Lieferung eines Kanalinspektionsfahrzeug

Stadtentwässerung Kaiserslautern AöR

Lieferung eines einsatzbereiten Kanalinspektionsfahrzeug bis max. 7,0 t.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-03-12.

Wer?

• Stadtentwässerung Kaiserslautern AöR

Wie?

• Rohrleitungs-Ausrüstung › Maschinen für die Inspektion von Rohrleitungsinnenflächen

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-03-12	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2020-03-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Maschinen für die Inspektion von Rohrleitungsinnenflächen
Kurze Beschreibung: Lieferung eines einsatzbereiten Kanalinspektionsfahrzeug bis max. 7,0 t.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Maschinen für die Inspektion von Rohrleitungsinnenflächen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtentwässerung Kaiserslautern AöR
Postanschrift: Blechhammerweg 50
Postleitzahl: 67659
Postort: Kaiserslautern
Kontakt
Internetadresse: https://www.ste-kl.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@wve-kl.de 📧
Telefon: +49 631/3723-127 📞
Fax: +49 631/3723-100 📠
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E11864763 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E11864763 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-03-12 📅
Einreichungsfrist: 2020-04-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-03-16 📅
Datum des Beginns: 2019-06-05 📅
Datum des Endes: 2019-09-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 053-125483
ABl. S-Ausgabe: 53
Zusätzliche Informationen

Die Ausschreibungsunterlagen werden ausschließlich digital über das Vergabeportal subreport Elvis www.subreport.de/E11864763 zur Verfügung gestellt. Eine Ausgabe in Papierform, per E-Mail etc. ist nicht möglich. Die Angebotsabgabe darf ausschließlich elektronisch erfolgen. Bewerberanfragen sind bis spätestens 8.4.2020, 12.00 Uhr, über das Verfahren im Vergabeportal im Angebotsassistenten über „Nachrichten“ möglich. Weitere Informationen und diese Bekanntmachung finden Sie unter https://subreport.de/evergabe/subreport-elvis

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadtentwässerung Kaiserslautern AöR benötigt ein zusätzliches TV-Inspektionsfahrzeug zur Inspektion und Dokumentation des Kanalnetzes gemäß DIN EN 13508-2 in Verbindung mi dem Merkblatt DWA-M 149 Teil 2.

Mit dem TV-Inspektionsfahrzeug sollen alle nicht begehbaren Kanalprofile und Anschlussleitungen im öffentlichen Bereich untersucht werden.

Zusätzlich soll das Fahrzeug mit einer mobilen Schiebekamera zur Inspektion von Hausanschlussleitungen aus Gebäuden, die an das Fahrzeug angeschlossen und bedient werden kann, ausgestattet sein.

Die Inspektion der Anschlussleitungen soll im Satelittenbetrieb hauptsächlich über mechanischen Vorschub erfolgen.

Zusätzlich soll das Insepektionssystem über eine Leitungsverlaufsmessung verfügen. Die Leitungsverlaufsmessung (X,Y,Z-Koordinaten) muss mit der TV-Inspektion in einem Arbeitsgang erfolgen. Die Messung ist mit einem 3-D-Messsystem durchzuführen.

Alle Leitungsverläufe, Bögen und Abzweige sowie optisch gerad erscheinde und gekrümmte Rohrleitungen sind über eine kontinuierliche Messung zu erfassen.

Die benötigten Koordinaten sind über einen im Kamerakopf integrierten Sensor zu erfassen. Zusätzlich soll die Z-Koordinate des Leitungsverlaufs über eine hydrostatische Höhenmessung erfasst werden.

Die optische Inspektion des Hauptkanals ist mindestens mit einer Auflösung von 720 x 576 Pixeln im mpeg2-Format zu erfassen. Die Übertragung hat verlustfrei und ohne zeitliche Verzögerung von der Kamera bis zum Monitor zu erfolgen.

Des weiteren soll eine Laservermessung des inspizierten Kanals möglich sein. Die Laservermessung ist im Kamerakopf bzw. Fahrwagen zu integrieren.

Das Fahrzeug soll weiter über eine Schachtinspektionskamera verfügen. Die Schachtinspektion soll mit einer 3-D Schachtkamera mit einer 4K-Auflösung erfolgen um eine lückenlose Dokumentation der Standardschachtbauwerke (bis DN 1 500 mm) zu gewährleisten.

Das Fahrzeug soll über eine HD-Reinigungsanlage mit einem Wassertank von ca. 1 000 Liter verfügen, um sowohl den Spülbetrieb bei der Satelitteninspektion also auch die Kanalreinigung von Hausanschlussleitungen sowie kleineren Hauptkanälen bis DN 250 mm und von Schachtbauwerken durchführen zu können.

Die erforderlichen Geräte zur TV-Inspektion und Erfassung sollen in einem geschlossenen Kastenwagen mit Hochdach untergebracht werden. Das Fahrzeug soll über 3 voneinander getrennte Räume verfügen. Seitlich soll ein Bedienraum für den TV-Inspekteur und ein separater Stauraum vorgesehen werden. Im Heckraum sollen die Inspektionskameras, Winden und Spülschläuche untergebracht sein.

Das Fahrzeug darf ein zulässiges Gesamtgewicht von maximal 7,0 t nicht überschreiten.

Dem Angebot ist eine zeichnerische Darstellung der Aufteilung beizulegen. Zusätzlich sind Bilder von vergleichbaren Fahrzeugausbauten beizulegen.

Zusätzlich ist dem Angebot eine Gesamtgewichtsbilanz beizulegen.

Bei der Geräteausstatung ist darauf zu achten, dass nur Geräte verbaut werden, die einem Dauerbetrieb standhalten und den Beanspruchungen für einen Betrieb im Fahrzeug entsprechen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

67659 Kaiserslautern

Blechammerweg 50

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Nachweise und Erklärungen zur Eignung gemäß §§ 45, 46 VgV und §§ 123, 124 GWB entsprechend 124_LD (Umsatz vergleichbarer Leistungen der letzten 3 Geschäftsjahre, Referenzen über vergleichbare Leistungen der letzten 3 Jahre, Arbeitskräfte, Berufsregistereintragung, Insolvenzverfahren, Liquidation, keine schwere Verfehlung, Gewerbezentralregisterauszug, Zahlung von Steuern und Abgaben sowie Sozialversicherungsbeiträgen, Berufsgenossenschaft).

2. Bei vorgesehenem Nachunternehmereinsatz ist mit Angebotsabgabe Art und Umfang der Nachunternehmerleistungen zu benennen (VHB-Formblatt 233). Spätestens auf Verlangen sind einzureichen: die Namen der Nachunternehmer, die Nachweise zur Eignung des Nachunternehmers (zur Erfüllung der Eignungsanforderungen bzw. entsprechend den geforderten Nachweisen des Bieters) sowie eine Verpflichtungserklärung des Nachunternehmers, dass im Auftragsfalle die erforderlichen Kapazitäten zur Verfügung stehen und im Falle einer Eignungsleihe eine gemeinsame Haftung übernommen wird (VHB-Formblatt 236).

3. Bei vorgesehener Bietergemeinschaft (BG): Erklärung mit Angabe der Mitglieder; des geschäftsführenden Mitglieds, welches die BG rechtsverbindlich vertritt sowie die Erklärung, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften (VHB-Formblatt 234).

Die Eignungsanforderungen sind grundsätzlich von der BG insgesamt zu erfüllen. Von jedem Mitglied sind die Nachweise gemäß Ziffer (4) vorzulegen.

4. Mustererklärung Landestariftreuegesetz – LTTG (Rlp) (5) aktueller Auszug aus dem Handelsregister (zum Ablauf der Angebotsfrist bis max. 12 Monate alt) oder bei Kleingewerbetreibenden einen geeigneten Nachweis der Gewerbeanmeldung. Das Auszugsdatum muss erkennbar sein.

6. Mustererklaerung_1_AEntG_2019 Rheinland-Pfalz. Die aufgeführten Unterlagen, Erklärungen und Nachweise sind mittels Eigenerklärungen, Präqualifikation oder Bescheinigungen einzureichen. Akzeptiert wird auch die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) soweit die geforderten Angaben enthalten sind. Der Auftraggeber behält sich vor, Eigenerklärungen durch entsprechende Nachweise belegen zu lassen. Bei ausländischen Unternehmen sind gleichwertige Nachweise zur Eignung zugelassen. Die zur Verfügung gestellten Formblätter sind zu verwenden.

Die Nachweise sind möglichst mit Angebotsabgabe bzw. spätestens auf Verlangen des Auftraggebers einzureichen. Näheres siehe Ausschreibungsunterlagen, insbesondere die Zusammenstellung der einzureichenden Eignungsnachweise gemäß Formblatt Zusammenstellung der Angebotsunterlagen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Der Bieter hat Referenzen in Form einer Liste über die letzten 3 Jahre zu liefern.

Für Kanalinspektion inkl. Satelittentechnik, 3-D-Vermessung für Anschlussleitungen, Schachtinspektion und Spülbetrieb.

Mindestanforderung: Benennung von mindestens 3 Auslieferungen vom ausgeschriebenen Wirtschaftsgut (vergleichbare Fahrzeuge) innerhalb der letzten 24 Monate vor Ablauf der Angebotsfrist.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-06-05 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-04-16 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle WVE GmbH (Herr Ridzewski)
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E11864763 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Angebotsabgabe darf ausschließlich elektronisch erfolgen.

Bewerberanfragen sind bis spätestens 8.4.2020, 12.00 Uhr, über das Verfahren im Vergabeportal im Angebotsassistenten über „Nachrichten“ möglich.

Weitere Informationen und diese Bekanntmachung finden Sie unter https://subreport.de/evergabe/subreport-elvis

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie und Landesplanung
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6131162234 📞
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de 📧
Fax: +49 6131162113 📠
Internetadresse: https://mwvlw.rlp.de/de/ministerium/zugeordnete-institutionen/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren ist nach § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen – GWB – unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nummer 2 GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Auf die grundsätzlichen Regelungen zu Nachprüfungsverfahren in den §§ 155-184 GWB wird verwiesen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 053-125483 (2020-03-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Industrielle Maschinen (>20 neue Beschaffungen)

Maschinen für allgemeine und besondere Zwecke (>20)

Diverse Maschinen und Geräte für besondere Zwecke (>20)

Rohrleitungs-Ausrüstung (3)