Lieferung von Krananlagen

Bremer Straßenbahn AG

Lieferung und Montage 2 Stück Krananlagen
— Kran 1 – 96 m, 6,60m, 6 to;
— Kran 2 – 48 m, 6,90m, 2 to.
Inkl. Steuerkabel, Energieleitungen, Erdungskabel und Stromschienen
— Schulung der Mitarbeiter,
— Inbetriebnahme inkl. Probebetrieb.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-09-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-08-24.

Wer?

• Bremer Straßenbahn AG

Wie?

• Laufkräne › Brückenkran
• Maschinen und Geräte für Bergbau und Steinbrecharbeiten, Baumaschinen › Werkstattausrüstung

Wo?

• Bremen › Bremen, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-08-24	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2020-08-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kräne, fahrbare Hubportale und Krankraftkarren
Referenznummer: X-BSAG-2020-0035
Kurze Beschreibung:

Lieferung und Montage 2 Stück Krananlagen — Kran 1 – 96 m, 6,60m, 6 to; — Kran 2 – 48 m, 6,90m, 2 to. Inkl. Steuerkabel, Energieleitungen, Erdungskabel und Stromschienen — Schulung der Mitarbeiter, — Inbetriebnahme inkl. Probebetrieb.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kräne, fahrbare Hubportale und Krankraftkarren 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Werkstattausrüstung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bremen, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bremer Straßenbahn AG
Postanschrift: Flughafendamm 12
Postleitzahl: 28199
Postort: Bremen
Kontakt
Internetadresse: https://www.bsag.de 🌏
E-Mail: k61.ab@bsag.de 📧
Telefon: +49 4215596314 📞
Fax: +49 4215596496 📠
URL der Dokumente: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/X-BSAG-2020-0035 🌏
URL der Teilnahme: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/X-BSAG-2020-0035 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-24 📅
Einreichungsfrist: 2020-09-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-28 📅
Datum des Beginns: 2022-07-01 📅
Datum des Endes: 2022-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 167-405576
ABl. S-Ausgabe: 167
Zusätzliche Informationen

Mit den Krananlagen zu bearbeitende Fahrzeuge — GT8N-1 Bombardier Flexcity Classic; — GT8N-2 Siemens Avenio Bremen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung und Montage 2 Stück Krananlagen

— Kran 1 – 96 m, 6,60m, 6 to;

— Kran 2 – 48 m, 6,90m, 2 to.

Inkl. Steuerkabel, Energieleitungen, Erdungskabel und Stromschienen

— Schulung der Mitarbeiter,

— Inbetriebnahme inkl. Probebetrieb.

Lieferung und Montage von

— 2 Stück Krananlagen K1 und K2

—— Kranbrücke K1, Spannweite ca. 6,60 m, Tragkraft 6 t;

—— Hubwerk K1, Seillänge ca. 6,50 m, Tragkraft 6 t;

—— Kranfahrbahn K1, Länge ca. 96 m (über 2 Fahrzeugstände);

—— Kranbrücke K2, Spannweite ca. 6,90 m, Tragkraft 2 t;

—— Hubwerk K2, Seillänge ca. 6,50 m, Tragkraft 2 t;

—— Kranfahrbahn K2, Länge ca. 48 m;

—— Lieferung und Montage aller Kabel (Steuerkabel, Energieleitungen, Erdungskabel) und Stromschienen, welche zum Betreiben der Anlagen notwendig sind;

—— Schulung der Mitarbeiter;

—— Inbetriebnahme inkl. Probebetrieb.

Zusätzliche Informationen:

Mit den Krananlagen zu bearbeitende Fahrzeuge

— GT8N-1 Bombardier Flexcity Classic;

— GT8N-2 Siemens Avenio Bremen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Betriebswerkstatt Gröpelingen

Gröpelinger Heerstraße 302

28239 Bremen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Folgende Erklärungen und Nachweise der Bekanntmachung sind in der aufgeführten Reihenfolge vorzulegen:

Die Vorlage von Eigenerklärungen ist ausreichend. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Unterlagen von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft hochzuladen. Für den Fall, dass für die Erbringung der Leistungen Nachunternehmer vorgesehen werden, sind vom Nachunternehmer ebenfalls sämtliche der nachfolgend aufgeführte Unterlagen beizufügen.

Für Bietergemeinschaften: Die Unterlagen sind so zusammenzustellen, dass unter jedem der aufgeführten Punkte (geforderte Unterlagen) die Unterlagen von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft hinterlegt sind.

Siehe Spezifikation in den Ausschreibungsunterlagen:

1. Von dem Bewerber sind Auskünfte zu erteilen, ob und auf welche Art Wirtschaftliche Verknüpfungen mit Unternehmen bestehen,

2. Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123 GWB bzw. § 124 GWB in Verbindung mit § 142 GWB,

3. Juristische Personen haben auf Verlangen einen aktuellen Handelsregisterauszug bzw. eine gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes, nicht älter als 3 Monate, beizubringen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Auflistung und kurze Beschreibung der Kriterien:

Siehe in den Teilnahmeunterlagen Anhang FLB 8

1.1. Angaben über den Umsatz in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit es Leistungen betrifft, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind. In Arbeitsgemeinschaften erzielte Umsätze sind gesondert mit dem Beteiligungsanteil aufzuführen. Die vorgenannten Angaben sind mit der Bewerbung vorzulegen und können durch Einzelnachweise erbracht werden.

Präqualifizierte Unternehmen haben in ihrer Bewerbung die Möglichkeit die Nummer anzugeben, unter der sie in der Liste des Vereins für Präqualifikation eingetragen sind.

1.2. Angaben über ein/kein laufendes Insolvenzverfahren.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Auflistung und kurze Beschreibung der Kriterien:

Siehe in den Teilnahmeunterlagen Anhang FLB 8

2.1. Erklärungen/Nachweise zum Qualitätsmanagement, z. B. DIN EN ISO 9001 ff oder Gleichwertiges,

2.2. Nachweis: ISO 18001 Zertifikat (gültig),

2.3. Nachweis: Mitarbeiteranzahl.

A – Angaben zur Anzahl der fest angestellten Mitarbeiter (Zahl der in den letzten 3 Geschäftsjahren jahres durchschnittlich fest angestellter Arbeitnehmer, davon Ingenieure.),

B – Angaben über die technische Leitung für das konkrete Ausschreibungsprojekt (Angaben zur Qualifikation des Führungspersonals (Projektleiter))

2.4. Nachweis: Qualifikationen

Qualifikationen und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung, insbesondere der für die Projektabwicklung verantwortlichen Personen (Nachweise über die beruflichen Befähigungen, z. B. berufliche Werdegänge, Lebensläufe oder Arbeitszeugnisse)

2.5. Nachweis: Patentrechte

Erklärung über eigene Patente zur Leistungsart (Leistungs-/Kurzbeschreibung im Teilnahmewettbewerb) und, Erklärung, ob bei den vom Teilnehmer selbst genannten Referenzen zur Leistungsart Schutzrechte Dritter berührt werden.

2.6. Nachweis: Referenzen

Zur Beurteilung sind Referenzen mit vergleichbarer Leistung aus den letzten 5 Jahren mit Angabe der Leistungsinhalte, Jahr der Leistungserbringung und die Kontaktdaten des Auftraggebers (Ansprechpartner mit Telefonnummer) anzugeben. Hierbei ist insbesondere auf die folgenden Leistungsinhalte einzugehen, die Gegenstand der Vergabe sind: Ausführungsdetails der Krananlagen. Sollten für ein Geschäftsjahr keine Referenzen vorliegen, so ist für dieses Geschäftsjahr - „keine Referenz vorhanden“ − anzugeben.

Mindeststandards:

Siehe „Anhang FLB5- Mindestanforderungen“

Nachfolgende Angabe „FLB n.n“ bezieht sich auf die Funktionale Leistungsbeschreibung Krananlagen, die Bestandteil der Unterlagen zur Angebotsaufforderung ist.

FLB 2.6: Alle Kranfahrbahnen sind auf bauseitigen Kosolen zu installieren und befestigen. Der Achsabstand der Konsolen beträgt zwischen 5,80 m und 6,05 m

FLB 2.6: Die Fahrzeugstände 4, 5 und 6 sind mit einer bauseitigen (schwenkbaren) Oberleitung ausgestattet. Die Krananlage muss potentialfreie Kontakte in SIL 3 zur Kommunikation mit der Fahrspannungsschaltanlage zur Verfügung stellen und Signale der Fahrspannungsschaltanlage in SIL 3 verarbeiten können.

FLB 3: Die Krananlage K1 muss eine Tragkraft von 6 t. und K2 von 2 t. vorweisen.

FLB 3: Die Spannweite der Krananlage K1 muss ca. 6,60 m und bei K2 ca. 6,90 m betragen.

FLB 3: Die Kranfahrbahn der Krananlage K1 muss ca. 96 m betragen. Die Kranfahrbahn der Krananlage K2 muss ca. 48 m betragen. Diese sind gemäß DIN 536 auszuführen.

FLB 3: Es sind Hub- und Senkgeschwindigkeiten in mindestens 2 Geschwindigkeitsstufen vorzuweisen. Der Feinhub muss ca. 1 m/min betragen, der Normalhub muss ca. 5 m/min betragen.

FLB 3: Die Fahrgeschwindigkeit der Krananlagen K1 und K2 muss stufenlos zwischen 3 m/min bis 40 m/min einstellbar sein.

FLB 3: Die Fahrgeschwindigkeit der Laufkatze von Krananlage K1 und K2 muss stufenlos zwischen 2 m/min und 20 m/min einstellbar sein.

FLB 3: Die Krananlagen K1 und K2 sind für den Betrieb in einer geschlossenen Halle einer Straßenbahn-Instandhaltung auszulegen.

FLB 3: Das Material für Schaltschrank und die Stromzuführung, die Montage der Stromzuführung und der Transport des Materials für die Stromzuführung/ Schaltschrank ist mit im Leistungsumfang des Kranlieferanten enthalten.

FLB 3: Die Steuerung gemäß FLB, Abschnitt 3.9 ist einzuhalten. Dies gilt insbesondere für die Kommunikation der Fahrspannungsschaltanlage zur Krananlagensteuerung und umgekehrt. Alle Signale sind mittels potentialfreier Kontakte und in SIL 3 zu übermitteln.

FLB 3: Die Krananlage K1 wird über 2 Fahrzeugstände betrieben, deren Oberleitung über einen Hallentrenner getrennt und unterschiedliche Schalt-/Spannungszustände haben kann. Mittels Sensoren und Signalen aus der Fahrspannungsschaltanlage ist sicherzustellen, dass die Krananlage nicht im Bereich der aktivierten Oberleitung betrieben werden kann.

FLB 3: Die Abnahme ist durch einen zugelassenen Sachverständigen durchzuführen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

3 % Mängelhaftungsbürgschaft

5 % Vertragserfüllungsbürgschaft

Bankbürgschaft bei Vorauszahlung.

Sicherheit kann wahlweise durch Hinterlegung von Geld oder durch Bürgschaft geleistet werden. Wird Sicherheit durch Bürgschaft geleistet, ist dafür das aktuelle Formblatt „Vertragserfüllungsbürgschaft“ des Vergabe- und Vertragshandbuchs für die Baumaßnahmen des Bundes (VHB) zu verwenden oder die Bürgschaftserklärung muss inhaltlich vollständig dem Formblatt des Auftraggebers entsprechen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß VOL/B
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter.

Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Anzahl der Teilnehmer/innen am Verfahren ist auf 3 bis 5 begrenzt, um ein angemessenes Gleichgewicht zwischen den Merkmalen des Verhandlungsverfahrens und den für die Durchführung des Verhandlungsverfahrens notwendigen Ressourcen für die Durchführung sicherzustellen.

Die Auswahl der Bewerber erfolgt zunächst dergestalt, dass alle Teilnehmer/innen auf ihre Eignung anhand der Matrix

— „Anhang FLB 6 Eignungsprüfung GWB“ im Zusammenhang mit 124-Eigenerklärung zur Eignung und den beigefügten Unterlagen geprüft werden.

Die als geeignet eingestuften Bewerber/innen werden im Anschluss an die Geeignetheitsprüfung mit Wertungspunkten anhand der Matrizen:

— „Anhang FLB 7 Prüfung technische Kriterien“;

— „Anhang FLB 8 Prüfung allgemeine Kriterien“

bewertet.

Mit den geeigneten Bewerbern/Bewerberinnen mit den meisten Wertungspunkten wird nachfolgend das Verhandlungsverfahren aufgenommen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-10-05 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-11-30 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Angebotsqualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Schnittstellen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 7,50
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Details
Qualitätskriterium (Gewichtung): 27,50
Kostenkriterium (Name): Beschaffungskosten
Kostenkriterium (Gewichtung): 45,00
Kostenkriterium (Name): Instandhaltungskosten
Kostenkriterium (Gewichtung): 5,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: K61, Einkauf Bau und Anlagen
Dokumente URL: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/X-BSAG-2020-0035 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bitte beachten Sie, dass wir gemäß EU-Recht seit dem 18. Oktober 2018 keine schriftlichen Unterlagenentgegen nehmen dürfen. Es ist möglich, dass in den Unterlagen auf die Option der schriftlichen Einreichung von Unterlagen verwiesen wird, diese Option besteht nicht mehr.

Für sämtliche elektronische eingereichte Unterlagen gilt gemäß EU-Recht die Textform als Schriftform.

Hinweis: Bitte lesen Sie den Verfahrensbrief sorgfältig durch.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Bremen bei der Senatorin für Klimaschutz, Umwelt, Mobilität, Stadtentwicklung und Wohnungsbau
Postanschrift: Contrescarpe 72
Postort: Bremen
Postleitzahl: 28195
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 42136110333 📞
Fax: +49 42149632311 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Danach ist ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2020/S 167-405576 (2020-08-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Industrielle Maschinen (>20 neue Beschaffungen)

Hebezeuge und Fördermittel sowie Teile (17)

Hebezeuge und Fördermittel (17)

Kräne, fahrbare Hubportale und Krankraftkarren (2)