Klinikum Passau/Urologische Röntgeneinrichtung

Klinikum Passau

Es soll ein stationäres Fluoroskopie- und Radiographiesystem für urologische diagnostische Röntgenbildgebung, Endourologie und Therapie mit volldigitaler Bilderfassung beschafft werden. Von dem System wird Verbesserung der Patientenversorgung (Bildqualität, Zeitersparnis usw.) und eine deutliche Dosisreduktion erwartet. Da in der Projektplanung nur ein Gerät vorgesehen ist, ist eine hohe Geräteverfügbarkeit zwingend erforderlich. Daraus ergeben sich hohe Anforderungen an die Verfügbarkeit von Ersatzteilen und Servicetechnikern.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-03-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-02-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Siemens Healthcare GmbH

Wer?

• Klinikum Passau

Wie?

Wo?

• Niederbayern › Passau, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-02-20	Auftragsbekanntmachung
2020-05-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-02-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen
Referenznummer: Projekt-Nr. 19_002 UROLOG_RTG
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Ausrüstung für urologische Untersuchungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Passau, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Klinikum Passau
Postanschrift: Innstraße 76
Postleitzahl: 94032
Postort: Passau
Kontakt
Internetadresse: http://www.klinikum-passau.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@klinikum-passau.de 📧
Telefon: +49 8515300-1660 📞
Fax: +49 8515300-2480 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YEUDCCG/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YEUDCCG 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-02-20 📅
Einreichungsfrist: 2020-03-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-02-25 📅
Datum des Beginns: 2020-05-04 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 039-091699
ABl. S-Ausgabe: 39
Zusätzliche Informationen

Je nach Bewerberkonstellation sind folgende Erklärungen abzugeben: — Anlage E_1/Bewerbererklärung, — Anlage E_2/Bietergemeinschaft. Erklärung über zur Leistungserbringung vorgesehene Bietergemeinschaft (falls zutreffend), — Anlage E_3/Nachunternehmererklärung. Erklärung über zur Leistungserbringung in Anspruch genommene Nachunternehmerleistungen (falls zutreffend), — Anlage E_4/Vertraulichkeitsvereinbarung als Eigenerklärung gem. § 5 Abs. 3 VgV. Zum Nachweis, dass eignungsbezogene Ausschlussgründe nicht vorliegen, müssen folgende Unterlagen vorgelegt werden: — Anlage E_5/Nichtvorliegen von Ausschlussgründen als Eigenerklärung des Bieters. Die Vergabestelle behält sich zudem vor, nachfolgend aufgeführte Nachweise anzufordern: — Bescheinigung der Behörde des betreffenden Mitgliedsstaates, dass der Bieter seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben ordnungsgemäß nachgekommen ist, — Bescheinigung der Behörde des betreffenden Mitgliedsstaates, dass der Bieter seiner Verpflichtung zur Zahlung von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß nachgekommen ist. Bekanntmachungs-ID: CXP4YEUDCCG

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Am Klinikum Passau finden derzeit urologische Eingriffe im Zentral-OP statt. Bei den urologischen Eingriffen kommt derzeit ein mobiler C-Bogen zum Einsatz. Das umständliche und zeitraubende Hantieren mit einem C-Bogen bei urologischen Eingriffen ist allerdings nicht mehr zeitgemäß. Es soll daher ein modernes Röntgengerät mit elektronisch gesteuertem Patiententisch beschafft und somit die Patientenversorgung verbessert werden. Das Klinikum Passau erwartet durch die Maßnahme eine erhebliche Zeitersparnis sowie eine Reduktion der Strahlenbelastung für den Patienten, das ärztliche und das pflegerische Personal. Es sollte zudem die Möglichkeit geschaffen werden, erzeugte Video-Signale von verschiedenen Video-Quellen (wie z. B. Ultraschallgerät oder Videoturm) gemeinsam in einer übersichtlichen Form darzustellen.

Beschreibung der Optionen:

Es wird ein Wartungsvertrag abgeschlossen. Der Vertrag wird zunächst für ein Jahr abgeschlossen, optional mit einer Verlängerung jeweils um ein weiteres Jahr soweit dieser nicht mit einer Kündigungsfrist von 3 Monaten zum Ablauf des beauftragten Jahres gekündigt wird.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Klinikum Passau

Innstraße 76

94032 Passau

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Anlage N_1/Berufs,- Gewerbe,- bzw. Handelsregisterauszug Nachweis, dass der Bewerber im Berufs-, Gewerbe-, oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens eingetragen ist, zum Zeitpunkt des Ablaufs der Teilnahmefrist nicht älter als 6 Monate sein.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

E_6/Betriebshaftpflichtversicherung mit Erklärung über folgende Deckungssummen:

— für Sach- & Personenschäden bis zu 10 000 000 EUR,

— Produkthaftung bis zu 10 000 000 EUR.

Bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens. Die Versicherung muss während der gesamten Vertragszeit unterhalten und nachgewiesen werden. Es ist zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens Versicherungsschutz in Höhe der genannten Deckungssummen besteht. In jedem Fall ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt.

Hinweis: Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall nebeneinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind.

Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erfüllt werden, mit der dieses den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert.

Mindeststandards: Siehe o. g. Eignungskriterien.
Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Anlage E_7/Referenzen Auflistung von mind. 5 geeigneter Referenzprojekte fvon in den letzten 3 Jahren erbrachten wesentlichen Lieferleistungen mit vergleichbaren Anforderungen hinsichtlich Funktionalität und Komplexität unter Angabe von:

—— des Auftragswerts der Lieferleistung,

—— des Leistungszeitpunkts (MM/JJJJ),

—— des Leistungsumfangs mit Beschreibung der Lieferleistung, der Art des Vertragsverhältnisses sowie Nennung vergleichbarer Qualitätsanforderungen, die folgenden Mindestanforderungen entsprechen:

——— Lieferung und Installation von mit urologischen Röntgengeräten vergleichbaren Systemen in medizinischen Einrichtungen inkl. Anbindung an hausseitig vorhandene IT-Infrastruktur (PACS) mit entsprechenden IT-Sicherheitsanforderungen sowie mit der einschlägigen RKI Richtlinie des Robert Koch Instituts vergleichbaren hygienischen Anforderungen

—— davon mind. 3 Installationen in Krankenhäusern, die als kritische Infrastruktur im Sinne der BSI-Kritis-Verordnung gelten.

— Referenzzeitraum in den letzten 3 Jahren, d.h. zum Zeitpunkt des Endes der Teilnahmefrist muss die Leistung nachweislich abgeschlossen sein.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Auftrags-/Vergabeunterlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Zur Begrenzung der Anzahl der Bewerber (vgl. § 51 VgV) erfolgt folgende Wertung:

— Ausschluss: die Mindestanforderungen an die Referenzprojekte bzw. technischen Fachkräfte werden nicht erfüllt,

— pro weitere Referenz für die Lieferung und Installation von mit urologischen Röntgengeräten vergleichbaren Systemen in medizinischen Einrichtungen inkl. Anbindung an hausseitig vorhandene IT-Infrastruktur (PACS) mit erhöhten IT-Sicherheitsanforderungen und speziellen hygienischen Anforderungen wird zusätzlich ein Punkt vergeben >> max. 5 zusätzliche Punkte,

— pro weitere Referenz für Installationen in Krankenhäusern, die als kritische Infrastruktur im Sinne der BSI-Kritis-Verordnung gelten wird zusätzlich ein Punkt vergeben – max. 5 zusätzliche Punkte,

— Projektleiter/pro weiterer in der Planung, Installation und Inbetriebnahme mit der Aufgabenstellung vergleichbarer persönlicher Referenz als Projektleiter wird zusätzlich ein Punkt vergeben – max. 5 zusätzliche Punkte,

— Servicetechniker/pro weiterer persönlicher Referenz in der Instandhaltung, inkl. Wartung und Service von mit der Aufgabenstellung vergleichbaren Referenzprojekten als Servicetechniker wird zusätzlich ein Punkt vergeben – max. 5 zusätzliche Punkte.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-03-27 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-06-03 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): angebotene Anlagentechnik
Qualitätskriterium (Gewichtung): 34
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzepte (Bildverarbeitung- & Videotechnik, IT-Konzept, Einarbeitungs- & Inbetriebnahmekonzept)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 12
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vertragsparameter Wartungsvertrag
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Preis (Gewichtung): 34

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.klinikum-passau.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.klinikum-passau.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YEUDCCG/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Je nach Bewerberkonstellation sind folgende Erklärungen abzugeben:

— Anlage E_1/Bewerbererklärung,

— Anlage E_2/Bietergemeinschaft. Erklärung über zur Leistungserbringung vorgesehene Bietergemeinschaft (falls zutreffend),

— Anlage E_3/Nachunternehmererklärung. Erklärung über zur Leistungserbringung in Anspruch genommene Nachunternehmerleistungen (falls zutreffend),

— Anlage E_4/Vertraulichkeitsvereinbarung als Eigenerklärung gem. § 5 Abs. 3 VgV.

Zum Nachweis, dass eignungsbezogene Ausschlussgründe nicht vorliegen, müssen folgende Unterlagen vorgelegt werden:

— Anlage E_5/Nichtvorliegen von Ausschlussgründen als Eigenerklärung des Bieters.

Die Vergabestelle behält sich zudem vor, nachfolgend aufgeführte Nachweise anzufordern:

— Bescheinigung der Behörde des betreffenden Mitgliedsstaates, dass der Bieter seiner Verpflichtung zur Zahlung von…

… Steuern und Abgaben ordnungsgemäß nachgekommen ist,

… Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß nachgekommen ist.

Bekanntmachungs-ID: CXP4YEUDCCG

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 892176-2847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag vor der Vergabekammer ist unzulässig, soweit:

— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe des Teilnahmeantrags/Angebots gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Teilnahmeantrag/Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

— mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Auf die Regelungen in § 160 GWB wird verwiesen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Klinikum Passau
Postanschrift: Innstraße 76
Postort: Passau
Postleitzahl: 94032
Telefon: +49 8515300-1660 📞
E-Mail: vergabestelle@klinikum-passau.de 📧
Fax: +49 8515300-2480 📠
Internetadresse: www.klinikum-passau.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 039-091699 (2020-02-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-05-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: Projekt-Nr. 19_002 UROLOG_RTG_ABSCHLUSS
Gesamtwert des Auftrags: 239 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 096-229254
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 039-091699
ABl. S-Ausgabe: 96
Zusätzliche Informationen

Je nach Bewerberkonstellation sind folgende Erklärungen abzugeben: — Anlage E_1/Bewerbererklärung; — Anlage E_2/Bietergemeinschaft. Erklärung über zur Leistungserbringung vorgesehene Bietergemeinschaft(falls zutreffend); — Anlage E_3/Nachunternehmererklärung. Erklärung über zur Leistungserbringung in Anspruch genommene Nachunternehmerleistungen (falls zutreffend); — Anlage E_4/Vertraulichkeitsvereinbarung als Eigenerklärung gem. § 5 Abs. 3 VgV. Zum Nachweis, dass eignungsbezogene Ausschlussgründe nicht vorliegen, müssen folgende Unterlagen vorgelegt werden: — Anlage E_5/Nichtvorliegen von Ausschlussgründen als Eigenerklärung des Bieters. Die Vergabestelle behält sich zudem vor, nachfolgend aufgeführte Nachweise anzufordern: — Bescheinigung der Behörde des betreffenden Mitgliedsstaates, dass der Bieter seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben ordnungsgemäß nachgekommen ist, — Bescheinigung der Behörde des betreffenden Mitgliedsstaates, dass der Bieter seiner Verpflichtung zur Zahlung von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß nachgekommen ist. Bekanntmachungs-ID: CXP4YEUDFKT

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-23 📅
Name: Siemens Healthcare GmbH
Postanschrift: Karlheinz-Kaske-Straße 2
Postort: Erlangen
Postleitzahl: 91052
Land: Deutschland 🇩🇪
Erlangen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 239 000 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Referenz
Zusätzliche Informationen

— Anlage E_1/Bewerbererklärung;

— Anlage E_2/Bietergemeinschaft. Erklärung über zur Leistungserbringung vorgesehene Bietergemeinschaft(falls zutreffend);

— Anlage E_3/Nachunternehmererklärung. Erklärung über zur Leistungserbringung in Anspruch genommene Nachunternehmerleistungen (falls zutreffend);

Bekanntmachungs-ID: CXP4YEUDFKT

Quelle: OJS 2020/S 096-229254 (2020-05-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte (>20 neue Beschaffungen)

Medizinische Geräte (>20)

Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen (9)