Die Stadt Heppenheim beabsichtigt den Neubau der Nibelungenhalle als 3-Feld-Sporthalle.
Im Rahmen des Neubaus wird zur barrierefreien Erschließung eine Aufzugsanlage mit eingeplant.
Geplant ist eine maschinenraumlose Aufzugsanlage als Personenaufzug mit 2 Haltestellen im Innenbereich des Gebäudes.
Es ist vorgesehen ein Service-Vertrag für die Aufzugsanlage mit abzuschließen.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-16.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-05-12.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Neubau der Nibelungenhalle als 3-Feld-Sporthalle – Aufzug
003/20-NH-Auf
Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Heppenheim beabsichtigt den Neubau der Nibelungenhalle als 3-Feld-Sporthalle.
Im Rahmen des Neubaus wird zur barrierefreien Erschließung eine...”
Kurze Beschreibung
Die Stadt Heppenheim beabsichtigt den Neubau der Nibelungenhalle als 3-Feld-Sporthalle.
Im Rahmen des Neubaus wird zur barrierefreien Erschließung eine Aufzugsanlage mit eingeplant.
Geplant ist eine maschinenraumlose Aufzugsanlage als Personenaufzug mit 2 Haltestellen im Innenbereich des Gebäudes.
Es ist vorgesehen ein Service-Vertrag für die Aufzugsanlage mit abzuschließen.
1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Aufzüge📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Aufzüge und Fördereinrichtungen📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fördereinrichtungen📦
Ort der Leistung: Bergstraße🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Nibelungenstraße, 64646 Heppenheim
Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungsumfang:
— Beistellen von Zubehörteilen für den Einbau in den Aufzugsschacht durch das Gewerk Rohbau;
— Betriebsfertige Montage der Aufzugsanlage...”
Beschreibung der Beschaffung
Leistungsumfang:
— Beistellen von Zubehörteilen für den Einbau in den Aufzugsschacht durch das Gewerk Rohbau;
— Betriebsfertige Montage der Aufzugsanlage mit sämtlichen erforderlichen Baugruppen als Personenaufzug nach DIN EN 81-20;
— Aufzugsanlage mit Brandfallsteuerung nach DIN EN 81-73;
— Aufzugsanlage mit Fern-Notruf nach DIN EN 81-28;
— Aufzugsanlage ausgestattet nach DIN EN 81-70, Zugänglichkeit von Aufzügen für Personen einschl. Personen mit Behinderungen;
— Betriebsfertige Montage eines Aufzugsschachtentrauchungssystems;
— alle notwendigen Abnahme für die Inbetriebsetzung der Gesamtanlage;
— Umfangreiche Dokumentation.
Technische Hauptdaten der Aufzugsanlage:
Nennlast: 630 kg
Nenngeschwindigkeit: 1 m/s
Förderhöhe: 3,28 m
Schachthöhe gesamt: 8,50 m
Schachtabmessungen Breite x Tiefe: 1,70 x 1,90 m
Anzahl der Haltestellen: 2 Stück
Antrieb: Treibscheibenantrieb mit frequenzgeregeltem Synchronmotor
Hinweis:
Es ist vorgesehen ein Service-Vertrag für die Aufzugsanlage mit abzuschließen.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Preis
Dauer
Datum des Beginns: 2020-09-21 📅
Datum des Endes: 2022-04-01 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die unter II.2.7) angegebene Laufzeit des Vertrages bezieht sich auf die geplante Ausführungszeit.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“— Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
— Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von anderen Unternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung“, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise vorzulegen.
Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
— Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintrag in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer;
— Verpflichtungserklärung zur Tariftreue und Mindestentgelt (bereits mit dem Angebot einzureichen).
Mehr anzeigen Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
— Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von anderen Unternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung“, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise vorzulegen.
Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
— Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren;
— Angaben von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung;
— Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation;
— Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts bzw. Bescheinigung in Steuersachen;
— Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz (bereits mit dem Angebot einzureichen).
Mehr anzeigen Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
— Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von anderen Unternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung“, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise vorzulegen.
Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
— Angabe der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leistungspersonal;
— maximal 3 Referenzen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (bereits mit dem Angebot einzureichen)
Mehr anzeigen Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-06-16
10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-08-14 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2020-06-16
10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Die Angebotsöffnung erfolgt gemäß § 14 VOB/A EU. Bieter sind nicht zugelassen, jedoch erfolgt unverzüglich eine elektronische Übermittlung der in § 14 (3)...”
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren)
Die Angebotsöffnung erfolgt gemäß § 14 VOB/A EU. Bieter sind nicht zugelassen, jedoch erfolgt unverzüglich eine elektronische Übermittlung der in § 14 (3) Buchstabe a bis d VOB/A EU genannten Informationen.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126603📞
Fax: +49 6151125816 📠 Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126603📞
Fax: +49 6151125816 📠 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.
Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)
Mehr anzeigen Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151125816📞
Fax: +49 6151125816 📠
Quelle: OJS 2020/S 093-221301 (2020-05-12)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-08-06) Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name:
“Der Magistrat der Kreisstadt Heppenheim, FB Bauen + Umwelt — 23 Immobilienmanagement”
Kontaktperson: FB Bauen + Umwelt — 23 Immobilienmanagement
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Neubau der Nibelungenhalle als 3-Feld-Sporthalle — Aufzug
003/20-NH-Auf
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 33 281 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Nibelungenstraße
64646 Heppenheim
Beschreibung der Beschaffung:
“Leistungsumfang:
— Beistellen von Zubehörteilen für den Einbau in den Aufzugsschacht durch das Gewerk Rohbau;
— Betriebsfertige Montage der Aufzugsanlage...”
Beschreibung der Beschaffung
Leistungsumfang:
— Beistellen von Zubehörteilen für den Einbau in den Aufzugsschacht durch das Gewerk Rohbau;
— Betriebsfertige Montage der Aufzugsanlage mit sämtlichen erforderlichen Baugruppen als Personenaufzug nach DIN EN 81-20;
— Aufzugsanlage mit Brandfallsteuerung nach DIN EN 81-73;
— Aufzugsanlage mit Fern-Notruf nach DIN EN 81-28;
— Aufzugsanlage ausgestattet nach DIN EN 81-70, Zugänglichkeit von Aufzügen für Personen einschl. Personen mit Behinderungen;
— Betriebsfertige Montage eines Aufzugsschachtentrauchungssystems;
— alle notwendigen Abnahme für die Inbetriebsetzung der Gesamtanlage;
— Umfangreiche Dokumentation.
Technische Hauptdaten der Aufzugsanlage:
— Nennlast: 630 kg;
— Nenngeschwindigkeit: 1 m/s;
— Förderhöhe: 3,28 m;
— Schachthöhe gesamt: 8,50 m;
— Schachtabmessungen Breite x Tiefe: 1,70 x 1,90 m;
— Anzahl der Haltestellen: 2 Stück;
— Antrieb: Treibscheibenantrieb mit frequenzgeregeltem Synchronmotor.
Hinweis:
Es ist vorgesehen ein Service-Vertrag für die Aufzugsanlage mit abzuschließen.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 093-221301
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 001-AUF
Titel: Neubau der Nibelungenhalle als 3-Feld-Sporthalle — Aufzugsarbeiten
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-08-03 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Sieben IAO, Geschäftsbetrieb der C. Haushahn GmbH & Co.KG
Nationale Registrierungsnummer: DE147512896
Postanschrift: Lise-Meitner-Straße 11
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55129
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Mainz, Kreisfreie Stadt🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 33 281 💰