Lieferung und Vollwartung von Kaffeevollautomaten für die Standorte der NRW.BANK in Düsseldorf und Münster

NRW.Bank AöR

Lieferung (Kauf) und Vollwartung (Dienstleistung) von Kaffeevollautomaten für die Standorte Münster und Düsseldorf.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-04-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-03-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Tchibo Coffee Service GmbH

Wer?

• NRW.Bank AöR

Wie?

• Elektrowärmegeräte › Elektrische Kaffeemaschinen

Wo?

• Düsseldorf › Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
• Münster › Münster, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-03-04	Auftragsbekanntmachung
2020-05-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-03-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Elektrische Kaffeemaschinen
Referenznummer: 296-003256-00-101-79520
Kurze Beschreibung:

Lieferung (Kauf) und Vollwartung (Dienstleistung) von Kaffeevollautomaten für die Standorte Münster und Düsseldorf.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Elektrische Kaffeemaschinen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: NRW.BANK AöR
Postanschrift: Kavalleriestraße 22
Postleitzahl: 40213
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: http://www.nrwbank.de 🌏
E-Mail: einkauf@nrwbank.de 📧
Telefon: +49 21191741-1397 📞
Fax: +49 21191741-1746 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYH5DDEK/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYH5DDEK 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-03-04 📅
Einreichungsfrist: 2020-04-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-03-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 048-112993
ABl. S-Ausgabe: 48
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPNYH5DDEK

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung (Kauf) und Vollwartung (Dienstleistung) von Kaffeevollautomaten der Firma WMF für die Standorte der NRW.BANK in Düsseldorf und Münster. Für den Standort Düsseldorf sind 31 Maschinen und für den Standort Münster 22 Maschinen gemäß dem Leistungsverzeichnis zu beschaffen. Ebenso von dieser Ausschreibung umfasst sind Wartungsleistungen für 7 Jahre (Vollwartung). Mit Angebotsabgabe sind die Vollwartungsbedingungen einzureichen. Die Kaffeevollautomaten sind in der KW 22/2020 zu installieren und in Betrieb zu nehmen (Fixgeschäft).

Hinweis: dieser Auftrag wird in Ausübung des Leistungsbestimmungsrechts der Auftraggeberin produktspezifisch ausgeschrieben. Sachlicher Grund hierfür ist, dass die Auftraggeberin bereits und ausschließlich über Kaffeevollautomaten des Herstellers WMF verfügt. Produkte anderer Hersteller können aus gestalterischen (einheitliches Design) und bedienungstechnischen Gründen nicht in den vorhandenen Bestand integriert werden.

Dauer: 84 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

NRW.BANK AöR

Kavalleriestraße 22

40213 Düsseldorf

Zweiter Haupterfüllungsort:

Friedrichstraße 1

48145 Münster

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Bieter müssen je nach den Rechtsvorschriften des Staats, in dem sie niedergelassen sind, entweder die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister dieses Staats oder auf andere Weise die erlaubte Berufsausübung nachweisen (bei Bietergemeinschaften vorzulegen für jedes Mitglied). Der Nachweis darf nicht älter als 6 Monate ab Auftragsbekanntmachung sein.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung für das Leistungsbildung des ausgeschriebenen Auftrages (bei Bietergemeinschaften vorzulegen für jedes Mitglied)

Mindeststandards:

Mindestdeckungssummen Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung für Personen- und Sachschäden 2,0 Mio. EUR und Vermögensschäden 0,2 Mio. EUR (mindestens zweifach maximiert pro Jahr).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweis geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Aufträge in den letzten höchstens 3 Jahren vor Auftragsbekanntmachung. Jede Referenz ist mit ihrem Nettoauftragswert der umfassten Referenzleistung in den letzten höchstens 3 Jahren vor Auftragsbekanntmachung, Erbringungszeitraum sowie Empfänger (mit namentlich bezeichnetem Ansprechpartner sowie dessen Telefonnummer oder E-Mail-Anschrift) anzugeben. Der Empfänger kann anonymisiert angegeben werden. Die Auftraggeberin behält sich in diesem Fall vor, im Rahmen der Referenzaufklärung – soweit zur Referenzprüfung erforderlich -Firmennamen und Ansprechpartner im Einzelfall von Referenzgebern nachzufordern. Hierfür ist der Vordruck 03: Eigenerklärung zur Eignung zu verwenden. Referenzangaben von Mitgliedern einer Bietergemeinschaft werden für die Bietergemeinschaft zusammenfassend bewertet.

Mindeststandards:

Verlangt werden mindestens 2 Referenzen über die Lieferung von Kaffeevollautomaten mit gleichzeitigem Abschluss eines Vollwartungsvertrages. Der Nachweis der Vergleichbarkeit von Referenzen obliegt dem Bieter. Die Referenzerläuterung kann bei Bedarf auf Beiblättern zum Vordruck 03 erfolgen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-07-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-04-06 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf
Internetadresse: www.nrwbank.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYH5DDEK/documents 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rhreinland C/O Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 GWB

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein,

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht,

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

§ 161 GWB

(1) Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Ein Antragsteller ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung im Geltungsbereich dieses Gesetzes hat einen Empfangsbevollmächtigten im Geltungsbereich dieses Gesetzes zu benennen;

(2) Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit bekannt, die sonstigen Beteiligten benennen.

Quelle: OJS 2020/S 048-112993 (2020-03-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-05-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung (Kauf) und Vollwartung (Dienstleistung) von Kaffeevollautomaten für die Standorte Münster und Düsseldorf

Gesamtwert des Auftrags: 680364.36 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 095-226782
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 048-112993
ABl. S-Ausgabe: 95
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPNYH5DR0W

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Hinweis: Dieser Auftrag wird in Ausübung des Leistungsbestimmungsrechts der Auftraggeberin produktspezifisch ausgeschrieben. Sachlicher Grund hierfür ist, dass die Auftraggeberin bereits und ausschließlich über Kaffeevollautomaten des Herstellers WMF verfügt. Produkte anderer Hersteller können aus gestalterischen (einheitliches Design) und bedienungstechnischen Gründen nicht in den vorhandenen Bestand integriert werden.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: NRW.BANK AöR Kavalleriestraße 22 40213 Düsseldorf Zweiter Haupterfüllungsort:

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-05-05 📅
Name: Tchibo Coffee Service GmbH
Postanschrift: Überseering 18
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22297
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 800700717808 📞
E-Mail: kontakt@tchibo-coffeeservice.de 📧
Land: Hamburg 🏙️
Internetadresse: https://www.tchibo-coffeeservice.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 680364.36 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Quelle: OJS 2020/S 095-226782 (2020-05-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel (>20 neue Beschaffungen)

Haushaltsgeräte (20)

Elektrische Haushaltsgeräte (20)

Elektrische Küchengeräte für den Hausgebrauch (3)

Elektrowärmegeräte (1)