Die Stadt Hamm beabsichtigt, auf dem Schulgelände des Eduard-Spranger-Berufskollegs eine Lernfabrik 4.0 zu errichten und auszustatten. Es soll eine Werkstatthalle neu errichtet werden und es sollen Umbaumaßnahmen im Bestand vorgenommen werden.
Gegenstand des Auftrags sind die zur Umsetzung des zuvor beschriebenen Vorhabens notwendigen Fachplanungsleistungen zum Leistungsbild Tragwerksplanung gemäß § 51 HOAI in den Leistungsphasen 1 bis 6, stufenweise.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-05-26.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-23.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel:
“Ingenieurleistungen Tragwerksplanung Eduard-Spranger-Berufskolleg Lernfabrik 4.0 (Neubau Werkstatthalle, Umbauten im Bestand)
VgV/EU/20/008”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Hamm beabsichtigt, auf dem Schulgelände des Eduard-Spranger-Berufskollegs eine Lernfabrik 4.0 zu errichten und auszustatten. Es soll eine...”
Kurze Beschreibung
Die Stadt Hamm beabsichtigt, auf dem Schulgelände des Eduard-Spranger-Berufskollegs eine Lernfabrik 4.0 zu errichten und auszustatten. Es soll eine Werkstatthalle neu errichtet werden und es sollen Umbaumaßnahmen im Bestand vorgenommen werden.
Gegenstand des Auftrags sind die zur Umsetzung des zuvor beschriebenen Vorhabens notwendigen Fachplanungsleistungen zum Leistungsbild Tragwerksplanung gemäß § 51 HOAI in den Leistungsphasen 1 bis 6, stufenweise.
Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 70 647 💰
Die Stadt Hamm beabsichtigt, auf dem Schulgelände des Eduard-Spranger-Berufskollegs eine Lernfabrik 4.0 zu errichten und auszustatten. Damit soll die Qualität der Ausbildungsgänge am technischen Berufskolleg erhöht werden und die Schülerinnen und Schüler sollen so auf die Herausforderungen der digitalen Arbeitswelt ausreichend vorbereitet werden.
In diesem Vergabeverfahren sollen für die neu zu errichtende Werkstatthalle (900 qm Gesamtfläche) und für die Umnutzungen und Anpassungsmaßnahmen im Gebäudebestand (674 qm Raumprogramm) die Fachplanungen zum Leistungsbild Tragwerksplanung gemäß § 51 HOAI für die Leistungsphasen 1 bis 6 stufenweise vergeben werden.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzept zu Reaktionszeiten
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Kostenkriterium (Name): Höhe des Honorars gemäß HOAI
Kostenkriterium (Gewichtung): 70
Dauer
Datum des Beginns: 2020-07-01 📅
Datum des Endes: 2021-03-12 📅
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“Der Auftraggeber beabsichtigt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen. Es werden zunächst in Stufe 1 nur die Leistungen der Leistungsphasen 1 bis...”
Beschreibung der Optionen
Der Auftraggeber beabsichtigt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen. Es werden zunächst in Stufe 1 nur die Leistungen der Leistungsphasen 1 bis 3 beauftragt. Die weiteren Stufen mit den entsprechenden Leistungsphasen kann der Auftraggeber zu späteren Zeitpunkten weiter beauftragen, worauf der Auftragnehmer keinen Rechtsanspruch hat. Weitere Details sind dem Mustervertrag als Teil der Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Nachweis der Berufsqualifikation als Ingenieur (ggf. auf Anforderung einzureichen)” Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen:
1. Erklärung zur Betriebshaftpflichtversicherung (projektbezogene Anpassung möglich, vgl....”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen:
1. Erklärung zur Betriebshaftpflichtversicherung (projektbezogene Anpassung möglich, vgl. Bieterfragebogen),
2. Erklärung zum Bruttogesamtumsatz und zum Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages (vgl. Bieterfragebogen).
Auf besonderen Anforderung sind innerhalb von 6 Kalendertagen folgende Unterlagen einzureichen:
1. Nachweis über bestehende Betriebshaftpflichtversicherung mit den geforderten Deckungssummen.
Geforderte Mindestdeckungssummen der Betriebshaftpflichtversicherung (jeweils 2-fach maximiert):
— Personenschäden: 1,5 Mio. EUR;
— Sach- und Vermögensschäden: 250 000 EUR.
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen:
1. Referenzliste (vgl. Bieterfragebogen) über vergleichbare Tragwerks-Planungsleistungen entsprechend...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen:
1. Referenzliste (vgl. Bieterfragebogen) über vergleichbare Tragwerks-Planungsleistungen entsprechend den angegebenen Mindeststandards,
2. Angaben zur beruflichen Leistungsfähigkeit des vorgesehenen Projektleiters (m/w/d) und seines Stellvertreters (m/w/d) (vgl. Bieterfragebogen).
3. nach § 46 Abs. 3 Ziffer 10 VgV:
3.1 Bei Einschaltung anderer Unternehmen: Angaben gem. Vordruck „Eigenerklärung zur Leistungsübertragung an Nachunternehmen/zur Eignungsleihe",
3.2 Bei Eignungsleihe: Angaben gem. Vordruck „Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen".
Diese Erklärung ist vom anderen Unternehmen gesondert zu unterschreiben.
Auf besonderen Anforderung sind innerhalb von 6 Kalendertagen folgende Unterlagen einzureichen:
1. Namentliche Benennung und Nachweise über die geforderte Qualifikation des vorgesehenen Projektleiters (m/w/d) und seines Stellvertreters (m/w/d),
2. Bei Nachunternehmereinsatz: Angaben gem. Vordruck „Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen" Diese Erklärung ist vom anderen Unternehmen gesondert zu unterschreiben.
Bei präqualifizierten Bietern genügt der Hinweis auf die Eintragung in der Präqualifizierungsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich oder in einem gleichwertigen Verzeichnis anderer EU-Mitgliedstaaten, wenn und soweit sich die zuvor genannten Angaben aus diesem Verzeichnis ergeben. Der Auftraggeber behält sich vor, bei begründeten Zweifeln an der Richtigkeit der Eigenerklärung bzw. der entsprechenden Angaben im Präqualifikations- oder gleichwertigen Verzeichnis von den in die engere Wahl genommenen Bietern im Wege der Aufklärung die Vorlage geeigneter Nachweise zu verlangen.
Der Auftraggeber akzeptiert als vorläufigen Nachweis auch eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE).
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“1. Zur Referenzliste:
1.1. Es sind mindestens 3 Referenzen anzugeben.
1.2. Es sind nur Referenzen aus den Jahren 2015-2019 anzugeben.
1.3. Mindestens 2...”
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten)
1. Zur Referenzliste:
1.1. Es sind mindestens 3 Referenzen anzugeben.
1.2. Es sind nur Referenzen aus den Jahren 2015-2019 anzugeben.
1.3. Mindestens 2 Referenzen müssen von einem öffentlichen Auftraggeber sein.
1.4. Mindestens 2 Referenzen müssen das Merkmal „Umbau im laufenden Betrieb" umfassen.
1.5. Mindestens eine Referenz muss die Lph 2-3 und 5 umfassen.
1.6. Bei mindestens einer Referenz dürfen die Projektkosten (KG 300-400 nach DIN 276) nicht unter 1 000 000 EUR liegen.
1.7. Wenigstens eine Referenz muss die Anforderungen gemäß den Ziffern 1.3-1.5 gleichzeitig erfüllen.
2. Zur beruflichen Leistungsfähigkeit des vorgesehenen Projektleiters (m/w/d) und seines Stellvertreters (m/w/d):
Jeweils mind. 5 Berufsjahre, Qualifikation als Ingenieur.
Mehr anzeigen Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Zugelassen werden gemäß § 75 Abs. 2 VgV nur Bewerber, die nach dem für die öffentliche Auftragsvergabe geltendem Landesrecht berechtigt sind, die...”
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift
Zugelassen werden gemäß § 75 Abs. 2 VgV nur Bewerber, die nach dem für die öffentliche Auftragsvergabe geltendem Landesrecht berechtigt sind, die Berufsbezeichnung „Ingenieur" zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland als Ingenieur tätig zu werden.
Mehr anzeigen Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Der Auftragnehmer ist zur Einhaltung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen verpflichtet. Hierzu vereinbaren die Parteien...”
Bedingungen für die Vertragserfüllung
Der Auftragnehmer ist zur Einhaltung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen verpflichtet. Hierzu vereinbaren die Parteien Besondere Vertragsbedingungen, vgl. § 10 Mustervertrag als Teil der Vergabeunterlagen.
Mehr anzeigen Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-05-26
10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-06-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-05-26
10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Hamm
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Es sind keine Bieter zur Öffnung zugelassen.
“A) Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gem. §§ 123 und 124 GWB haben die Bieter mit dem Angebot eine entsprechende Eigenerklärung nach...”
A) Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gem. §§ 123 und 124 GWB haben die Bieter mit dem Angebot eine entsprechende Eigenerklärung nach Vordruck abzugeben.
B) Bei Eignungsleihe ist die unterzeichnete „Eigenerklärung des Bieters zu Ausschlussgründen" für das andere Unternehmen mit dem Angebot einzureichen.
C) Bei der Bildung von Bietergemeinschaften ist eine Bietergemeinschaftserklärung (Vordruck) einzureichen.
Der unter III.1.2) und III.1.3) angeführte Bieterfragebogen ist von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft für die zu übernehmende Teilleistung vorzulegen.
Für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft ist darüber hinaus eine „Eigenerklärung des Bieters zu Ausschlussgründen" einzureichen.
D) Die Nachweise sind auf besondere Anforderung als Original vorzulegen.
E) Die Stadt Hamm behält sich die Nachforderung nicht vorgelegter Erklärungen und Nachweise gemäß § 56 VgV vor.
Für den Zeitpunkt der Anforderung durch den Auftraggeber ist maßgeblich das Datum der Versendung per Telefax bzw. der dokumentierten Kommunikation über das Bietertool des Vergabemarktplatzes Nordrhein-Westfalen -www.evergabe.nrw.de-.
F) Die gesamte Kommunikation im Vergabeverfahren hat vorzugsweise über den Vergabemarktplatz zu erfolgen. Nach Ablauf der Angebotsfrist behält sich die Stadt Hamm einen Wechsel der Kommunikationsart (z. B. per Fax, Mail) vor.
G) Folgende Unterlagen müssen nicht mit dem Angebot eingereicht werden:
1. Leistungsbeschreibung und -verzeichnis,
2. Mustervertrag,
3. Bewerbungsbedingungen,
4. Allgemeine Vertragsbestimmungen der Stadt Hamm für Architekten- und Ingenieurleistungen (AVB-AI),
5. Wichtige Hinweise zur Angebotsabgabe,
6. Informationsblatt DSGVO.
Bekanntmachungs-ID: CXPSYDDYVLG
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Gemäß § 160 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 082-193853
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
1. Zur Referenzliste:
1.1. Es sind mindestens 3 Referenzen anzugeben.
1.2. Es sind nur Referenzen aus den Jahren...”
Text
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
1. Zur Referenzliste:
1.1. Es sind mindestens 3 Referenzen anzugeben.
1.2. Es sind nur Referenzen aus den Jahren 2015-2019 anzugeben.
1.3. Mindestens 2 Referenzen müssen von einem öffentlichen Auftraggeber sein.
1.4. Mindestens 2 Referenzen müssen das Merkmal „Umbau im laufenden Betrieb" umfassen.
1.5. Mindestens eine Referenz muss die Lph 2-3 und 5 umfassen.
1.6. Bei mindestens einer Referenz dürfen die Projektkosten (KG 300-400 nach DIN 276) nicht unter 1 000 000 EUR liegen.
1.7. Wenigstens eine Referenz muss die Anforderungen gemäß den Ziffern 1.3-1.5 gleichzeitig erfüllen.
Mehr anzeigen Neuer Wert
Text:
“Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
1. Zur Referenzliste:
1.1. Es sind mindestens 3 Referenzen anzugeben.
1.2. Es sind nur Referenzen aus den Jahren...”
Text
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
1. Zur Referenzliste:
1.1. Es sind mindestens 3 Referenzen anzugeben.
1.2. Es sind nur Referenzen aus den Jahren 2015-2019 anzugeben.
1.3. Mindestens 2 Referenzen müssen das Merkmal „Umbau im laufenden Betrieb“ umfassen.
1.4. Mindestens eine Referenz muss die Lph 2-3 und 5 umfassen.
1.5. Bei mindestens einer Referenz dürfen die Projektkosten (KG 300-400 nach DIN 276) nicht unter 1 000 000 EUR liegen.
1.6. Wenigstens eine Referenz muss die Anforderungen gemäß den Ziffern 1.3-1.4 gleichzeitig erfüllen.
Mehr anzeigen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-05-26 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2020-05-29 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2020-05-26 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2020-05-29 📅
Zeit: 10:00
Quelle: OJS 2020/S 085-202725 (2020-04-28)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-08-10) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 48354.23 💰
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Der Auftraggeber beabsichtigt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen. Es werden zunächst in Stufe 1 nur die Leistungen der Leistungsphasen 1 bis...”
Beschreibung der Optionen
Der Auftraggeber beabsichtigt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen. Es werden zunächst in Stufe 1 nur die Leistungen der Leistungsphasen 1 bis 3 beauftragt. Die weiteren Stufen mit den entsprechenden Leistungsphasen kann der Auftraggeber zu späteren Zeitpunkten weiterbeauftragen, worauf der Auftragnehmer keinen Rechtsanspruch hat. Weitere Details sind dem Mustervertrag als Teil der Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 082-193853
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: VgV/EU/20/008
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“Eduard-Spranger Berufskolleg, Lernfabrik 4.0 – Ingenieurleistungen Tragwerksplanung”
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-03 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 18
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 17
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 18
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Grotemeier Ingenieure
Postort: Bielefeld
Postleitzahl: 33647
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Bielefeld, Kreisfreie Stadt🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 48354.23 💰
Ergänzende Informationen Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPSYDDYWZT
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Gemäß § 160 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Gemäß § 160 GWB leitet die Vergabekammer ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt;
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 157-383154 (2020-08-10)