An einem Turbosatzes, bestehend aus einer AEG- Entnahme- Kondensations- Dampfturbine und eines luftgekühlten Generators ist eine Turbinen- und Generatorrevision im September 2020 durchzuführen Umfang: — Schwingungsanalyse vor dem Abstellen des Turbosatzes, — Kontrolle an der Dampfturbine vor der Demontage des Dampfteils, — Kontrollen an der Dampfturbine nach De- bzw. Remontage des Dampfteiles, — Ventile De- und Remontage mit Überprüfung, — Überprüfung Rotor, — Überprüfung Leitschaufelträger, — Kontrolle/Demontage Regel-, Sicherheitseinrichtungen, — Kontrolle der Sperrdampfregler HD und ND, — Kontrolle Ölsystem, — Kontrolle Entnahme- Rückschlagklappe, — Werkstoffprüfung, — Überprüfung Rotordrehvorrichtung hyd, — Revision Getriebe (Stirnradgetriebe), — Revision Kupplung, — Revision Genera, — Revision Generator, — Befundaufnahme, — Inbetriebsetzung.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-02-03.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-02.
Auftragsbekanntmachung (2020-01-02) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Turbinenanlagen
Referenznummer: Turbinen- Generatorrevision
Kurze Beschreibung:
An einem Turbosatzes, bestehend aus einer AEG- Entnahme- Kondensations- Dampfturbine und eines luftgekühlten Generators ist eine Turbinen- und Generatorrevision im September 2020 durchzuführen
Umfang:
— Schwingungsanalyse vor dem Abstellen des Turbosatzes,
— Kontrolle an der Dampfturbine vor der Demontage des Dampfteils,
— Kontrollen an der Dampfturbine nach De- bzw. Remontage des Dampfteiles,
— Ventile De- und Remontage mit Überprüfung,
— Überprüfung Rotor,
— Überprüfung Leitschaufelträger,
— Kontrolle/Demontage Regel-, Sicherheitseinrichtungen,
— Kontrolle der Sperrdampfregler HD und ND,
— Kontrolle Ölsystem,
— Kontrolle Entnahme- Rückschlagklappe,
— Werkstoffprüfung,
— Überprüfung Rotordrehvorrichtung hyd,
— Revision Getriebe (Stirnradgetriebe),
— Revision Kupplung,
— Revision Genera,
— Revision Generator,
— Befundaufnahme,
— Inbetriebsetzung.
An einem Turbosatzes, bestehend aus einer AEG- Entnahme- Kondensations- Dampfturbine und eines luftgekühlten Generators ist eine Turbinen- und Generatorrevision im September 2020 durchzuführen
Umfang:
— Schwingungsanalyse vor dem Abstellen des Turbosatzes,
— Kontrolle an der Dampfturbine vor der Demontage des Dampfteils,
— Kontrollen an der Dampfturbine nach De- bzw. Remontage des Dampfteiles,
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Turbinenanlagen📦 Ort der Leistung
NUTS-Region: Darmstadt, Kreisfreie Stadt🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Referenz Daten
Absendedatum: 2020-01-02 📅
Einreichungsfrist: 2020-02-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-06 📅
Datum des Beginns: 2020-08-29 📅
Datum des Endes: 2020-09-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 003-003314
ABl. S-Ausgabe: 3
Zusätzliche Informationen
Das Verfahren wird in 2 Phasen durchgeführt. In der 1. Phase (dieser Teilnahmewettbewerb) werden geeignete Bewerber ausgewählt. Die Auswahl erfolgt anhand der vom Bewerber vorgelegten Nachweise/Dokumente durch ein Bewertungsschema. Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbes werden die ausgewählten Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert.
(Bitte beachten Sie, dass während des Teilnahmewettbewerbes keine Angebote eingereicht werden)
Die gesamte Abwicklung des Vergabeverfahrens sowie der Leistungserbringung erfolgen in deutscher Sprache. Schriftverkehr und Verhandlungen werden in deutscher Sprache geführt, Projektsprache ist deutsch. Sämtliche Unterlagen, Protokolle, Dokumentationen und Korrespondenz sind in deutscher Sprache zu erstellen bzw. durchzuführen.
Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet.
Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die spätestens bis zum 24.1.2020 schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter der in dieser Bekanntmachung genannten URL eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet.
Enthalten die Unterlagen nach Auffassung des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Rechtsverstöße, so hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft den Auftraggeber unverzüglich, spätestens aber 14 Tage vor dem Abgabetermin, schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter der in dieser Bekanntmachung genannten URL darauf hinzuweisen.
Das Verfahren wird in 2 Phasen durchgeführt. In der 1. Phase (dieser Teilnahmewettbewerb) werden geeignete Bewerber ausgewählt. Die Auswahl erfolgt anhand der vom Bewerber vorgelegten Nachweise/Dokumente durch ein Bewertungsschema. Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbes werden die ausgewählten Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert.
(Bitte beachten Sie, dass während des Teilnahmewettbewerbes keine Angebote eingereicht werden)
Die gesamte Abwicklung des Vergabeverfahrens sowie der Leistungserbringung erfolgen in deutscher Sprache. Schriftverkehr und Verhandlungen werden in deutscher Sprache geführt, Projektsprache ist deutsch. Sämtliche Unterlagen, Protokolle, Dokumentationen und Korrespondenz sind in deutscher Sprache zu erstellen bzw. durchzuführen.
Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet.
Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die spätestens bis zum 24.1.2020 schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter der in dieser Bekanntmachung genannten URL eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet.
Enthalten die Unterlagen nach Auffassung des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Rechtsverstöße, so hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft den Auftraggeber unverzüglich, spätestens aber 14 Tage vor dem Abgabetermin, schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter der in dieser Bekanntmachung genannten URL darauf hinzuweisen.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
An einem Turbosatzes, bestehend aus einer AEG- Entnahme- Kondensations- Dampfturbine und eines luftgekühlten Generators ist eine Turbinen- und Generatorrevision im September 2020 durchzuführen
Umfang:
— Schwingungsanalyse vor dem Abstellen des Turbosatzes,
— Kontrolle an der Dampfturbine vor der Demontage des Dampfteils,
— Kontrollen an der Dampfturbine nach De- bzw. Remontage des Dampfteiles,
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Darmstadt, MHKW Darmstadt
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
III.1.1.a)
Der Bewerber hat nachzuweisen, dass das Unternehmen im Handelsregister eingetragen ist bzw. andernfalls ein vergleichbarer Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens vorliegt. (Es ist ein Auszug aus dem Handelsregister oder eine Kopie desselben vorzulegen, soweit der Bewerber bzw. das Mitglied der Bewerbergemeinschaft im Handelsregister eingetragen ist; anderenfalls ist ein vergleichbarer Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens des Bewerbers/jedes Mitglieds der Bewerbergemeinschaft vorzulegen).
Der Bewerber hat nachzuweisen, dass das Unternehmen im Handelsregister eingetragen ist bzw. andernfalls ein vergleichbarer Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens vorliegt. (Es ist ein Auszug aus dem Handelsregister oder eine Kopie desselben vorzulegen, soweit der Bewerber bzw. das Mitglied der Bewerbergemeinschaft im Handelsregister eingetragen ist; anderenfalls ist ein vergleichbarer Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens des Bewerbers/jedes Mitglieds der Bewerbergemeinschaft vorzulegen).
III.1.1.b)
Erklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen:
Der Bewerber und jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft erklärt, dass er nicht gegen §123 und §124 GWB v verstoßen hat. (Formgebundene Anlage)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit sind wie folgt nachzuweisen:
III.1.2.a) Versicherungsbestätigung:
Der Bieter muss mit dem Angebot eine Versicherungsbestätigungsbestätigung einreichen oder eine Bestätigung, dass der Versicherer seine Bereitschaft erklärt, im Auftragsfall eine Versicherung abzuschließen.
Die geforderten Versicherungssummen betragen:
— 2,5 Mio. EUR für Personenschäden,
— 2,5 Mio. EUR für Sachschäden,
— 100 000 EUR für Vermögensschäden.
III.1.2.b) Netto-Umsätze
Eigenerklärung über die Netto-Umsätze vergleichbarer Leistungen in den letzten 3 Jahren (bei neu gegründeten Unternehmen genügt es wenn z.B. nur 1 Umsatzjahr genannt wird).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
III.1.3.a)
Referenzen: (Formgebundene Anlage)
Die fachliche Leistungsfähigkeit ist anhand von Referenzen darzulegen. Dazu sind fünf Referenzen im Bereich von Vollrevisionen an Entnahme-Kondensations-Dampfturbine und des luftgekühlten Turbogenerators mit einer Nennleistung (elektrisch) von um die 10 000 kW aufzuzeigen.
Die fachliche Leistungsfähigkeit ist anhand von Referenzen darzulegen. Dazu sind fünf Referenzen im Bereich von Vollrevisionen an Entnahme-Kondensations-Dampfturbine und des luftgekühlten Turbogenerators mit einer Nennleistung (elektrisch) von um die 10 000 kW aufzuzeigen.
Mindestinhalte der Referenzen:
— Art der Leistung mit Nennung des Leistungsumfanges,
— Maschinentyp und elektrische Nennleistung,
— der Auftragswert,
— der Ausführungsdauer,
— Name des öffentlichen bzw. privaten Auftraggeber mit Nennung eines Ansprechpartners und Telefonnummer.
Mindeststandards:
III.1.3.b) Mindestvoraussetzung ist die Vorlage eines gültigen Zertifikates für:
Arbeitsschutzes SCC**
DIN EN ISO 9001
III.1.3.c)
Der (im Auftragsfall) eingesetzte Vorarbeiter/Polier beherrscht die deutsche Sprache in Wort und Schrift und hat mindestens die Qualifikation eines Facharbeiters in der Baubranche
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Die Sprache, in der Angebote sowie die Anträge auf Teilnahme verfasst werden müssen, ist Deutsch. Das Vergabeverfahren wird in deutscher Sprache durchgeführt. Vertragssprache ist Deutsch. Es gilt ausschließlich deutsches Recht.
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 08:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-02-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-05-29 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Revisionskonzept mit Ablauf/Terminplan
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Kostenkriterium (Name): Angebotspreis
Kostenkriterium (Gewichtung): 80
Das Verfahren wird in 2 Phasen durchgeführt. In der 1. Phase (dieser Teilnahmewettbewerb) werden geeignete Bewerber ausgewählt. Die Auswahl erfolgt anhand der vom Bewerber vorgelegten Nachweise/Dokumente durch ein Bewertungsschema. Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbes werden die ausgewählten Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert.
Das Verfahren wird in 2 Phasen durchgeführt. In der 1. Phase (dieser Teilnahmewettbewerb) werden geeignete Bewerber ausgewählt. Die Auswahl erfolgt anhand der vom Bewerber vorgelegten Nachweise/Dokumente durch ein Bewertungsschema. Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbes werden die ausgewählten Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert.
(Bitte beachten Sie, dass während des Teilnahmewettbewerbes keine Angebote eingereicht werden)
Die gesamte Abwicklung des Vergabeverfahrens sowie der Leistungserbringung erfolgen in deutscher Sprache. Schriftverkehr und Verhandlungen werden in deutscher Sprache geführt, Projektsprache ist deutsch. Sämtliche Unterlagen, Protokolle, Dokumentationen und Korrespondenz sind in deutscher Sprache zu erstellen bzw. durchzuführen.
Die gesamte Abwicklung des Vergabeverfahrens sowie der Leistungserbringung erfolgen in deutscher Sprache. Schriftverkehr und Verhandlungen werden in deutscher Sprache geführt, Projektsprache ist deutsch. Sämtliche Unterlagen, Protokolle, Dokumentationen und Korrespondenz sind in deutscher Sprache zu erstellen bzw. durchzuführen.
Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet.
Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die spätestens bis zum 24.1.2020 schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter der in dieser Bekanntmachung genannten URL eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet.
Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die spätestens bis zum 24.1.2020 schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter der in dieser Bekanntmachung genannten URL eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet.
Enthalten die Unterlagen nach Auffassung des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Rechtsverstöße, so hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft den Auftraggeber unverzüglich, spätestens aber 14 Tage vor dem Abgabetermin, schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter der in dieser Bekanntmachung genannten URL darauf hinzuweisen.
Enthalten die Unterlagen nach Auffassung des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft Unvollständigkeiten, Unklarheiten oder Rechtsverstöße, so hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft den Auftraggeber unverzüglich, spätestens aber 14 Tage vor dem Abgabetermin, schriftlich in der Vergabeplattform Subreport unter der in dieser Bekanntmachung genannten URL darauf hinzuweisen.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Erkennt ein Bewerber Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese innerhalb von 10 Tagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Erkennt ein Bewerber Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese innerhalb von 10 Tagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB bleiben unberührt.
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postleitzahl: 64293
Quelle: OJS 2020/S 003-003314 (2020-01-02)