Lieferung von Regiosaat und Jungpflanzen sowie Mahdgutübertragungen

Kreis Schleswig-Flensburg – Der Landrat

Rahmenvertrag zur Vorhaltung und Lieferung von regional erzeugtem und nach den Zulassungsvoraussetzungen des Saatgutverkehrsgesetzes zertifiziertem Regiosaatgut aus den Produktionsräumen Nordwestdeutsches Tiefland, Ursprungsgebiet 1 und Nordostdeutsches Tiefland, Ursprungsgebiet 3 (Regionen gemäß ErMiV; siehe Anlage 1), sowie Anzucht und Lieferung von Jungpflanzen aus Regiosaatgut als Topfware und Organisation und Durchführung von Mahdgutübertragungen und weiteren naturnahen Begrünungsverfahren.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-02-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-22.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-01-22 Auftragsbekanntmachung
2020-06-11 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-01-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse
Referenznummer: 8-3666-2020
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Vorhaltung und Lieferung von regional erzeugtem und nach den Zulassungsvoraussetzungen des Saatgutverkehrsgesetzes zertifiziertem Regiosaatgut aus den Produktionsräumen Nordwestdeutsches Tiefland, Ursprungsgebiet 1 und Nordostdeutsches Tiefland, Ursprungsgebiet 3 (Regionen gemäß ErMiV; siehe Anlage 1), sowie Anzucht und Lieferung von Jungpflanzen aus Regiosaatgut als Topfware und Organisation und Durchführung von Mahdgutübertragungen und weiteren naturnahen Begrünungsverfahren.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Landwirtschaftliche Erzeugnisse des Pflanzenbaus und der Tierhaltung sowie Fischerei-, Forst- und zugehörige Erzeugnisse 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Schleswig-Flensburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kreis Schleswig-Flensburg – Der Landrat
Postanschrift: Flensburger Straße 7
Postleitzahl: 24837
Postort: Schleswig
Kontakt
Internetadresse: https://www.schleswig-flensburg.de 🌏
E-Mail: kreis@schleswig-flensburg.de 📧
Telefon: +49 4621870 📞
Fax: +49 462187588 📠
URL der Dokumente: https://abruf.bi-medien.de/D438587686 🌏
URL der Teilnahme: http://www.bi-medien.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-22 📅
Einreichungsfrist: 2020-02-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-27 📅
Datum des Beginns: 2020-03-01 📅
Datum des Endes: 2023-02-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 018-038669
ABl. S-Ausgabe: 18
Zusätzliche Informationen
Ablauf der Angebotsfrist: 21.2.2020, 11:00 Uhr. Bindefrist des Angebots: 20.3.2020.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 3
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 3
Bezeichnung des Loses: Regiosaat-Mischungen für UG1
Losnummer: Los 1
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Vorhaltung und Lieferung von Regiosaatgut, Jungpflanzen aus Regiosaatgut und Mahdgutübertragung
Der Kreis Schleswig-Flensburg schreibt für die Dauer von 36 Monaten für den Zeitraum März 2020 bis Februar 2023 einen Rahmenvertrag zur Vorhaltung und Lieferung von regional erzeugtem und nach Zulassungsvoraussetzungen des Saatgutverkehrsgesetzes zertifiziertem Regiosaatgut aus den Produktionsräumen Nordwestdeutsches Tiefland, Ursprungsgebiet 1 und Nordostdeutsches Tiefland, Ursprungsgebiet 3 (Gemäß Regionenkarte in ErMiV) aus. Darüber hinaus beinhaltet der Rahmenvertrag die Anzucht und Lieferung von Jungpflanzen aus Regiosaatgut als Topfware und die Organisation und Durchführung von Mahdgutübertragungen und weiteren naturnahen Begrünungsverfahren. Nach 36 Monaten besteht ggf. die Option einer Verlängerung des Vertrags um bis zu 12 weitere Monate.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen: Mit Verlängerungsoption für weitere 12 Monate (Februar 2024)
Zusätzliche Informationen:
Ablauf der Angebotsfrist: 21.2.2020, 11:00 Uhr.
Bindefrist des Angebots: 20.3.2020.
Bezeichnung des Loses: Regiosaat-Mischungen für UG 3
Losnummer: Los 2
Bezeichnung des Loses: Durchführung von Mahdgutübertragungen
Losnummer: Los 3

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: s. Vergabeunterlagen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: s. Vergabeunterlagen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Als Eigenerklärung vorzulegen:
— für mind. 3 der in der Eigenerklärung zur Eignung angegebenen Referenzen und bei noch nicht ausgeführter Leistung: Vorlage des Nachweises über die notwendige Fachkunde zur Erbringung der ausgeschriebenen Leistung.
s. Vergabeunterlagen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Zertifikat von regional erzeugtem, gebietseigenem und nach den Zulassungsvoraussetzungen des Saatgutverkehrsgesetzes hergestelltem Saatgut (für Los 1 und 2).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Datum der Angebotseröffnung: 2020-02-21 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: Ort: Schleswig
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Angebotene Artenvielfalt
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 40
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfahrungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vielfalt
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Flächenbearbeitung
Kostenkriterium (Gewichtung): 35

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: SG Artenschutz und Umweltplanung
Dokumente URL: https://abruf.bi-medien.de/D438587686 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kreis Schleswig-Flensburg
Postanschrift: Flensburger Str. 7
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 462187209 📞
E-Mail: zentrale.vergabestelle@schleswig-flensburg.de 📧
Fax: +49 462187308 📠
Land: Schleswig-Flensburg 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen
Vergabeunterlagen in elektronischer Form:
Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).
Kommunikation:
Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.
Angebotsabgabe:
Angebote können abgegeben werden:
— schriftlich,
— elektronisch mit Signatur,
— elektronisch in Textform.
Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen, bei elektronischer Angebotsübermittlung mit Signatur ist das Angebot mit der geforderten Signatur zu versehen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) zu übermitteln.
Mehr anzeigen
Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt – Meine Vergaben – unter dem B_I code D438587686 im Bereich – Mitteilungen – bzw. – Angebot.
Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24171
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4319884640 📞
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Fax: +49 4319884702 📠
Internetadresse: http://www.wirtschaftsministerium.schleswig-holstein.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Das Vergabeverfahren unterliegt den Vorschriften über das Nachprüfungsverfahren vor den Vergabekammern (§ 155 ff. GWB). Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Ein wirksam erteilter Zuschlag kann nicht aufgehoben werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Ist der Zuschlagbereits erteilt, kann die Unwirksamkeit eines Vertrages nach § 135 Abs. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags,jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Nachprüfstelle im Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 92
Postleitzahl: 24105
Telefon: +49 4319882785 📞
E-Mail: poststelle@imlandsh.de 📧
Fax: +49 4319883358 📠
Internetadresse: http://www.landesregierung.schleswig-holstein.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 018-038669 (2020-01-22)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-06-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2020/S 018-038669
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Schleswig-Holstein 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http://www.schleswig-flensburg.de 🌏
Telefon: +49 4621/87209 📞
Fax: +49 4621/87308 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 114-276348
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 018-038669
ABl. S-Ausgabe: 114
Zusätzliche Informationen
— Ablauf der Angebotsfrist: 21.2.2020, 11.00 Uhr; — Bindefrist des Angebots: 20.3.2020.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag zur Vorhaltung und Lieferung von Regiosaatgut, Jungpflanzen aus Regiosaatgut und Mahdgutübertragung.
Zusätzliche Informationen:
— Ablauf der Angebotsfrist: 21.2.2020, 11.00 Uhr;
— Bindefrist des Angebots: 20.3.2020.

Verfahren
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 40
35

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Kreis SL-FL, Zentrale Vergabestelle, Flensburger Str. 7, 24837 Schleswig

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 431988-4640 📞
Fax: +49 431988-4702 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Das Vergabeverfahren unterliegt den Vorschriften über das Nachprüfungsverfahren vor den Vergabekammern(§ 155 ff. GWB). Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:
Mehr anzeigen
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
Ein wirksam erteilter Zuschlag kann nicht aufgehoben werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Ist der Zuschlagbereits erteilt, kann die Unwirksamkeit eines Vertrages nach § 135 Abs. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Nachprüfstelle im Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein, Referat IV 66
Telefon: +49 431988-2785 📞
Fax: +49 431988-3358 📠
Quelle: OJS 2020/S 114-276348 (2020-06-11)