Kanalreinigung + TV-Inspektion 2020 im Rahmen der EKVO

Magistrat der Stadt Wetzlar

Kanalsanierung und TV-Inspektion 2020 im Rahmen der EKVO
Im Zuge der Abwassereigenkontrollverordnung (EKVO) wird es im Stadtgebiet Wetzlar erforderlich eine Kanalinspektion durchzuführen. Die vorliegende Vergabe umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion sowie die TV-Kanalinspektion der Schmutz-, Misch- sowie Regenwasserhaltungen inklusive der Schächte der Entwässerungsanlagen in verschiedenen Stadtteilen der Stadt Wetzlar.
Gesamtaufwand (Summe aller Lose) beläuft sich auf:
— 45 215 m Kanalhaltung;
— 1 500 St. Schächte (davon 14 Sonderbauwerke);
— 455 St. Anschlussleitungen (nur in Los 1).

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-05-26.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-05-26 Auftragsbekanntmachung
2020-08-24 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-05-26)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Magistrat der Stadt Wetzlar
Postanschrift: Ernst-Leitz-Straße 30
Postort: Wetzlar
Postleitzahl: 35578
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 644199-3030 📞
E-Mail: zentralevergabestelle@wetzlar.de 📧
Fax: +49 644199-3034 📠
Region: Lahn-Dill-Kreis 🏙️
URL: www.wetzlar.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1724a6223a1-17f876a79651020c 🌏
Teilnahme-URL: www.had.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kanalreinigung + TV-Inspektion 2020 im Rahmen der EKVO 26-2020/20-033
Produkte/Dienstleistungen: Überprüfung von Abwasserkanälen 📦
Kurze Beschreibung:
“Kanalsanierung und TV-Inspektion 2020 im Rahmen der EKVO Im Zuge der Abwassereigenkontrollverordnung (EKVO) wird es im Stadtgebiet Wetzlar erforderlich eine...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 6

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Endausbau „Zum Hundsrücken"
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Überprüfung von Abwasserkanälen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Unterstützende Leistungen im Tief- und Hochbau 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Betriebliche Qualitätskontrolle 📦
Ort der Leistung: Lahn-Dill-Kreis 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Zum Hundsrücken 35580 Wetzlar-Nauborn
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 1 „Endausbau Zum Hundsrücken" umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Organisation und Qualifikation (Anzahl Mitarbeiter – Kanalreiniger/Inspekteure)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ausrüstung (Anzahl an Hochdruckspül-Saugfahrzeuge/TV-Inspektionsfahrzeuge)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15,00
Preis (Gewichtung): 65,00
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 87 797 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2020-08-01 📅
Datum des Endes: 2020-09-30 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die zu reinigenden und inspizierenden Entwässerungsanlagen sind den beiliegenden Plänen zu entnehmen.”

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Münchholzhausen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 35581 Münchholzhausen
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 2 „Münchholzhausen" umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die TV-Kanalinspektion,...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 45906.75 💰
Dauer
Datum des Endes: 2020-12-31 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die zu reinigenden und inspizierenden Entwässerungsanlagen sind den beliegenden Plänen zu entnehmen.”

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Dutenhofen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 35582 Dutenhofen
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 3 „Dutenhofen" umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die TV-Kanalinspektion, der...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Organisation und Qualifikation (Anzahl Mitarbeiter Kanalreiniger/Inspekteure)
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 116191.25 💰

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Steindorf (Stadt)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 35579 Steindorf
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 4 „Steindorf" umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die TV-Kanalinspektion, der...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ausrüstung (Anzahl Hochdruckspül-Saugfahrzeuge/TV-Inspektionsfahrzeuge)
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 72098.75 💰

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Garbenheim (B6G)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 35583 Garbenheim
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 5 „Garbenheim" umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die TV-Kanalinspektion, der...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 77625.50 💰

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Lahnsammler (Naunheim, Garbenheim)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 35583 Garbenheim sowie 35584 Naunheim
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 6 „Lahnsammler (Naunheim, Garbenheim)" umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 12 818 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“— Bei jurist. Personen ein aktueller Handelsregisterauszug. In Ermangelung eines solchen eine gleichwertige Bescheinigung einer Gerichts- oder...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Eignungskriterien gem. Formblatt 277 „Gewichtung der Zuschlagskriterien" — Anzahl der fachlich qualifizierten Mitarbeiter; — Anzahl der Hochdruckspül- und...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Bieter müssen vor Auftragsvergabe und während der Werkleistung die erforderliche Qualifikation (Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit)...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-06-30 08:59 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-07-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-06-30 09:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Entfällt

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Quelle: OJS 2020/S 102-246396 (2020-05-26)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-08-24)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Telefon: +49 6441-99-3030 📞
Fax: +49 6441-99-3034 📠
URL: http://www.wetzlar.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Kanalsanierung und TV-Inspektion 2020 im Rahmen der EKVO Im Zuge der Abwassereigenkontrollverordnung (EKVO) wird es im Stadtgebiet Wetzlar erforderlich eine...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 221991.40 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel: Endausbau Zum Hundsrücken
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Zum Hundsrücken 35580 Wetzlar – Nauborn
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 1 „Endausbau Zum Hundsrücken“ umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Ausrüstung (Anzahl an Hochdruckspül- Saugfahrzeuge/TV-Inspektionsfahrzeuge)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Preis (Gewichtung): 65
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 2 „Münchholzhausen“ umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die TV-Kanalinspektion,...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 3 „Dutenhofen“ umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die TV-Kanalinspektion, der...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 4 „Steindorf“ umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die TV-Kanalinspektion, der...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 5 „Garbenheim“ umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die TV-Kanalinspektion, der...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Los-Nummer 6 „Lahnsammler (Naunheim, Garbenheim)“ umfasst die Spezialreinigung mit dem Hochdruckspülverfahren als Vorlauf zur Kanalinspektion, sowie die...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 102-246396

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 85/2020
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Zum Hundsrücken
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-08-18 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: KDI-Service Kirchhain
Postanschrift: An der Wohra 1
Postort: Kirchhain
Postleitzahl: 35274
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6422930513 📞
E-Mail: service@kdi-kirchhain.de 📧
Fax: +49 6422-930530 📠
Region: Marburg-Biedenkopf 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 87 797 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 221991.40 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Münchholzhausen
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Onyx Rohr- und Kanal-Service GmbH
Postanschrift: Lilienthalstraße 5
Postort: Kassel
Postleitzahl: 34123
Telefon: +49 561570930 📞
E-Mail: de-ves-rk.kassel.kanal@veolia.com 📧
Fax: +49 561573463 📠
Region: Kassel, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 45906.75 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 221991.40 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Dutenhofen
Name und Anschrift des Auftragnehmers
E-Mail: de-ves-rek.kassel.kanal@veolia.com 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 116191.25 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 221991.40 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: Steindorf
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 72098.75 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 221991.40 💰

5️⃣
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel: Garbenheim
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 77625.50 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 41190.80 💰

6️⃣
Los-Identifikationsnummer: 6
Titel: Lahnsammler Naunheim, Garbenheim
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Schreiber Umweltschutz GmbH
Postanschrift: Breslauer Straße 57
Postort: Neuwied
Postleitzahl: 56566
Telefon: +49 2631/969810 📞
E-Mail: info@schreiber-umweltschutz.de 📧
Fax: +49 26319698111 📠
Region: Neuwied 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 12 818 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 3770.55 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postleitzahl: 64283
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postleitzahl: 64283
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postleitzahl: 64283
Quelle: OJS 2020/S 167-404651 (2020-08-24)