Herstellung, Lieferung und betriebsfertige Montage von 110 kV/10kV Netzumspannern

Netze Duisburg GmbH

Herstellung, Lieferung und betriebsfertige Montage von einem 110 kV/10,5-kV Netzumspanner mit 60 MVA Leistung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-05-29.

Wer?

• Netze Duisburg GmbH

Wie?

• Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren › Transformatoren

Wo?

• Düsseldorf › Duisburg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-05-29	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2020-05-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Transformatoren
Referenznummer: 2020-0183
Kurze Beschreibung:

Herstellung, Lieferung und betriebsfertige Montage von einem 110 kV/10,5-kV Netzumspanner mit 60 MVA Leistung.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Transformatoren 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Duisburg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Netze Duisburg GmbH
Postanschrift: Bungertstr. 27
Postleitzahl: 47053
Postort: Duisburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.netze-duisburg.de 🌏
E-Mail: vollnhalsb@dvv.de 📧
Telefon: +49 203604-3239 📞
Fax: +49 2036044903239 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YRTYYC2/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YRTYYC2 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-29 📅
Einreichungsfrist: 2020-06-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 106-257958
ABl. S-Ausgabe: 106
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr unter https://www.vergabe.metropoleruhr.de zur Verfügung gestellt. Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das oben genannte Vergabeportal. Beteiligte sind daher im eigenen Interesse gehalten, die dort für diese eingerichteten Postfächer regelmäßig auf neue Informationen der Vergabestelle zu kontrollieren. Bekanntmachungs-ID: CXS0YRTYYC2

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Netze Duisburg GmbH beabsichtigt, für das Duisburger Umspannwerk HKW 1 einen 60 MVA 110/10,5-kV-Umspanner zu beschaffen. Dieser soll in 2021 geliefert, betriebsfertig montiert und in Betrieb genommen werden.

Dauer: 12 Monate

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Angaben zum Bewerber bzw. der Bewerbergemeinschaft (Name, Rechtsform, Anschrift, Telefon, Telefax, E-Mail-Adresse, Ansprechpartner) und zu den geschäftsführenden Personen (Anlage 1 – Formblatt TA 1);

— Ggf. Erklärung der Mitglieder von Bewerbergemeinschaften (Anlage 1 – Formblatt TA 5);

— Erklärung darüber, dass keine Ausschlussgründe, insbesondere nach §§ 123, 124 GWB. Vorliegen (Anlage 1 – Formblatt TA 2),

— Nachweis über die erlaubte Berufsausübung, je nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem das Unternehmen ansässig ist, entweder über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister dieses Staates oder durch Nachweis auf andere Weise (Anlage 1 – Formblatt TA 3).

— Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle (nicht mit dem Teilnahmeantrag einzureichen)

Sind Erklärungen der nach § 47 Abs. 1 SektVO (im Teilnahmeantrag) benannten eignungsrelevanten Dritten sowie der (ggf. im Angebot) angegebenen nicht eignungsrelevanten Nachunternehmer nach § 34 Abs. 1 SektVO vorzulegen, dass dem Bewerber/Bieter im Falle der Zuschlagserteilung die für den Auftrag erforderlichen Mittel der benannten Dritten bzw. Nachunternehmer tatsächlich zur Verfügung stehen werden (Anlage 1 – Formblatt TA 4). Die Nachunternehmer bzw. Eignungsleihenden müssen ebenfalls die Formblätter TA 2 bis TA 3 ausfüllen, soweit sich der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft auf die Leistungsfähigkeit der Nachunternehmer beruft.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Erklärung über den Gesamtumsatz (netto), den der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft

Mit der Lieferung von Netztransformatoren vorgenannter Größenordnung (110-/10-kV und eine Leistung > 50 MVA), in den vergangenen 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren erzielt hat (Mindestumsatz in Höhe von 5 Millionen Euro (netto) aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren) – (Anlage 1 – Formblatt TA 3),

— Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle (nicht mit dem Teilnahmeantrag einzureichen)

Sind Erklärungen der nach § 47 Abs. 1 SektVO (im Teilnahmeantrag) benannten Eignungsrelevanten Dritten sowie der (ggf. im Angebot) angegebenen nicht eignungsrelevanten Nachunternehmer nach § 34 Abs. 1 SektVO vorzulegen, dass dem Bewerber/Bieter im Falle der Zuschlagserteilung die für den Auftrag

Erforderlichen Mittel der benannten Dritten bzw. Nachunternehmer tatsächlich zur Verfügung stehen werden (Anlage1 – Formblatt TA 4). Die Nachunternehmer bzw. Eignungsleihenden müssen ebenfalls die Formblätter TA 2 bis TA 3 ausfüllen, soweit sich der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft auf die Leistungsfähigkeit der Nachunternehmer beruft.

Mindeststandards:

— Erklärung über den Gesamtumsatz (netto), den der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bewerber muss durch Referenzen nachzuweisende Erfahrung hinsichtlich der

Herstellung, der Lieferung, der betriebsfertigen Montage und der Inbetriebnahme der genannten Netzumspanner haben.

Als vergleichbar gilt ein Netzumspannern mit 110-/10-kV und einer Leistung > 50 MVA

Als Beleg für die o.g. Erfahrung hat der Bewerber zwingend folgende Referenzen darzustellen:

(1) Referenzen über die Herstellung, der Lieferung, der betriebsfertigen Montage und der Inbetriebnahme von mindestens 3 der genannten Netzumspanner innerhalb der EU, des Europäischen Wirtschaftraums (EWR) oder der Schweiz mit erfolgter Abnahme durch den Referenzauftraggeber) aus den letzten 3 Jahren vor Ablauf der Teilnahmefrist.

Für jedes Referenzprojekt sind folgende Angaben zu machen:

— Name und Anschrift des Auftraggebers;

— Ansprechpartner beim Auftraggeber (Name, Anschrift, Telefonnummer);

— Referenzschreiben des Auftraggebers, soweit vorhanden;

— Auftragsvolumen (freiwillige Angabe);

— Anzahl gelieferter Netzumspanner mit Leistungsangabe;

— Leistungszeitraum Auslieferung und

— Abnahmedatum;

— Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO.

9001 und 14001 (oder jeweils gleichwertig)

— Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle (nicht mit dem Teilnahmeantrag einzureichen)

Von Bewerbergemeinschaften gemeinsam erbrachte Referenzen sind als solche anzugeben.

Mindeststandards:

Der Bewerber muss durch Referenzen nachzuweisende Erfahrung hinsichtlich der

Herstellung, der Lieferung, der betriebsfertigen Montage und der Inbetriebnahme der genannten Netzumspanner haben.

Als vergleichbar gilt ein Netzumspannern mit 110-/10-kV und einer Leistung > 50 MVA

Als Beleg für die o. g. Erfahrung hat der Bewerber zwingend folgende Referenzen darzustellen:

Für jedes Referenzprojekt sind folgende Angaben zu machen:

— Name und Anschrift des Auftraggebers;

— Ansprechpartner beim Auftraggeber (Name, Anschrift, Telefonnummer);

— Referenzschreiben des Auftraggebers, soweit vorhanden;

— Auftragsvolumen (freiwillige Angabe);

— Anzahl gelieferter Netzumspanner mit Leistungsangabe;

— Leistungszeitraum Auslieferung und

— Abnahmedatum;

— Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 und 14001 (oder jeweils gleichwertig).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-07-01 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: http://einkaufsportal.duisburg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YRTYYC2/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bekanntmachungs-ID: CXS0YRTYYC2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045 📞
E-Mail: vkrhld-d@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 2211472889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen richtet sich nach § 160 GWB. Nach § 160 Abs. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2020/S 106-257958 (2020-05-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung (>20 neue Beschaffungen)

Elektrische Motoren, Generatoren und Transformatoren (12)

Transformatoren (2)