Konzeption, Gestaltung, Umsetzung, Produktion und Verteilung des Mietermagazins der degewo AG in gedruckter Form

degewo AG

„Stadtleben“ ist ein regionales, deutschsprachiges Magazin für die Mieter der rund 75 000 Degewo-Wohnungen. Die „Stadtleben“ in ihrer heutigen Aufmachung wurde mit Relaunch im Jahr 2012 entwickelt. Im November 2015 wurde das Heft vom GdW Bundesverband deutscher Wohnungs- und Immobilienunternehmen als Deutschlands bestes Mietermagazin ausgezeichnet. Die Expertise von Degewo ist eingeflossen in die GdW Arbeitshilfe 81 „Die erfolgreiche Mieterzeitschrift“.
Mit dem Printmagazin „Stadtleben“ wollen wir sowohl unsere Kunden- und Markenbindung in der Hauptstadt vertiefen als auch die Verbundenheit der Mieter untereinander verstärken. Dafür werden Alltagsthemen der Menschen in den unterschiedlichen Quartieren der Stadt ausgewählt und sensibel mit den strategischen Degewo-Themen (Wachstum, Kundenservice, Bestandspflege, Digitalisierung, Quartiersentwicklung, Mitarbeiterakquisition) verbunden.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-05-25.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-05-25 Auftragsbekanntmachung
2020-11-13 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-05-25)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Degewo AG
Postanschrift: Potsdamer Str. 60
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10785
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Einkauf — Vergabe
E-Mail: ausschreibung@degewo.de 📧
Fax: +49 3026485-1805 📠
Region: Berlin 🏙️
URL: www.degewo.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: www.meinauftrag.rib.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Ag

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Konzeption, Gestaltung, Umsetzung, Produktion und Verteilung des Mietermagazins der degewo AG in gedruckter Form UK-2020-Mietermagazin stadtleben-RV”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Grafik-Design 📦
Kurze Beschreibung:
“„Stadtleben“ ist ein regionales, deutschsprachiges Magazin für die Mieter der rund 75 000 Degewo-Wohnungen. Die „Stadtleben“ in ihrer heutigen Aufmachung...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Druckerei- und Verteilerdienste 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin
Beschreibung der Beschaffung:
“Die „Stadtleben“ erscheint aktuell vierteljährlich mit einer Auflage von rund 75 000 Exemplaren, davon gehen 1 500 an die Multiplikatoren der Stadt. Die...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2021-02-01 📅
Datum des Endes: 2022-01-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Der Auftraggeber behält sich vor, den abgeschlossenen Vertrag über die zu erbringenden Leistungen maximal dreimal um jeweils 1 Jahr zu verlängern. Die...”    Mehr anzeigen
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“1. personelle Ausstattung 30 %, 2. Referenzen 70 % Die detaillierte Auswahlmatrix ist unter www.meinauftrag.rib.de hinterlegt (Suchbegriff: Referenznummer...”    Mehr anzeigen
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“1) Der Auftraggeber behält sich vor, den abgeschlossenen Vertrag über die zu erbringenden Leistungen maximal dreimal um jeweils 1 Jahr zu verlängern. Die...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. Allgemeine Angaben zum Bewerber (Name, Adresse, Jahr der Büro-/Unternehmensgründung, Rechtsform, Büro-/Unternehmensinhaber, Eintragungsort,...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Der Auftraggeber behält sich vor, vor Zuschlagserteilung vom Bieter/von den Mitgliedern der Bietergemeinschaft, auf dessen/deren Angebot der Zuschlag...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Angaben zur aktuellen personellen Ausstattung des Bewerbers (Stand Mai 2020), mit Angaben des Namen, der Funktion/Tätigkeit im Unternehmen, der...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Zu 1) Als Mindestanforderung für die Zulassung zum Teilnahmewettbewerb gilt eine Bürogröße von mind. 10 Beschäftigten (Summe aus Büroinhaber(n) und fest...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Mit Angebotsabgabe sind Erklärungen zur Frauenförderung sowie zur Einhaltung des Mindestlohnes abzugeben.”

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-06-29 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-07-21 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-11-30 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1. Fragen zu dieser Ausschreibung sind nur über die Vergabeplattform einzureichen, ansonsten werden sie nicht berücksichtigt. Sie werden nur beantwortet,...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 309013-8316 📞
Fax: +49 309013-7613 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften sind gegenüber der Vergabestelle binnen 10 Kalendertagen zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB). Bei Verstößen, die...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2020/S 102-246368 (2020-05-25)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-13)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: degewo AG
Postleitzahl: 10785 Berlin
Kontaktperson: Einkauf – Vergabe

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“„stadtleben“ ist ein regionales, deutschsprachiges Magazin für die Mieter der rund 75 000 degewo-Wohnungen. Die „stadtleben“ in ihrer heutigen Aufmachung...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die „stadtleben“ erscheint aktuell vierteljährlich mit einer Auflage von rund 75 000 Exemplaren, davon gehen 1 500 an die Multiplikatoren der Stadt. Die...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 20 %
Kostenkriterium (Name): Präsentation Muster Ausgabe „stadtleben"
Kostenkriterium (Gewichtung): 44 %
Kostenkriterium (Name): Präsentation Produktions- und Zeitplan
Kostenkriterium (Gewichtung): 6 %
Kostenkriterium (Name): Gesamteindruck Präsentation und Agenturauftritt
Kostenkriterium (Gewichtung): 30 %

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 102-246368

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel:
“Konzeption, Gestaltung, Umsetzung, Produktion und Verteilung des Mietermagazins der degewo AG in gedruckter Form”
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-13 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Territory Content to Results GmbH
Postanschrift: Stubbenhuk 10
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20459
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Hamburg 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰
Quelle: OJS 2020/S 225-554089 (2020-11-13)