Einwohner (8 Kläranlagen 100 bis 800 EGW, 26 Pumpwerke, 40 km Freispiegelkanalnetz, 12 km Vakuum/Druckleitung), Lieferung aller Roh-, Hilfs -und Betriebsstoffe und des Stromes, Entsorgung des Klärschlamms und aller Reststoffe, Fäkalentsorgung von 253 Kleinkläranlagen/abflusslosen Sammelgruben, 24h-Rufbereitschaft, Ausführung von Reparaturen und Erneuerungen, Störungsbeseitigung, Dienstbetrieb der Geschäftsstelle incl. Kundensprechtage, Übernahme von 5 Beschäftigten in den Personalbestand des Bieters anlehnend an die Regelungen des BGB § 613a; Der Bewerber hat im Auftragsfall folgende Abkömmlichkeit bei Störfällen und zu deren Beseitigung zur örtlichen Verfügbarkeit am Auftragsort zu gewährleisten: Einsatz eines Saug- und Spülfahrzeuges und eines Notstromaggregates innerhalb von 90 Minuten, Einsatz von 2 Fachkräften des Bieters mit Einsatzfahrzeug innerhalb von 60 Minuten am Auftragsort.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Nordsachsen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abwasserzweckverband Unteres Leinetal
Postanschrift: Parkstrasse 11
Postleitzahl: 04509
Postort: Schönwölkau
Kontakt
Internetadresse: http://www.schoenwoelkau.de 🌏
E-Mail: post@schoenwoelkau.de 📧
Telefon: +49 3429579210 📞
Fax: +49 3429579222 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/2264353/zustellweg-auswaehlen 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-11 📅
Einreichungsfrist: 2020-07-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-16 📅
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2030-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 115-279268
ABl. S-Ausgabe: 115
Zusätzliche Informationen

Mindestanforderungen für Nebenangebote: Die Nebenangebote müssen die im Hauptangebot beschriebenen Leistungen und die Qualität sowie die Preisgleitklausel, die vorgegebene Vertragslaufzeit, den Umfang beim Bürgerservice, die Kündigungs- und Sanktionsmöglichkeiten des AZV, die Transparenz und Kontrollmöglichkeiten für Den AZV, die Hoheit zur Auslösung, Unterbrechung oder vorzeitigem Leistungsabbruch von Investitions- und Reparaturmaßnahmen oberhalb der Kleinreparaturpauschale, das Prinzip der schrittweisen Vergütung der Leistung entsprechend des Realisierungsfortschritts sowie einen Vorschlags gerecht angepassten Betriebsführungsvertrag enthalten. Sie dürfen nicht zu Kostenerhöhungen oder Einschränkungen für AZV, Mitgliedsgemeinden, Bürgern oder gewerblichen Einleitern bzw. zu schnelleren Verschleiß der technischen Anlage des AZV führen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Geschäftsbesorgung, technische und kaufmännische Betriebsführung der Abwasseranlage; ca. 5 000 Einwohner

(8 Kläranlagen 100 bis 800 EGW, 26 Pumpwerke, 40 km Freispiegelkanalnetz, 12 km Vakuum/Druckleitung), Lieferung aller Roh-, Hilfs -und Betriebsstoffe und des Stromes, Entsorgung des Klärschlamms und aller Reststoffe,

Notstromaggregates innerhalb von 90 Minuten, Einsatz von 2 Fachkräften des Bieters mit Einsatzfahrzeug innerhalb von 60 Minuten am Auftragsort.

Geschätzter Gesamtwert: 5 700 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Fäkalentsorgung von 253 Kleinkläranlagen/abflusslosen Sammelgruben, 24h-Rufbereitschaft, Ausführung von Reparaturen und Erneuerungen, Störungsbeseitigung, Dienstbetrieb der Geschäftsstelle incl. Kundensprechtage, Übernahme von 5 Beschäftigten in den Personalbestand des Bieters anlehnend an die Regelungen des BGB § 613a; Der Bewerber hat im Auftragsfall folgende Abkömmlichkeit bei Störfällen und zu deren Beseitigung zur örtlichen Verfügbarkeit am Auftragsort zu gewährleisten: Einsatz eines Saug- und Spülfahrzeuges und eines Notstromaggregates innerhalb von 90 Minuten, Einsatz von 2 Fachkräften des Bieters mit Einsatzfahrzeug innerhalb von 60 Minuten am Auftragsort. Einsatz eines weiteren orts-, sach- und fachkundigen Beschäftigten des Bedienpersonals mit der Mindestqualifikation „Ver- und Entsorger“ oder glw. vom Bieter innerhalb von 120 Minuten, Einsatz eines Dipl. -Ingenieurs mit der Qualifikation „Siedlungswasserwirtschaft“ oder vergl. und von 2 weiteren Beschäftigten des Bieters mit Berufserfahrung in der technischen Betriebsführung von Abwasseranlagen innerhalb von 3 Stunden, Einsatz eines handlungs- und entscheidungsbefugten Mitgliedes der Geschäftsführung des Bieters innerhalb von 8 Stunden, Einsatz einer weiteren handlungsfähigen betrieblichen Einheit (Personal und Technik) des Bieters oder eines Nachunternehmers zur Ausführung von Tiefbauleistungen (z. B. Beheben eines Kanalrohreinbuchs) innerhalb von 6 Stunden und Einsatz einer handlungsfähigen betrieblichen Einheit (Personal und Technik) des Bieters oder eines Nachunternehmers zur Feststellung und Beseitigung von Störungen an der EMSR-Technik innerhalb von 4 Stunden. Der Bieter muss im gesamten Vertragszeitraum Bedarfsgerecht eine Fachkraft für Arbeitssicherheit gem. §§ 5-11ASiG i. V. m. § 22 SGBVII sowie §§ 19 und 20 BGV A1 stellen können. Der Bieter muss im gesamten Vertragszeitraum bei Bedarf die Verfügbarkeit einer Elektro – Fachkraft mit Befähigung zur Prüfung Explosionsschutz (DGUV Vorschrift 3 – Elektrische Anlagen und Betriebsmittel i. V. m. §§ 2(7) und 15 BetrSichV) während der Kernzeit von 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr am Auftragsort gewährleisten. Erstellen der Wirtschaftspläne und derJahresabschlüsse, Vorbereiten und Begleiten aller technischen und kaufmännischen Prüfungen; Kassen- und Rechnungswesen, Buchführung und Anlagenbuchhaltung, kaufmännische Kalkulationen, Organisation der Aufgabenerfüllung des Zweckverbandes, Vorbereiten, Organisieren und Begleiten der Verbandsversammlungen und Verwaltungsratssitzungen mit Protokollführung, Fachliche und Management – Begleitung der technischen Betriebsführung und aller weiteren Leistungen, die der AZV beauftragt hat, Mitwirken bei kaufmännischer und technischer Planung und Organisation von Reparaturen und Erneuerungen, Fachliche Mitwirkung und Prüfung vorgeschlagener technischer Lösungen, Zusammenwirken mit Verwaltungs-, Rechtsaufsichts- und Fachbehörden des Freistaates.

Kurze Beschreibung

Geschätzter Wert ohne MwSt: 5 700 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen: Option zur einmaligen Vertragsverlängerung um 5 Jahre.
Beschreibung der Optionen: Einmalige Vertragsverlängerung um 5 Jahre
Zusätzliche Informationen:

Den AZV, die Hoheit zur Auslösung, Unterbrechung oder vorzeitigem Leistungsabbruch von Investitions- und Reparaturmaßnahmen oberhalb der Kleinreparaturpauschale, das Prinzip der schrittweisen Vergütung der Leistung entsprechend des Realisierungsfortschritts sowie einen Vorschlags gerecht angepassten Betriebsführungsvertrag enthalten. Sie dürfen nicht zu Kostenerhöhungen oder Einschränkungen für AZV, Mitgliedsgemeinden, Bürgern oder gewerblichen Einleitern bzw. zu schnelleren Verschleiß der technischen Anlage des AZV führen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Schönwölkau

DEUTSCHLAND

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Gewerbeanmeldung/Ummeldungen; Auszug aus dem Handelsregister nicht älter als 3 Monate; Eigenerklärung des Bewerbers zur ordentlichen Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialbeiträgen; Eigenerklärung des Bewerbers, dass eine Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckung pro Schadensfall i. H. v. mindestens 2 500 000 EUR für Personen- und 3 000 000 EUR für Sachschäden sowie mindestens 750 000 EUR für Umweltschäden und 100 000 EUR für Vermögensschäden besteht, Eigenerklärung über das Bestehen der Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft und regelmäßig geleistete Beitragszahlungen; Negativerklärung Konkurs/Insolvenzverfahren

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Bilanz oder wesentliche Bilanzauszüge aus dem letzten abgeschlossenen Wirtschaftsjahr; Angabe Gesamtumsätze der letzten 3 Geschäftsjahre; Angabe der Geschäftsbereiche; Angabe Personalstruktur, Qualifikationen und Personalstärke; Angabe der Führungskräfte und deren Berufserfahrungen hinsichtlich der zu vergebenden Leistung; Angabe der Gesellschafterstruktur des Bewerbers mit Angabe der Gesellschaftsanteile; Angabe der Firmen, an denen der Bewerber Beteiligungen hält mit Angabe des Umfangs der dortigen Gesellschaftsanteile; Angabe von

Referenzaufträgen und Referenzschreiben, woraus die Zuverlässigkeit des Bewerbers bei der Erfüllung vergleichbarer Leistungen beurteilt werden kann.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Angabe zur vorhandenen Personalreserven für den Einsatz am Leistungsort; Angaben zu betrieblichen Maßnahmen der Qualitätssicherung; Angaben zu vorhandenen Zertifizierungen DIN EN ISO 9001, 14001, 18001, 50001. Der Bieter muss im gesamten Vertragszeitraum eine Fachkraft für Arbeitssicherheit gem. §§ 5-11 ASiG i. V. m. § 22 SGBVII sowie §§ 19 und 20 BGV A1 stellen können. Der Bieter muss im gesamten Vertragszeitraum bei Bedarf die Verfügbarkeit einer Elektro – Fachkraft mit Befähigung zur Prüfung Explos ionsschutz (DGUV Vorschrift 3 – Elektrische Anlagen und Betriebsmittel i. V. m. §§ 2(7) und 15 BetrSichV) während der Kernzeit von 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr am Auftragsort gewährleisten. Weitere Nachweise (verfügbare NAN oder eigenes Personal: Entsorgungs-/Verwertungskonzept für anfallenden Klärschlamm und Reststoffe; akkreditiertes Labor für Abwasser und Klärschlamm, Ausführung Erd-, T ief-, Kanal- und Straßenbauleistungen bei Störungen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Vollumfängliche Vorlage aller geforderten Nachweise und Angaben. Mangelfreies Prüfergebnis gemäß Bewertungsbogen der Vergabeunterlagen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-08-01 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-12-31 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Dienstleistungsorganisation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 2
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kundenservice
Konzept für Zusammenarbeit mit dem AZV
Technik- und Störfallkonzept
Verfügbarkeit Personal
Preis (Gewichtung): 90

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Verbandsvorsitzender Herr Tiefensee
Internetadresse: www.schoenwoelkau.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2264353/zustellweg-auswaehlen 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Fa. Volkmar Amlang
Postanschrift: Dresdner Straße 9
Postort: Priestewitz
Postleitzahl: 01561
Kontaktperson: Herr Volkmar Amlang
Telefon: +49 3524971481 📞
E-Mail: volkmaramlang@aol.com 📧
Fax: +49 3524971481 📠
Land: Meißen 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771402 📞
E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
Internetadresse: www.ldl.sachsen.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 115-279268 (2020-06-11)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtwert des Auftrags: 5 700 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-01-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-01-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 015-033513
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 115-279268
ABl. S-Ausgabe: 15

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Erneuerungen, Störungsbeseitigung, Dienstbetrieb der Geschäftsstelle incl. Kundensprechtage, Übernahme von 5 Beschäftigten in den Personalbestand des Bieters anlehnend an die Regelungen des BGB §…

… 613a.

… 613a; Der Bewerber hat im Auftragsfall folgende Abkömmlichkeit bei Störfällen und zu deren Beseitigung zur örtlichen Verfügbarkeit am Auftragsort zu gewährleisten: Einsatz eines Saug- und Spülfahrzeuges und eines Notstromaggregates innerhalb von 90 Minuten, Einsatz von 2 Fachkräften des Bieters mit Einsatzfahrzeug innerhalb von 60 Minuten am Auftragsort. Einsatz eines weiteren orts-, sach- und fachkundigen Beschäftigten des Bedienpersonals mit der Mindestqualifikation „Ver- und Entsorger“ oder glw. vom Bieter innerhalb von 120 Minuten, Einsatz eines Dipl. -Ingenieurs mit der Qualifikation „Siedlungswasserwirtschaft“ oder vergl. und von 2 weiteren Beschäftigten des Bieters mit Berufserfahrung in der technischen Betriebsführung von Abwasseranlagen innerhalb von 3 Stunden, Einsatz eines handlungs- und entscheidungsbefugten Mitgliedes der Geschäftsführung des Bieters innerhalb von 8 Stunden, Einsatz einer weiteren handlungsfähigen betrieblichen Einheit (Personal und Technik) des Bieters oder eines Nachunternehmers zur Ausführung von Tiefbauleistungen (z. B. Beheben eines Kanalrohreinbuchs) innerhalb von 6 Stunden und Einsatz einer handlungsfähigen betrieblichen Einheit (Personal und Technik) des Bieters oder eines Nachunternehmers zur Feststellung und Beseitigung von Störungen an der EMSR-Technik innerhalb von 4 Stunden. Der Bieter muss im gesamten Vertragszeitraum Bedarfsgerecht eine Fachkraft für Arbeitssicherheit gem. §§ 5-11ASiG i. V. m. § 22 SGBVII sowie §§ 19 und 20 BGV A1 stellen können. Der Bieter muss im gesamten Vertragszeitraum bei Bedarf die Verfügbarkeit einer Elektro – Fachkraft mit Befähigung zur Prüfung Explosionsschutz (DGUV Vorschrift 3 – Elektrische Anlagen und Betriebsmittel i. V. m. §§ 2(7) und 15 BetrSichV) während der Kernzeit von 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr am Auftragsort gewährleisten. Erstellen der Wirtschaftspläne und derJahresabschlüsse, Vorbereiten und Begleiten aller technischen und kaufmännischen Prüfungen; Kassen- und Rechnungswesen, Buchführung und Anlagenbuchhaltung, kaufmännische Kalkulationen, Organisation der Aufgabenerfüllung des Zweckverbandes, Vorbereiten, Organisieren und Begleiten der Verbandsversammlungen und Verwaltungsratssitzungen mit Protokollführung, Fachliche und Management – Begleitung der technischen Betriebsführung und aller weiteren Leistungen, die der AZV beauftragt hat, Mitwirken bei kaufmännischer und technischer Planung und Organisation von Reparaturen und Erneuerungen, Fachliche Mitwirkung und Prüfung vorgeschlagener technischer Lösungen, Zusammenwirken mit Verwaltungs-, Rechtsaufsichts- und Fachbehörden des Freistaates.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-12-16 📅
Name: Veolia Wasser Deutschland GmbH
Postanschrift: Walter-Köhn-Straße 1a
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04356
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341241760 📞
E-Mail: de.wasser@veolia.com 📧
Land: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 5 749 426 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Braustrasse 2
Quelle: OJS 2021/S 015-033513 (2021-01-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung (>20)