— Durchführung und Betreuung von Zu- und Abflussmessungen an vorerst 25 Standorten (Kategorie 1) und 18 Standorten (Kategorie 2) mit 92 Messungen und Abschätzung der Entlastungsmengen an Sonderbauwerken über einen Zeitraum von jeweils 3 Monaten;
— Eine Aufteilung in 5 Teilgebiete zur Minimierung der gleichzeitigen Messungen ist möglich;
— Durchführung bzw. Betreuung von Füllstandsmessungen an 20 Standorten (Becken und SRK) mit 23 Messungen über einen Zeitraum von jeweils 3 Monaten;
— Überprüfung und Auswertung von Bestandsmessungen;
— Bedarfsgerechte Erweiterung des Messprogramms um Messstellen der Kategorie 3, sowie Abwasserweichen, bei Problemen während der Messungen bzw. bei unplausiblen Messergebnissen, zur Funktionsprüfung über eine kürzeren Zeitraum;
— Durchführung von CSB-Gütemessungen an 8 Messstellen über einen Zeitraum von 2 Wochen im Trockenwetter;
— Durchführung von Niederschlagsmessung an 14 Messstellen, wovon 5 stationäre Messstellen der WWZ zu betreuen sind;
— Inbetriebnahme, Betrieb und Ausbau der Messgeräte durch Messfirma;
— Leistungen zur Verkehrssicherung an Bauwerken im Straßenbereich, entsprechend vorhandener Verkehrssicherungspläne;
— 14 tägige Wartung und Überprüfung der Messstelle auf Ablagerungen und Funktionsfähigkeit der Messung;
— Zwischenauswertung der Messungen nach 4 Wochen und Vorstellung bei AG und Ingenieurbüro;
— Auswertung der Messungen und Erstellung eines Erläuterungsberichts nach Fertigstellung der Messungen.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-11-19.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-10-20.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2020-10-20) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: Wasserwerke Zwickau GmbH
Postanschrift: Erlmühlenstraße 15
Postort: Zwickau
Postleitzahl: 08066
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 375533-0📞
E-Mail: info@wasserwerke-zwickau.de📧
Fax: +49 375533-291 📠
Region: Zwickau🏙️
URL: www.wasserwerke-zwickau.de🌏 Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2323471/zustellweg-auswaehlen🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de🌏 Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Kommunaler Betrieb in Form einer GmbH
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Messprogramm für Schmutzfrachtberechnung in Zwickau – 2021
024/2020
Produkte/Dienstleistungen: Installation von Messgeräten📦
Kurze Beschreibung:
“— Durchführung und Betreuung von Zu- und Abflussmessungen an vorerst 25 Standorten (Kategorie 1) und 18 Standorten (Kategorie 2) mit 92 Messungen und...”
Kurze Beschreibung
— Durchführung und Betreuung von Zu- und Abflussmessungen an vorerst 25 Standorten (Kategorie 1) und 18 Standorten (Kategorie 2) mit 92 Messungen und Abschätzung der Entlastungsmengen an Sonderbauwerken über einen Zeitraum von jeweils 3 Monaten;
— Eine Aufteilung in 5 Teilgebiete zur Minimierung der gleichzeitigen Messungen ist möglich;
— Durchführung bzw. Betreuung von Füllstandsmessungen an 20 Standorten (Becken und SRK) mit 23 Messungen über einen Zeitraum von jeweils 3 Monaten;
— Überprüfung und Auswertung von Bestandsmessungen;
— Bedarfsgerechte Erweiterung des Messprogramms um Messstellen der Kategorie 3, sowie Abwasserweichen, bei Problemen während der Messungen bzw. bei unplausiblen Messergebnissen, zur Funktionsprüfung über eine kürzeren Zeitraum;
— Durchführung von CSB-Gütemessungen an 8 Messstellen über einen Zeitraum von 2 Wochen im Trockenwetter;
— Durchführung von Niederschlagsmessung an 14 Messstellen, wovon 5 stationäre Messstellen der WWZ zu betreuen sind;
— Inbetriebnahme, Betrieb und Ausbau der Messgeräte durch Messfirma;
— Leistungen zur Verkehrssicherung an Bauwerken im Straßenbereich, entsprechend vorhandener Verkehrssicherungspläne;
— 14 tägige Wartung und Überprüfung der Messstelle auf Ablagerungen und Funktionsfähigkeit der Messung;
— Zwischenauswertung der Messungen nach 4 Wochen und Vorstellung bei AG und Ingenieurbüro;
— Auswertung der Messungen und Erstellung eines Erläuterungsberichts nach Fertigstellung der Messungen.
Mehr anzeigen Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Los 1 – Wasserstands- und Durchflussmessungen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Installation von Messgeräten📦
Ort der Leistung: Zwickau🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Zwickau
DEUTSCHLAND
Beschreibung der Beschaffung:
“— Durchführung und Betreuung von Zu- und Abflussmessungen an vorerst 25 Standorten (Kategorie 1) und 18 Standorten (Kategorie 2) mit 92 Messungen und...”
Beschreibung der Beschaffung
— Durchführung und Betreuung von Zu- und Abflussmessungen an vorerst 25 Standorten (Kategorie 1) und 18 Standorten (Kategorie 2) mit 92 Messungen und Abschätzung der Entlastungsmengen an Sonderbauwerken über einen Zeitraum von jeweils 3 Monaten;
— Eine Aufteilung in 5 Teilgebiete zur Minimierung der gleichzeitigen Messungen ist möglich;
— Durchführung bzw. Betreuung von Füllstandsmessungen an 12 Standorten (Becken und SRK) mit 20 Messungen über einen Zeitraum von jeweils 3 Monaten;
— Überprüfung und Auswertung von Bestandsmessungen;
— Bedarfsgerechte Erweiterung des Messprogramms um Messstellen der Kategorie 3, sowie Abwasserweichen, bei Problemen während der Messungen bzw. bei unplausiblen Messergebnissen zur Funktionsprüfung über eine kürzeren Zeitraum;
— Durchführung von Niederschlagsmessung an 14 Messstellen, wovon 5 stationäre Messstellen der WWZ zu betreuen sind;
— Inbetriebnahme, Betrieb und Ausbau der Messgeräte durch Messfirma;
— Leistungen zur Verkehrssicherung an Bauwerken im Straßenbereich, entsprechend vorhandener Verkehrssicherungspläne;
— 14 tägige Wartung und Überprüfung der Messstelle auf Ablagerungen und Funktionsfähigkeit der Messung;
— Zwischenauswertung der Messungen nach 4 Wochen und Vorstellung bei AG und Ingenieurbüro;
— Auswertung der Messungen und Erstellung eines Erläuterungsberichts nach Fertigstellung der Messungen.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Endes: 2021-12-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅ Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Sollten die Messungen auf Grund von ungünstiger Wetterlagen (z. B. anhaltende Trockenperiode), nicht die geforderten Ergebnisse liefern, kann das Projekt...”
Beschreibung der Verlängerungen
Sollten die Messungen auf Grund von ungünstiger Wetterlagen (z. B. anhaltende Trockenperiode), nicht die geforderten Ergebnisse liefern, kann das Projekt nach Abstimmung mit dem Auftraggeber verlängert werden.
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Los 2 – CSB-Messungen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“— Durchführung von CSB-Gütemessungen an 8 Messstellen über einen Zeitraum von 2 Wochen im Trockenwetter;
— Inbetriebnahme, Betrieb und Ausbau der Messgeräte...”
Beschreibung der Beschaffung
— Durchführung von CSB-Gütemessungen an 8 Messstellen über einen Zeitraum von 2 Wochen im Trockenwetter;
— Inbetriebnahme, Betrieb und Ausbau der Messgeräte durch Messfirma;
— Leistungen zur Verkehrssicherung an Bauwerken im Straßenbereich, entsprechend vorhandener Verkehrssicherungspläne;
— Auswertung der Messungen und Erstellung eines Erläuterungsberichts nach Fertigstellung der Messungen.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/Dienstleistungen entsprechend Formblatt 124 LD des Vergabehandbuchs.” Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— das Unternehmen hat mit Angebotsabgabe eine Auflistung über die zur Anwendung kommende Messtechnik vorzulegen, um die ausreichende Menge an Messgeräten...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
— das Unternehmen hat mit Angebotsabgabe eine Auflistung über die zur Anwendung kommende Messtechnik vorzulegen, um die ausreichende Menge an Messgeräten nachzuweisen;
— Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob diese dem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind;
— Auflistung von mindestens 3 Referenzen über früher ausgeführte Messprogramme mit mindestens 10 parallel durchgeführten Durchfluss- bzw. Wasserstandsmessungen über eine Dauer von mindestens 12 Wochen, in Form einer Liste der in den letzten höchstens 10 Jahren erbrachten wesentlichen Dienstleistungen mit Angabe des Werts, des Liefer- beziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-11-19
13:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-12-19 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-11-19
13:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Wasserwerke Zwickau GmbH, Erlmühlenstraße 15, 08066 Zwickau, Raum 312
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Körper überprüfen
Name: Referat 38 – 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Postort: Leipzig
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341977-3800📞
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de📧
Fax: +49 341977-1049 📠
Quelle: OJS 2020/S 207-503775 (2020-10-20)
Ergänzende Angaben (2020-10-26)
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 207-503775
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems” Alter Wert
Text: Ende: 31/12/2021
Neuer Wert
Text: Ende: 31/10/2021, 00:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-11-19 📅
Zeit: 13:00
Neuer Wert
Datum: 2020-11-24 📅
Zeit: 13:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alter Wert
Datum: 2020-12-19 📅
Neuer Wert
Datum: 2021-02-28 📅
Zeit: 00:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Datum: 2020-11-19 📅
Zeit: 13:00
Neuer Wert
Datum: 2020-11-24 📅
Zeit: 13:00
Quelle: OJS 2020/S 212-519453 (2020-10-26)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-02-26) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Messprogramm für Schmutzfrachtberechnung in Zwickau — 2021
024/2020
Kurze Beschreibung:
“Durchführung und Betreuung von Zu- und Abflussmessungen an vorerst 25 Standorten (Kategorie 1) und 18 Standorten (Kategorie 2) mit 92 Messungen und...”
Kurze Beschreibung
Durchführung und Betreuung von Zu- und Abflussmessungen an vorerst 25 Standorten (Kategorie 1) und 18 Standorten (Kategorie 2) mit 92 Messungen und Abschätzung der Entlastungsmengen an Sonderbauwerken über einen Zeitraum von jeweils 3 Monaten.
— Eine Aufteilung in 5 Teilgebiete zur Minimierung der gleichzeitigen Messungen ist möglich,
— Durchführung bzw. Betreuung von Füllstandsmessungen an 20 Standorten (Becken und SRK) mit 23 Messungen über einen Zeitraum von jeweils 3 Monaten,
— Überprüfung und Auswertung von Bestandsmessungen,
— Bedarfsgerechte Erweiterung des Messprogramms um Messstellen der Kategorie 3, sowie Abwasserweichen, bei Problemen während der Messungen bzw. bei unplausiblen Messergebnissen, zur Funktionsprüfung über eine kürzeren Zeitraum,
— Durchführung von CSB-Gütemessungen an 8 Messstellen über einen Zeitraum von 2 Wochen im Trockenwetter,
— Durchführung von Niederschlagsmessung an 14 Messstellen, wovon 5 stationäre Messstellen der WWZ zu betreuen sind,
— Inbetriebnahme, Betrieb und Ausbau der Messgeräte durch Messfirma,
— Leistungen zur Verkehrssicherung an Bauwerken im Straßenbereich, entsprechend vorhandener Verkehrssicherungspläne,
— 14 tägige Wartung und Überprüfung der Messstelle auf Ablagerungen und Funktionsfähigkeit der Messung,
— Zwischenauswertung der Messungen nach 4 Wochen und Vorstellung bei AG und Ingenieurbüro,
— Auswertung der Messungen und Erstellung eines Erläuterungsberichts nach Fertigstellung der Messungen.
Mehr anzeigen
Währungscode: EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 555015.94
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 555015.94
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅ Umfang der Beschaffung
Titel: Los 1 — Wasserstands- und Durchflussmessungen
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Zwickau, DE
Beschreibung der Beschaffung:
“— Durchführung und Betreuung von Zu- und Abflussmessungen an vorerst 25 Standorten (Kategorie 1) und 18 Standorten (Kategorie 2) mit 92 Messungen und...”
Beschreibung der Beschaffung
— Durchführung und Betreuung von Zu- und Abflussmessungen an vorerst 25 Standorten (Kategorie 1) und 18 Standorten (Kategorie 2) mit 92 Messungen und Abschätzung der Entlastungsmengen an Sonderbauwerken über einen Zeitraum von jeweils 3 Monaten,
— Eine Aufteilung in 5 Teilgebiete zur Minimierung der gleichzeitigen Messungen ist möglich,
— Durchführung bzw. Betreuung von Füllstandsmessungen an 12 Standorten (Becken und SRK) mit 20 Messungen über einen Zeitraum von jeweils 3 Monaten,
— Überprüfung und Auswertung von Bestandsmessungen,
— Bedarfsgerechte Erweiterung des Messprogramms um Messstellen der Kategorie 3, sowie Abwasserweichen, bei Problemen während der Messungen bzw. bei unplausiblen Messergebnissen zur Funktionsprüfung über eine kürzeren Zeitraum,
— Durchführung von Niederschlagsmessung an 14 Messstellen, wovon 5 stationäre Messstellen der WWZ zu betreuen sind,
— Inbetriebnahme, Betrieb und Ausbau der Messgeräte durch Messfirma,
— Leistungen zur Verkehrssicherung an Bauwerken im Straßenbereich, entsprechend vorhandener Verkehrssicherungspläne,
— 14 tägige Wartung und Überprüfung der Messstelle auf Ablagerungen und Funktionsfähigkeit der Messung,
— Zwischenauswertung der Messungen nach 4 Wochen und Vorstellung bei AG und Ingenieurbüro,
— Auswertung der Messungen und Erstellung eines Erläuterungsberichts nach Fertigstellung der Messungen.
Mehr anzeigen Umfang der Beschaffung
Titel: Los 2 — CSB-Messungen
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“— Durchführung von CSB-Gütemessungen an 8 Messstellen über einen Zeitraum von 2 Wochen im Trockenwetter,
— Inbetriebnahme, Betrieb und Ausbau der Messgeräte...”
Beschreibung der Beschaffung
— Durchführung von CSB-Gütemessungen an 8 Messstellen über einen Zeitraum von 2 Wochen im Trockenwetter,
— Inbetriebnahme, Betrieb und Ausbau der Messgeräte durch Messfirma,
— Leistungen zur Verkehrssicherung an Bauwerken im Straßenbereich, entsprechend vorhandener Verkehrssicherungspläne,
— Auswertung der Messungen und Erstellung eines Erläuterungsberichts nach Fertigstellung der Messungen.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 207-503775
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 2124001
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Los 1 — Wasserstands- und Durchflussmessungen
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-01-11 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an eine Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern vergeben ✅ Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: IGM Messen GmbH
Postanschrift: Breithauptstraße 7
Postort: Bickenbach
Postleitzahl: 64404
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: igm-mail@igmmessen.de📧
Region: Zwickau🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅
Name: NIVUS GmbH
Postanschrift: Im Täle 2
Postort: Eppingen
Postleitzahl: 75031
E-Mail: info@nivus.com📧 Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Währungscode: EUR 💰
Niedrigstes Angebot: 477756.34
Höchstes Angebot: 477756.34
2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Los 2 — CSB-Messungen
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Währungscode: EUR 💰
Niedrigstes Angebot: 77259.60
Höchstes Angebot: 77259.60
Quelle: OJS 2021/S 043-108070 (2021-02-26)