Großmarkt – Hallentore + Südfassade

Sprinkenhof GmbH

Die Sprinkenhof GmbH plant im Auftrag der Freien Hansestadt Hamburg (FHH) die Instandsetzung der Südfassade der Großmarkthalle, Erneuerung der Hallentore in der Großmarkthalle und weitere geplante Sanierungsmaßnahmen auf Abruf.
Diese umfassen im Wesentlichen:
—— Aus energetischen, technischen Gründen, sowie aus zu erfüllenden Brandschutzforderungen soll eine neue Fassade auf der Südseite GM aus einer Pfosten-Riegel- Aluminium- Glaskonstruktion mit einem U-Wert von 1,4 W/m K sowie einer Wärmeschutzverglasung erstellt werden. Insgesamt ist die Fassade in 10 Bauabschnitte aufgeteilt. Der 5. Bauabschnitt wurde Ende September 2020 abgeschlossen. Aktuell werden vorbereitende Maßnahmen für die Realisierung des 6. Bauabschnitts umgesetzt.
—— An der Süd-, West- und Ostseite im EG der 40 000 m großen Halle befinden sich zweiteilige Schiebetore, um Waren von und zu den Handelsständen transportieren zu können. Aus energietechnischen und funktionalen Gründen werden diese, von Hand zu bedienenden Schiebetore, durch moderne, automatisch betriebene Toranlagen ersetzt. Zugleich werden alte Notausgänge ohne Funktion (Festfelder) erneuert. Alte stark korrodierte Lüftungsgitter werden in der Fassade gegen neue ausgetauscht und zusätzliche Schutzpoller montiert. Die Baumaßnahmen erfolgen in 26 Abschnitten im laufenden Betrieb (4 Tore wurden schon als Prototyp ausgeführt).
—— Weiterhin sollen die folgenden Sanierungsmaßnahmen umgesetzt werden:
——— Parkfläche Süd und dazugehörige Fahrstraßen;
——— Shedfenster Blumenmarkthalle.
Gegenstand des Vergabeverfahrens sind die Leistungsphasen 5-9 der Objektplanung (laufende Maßnahmen: Hallentore und Südfassade). Diese Leistungen werden in 2 Stufen beauftragt (Stufe 1: LPH 5-8; Stufe 2: LPH 9).
Für die oben aufgeführten weiteren geplanten Sanierungsmaßnahmen soll die Erstellung eines Sanierungskonzeptes als pauschale Leistung angeboten werden. Zur Plausibilisierung ist eine Aufwandskalkulation zu erstellen. Im Falle der Umsetzungen werden die Leistungsphasen 1-9 stufenweise weiter beauftragt (Stufe 1: LPH 1-4; Stufe 2: LPH 5-8; Stufe 3: LPH 9).

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-11-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-10-29.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-10-29 Auftragsbekanntmachung
2021-02-15 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-10-29)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Sprinkenhof GmbH
Postanschrift: Burchardstraße 8
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20095
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Vogeler, Stella
Telefon: +49 40339540 📞
E-Mail: sprvergabestelle@sprinkenhof.de 📧
Fax: +49 40330754 📠
Region: Hamburg 🏙️
URL: https://www.sprinkenhof.de/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=QxsAHb1VkSc%253d 🌏
Teilnahme-URL: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Städtische GmbH

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Großmarkt – Hallentore + Südfassade 2020_SpriG_VS_GM_OP_HT+SF
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Sprinkenhof GmbH plant im Auftrag der Freien Hansestadt Hamburg (FHH) die Instandsetzung der Südfassade der Großmarkthalle, Erneuerung der Hallentore in...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung: Hamburg 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Sprinkenhof GmbH plant im Auftrag der Freien Hansestadt Hamburg (FHH) die Instandsetzung der Südfassade der Großmarkthalle, Erneuerung der Hallentore in...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Endes: 2024-06-30 📅
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Leistungen werden in 2 Stufen beauftragt: — Stufe 1: LPH 5-8; — Stufe 2: LPH 9. Zunächst werden für diesen Auftrag die Leistungsphasen 5, 6, 7 und 8...”    Mehr anzeigen
Informationen zu elektronischen Katalogen
Die Angebote müssen in Form von elektronischen Katalogen eingereicht werden oder einen elektronischen Katalog enthalten

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Nachweis der Berufsqualifikation gemäß § 75 Abs. 1, Abs. 2 VgV (z. B. Hochschulabschlusszeugnis als Architekt oder Ingenieur mit entsprechender technischer...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Vollständig ausgefülltes Formblatt Bewerbungsbogen Formblatt Angebot mit Angaben der Preise Prüffähige Kalkulation des Honorarangebotes nach HOAI Ggf....”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“In den Jahren 2017, 2018 und 2019 müssen mindestens 3 festangestellte Architekten oder Ingenieure beschäftigt worden sein. Der durchschnittliche...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Es müssen jeweils mindestens 2 persönliche Projektreferenzen des Projektleiters über vergleichbare Leistungen mit Kurzbeschreibung der durchgeführten...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Nachweis der Berufsqualifikation gemäß § 75 Abs. 1, Abs. 2 VgV (z. B. Hochschulabschlusszeugnis als Architekt oder Ingenieur mit entsprechender technischer...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Siehe detaillierte Angaben im Verfahrensbrief inklusive Anlagen (Verfahrensunterlagen).”

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-11-30 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-01-28 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-11-30 12:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 40428402441 📞
E-Mail: vergabekammer@bsw.hamburg.de 📧
Fax: +49 40427310499 📠
Quelle: OJS 2020/S 214-524606 (2020-10-29)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-02-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Großmarkt — Hallentore + Südfassade 2020_SpriG_VS_GM_OP_HT+SF
Kurze Beschreibung:
“Die Sprinkenhof GmbH plant im Auftrag der Freien Hansestadt Hamburg (FHH) die Instandsetzung der Südfassade der Großmarkthalle, Erneuerung der Hallentore in...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 421617.04 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Sprinkenhof GmbH plant im Auftrag der Freien Hansestadt Hamburg (FHH) die Instandsetzung der Südfassade der Großmarkthalle, Erneuerung der Hallentore in...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Qualität der persönlichen Referenzen über vergleichbare Leistungen des Projektleiters und dessen Stellvertreter”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Darstellung der Umsetzung / Wahrnehmung der Koordinations- und Integrationsaufgabe im Projekt (textl. Erläuterung max. 2 DIN A4 Seiten)”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Umgang mit denkmalgeschützter Bausubstanz sowie mit den Baumaßnahmen im laufende Betrieb - schriftliche Ausfertigung (max. 2 DIN A4 Seiten)”
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Berufserfahrung (Jahre) des vorgesehenen Projektleiters
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Kostenkriterium (Name): Mitzuverarbeitende Bausubstanz
Kostenkriterium (Gewichtung): 5
Kostenkriterium (Name): Honorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 20
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Die Leistungen werden in 2 Stufen beauftragt: — Stufe 1: LPH 5-8, — Stufe 2: LPH 9. Zunächst werden für diesen Auftrag die Leistungsphasen 5, 6, 7 und 8...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 214-524606

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel: Großmarkt — Hallentore + Südfassade
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-02-11 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: swp- Architekten Göttsche-Hoffmann-PartG mbB
Postanschrift: Kleine Reichenstraße 1
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20457
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Hamburg 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 421617.04 💰
Quelle: OJS 2021/S 035-087331 (2021-02-15)