Los 1 (Vertragsführung) Kombinierte Bauleistungs-, Montage-, Haftpflicht- und Planungshaftpflichtversicherung für die Planungsphase des Projekts „NBS Dresden-Prag“

DB Netz AG

Los 1 (Vertragsführung) der Kombinierten Bauleistungs-, Montage-, Haftpflicht- und Planungshaftpflichtversicherung für die Planungsphase (bis Vorplanung Leistungsphase 2 gem. HOAI und Projektentscheid) des Projekts „NBS Dresden-Prag“ für die Bauherren DB Netz AG und Správa železnic, státní organizace (Eisenbahninfrastrukturunternehmen der Tschechischen Bahn) sowie für alle mit der Planung, Überwachung, und Ausführung dieses Planungsprojekts von den Bauherren beauftragten Unternehmen.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-07-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-06-25.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-06-25 Auftragsbekanntmachung
2020-07-24 Ergänzende Angaben
2020-12-30 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-06-25)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Netz AG
Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 5-7
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60486
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson:
“DVA Deutsche Verkehrs-Assekuranz-Vermittlungs-GmbH, Christian Mattschull, Marienbader Platz 1, 61348 Bad Homburg”
Telefon: +49 6172 / 4868-373 📞
E-Mail: christian.mattschull@dva.db.de 📧
Fax: +49 6172/4868-9373 📠
Region: Deutschland 🏙️
URL: www.dbnetze.com 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name:
“Správa železnic, státní organizace (Eisenbahninfrastrukturunternehmen, Tschechische Bahn)”
Postanschrift: Dlážděná 1003/7
Postort: Prag 1 – Nové Město

Öffentlicher Auftraggeber
Postleitzahl: 110 00
Land: Tschechien 🇨🇿

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Kontaktperson:
“DVA Deutsche Verkehrs-Assekuranz-Vermittlungs-GmbH, Christian Mattschull, Marienbader Platz 1, 61348 Bad Homburg”
Telefon: +49 6172/4868-373 📞
Telefon: +49 6172/4868-9373 📠

Öffentlicher Auftraggeber
Region: Česko 🏙️
URL: www.szdc.cz 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag umfasst die gemeinsame Beschaffung
Im Falle einer gemeinsamen Beschaffung, an der verschiedene Länder beteiligt sind, ist das anwendbare nationale Vergaberecht anzugeben: Es gilt deutsches Beschaffungsrecht (GWB, SektVO).
Kommunikation
Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist beschränkt
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E79492977 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E79492977 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los 1 (Vertragsführung) Kombinierte Bauleistungs-, Montage-, Haftpflicht- und Planungshaftpflichtversicherung für die Planungsphase des Projekts „NBS...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Bauwesenversicherungen 📦
Kurze Beschreibung:
“Los 1 (Vertragsführung) der Kombinierten Bauleistungs-, Montage-, Haftpflicht- und Planungshaftpflichtversicherung für die Planungsphase (bis Vorplanung...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 1
Umfang der Beschaffung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen:
“Los 2 des Auftrags ist aus technischen Gründen separat bekannt gemacht (https://www.subreport.de/E29416881). Für den Fall, dass für ein Los keine oder nur...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los 1 (Vertragsführung) Kombinierte Bauleistungs-, Montage-, Haftpflicht- und Planungshaftpflichtversicherung für die Planungsphase des Projekts „NBS Dresden-Prag“.”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Bauwesenversicherungen 📦
Ort der Leistung: Deutschland 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Hinweis: Aus technischen Gründen muss für jedes Los dieses Auftrags ein separater Vorgang mit einer eigenen Referenznummer auf der für dieses Verfahren...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2020-08-25 📅
Datum des Endes: 2026-12-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Es handelt sich um eine Projektversicherung. Die vorläufige Vertragsdauer entspricht der voraussichtlichen/geplanten Laufzeit des Projekts, hier der...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Informationen über die Fonds der Europäischen Union: G.016140300

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los 2 (Beteiligung) Kombinierte Bauleistungs-, Montage-, Haftpflicht- und Planungshaftpflichtversicherung für die Planungsphase des Projekts „NBS Dresden-Prag“.”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Hinweis: Aus technischen Gründen muss für jedes Los dieses Auftrags ein separater Vorgang mit einer eigenen Referenznummer auf der für dieses Verfahren...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Es handelt sich um eine Projektversicherung. Die vorläufige Vertragsdauer entspricht der voraussichtlichen/geplanten Laufzeit des Projekts, hier der...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Für Los 1: 1. Vorlage der vollständig ausgefüllten Bietereigenerklärung zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit; 2.Die...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Die Unternehmen müssen neben der Bearbeitungsstelle in der Bundesrepublik Deutschland auch einen örtlichen Ansprechpartner in der Tschechischen Republik...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Die Prämie wird gemäß Zahlungsplan für die vorläufige Vertragslaufzeit in jährlichen Teilbeträgen jeweils zum 1.7. erhoben.”

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-07-24 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-07-24 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-12-31 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1. Mit dem Teilnahmeantrag verpflichten sich die Unternehmen zur vertraulichen Behandlung der im Rahmen dieses Ausschreibungsverfahrens zur Verfügung...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499400 📠
URL: www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 S. 1 GWB). Der Zuschlag...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 123-302463 (2020-06-25)
Ergänzende Angaben (2020-07-24)
Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name und Adressen
Postort: Prag 1 - Nové Město

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los 1 (Vertragsführung) Kombinierte Bauleistungs-, Montage-, Haftpflicht- und Planungshaftpflichtversicherung für die Planungsphase des Projekts „NBS...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 123-302463

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“1. Die Unternehmen müssen neben der Bearbeitungsstelle in der Bundesrepublik Deutschland auch einen örtlichen Ansprechpartner in der Tschechischen Republik...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text: 1. Ein Ansprechpartner in der Tschechischen Republik ist nicht erforderlich.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-07-24 📅
Zeit: 12:00
Neuer Wert
Datum: 2020-08-03 📅
Zeit: 14:00
Andere zusätzliche Informationen

“Die Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge wurde verlängert bis 3.8.2020, 14.00 Uhr.”
Quelle: OJS 2020/S 145-358067 (2020-07-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-12-30)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Postort: Frankfurt

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Postort: Prag 1 — Nové Město

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los 1 (Vertragsführung) Kombinierte Bauleistungs-, Montage-, Haftpflicht- und Planungshaftpflichtversicherung für die Planungsphase des Projekts "NBS...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los 1 (Vertragsführung) Kombinierte Bauleistungs-, Montage-, Haftpflicht- und Planungshaftpflichtversicherung für die Planungsphase des Projekts „NBS Dresden-Prag“”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Hinweis: Aus technischen Gründen muss für jedes Los dieses Auftrags ein separater Vorgang mit einer eigenen Referenznummer auf der für dieses Verfahren...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Los 2 (Beteiligung) Kombinierte Bauleistungs-, Montage-, Haftpflicht- und Planungshaftpflichtversicherung für die Planungsphase des Projekts „NBS Dresden-Prag“”
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): siehe Vertragsunterlagen
Kostenkriterium (Gewichtung): 100 %

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 123-302463

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: TVK/EI/2445/Los 1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel:
“Los 1 (Vertragsführung) Kombinierte Bauleistungs-, Montage-, Haftpflicht- und Planungshaftpflichtversicherung für die Planungsphase des Projekts „NBS Dresden-Prag“”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-11-05 📅

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 001-002060 (2020-12-30)