Klärschlammverwertung/-entsorgung für die Kläranlagen des Abwasserverbandes „Untere Döllnitz"

Abwasserverband Untere Döllnitz

Transport und Verwertung des entwässerten Klärschlammes der Kläranlage Oschatz (Los 1) und der Kläranlage Dahlen (Los 2) als Dienstleistung für einen Zeitraum von 3 Jahren mit der Option zur Verlängerung um weitere 3 Jahre. Los 1 — Kläranlage Oschatz — Die Entwässerung des Klärschlammes erfolgt in einer Zentrifuge. Der auf ca. 24-26 % TR entwässerte Klärschlamm wird über Förderschnecken 2 überdachten und mit Betonblocksteinen eingefassten Schlammlagerplätzen zugeführt, in denen der entwässerte Schlamm zwischengelagert wird. Jährliche Schlammmenge ca. 1.450 t/a Klärschlamm. Der in den Schlammlagerhallen lagernde entwässerte Klärschlamm ist mit einem vom Auftragnehmer zu stellenden, geeigneten Verladegerät (z. B. Radlader) mindestens aller 4 Monate aufzunehmen und auf ein geeignetes Transportfahrzeug (z. B. Kippsattel o. ä.) zu verladen. Der Klärschlamm ist der Verwertung nach Wahl des AN zuzuführen (z. B. Kompostierung, landwirtschaftliche Verwertung, thermische Verwertung).
Los 2 Kläranlage Dahlen: Die Entwässerung des Überschussschlammes erfolgt in einer Schneckenpresse. Der auf ca. 19 % TR entwässerte Klärschlamm wird über Förderschnecken auf 2 Container (10 m) verteilt. Jährlich fallen ca. 400 t/a Klärschlamm (Originalsubstanz) an und sind zu verwerten. Die Leistungen beinhalten die Anfahrt zur Kläranlage Dahlen, das Abdecken der gefüllten Container, ggf. mehrmaliges Umsetzen/Rangieren vor Ort beim Containertausch, Aufnahme auf das Transportfahrzeug, Transport des Klärschlammes zur Verwertungsstelle, sachgerechten Verwertung des angelieferten Klärschlammes und endet mit der Rückführung der geleerten und gereinigten Container zur KA Dahlen. Der Klärschlamm ist der Verwertung nach Wahl des AN zuzuführen (z. B. Kompostierung, landwirtschaftliche Verwertung, thermische Verwertung). Abfuhrintervall wahlweise1 Container pro Woche oder 2 Container in 2 Wochen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-12-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-10-19.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-10-19 Auftragsbekanntmachung
2021-01-21 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-10-19)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Abwasserverband Untere Döllnitz
Postanschrift: Mannschatzer Straße 38
Postort: Oschatz
Postleitzahl: 04758
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Frau Yvonne Häschel
Telefon: +49 3435-66690 📞
E-Mail: info@abwasserverband.org 📧
Fax: +49 3435-666919 📠
Region: Nordsachsen 🏙️
URL: www.abwasser-oschatz.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2321915/zustellweg-auswaehlen 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Klärschlammverwertung/-entsorgung für die Kläranlagen des Abwasserverbandes „Untere Döllnitz" 200737”
Produkte/Dienstleistungen: Schlammentsorgung 📦
Kurze Beschreibung:
“Transport und Verwertung des entwässerten Klärschlammes der Kläranlage Oschatz (Los 1) und der Kläranlage Dahlen (Los 2) als Dienstleistung für einen...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 2

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Kläranlage Oschatz
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Schlammentsorgung 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Schlammtransport 📦
Ort der Leistung: Nordsachsen 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Oschatz DEUTSCHLAND
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Entwässerung des Klärschlammes erfolgt in einer Zentrifuge. Der auf ca. 24-26 % TR entwässerte Klärschlamm wird über Förderschnecken 2 überdachten und...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2021-03-01 📅
Datum des Endes: 2024-02-28 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Option zur Verlängerung um weitere 3 Jahre.

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Kläranlage Dahlen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dahlen, DE
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Entwässerung des Überschussschlammes erfolgt in einer Schneckenpresse. Der auf ca. 19 % TR entwässerte Klärschlamm wird über Förderschnecken auf 2...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“— Nachweis der Transportkapazität — Erbringung der Leistung in den erforderlichen Abständen; — Verwertungsnachweis des entwässerten Klärschlammes; —...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Nachweis einer entsprechenden Haftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckung von 1 Mio. EUR für Personenschäden und 0,5 Mio. EUR für Sach- und...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/Dienstleistungen und Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (Formblatt 124 LD); — Erklärung zur Einhaltung von Tariflöhnen.”

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-12-01 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-02-28 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-12-01 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): EVergabe.de
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Keine.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Landesdirektion Sachsen, Referat 39
Postanschrift: Stauffenbergallee 2
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01099
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: post@lds.sachsen.de 📧
Quelle: OJS 2020/S 207-503586 (2020-10-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-21)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Telefon: +49 343566690 📞

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Klärschlammverwertung/-entsorgung für die Kläranlagen des Abwasserverbandes „Untere Döllnitz“ 200737”
Kurze Beschreibung:
“Transport und Verwertung des entwässerten Klärschlammes der Kläranlage Oschatz (Los 1) und der Kläranlage Dahlen (Los 2) als Dienstleistung für einen...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 414548.32 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Oschatz, DE
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Entwässerung des Klärschlammes erfolgt in einer Zentrifuge. Der auf ca. 24 - 26 % TR entwässerte Klärschlamm wird über Förderschnecken zwei überdachten...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 207-503586

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Kläranlage Oschatz
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-01-21 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 6
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Veolia Klärschlammverwertung Deutschland GmbH
Postanschrift: Nordstraße 15
Postort: Markranstädt
Postleitzahl: 04420
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: de.vkd@veolia.com 📧
Region: Leipzig 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 302343.28 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Kläranlage Dahlen
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Postort: Makranstädt
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 112205.04 💰
Quelle: OJS 2021/S 017-039487 (2021-01-21)