Instandsetzung von Eisbrechern des WSA Lauenburg

Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Lauenburg

Instandsetzung der Eisbrecher „Widder, Wisent, Wolf und Bär“ sowie der Motorschiffe „Biber und Elbe“ des WSA Lauenburg.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-05-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Hitzler Werft GmbH
• Werft Malz GmbH

Wer?

• Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Lauenburg

Wie?

• Reparatur und Wartung von Schiffen › Reparatur von Wasserfahrzeugen

Wo?

• Schleswig-Holstein › Herzogtum Lauenburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-04-01	Auftragsbekanntmachung
2020-06-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-04-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur von Wasserfahrzeugen
Referenznummer: 2020/713/319
Kurze Beschreibung:

Instandsetzung der Eisbrecher „Widder, Wisent, Wolf und Bär“ sowie der Motorschiffe „Biber und Elbe“ des WSA Lauenburg.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur von Wasserfahrzeugen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reparatur von Wasserfahrzeugen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Herzogtum Lauenburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot ausschließlich für ein Los
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Lauenburg
Postanschrift: Dornhorster Weg 52
Postleitzahl: 21481
Postort: Lauenburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.wsa-lauenburg.wsv.de 🌏
E-Mail: wsa-lauenburg@wsv.bund.de 📧
Telefon: +49 4153-5580 📞
Fax: +49 4153-558448 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=321422 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=321422 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-01 📅
Einreichungsfrist: 2020-05-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-03 📅
Datum des Beginns: 2020-07-01 📅
Datum des Endes: 2020-10-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 067-159477
ABl. S-Ausgabe: 67
Zusätzliche Informationen

Im Rahmen der Angebotsprüfung (Eignung der Bieter) wird auch geprüft, ob ein Werftzulauf der Eisbrecher zum Bieter im zwingend vorgesehenen Leistungszeitraum möglich ist. Hier müssen ggf. zu dieser Zeit bestehende besondere Umstände wie Niedrig- oder Hochwasser auf der Elbe unter Berücksichtigung von Tiefgang und Festhöhe der Eisbrecher berücksichtigt werden. Sollte aus diesen Gründen eine Überführung nicht möglich sein, führt dies zum Ausschluss des Angebotes von der Angebotswertung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 451 500 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Instandsetzung der Eisbrecher „Widder und Wisent“
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Instandsetzung der Eisbrecher „Widder und Wisent“ mit:

— Anlandnahme;

— Korrosionsschutzarbeiten;

— Durchführung von diversen Instandsetzungsarbeiten kleineren Umfangs;

— Durchführung von Wartungsarbeiten.

Fahrzeugdaten „Widder“:

— Länge über alles: 28,26 m;

— Breite über alles: 6,78 m;

— Verdrängung bei größter Eintauchung: 179 m

— Leertiefgang 1,70 m;

— Festhöhe bei Leertauchung: 4,45 m.

Fahrzeugdaten „Wisent“:

— Länge über alles: 27,91 m;

— Breite über alles: 6,66 m;

— Verdrängung bei größter Eintauchung: 175 m

— Festhöhe bei Leertauchung: 4,25 m.

Das Fahrzeuge sind zuglassen zur Fahrt auf den:

— Wasserstraßen der Gemeinschaft der Zonen 3 und 4 mit Ausnahme Rhein;

— Wasserstraßen der Zonen 2 und 2-Binnen in der Bundesrepublik Deutschland.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 227 600 EUR 💰
Zusätzliche Informationen:

Bezeichnung des Loses: Instandsetzung der Eisbrecher „Wolf und Bär“
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Instandsetzung der Eisbrecher „Wolf und Bär“ mit:

Fahrzeugdaten „Wolf“:

— Länge über alles: 29,63 m;

— Breite über alles: 7,48 m;

— Verdrängung bei größter Eintauchung: 167 m

— Leertiefgang 1,45 m;

— Festhöhe bei Leertauchung: 4,55 m.

Fahrzeugdaten „Bär“:

— Länge über alles: 29,20 m;

— Breite über alles: 7,42 m;

— Verdrängung bei größter Eintauchung: 165 m

— Festhöhe bei Leertauchung: 3,85 m.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 171 300 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Instandsetzung der Motorschiffe „Biber und Elbe“
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Instandsetzung der Motorschiffe „Biber und Elbe“ mit:

Fahrzeugdaten „Biber“:

— Länge über alles: 22,78 m;

— Breite über alles: 7,15 m;

— Verdrängung bei größter Eintauchung: 116 m

— Leertiefgang 1,40 m;

— Festhöhe bei Leertauchung: 4,40 m.

Fahrzeugdaten „Elbe“:

— Länge über alles: 22,73 m;

— Breite über alles: 7,10 m;

— Wasserstraßen der Gemeinschaft der Zonen 3, R und 4;

Geschätzter Wert ohne MwSt: 52 600 EUR 💰
Zusätzliche Informationen:

Im Rahmen der Angebotsprüfung (Eignung der Bieter) wird auch geprüft, ob ein Werftzulauf der Motorschiffe zum Bieter im zwingend vorgesehenen Leistungszeitraum möglich ist. Hier müssen ggf. zu dieser Zeit bestehende besondere Umstände wie Niedrig- oder Hochwasser auf der Elbe unter Berücksichtigung von Tiefgang und Festhöhe der Motorschiffe berücksichtigt werden. Sollte aus diesen Gründen eine Überführung nicht möglich sein, führt dies zum Ausschluss des Angebotes von der Angebotswertung.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Standort der ausführenden Werft

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Siehe Vergabeunterlagen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe Vergabeunterlagen
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Nachweis der Eignung kann durch Eigenerklärung gemäß der „Eigenerklärung Eignung“ oder der EEE erbracht werden. Das Formblatt steht im Internet unter „WSV.de“ (GDWS/Ausschreibungen/Dienst- und Lieferleistungen) zur Verfügung.

Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben zu machen:

Benennung von mindestens 2 Referenzen über die Ausführung vergleichbarer Leistungen an Wasserfahrzeugen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-06-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-05-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:01
Zusätzliche Informationen: Bieter und ihre Bevollmächtigten sind zum Öffnungstermin nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=321422 🌏
Internetadresse: http://www.evergabe-online.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Nachprüfung: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-94990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228-9499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Antrag auf Nachprüfung ist gemäß § 160 (3) Nr. 1 bis 4 GWB nur zulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt worden sind,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Lauenburg
Postanschrift: Dornhorster Weg 52
Postort: Lauenburg
Postleitzahl: 21481
Quelle: OJS 2020/S 067-159477 (2020-04-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-06-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Instandsetzung der Eisbrecher Widder, Wisent, Wolf und Bär sowie der Motorschiffe Biber und Elbe des WSA Lauenburg.

Gesamtwert des Auftrags: 451 500 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 126-308828
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 067-159477
ABl. S-Ausgabe: 126

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Instandsetzung der Eisbrecher Widder und Wisent
Kurze Beschreibung:

Instandsetzung der Eisbrecher Widder und Wisent mit:

Fahrzeugdaten Widder:

Fahrzeugdaten Wisent:

Bezeichnung des Loses: Instandsetzung der Eisbrecher Wolf und BÄR
Kurze Beschreibung:

Instandsetzung der Eisbrecher Wolf und Bär mit:

Fahrzeugdaten Wolf:

Fahrzeugdaten Bär:

Bezeichnung des Loses: Instandsetzung der Motorschiffe Biber und Elbe
Kurze Beschreibung:

Instandsetzung der Motorschiffe Biber und Elbe mit:

Fahrzeugdaten Biber:

Fahrzeugdaten Elbe:

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-30 📅
Name: Werft Malz GmbH
Postanschrift: An der Schleuse 7
Postort: Oranienburg
Postleitzahl: 16515
Land: Deutschland 🇩🇪
Oberhavel 🏙️
Name: Hitzler Werft GmbH
Postanschrift: Bahnhofstr. 4-12
Postort: Lauenburg
Postleitzahl: 21481
Land: Herzogtum Lauenburg 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
2
Quelle: OJS 2020/S 126-308828 (2020-06-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt (7)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Schifffahrt und anderen Einrichtungen (6)

Reparatur und Wartung von Schiffen (4)

Reparatur von Fähren (1)
Reparatur von Wasserfahrzeugen (1)