Konstruktion, Errichtung und Wartung der Verdichtereinheiten für das Projekt Verdichterstation Sayda

Ontras Gastransport GmbH

Gegenstand dieser Ausschreibung ist gemäß der Leistungsbeschreibung (siehe Anlage A1 zu den Angebotsbedingungen) die Planung, Lieferung, Installation, Inbetriebnahme und Wartung von 2 neuen Maschineneinheiten mit Gasturbinen- bzw. Gasmotorantrieb sowie der zugehörigen einheitenbezogenen Neben- und Hilfsanlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-05-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-04-01.

Wer?

• Ontras Gastransport GmbH

Wie?

• Installation von Dampferzeugern, Turbinen, Kompressoren und Brennern › Installation von Kompressoren
• Installation von elektrischen und mechanischen Einrichtungen › Installation von Motoren
• Installation von Turbinen › Installation von Gasturbinen
• Kompressoren › Gaskompressoren
• Turbinenanlagen › Gasturbinen

Wo?

• Chemnitz › Mittelsachsen
• Leipzig › Leipzig, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-04-01	Auftragsbekanntmachung
2020-04-16	Ergänzende Angaben
2020-05-08	Ergänzende Angaben
2021-07-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-04-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gaskompressoren
Referenznummer: ONTRAS-2020-0002
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gaskompressoren 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Installation von Turbinen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mittelsachsen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ontras Gastransport GmbH
Postanschrift: Maximilianallee 4
Postleitzahl: 04129
Postort: Leipzig
Kontakt
Internetadresse: http://www.ontras.com 🌏
E-Mail: jacqueline.frey@ontras.com 📧
Telefon: +49 341271115944 📞
URL der Dokumente: https://evergabe.de/unterlagen 🌏
URL der Teilnahme: https://evergabe.de/unterlagen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-01 📅
Einreichungsfrist: 2020-05-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-03 📅
Datum des Beginns: 2021-05-01 📅
Datum des Endes: 2026-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 067-160222
ABl. S-Ausgabe: 67
Zusätzliche Informationen

Vergabeunterlagen stehen unter dem Link gem. I.3. zur Verfügung: 1. Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsbogen, Mindestkriterien, Info zum Datenschutz, Formblätter), 2. Unterlagen für Angebotsphase NUR zur Info (Im Bewerbungsverfahren – Teilnahmewettbewerb – nicht auszufüllen!): Angebotsbedingungen einschl. der Anlagen Leistungsbeschreibung und Zuschlagskriterien.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Ontras Gastransport GmbH betreibt in der Nähe der deutsch-tschechischen Grenze die Verdichterstation Sayda. Die Verdichterstation Sayda existiert seit 1975 und ist ein wichtiger Knotenpunkt im deutschen und europäischen Erdgasnetz. Die Station war ursprünglich als grenznahe Druckverdichterstation für den Import aus Richtung Tschechien geplant. Heute wird der Betrieb in Sayda zur Anpassung des Netzdruckes in alle Richtungen verwendet. Sie erfüllt eine zentrale Aufgabe im Rahmen der Versorgungssicherheit von Sachsen, Deutschland, zukünftig vor Allem aber für den grenzüberschreitenden Gastransport Richtung Tschechien. Die Anpassung der Kapazitäten geht auch aus dem Netzentwicklungsplan 2018 hervor.

Gegenstand dieser Ausschreibung ist gemäß der Leistungsbeschreibung (siehe Anlage A1) die Planung, Lieferung, Installation, Inbetriebnahme und Wartung von zwei neuen Maschineneinheiten mit Gasturbinen- bzw. Gasmotorantrieb sowie der zugehörigen einheitenbezogenen Neben- und Hilfsanlagen.

Ergänzend zu den technischen Anforderungen wurden weitere Ziele in Bezug auf Nachhaltigkeit, Wirtschaftlichkeit und ökologische Auslegung definiert, die auch in den Planungen der Verdichtereinheiten zu berücksichtigen sind.

Direkt nach Beauftragung (geplant im Mai 2021) hat der Auftragnehmer mit der Konstruktion der Verdichtereinheiten zu beginnen. Die Anlieferung der Verdichtereinheiten in Sayda hat nach derzeitiger Planung bis zum September 2022 zu erfolgen, sodass die Inbetriebnahme der Verdichtereinheiten im Juni 2023 sichergestellt werden kann. Der zu schließende Wartungsvertrag beginnt nach der Abnahme und soll über einen Zeitraum von 36 Monaten mit der Option auf eine Verlängerung um weitere 24 Monate geschlossen werden.

Beschreibung der Verlängerungen:

Der an den Bauvertrag (Konstruktion, Lieferung, Errichtung) anschließende Wartungsvertrag hat eine feste Laufzeit von 36 Monaten nach Abnahme. Der AG hat die Option, diesen Wartungsvertrag um weitere 24 Monate zu verlängern.

Zusätzliche Informationen:

Vergabeunterlagen stehen unter dem Link gem. I.3. zur Verfügung:

1. Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsbogen, Mindestkriterien, Info zum Datenschutz, Formblätter),

2. Unterlagen für Angebotsphase NUR zur Info (Im Bewerbungsverfahren – Teilnahmewettbewerb – nicht auszufüllen!): Angebotsbedingungen einschl. der Anlagen Leistungsbeschreibung und Zuschlagskriterien.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Ontras Verdichterstation Sayda

Neuhausener Straße 1

09619 Sayda

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit Teilnahmeantrag sind mind. alle in Anlage 1 Bewerbungsbogen (BWB) – Mindestkriterien benannten Mindestanforderungen zur Teilnahme am Verfahren zu erfüllen. BWB ist auszufüllen u. es sind alle gem. BWB u. in dessen Anlage 1 geforderten Erklärungen/Nachweise einschl. Anlagen elektronisch in Textform einzureichen. Alle Bewerbungs- u. weitere Vergabeunterl. sind unter dem in Punkt I.3) genannten Link abrufbar.

Mindestkriterien gem. Anlage 1 BWB

Allgemeine formale Anforderungen – Nichterfüllung führt zum Ausschluss aus weiterem Verfahren:

1. Einhaltung Abgabefrist,

2. Einreichung Bewerbungsunterlagen mit Hilfe elektronischer Mittel gem. § 43 (1) SektVO; Einreichung hat über AI Bietercockpit zu erfolgen,

3. Unterschriften auf Bewerbungsunterlagen in Textform nach § 126b BGB,

4. Für nicht deutsch- oder englischsprachige Nachweise ist deutsch- o. englischsprachige Übersetzung vorzulegen,

5. Mehrfachbewerbung sind nicht zulässig.

Persönliche Lage des Bewerbers – Nichterfüllung führt zum Ausschluss aus weiterem Verfahren:

6. Vorlage Handelsregisterauszug, Auszug nicht älter als 6 Monate bzw. Begründung Nichteintragung in Handelsregister; Von ausländischen Bewerbern ist gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes einzureichen,

7. Art der Bewerbung – Erklärung zu Bewerbergemeinschaft; Angabe, ob es sich um Einzelbewerbung o. Bewerbergemeinschaft (BeGe) handelt, ist zwingend. Bei BEGe ist Bewerbergemeinschaftserklärung (Formblatt zum BWB) einzureichen. Von allen Mitgliedern der BeGe ist separater unterzeichneter BWB einzureichen,

8. Verpflichtungserklärung zur Eignungsleihe; Im Falle der Eignungsleihe/Inanspruchnahme von Kapazitäten anderer Unternehmen zum Nachweis der Leistungsfähigkeit ist Verpflichtungserklärung (Formblatt zum BWB) sowie separater unterzeichneter BWB einzureichen,

9. Vorlage Organisationsstruktur,

10. Vorlage Angaben zur Ausstattung des Bewerbers mit Personal getrennt nach Qualifikation (kaufmännische Mitarbeiter, technische Mitarbeiter, Ingenieure) u. zur technischen Ausstattung für Erbringung der Leistung.

Abschlusserklärungen:

20. Bestätigung per Eigenerklärung:

a) Vorliegen aller in Leistungsbeschreibung (LB, Anlage A1 der Angebotsbedingungen) benannten und mit Teilnahmeantrag eingereichten Zertifikate bzw. für Ausführung des Auftrags erforderlichen Kenntnisse gem. LB,

b) Erbringung Leistungen im Einklang mit geltenden Rechtsvorschriften, einschlägigen EN- und DIN-Normen, einschlägigen deutschen oder europaweit harmonisierten vergleichbaren technischen Regelwerken, Vorschriften und Richtlinien,

c) Vorliegen technischer Fähigkeiten zur Ausführung des Auftrags gem. beiliegender Vergabeunterlagen,

d) Nichtvorliegen einer Insolvenz des Unternehmens, eines Insolvenzgrundes i.S. §§ 17, 19 InsO oder eines Antrags gegen das Unternehmen auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens über dessen Vermögen,

e) Nichtvorliegen von zwingenden Ausschlussgründen gem. § 123 Abs. 1 bis 4 GWB,

f) Nichtvorliegen von fakultativen Ausschlussgründen gem. § 124 Abs. 1, Nr. 1 bis 9 GWB,

g) Erfüllung gesetzlicher Verpflichtung zur Zahlung Mindestlohn (AEntG bzw. MiLoG), soweit Verpflichtung besteht,

h) Bewerber ist sich bewusst, dass falsche Angabe i. d. R. Ausschluss aus Bewerberkreis zur Folge hat,

i) Nichtvorliegen gesellschafts-/konzernrechtlicher o. personeller Verflechtung (bspw. über Geschäftsführer, Vorstands- o. Aufsichtsratsmitglieder) mit anderen Unternehmen, die geeignet ist, im Auftragsfall beim AG Besorgnis eines gegenwärtigen o. künftigen Interessenkonflikts auszulösen,

j) Unverzügliche schriftliche Info an AG bei Änderung die Eigenerklärung betreffender Umstände nach Einreichung Teilnahmeantrag o. nach Abgabe Angebot,

k) Anerkennung von Deutsch als Projektsprache; Deutsche Sprachkenntnisse in Wort u. Schrift werden bei allen direkten Ansprechpartnern des AG vorausgesetzt,

l) Anerkennung Teilnahme- u. Angebotsbedingungen u. Vergabeunterlagen.

Sowie Bestätigung Richtigkeit aller Angaben im BWB u. Bestätigung aller Angaben u. Erklärungen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit Teilnahmeantrag sind alle in Anlage 1 zum Bewerbungsbogen – Mindestkriterien benannten Mindestanforderungen zur Teilnahme am Verfahren zu erfüllen. Zu diesem Zweck ist der Bewerbungsbogen auszufüllen und alle gem. Bewerbungsbogen sowie die in dessen Anlage 1 – Mindestkriterien geforderten Erklärungen/Nachweise einschließlich Anlagen elektronisch einzureichen. Alle Bewerbungsunterlagen sowie weitere Vergabeunterlagen sind unter dem in Punkt I.3) genannten Link abrufbar.

Mindeststandards:

Mindestkriterien (Mindestanforderungen/-standards) gem. Anlage 1 Bewerbungsbogen:

Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit – Nichterfüllung führt zum Ausschluss aus weiterem Verfahren:

11. Haftpflichtversicherung, Nachweis nicht älter als 12 Monate: Nachweis Deckungssummen in Höhe von mind. 20 Mio. EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Versicherungsfall, zweifache Maximierung je Versicherungsjahr; mind. 10 Mio. EUR Sublimit für Tätigkeitsschäden je Versicherungsfall, zweifache Maximierung je Versicherungsjahr; mind. 10 Mio. EUR für Planungs-Objektschäden je Versicherungsfall, zweifache Maximierung je Versicherungsjahr oder Eigenerklärung des Bewerbers, dass die Deckungssummen/die Maximierung im Auftragsfall angepasst werden oder im Auftragsfall eine objektbezogene Versicherung abgeschlossen wird. Darüber hinaus ist vom Bewerber eine Eigenerklärung einzureichen, dass die o. g. Deckungssummen zum Zeitpunkt der Einreichung des Teilnahmeantrags noch nicht verbraucht oder zur Regulierung anderer Schäden reserviert sind. Der Auftraggeber behält sich dabei ausdrücklich vor, diese Eigenerklärung oder einen entsprechenden Nachweis des Versicherers vor Vertragsabschluss noch einmal abzufragen.

12. Vorlage der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre

13. Angabe des Gesamtumsatzes sowie des Umsatzes bezogen auf den Leistungsbereich für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mindeststandards:

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit – Nichterfüllung führt zum Ausschluss aus weiterem Verfahren.

Schlüsselpersonal – Bei Eignung Personalunion zwischen dem Projektleiter und dem Engineeringmanager möglich. Bei Personalunion ist ein Stellvertreter zu benennen, der entweder die Mindestanforderungen an den Projektleiter oder an den Engineeringmanager erfüllt:

Angaben zum vorgesehenen Projektleiter:

14. Vorlage mind. 1 persönlichen Referenz in vergleichbarer Funktion: Vergleichbare Referenz aus dem Bereich Planung, Herstellung, Lieferung und Errichtung einer Verdichtereinheit mit einem Auftragsvolumen von mind. 3 Mio. EUR, Auftragsabschluss in den letzten 5 Jahren (Inbetriebnahme zwischen 1.5.2015 und 30.4.2020),

15. Nachweis der Deutschkenntnisse des Projektleiters: Bestätigung, dass der Projektleiter entweder Muttersprachler (deutsch) ist oder mindestens über einen Nachweis zum Sprachniveau C2 (deutsch) verfügt.

Angaben zum vorgesehenen Engineeringmanager:

16. Vorlage mind. 1 persönlichen Referenz in vergleichbarer Funktion: Vergleichbare Referenz aus dem Bereich Planung, Herstellung, Lieferung und Errichtung einer vergleichbaren CE-zertifizierten und ATEX-zertifizierten Verdichtereinheit, Antriebsleistung mind. 1 MW, Druckstufe mind. DP größer 16 bar, Auftragsabschluss in den letzten 5 Jahren (Inbetriebnahme zwischen 1.5.2015 und 30.4.2020),

17. Nachweis der Deutschkenntnisse des Engineeringmanagers: Bestätigung, dass der Engineeringmanager entweder Muttersprachler (deutsch) ist oder mindestens über einen Nachweis zum Sprachniveau C2 (deutsch) verfügt.

Referenzen des Unternehmens – Mehrfachnennung der Unternehmensreferenzen möglich:

18. Vorlage von mind. 1 Unternehmensreferenz: Vergleichbare Referenz aus dem Bereich Planung, Herstellung, Lieferung und Errichtung einer Verdichtereinheit mit Verbrennungskraftmaschine in gleicher Leistungsklasse (mind. 2 MW Antriebsleistung und mind. EX-Zone 2); Liefer- und Errichtungsort im europäischen Wirtschaftsraum; Auftragsabschluss in den letzten 5 Jahren (Inbetriebnahme zwischen 1.5.2015 und 30.4.2020),

19. Vorlage von mind. 1 Unternehmensreferenz: Vergleichbare Referenz aus dem Bereich Planung, Herstellung, Lieferung und Errichtung einer Verdichtereinheit nach DVGW-Regelwerk G497 (Druckstufe mind. DP größer 16 bar).

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Gem. § 51 (2) SektVO hat AG Entschließungsermessen dahingehend, ob er fehlende, unvollständige o. fehlerhafte Unterlagen nachfordert. AG bindet sich hinsichtlich dieses Ermessens nicht vorab. Bewerber können daher nicht darauf vertrauen, dass sie Gelegenheit erhalten, Unterlagen nachzureichen.

Rückfragen sind ausschließlich über Kommunikationsbereich im AI Bietercockpit an AG zu stellen.

Enthalten Bekanntmachung o. Vergabeunterlagen Unklarheiten, Widersprüche o. verstoßen diese nach Auffassung des Bewerbers gegen geltendes Recht, so hat Bewerber AG unverzüglich schriftlich darauf hinzuweisen. Erfolgt dies nicht, ist Anspruch mit diesen Einwendungen präkludiert.

Innerhalb Angebots- Verhandlungsphase ist geplant, die Zahl der Bieter anhand von Zuschlagskriterien, die in den Vergabeunterlagen genannt werden (inkl. des Bewertungsverfahrens), weiter stufenweise zu reduzieren.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Sicherheiten für Vertragserfüllung und Gewährleistung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Rechtsform Bewerber-/Bietergemeinschaften (BG): Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Abgabe Erklärung, dass Mitglieder der BG (ARGE) gesamtschuldnerisch haften, auch über Auflösung der ARGE hinaus. BG muss bevollmächtigten Vertreter benennen. Für Erklärung kann vorgegebenes Formblatt verwendet werden, das Bewerbungsbogen als Anhang beiliegt. Vorlage des Nachweises hat mit Abgabe der Bewerbung zu erfolgen. AG behält sich vor, ergänzende Unterlagen abzufordern, welche Zulässigkeit der Kooperation in Form einer BG (§ 1 GWB) belegen. Sollte sich im Laufe des Verfahrens eine bestehende BG in ihrer Zusammensetzung verändern oder ein Einzelbewerber das Verfahren in einer BG fortsetzen wollen, ist dies nur mit ausdrücklicher schriftlicher Einwilligung des AG zulässig. Diese wird jedenfalls nicht erteilt, wenn durch Veränderung der Wettbewerb wesentlich beeinträchtigt wird oder die Veränderung Auswirkungen auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit hat.

Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Im Auftragsfall hat der Auftragnehmer die ihm übertragenen Leistungen in seinem Unternehmen bzw. gem. den Angaben im Teilnahmeantrag oder im Angebot zu erbringen. Nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Auftraggebers ist eine weitere, im Teilnahmeantrag oder im Angebot nicht angekündigte Unterbeauftragung zulässig.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Der Auftraggeber wird die fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge anhand der in der vorliegenden Bekanntmachung benannten Nachweise und Erklärungen formal und inhaltlich prüfen und bewerten.

Prüfung der Teilnahmeanträge: Teilnahmeanträge, die die Teilnahmebedingungen (Mindestkriterien siehe Anlage 1 zum Bewerbungsbogen) nicht erfüllen, werden

Aus dem weiteren Verfahren ausgeschlossen.

Zur Angebotsabgabe werden alle Bewerber aufgefordert, die die Mindestkriterien an die Teilnahme am weiteren Verfahren gemäß Anlage 1 zum Bewerbungsbogen erfüllen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.ontras.com 🌏
Dokumente URL: https://evergabe.de/unterlagen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1. Mitglieder von Bewerbergemeinschaften haben grundsätzlich alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied gem. Angaben im Bewerbungsbogen (einschl. Anlagen) abzugeben,

2. Kopien von Nachweisen werden anerkannt, sofern sie keinen Anlass zu Zweifeln an Übereinstimmung mit dem Original geben,

3. Für Ausarbeitung Bewerbungs-/Angebotsunterlagen werden Bewerbern/Bietern keine Kosten erstattet,

4. Nachunternehmer, deren Eignung im Rahmen des Vergabeverfahrens geliehen werden, sind zu benennen.

5. AG behält sich vor, Auftrag auf Grundlage Erstangebote zu vergeben,

6. Alle Bewerbungsunterlagen u. weitere Vergabeunterlagen werden im Teilnahmewettbewerb (TNW) zur Verfügung gestellt. Angebotsbedingungen (einschl. Anlagen) dienen der Info. Mit Angebotsaufforderung werden alle endgültigen Unterlagen zu Angebotsbedingungen u. Vertrag (jeweils einschl. Anlagen) allen im TNW ausgewählten Bewerbern als verbindliche Unterlagen zur Verfügung gestellt. AG behält sich Ändern dieser Unterlagen ausdrücklich vor,

7. Die Angebots- und Verhandlungsphase wird mehrstufig ausgestaltet. D. h., es findet eine Abschichtung der Anzahl der Bieter innerhalb der Angebots- und Verhandlungsphase statt,

8. Weitere Infos zum Verfahren, z. B. Rückfragenkatalog können unter Link gem. I.3. abgerufen werden. Erfolgt keine freiwillige Registrierung, werden Interessierte nicht automatisch über Infos im Verfahren in Kenntnis gesetzt. Daher ist zu beachten, dass diese sich regelmäßig über den benannten Link eigenständig informieren. Eine freiwillige Registrierung ist möglich u. wird dringend empfohlen. Rückfragen sind ausschließl. über Kommunikationsbereich im AI Bietercockpits (siehe Link Pkt. I.3) zu stellen, werden vom AG beantwortet, anonymisiert u. allen Interessierten per Rückfragenkatalog auf Link zur Verfügung gestellt,

9. AG weist darauf hin, dass Auskünfte zum Vergabeverfahren durch Bewerber/Bieter bis spätestens 7 Kalendertage (KT) vor Einreichungstermin einzureichen sind. Rechtzeitig gestellte Anfragen werden i. d. R. bis spätesten 6 KT vor Ende Einreichungsfrist Teilnahmeanträge/Angebote beantwortet. Für Beantwortu. gestellter Fragen werden unter Link gem. Pkt. I.3) (AI Bietercockpit) Infos zu Änderu./Ergänzu. der Ausschreibungsunterlagen eingestellt. Diese Infos u. deren Anlagen werden Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen. Bewerber-/Bieterinfos u. deren Anlagen sind bei Ausarbeitu. Teilnahmeantrag/ Angebot in gleicher Weise wie Ausschreibungsunterlagen zu berücksichtigen. Bei Abweichu. zw. ursprünglichen Ausschreibungsunterlagen u. Antworten aus Bewerber-/Bieterinfos gelten Antworten Bewerber-/Bieterinfos. Bewerber/Bieter sind verpflichtet, Link gem. Pkt. I.3) (AI Bietercockpit) regelmäßig jedenfalls aber letztmalig nicht früher als 3 Tage vor Ablauf der Einreichungsfrist hinsichtlich Bewerber-/Bieterinfos einzusehen (Holpflicht),

10. Bei den in Vergabeunterlagen verwendeten personenbezogenen Bezeichnu. gilt gewählte Form für alle Geschlechter,

11. Etwaige Verfahrensrügen sind eindeutig als solche zu kennzeichnen. Auf die weiteren Rügepflichten nach § 160 Abs. 3 GWB wird ausdrücklich unter Punkt VI.4.3) dieser Bekanntmachung hingewiesen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: PF 10 13 64
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04013
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419773800 📞
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
Internetadresse: https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 067-160222 (2020-04-01)

Ergänzende Angaben (2020-04-16)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gasturbinen 📦

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: ONTRAS Gastransport GmbH

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-04-16 📅
Einreichungsfrist: 2020-05-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-04-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 077-182880
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 067-160222
ABl. S-Ausgabe: 77
Zusätzliche Informationen

Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge wird auf den 18.5.2020, 12.00 Uhr verlängert.

Quelle: OJS 2020/S 077-182880 (2020-04-16)

Ergänzende Angaben (2020-05-08)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 092-220795
ABl. S-Ausgabe: 92
Quelle: OJS 2020/S 092-220795 (2020-05-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-07-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Konstruktionen und baulichen Anlagen
Kurze Beschreibung:

Gegenstand dieser Ausschreibung ist gemäß der Leistungsbeschreibung (siehe Anlage A1 zu den Angebotsbedingungen) die Planung, Lieferung, Installation, Inbetriebnahme und Wartung von zwei neuen Maschineneinheiten mit Gasturbinen- bzw. Gasmotorantrieb sowie der zugehörigen einheitenbezogenen Neben- und Hilfsanlagen.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Konstruktionen und baulichen Anlagen 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 147-392414
ABl. S-Ausgabe: 147

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die ONTRAS Gastransport GmbH betreibt in der Nähe der deutsch-tschechischen Grenze die Verdichterstation Sayda. Die Verdichterstation Sayda existiert seit 1975 und ist ein wichtiger Knotenpunkt im deutschen und europäischen Erdgasnetz. Die Station war ursprünglich als grenznahe Druckverdichterstation für den Import aus Richtung Tschechien geplant. Heute wird der Betrieb in Sayda zur Anpassung des Netzdruckes in alle Richtungen verwendet. Sie erfüllt eine zentrale Aufgabe im Rahmen der Versorgungssicherheit von Sachsen, Deutschland, zukünftig vor Allem aber für den grenzüberschreitenden Gastransport Richtung Tschechien. Die Anpassung der Kapazitäten geht auch aus dem Netzentwicklungsplan 2018 hervor. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Planung, Lieferung, Installation, Inbetriebnahme und Wartung von zwei neuen Maschineneinheiten mit Gasturbinen- bzw. Gasmotorantrieb sowie der zugehörigen einheitenbezogenen Neben- und Hilfsanlagen. Ergänzend zu den technischen Anforderungen wurden weitere Ziele in Bezug auf Nachhaltigkeit, Wirtschaftlichkeit und ökologische Auslegung definiert, die auch in den Planungen der Verdichtereinheiten zu berücksichtigen sind. Direkt nach Beauftragung (geplant im Mai 2021) hat der Auftragnehmer mit der Konstruktion der Verdichtereinheiten zu beginnen. Die Anlieferung der Verdichtereinheiten in Sayda hat nach derzeitiger Planung bis zum September 2022 zu erfolgen, sodass die Inbetriebnahme der Verdichtereinheiten im Juni 2023 sichergestellt werden kann. Der zu schließende Wartungsvertrag beginnt nach der Abnahme und soll über einen Zeitraum von 36 Monaten mit der Option auf eine Verlängerung um weitere 24 Monate geschlossen werden.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: ONTRAS Verdichterstation Sayda

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

Vorstehender Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

(4) Die Unwirksamkeit nach § 135 Absatz 1 GWB kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.

Quelle: OJS 2021/S 147-392414 (2021-07-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Industrielle Maschinen (>20 neue Beschaffungen)

Maschinen für die Erzeugung und Nutzung von mechanischer Energie (6)

Pumpen und Kompressoren (2)

Kompressoren (1)