Hybrid-Fertigungszelle, V0318/2020 Lieferung und Inbetriebnahme

Leibniz-Institut für Werkstofforientierte Technologien – IWT

Lieferung und Inbetriebnahme einer Hybrid-Fertigungszelle. Das zu beschaffende Gerät dient der additiven und subtraktiven Bearbeitung von Bauteilen. Das Gerät ist zu liefern und vor Ort in Betrieb zu nehmen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-05-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-04-03 Auftragsbekanntmachung
2020-06-29 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-04-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Werkzeugmaschinen
Referenznummer: V0318/2020
Kurze Beschreibung:
Lieferung und Inbetriebnahme einer Hybrid-Fertigungszelle. Das zu beschaffende Gerät dient der additiven und subtraktiven Bearbeitung von Bauteilen. Das Gerät ist zu liefern und vor Ort in Betrieb zu nehmen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Werkzeugmaschinen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Leibniz-Institut für Werkstofforientierte Technologien – IWT
Postanschrift: Badgasteiner Straße 3
Postleitzahl: 28359
Postort: Bremen
Kontakt
Internetadresse: https://vergabe.bremen.de 🌏
E-Mail: info.verdingung@immobilien.bremen.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabe.bremen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1713ac432ce-678b92190317bd6d 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.bremen.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-03 📅
Einreichungsfrist: 2020-05-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-06 📅
Datum des Beginns: 2020-07-15 📅
Datum des Endes: 2021-01-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 068-161249
ABl. S-Ausgabe: 68
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 1 100 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
Die zu beschaffende Hybrid-Fertigungszelle soll in der fertigungstechnischen wissenschaftlichen Forschung zur kombinierten additiven und subtraktiven Bearbeitung von Werkstücken aus Stahl ausgelegt sein, wobei die Verwendung von eigens entwickelten Pulverwerkstoffen für die additive Fertigung eine essentielle Anforderung darstellt. Die Kernfunktionen „additiver Materialauftrag" und „subtraktive Materialbearbeitung" können in einer einzelnen Maschine zusammengefasst sein oder von zwei separaten Anlagenteilen innerhalb der Fertigungszelle übernommen werden (z. B. einer Sprühkammer und einer Fräsmaschine). Bei der Ausführung in zwei Anlagenteilen sind entsprechende Schnittstellen und Übergabepunkte bereitzustellen, so dass ein (teil-)automatisiertes Transferieren der Bauteile zwischen den Anlagenteilen ermöglicht wird. Um für zukünftige Projekte eine möglichst große Anwendungsmöglichkeit der Anlage zu gewährleisten, sollten beide Anlagenteile mit entsprechenden Achssystemen oder Manipulatoren ausgestattet sein, welche eine Bearbeitung in allen 6 Freiheitsgraden ermöglicht.
Mehr anzeigen
Das Gerät ist zu liefern und vor Ort in Betrieb zu nehmen.
Ein Überschreiten des geschätzten Wertes von 1 100 000 EUR führt zwingend zum Ausschluss.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 100 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen:
Verschiebt sich die Beauftragung, verschieben sich auch Beginn und Ende der Laufzeit.
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: 201/PF_IWT_ProAM/2018
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bremen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-07-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-05-15 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Spindeldrehzahlen > 25 000 min-1
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Maschinendynamik mit Beschleunigungen der Linearachsen von > 1g (9,81 m/s2)
Werkzeuginnenkühlung mit einem Arbeitsdruck von > 60 bar
Aluminium, Titan oder Magnesium können versprüht werden
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Es sind mehr als zwei Pulverförderer vorhanden, sodass mehr als zwei Pulver zeitgleich vorgehalten und automatisiert sequentiell oder parallel versprüht werden können
Die Aufstellung der Absaug- und Filteranlage ist innerhalb des Gebäudes mögli
Ein vollautomatisierter Transfer der Bauteile zwischen den Maschinen ist möglich bzw. durch die Ausführung in einer Werkzeugmaschine nicht nötig.
Bauteile > 100 x 100 x 100 mm bzw. > 40 kg können sowohl im additiven als auch im subtraktiven Modus bear
CAD/CAM-Software
Offene Protokolle und Schnittstellen zur externen Maschinenüberwachung sind vorhanden
Betriebsanleitungen in Deutsch werden mitgeliefert
Preis (Gewichtung): 35,00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Forschungseinrichtung (Stiftung des privaten Rechts)
Kontakt
Dokumente URL: https://vergabe.bremen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1713ac432ce-678b92190317bd6d 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
1. Rügen sind ausschließlich an den unter I.1) genannten Auftraggeber zu senden.
2. Werden im Vergabeverfahren Bescheinigungen von Auftraggebern oder amtlichen Stellen gefordert, sind sie – soweit sie nicht in Deutsch verfasst wurden – inklusive einer beglaubigten deutschsprachigen Übersetzung einzureichen.
3. Für die Beschaffung stehen maximal Haushaltsmittel in Höhe von 1 100 000 EUR zur Verfügung.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Freien Hansestadt Bremen bei der Senatorin für Klimaschutz, Umwelt, Mobilität, Stadtentwicklung und Wohnungsbau
Postanschrift: Contrescarpe 72
Postort: Bremene
Postleitzahl: 28195
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4213612487 📞
E-Mail: vergabekammer@bau.bremen.de 📧
Fax: +49 42149632311 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Entsprechend der Regelungen in § 160 GWB
a) Ein Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs.6 GWB 2013 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht, kann ein Nachprüfungsverfahrengemäß der §§ 160 ff. GWB 2013 bei der unter VI.4.1. genannten Stelle einleiten.
Mehr anzeigen
b) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichendes Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Vergabebekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
c) Die Ausführungen zur Unzulässigkeit (vorstehend unter lit. B) gelten nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Satz 2 GWB 2013.
§ 134 Abs. 1 Satz 2 GWB 2013 bleibt unberührt.
Quelle: OJS 2020/S 068-161249 (2020-04-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-06-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 074 219 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Leibniz-Institut für Werkstofforientierte Technologien — IWT

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 125-306094
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 068-161249
ABl. S-Ausgabe: 125

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die zu beschaffende Hybrid-Fertigungszelle soll in der fertigungstechnischen wissenschaftlichen Forschung zur kombinierten additiven und subtraktiven Bearbeitung von Werkstücken aus Stahl ausgelegt sein, wobei die Verwendung von eigens entwickelten Pulverwerkstoffen für die additive Fertigung eine essentielle Anforderung darstellt. Die Kernfunktionen „additiver Materialauftrag“ und „subtraktive Materialbearbeitung“ können in einer einzelnen Maschine zusammengefasst sein oder von 2 separaten Anlagenteilen innerhalb der Fertigungszelle übernommen werden (z. B. einer Sprühkammer und einer Fräsmaschine). Bei der Ausführung in 2 Anlagenteilen sind entsprechende Schnittstellen und Übergabepunkte bereitzustellen, so dass ein (teil-)automatisiertes Transferieren der Bauteile zwischen den Anlagenteilen ermöglicht wird. Um für zukünftige Projekte eine möglichst große Anwendungsmöglichkeit der Anlage zu gewährleisten, sollten beide Anlagenteile mit entsprechenden Achssystemen oder Manipulatoren ausgestattet sein, welche eine Bearbeitung in allen sechs Freiheitsgraden ermöglicht. Das Gerät ist zu liefern und vor Ort in Betrieb zu nehmen. Ein Überschreiten des geschätzten Wertes von 1 100 000 EUR führt zwingend zum Ausschluss.
Mehr anzeigen

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Es sind mehr als 2 Pulverförderer vorhanden, sodass mehr als 2 Pulver zeitgleich vorgehalten und automatisiert sequentiell oder parallel versprüht werden können

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-02 📅
Name: Flame Spray Technologies BV
Postanschrift: dijkgraaf 40
Postort: Duiven
Postleitzahl: 6921RL
Land: Niederlande 🇳🇱
Telefon: +31 623482543 📞
E-Mail: k.vanberkel@fst.nl 📧
Land: Gelderland 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 074 219 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2020/S 125-306094 (2020-06-29)