Neubeschaffung ATWS

DB Fahrwegdienste GmbH (Bukr 5G)

Neubeschaffung autonomer, automatische Warnsysteme zur Warnung vor Gefahren aus dem Eisenbahnbetrieb (ATWS) sowie Schulung, Lizenzen, Revision und Instandsetzung über den Lebenszyklus.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-06-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-05-28.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-05-28 Auftragsbekanntmachung
2020-06-15 Ergänzende Angaben
2021-01-15 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-05-28)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Fahrwegdienste GmbH (Bukr 5G)
Postanschrift: Köpenicker-Straße 31
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Fleiner, Oliver
E-Mail: oliver.fleiner@deutschebahn.com 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=hjo43pHxSTY%253d 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: FEI-N – Beschaffung Infrastruktur Region Nord
Postanschrift: Rundestraße 11
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30161
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Fleiner, Oliver
Telefon: +49 5112864226 📞
E-Mail: oliver.fleiner@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 6926521083 📠
Region: Hannover 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Neubeschaffung ATWS 19FEI42120
Produkte/Dienstleistungen: Warnleuchten 📦
Kurze Beschreibung:
“Neubeschaffung autonomer, automatische Warnsysteme zur Warnung vor Gefahren aus dem Eisenbahnbetrieb (ATWS) sowie Schulung, Lizenzen, Revision und...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 1 💰
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 3
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
Umfang der Beschaffung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen:
“Los 1 und 3 oder Los 2 und 3. Dies ist aber nicht zwingend, sondern nur bei gegebener Wirtschaftlichkeit vorbehaltlich möglich. Es sind Rabatte auf diese...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 1: Kollektive Warnung Menge 43 Systeme
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Warnleuchten 📦
Ort der Leistung: Gotha 🏙️
Beschreibung der Beschaffung: Los 1: Kollektive Warnung Menge 43 Systeme.
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Kosten für Rüsten über 10 Jahre
Kostenkriterium (Gewichtung): 15
Kostenkriterium (Name): Kosten für Instandhaltung/-setzung über 10 Jahre
Kostenkriterium (Gewichtung): 9
Kostenkriterium (Name): Preise für Schulung/Zertifizierung
Kostenkriterium (Gewichtung): 6
Kostenkriterium (Name): Preise und Häufigkeit für Revisionen über 10 Jahre
Kostenkriterium (Gewichtung): 7
Kostenkriterium (Name):
“Preise für die Lieferung von ATWS-Systemen inkl. allerKomponenten und Lizenzen über 10 Jahre”
Kostenkriterium (Gewichtung): 63
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 1 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2020-11-01 📅
Datum des Endes: 2023-10-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Option 1 – 1 Jahr, Option 2-1 Jahr
Informationen über Varianten
Es werden Varianten akzeptiert
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: Option 1 – 1 Jahr, Option 2-1 Jahr
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Zulassungen/Freigaben in Deutschland auf Strecken der DB Netz AG notwendig. Nennen Sie die technische und betriebliche Freigabe für Strecken der DB Netz AG...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 2: Kollektive Warnung Menge 21 Systeme
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Los 2: Kollektive Warnung Menge 21 Systeme.
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 1 💰
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 36

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 3: Individuelle Warnsignalgeber Menge 7 Systeme
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Los 3: Individuelle Warnsignalgeber Menge 7 Systeme.
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 1 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“— Erklärung über seine Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine entsprechende Erklärung...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Nennen Sie mindestens jeweils eine technische und dazugehörige betriebliche Einsatzfreigabe für das ATWS Ihrer Unternehmung für ein öffentliches Bahnnetz...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
“Nennen Sie mindestens jeweils eine technische und dazugehörige betriebliche Einsatzfreigabe für das ATWS Ihrer Unternehmung für ein öffentliches Bahnnetz...”    Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Beschreibung
Vorgesehene Höchstzahl der Teilnehmer an der Rahmenvereinbarung: 3
Im Falle von Rahmenvereinbarungen ist eine Begründung für eine Laufzeit von mehr als 8 Jahren vorzulegen: Lebenszykluskosten müssen vertraglich für 10 Jahre garantiert werden
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-06-29 08:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-06-29 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-09-28 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 105-255005 (2020-05-28)
Ergänzende Angaben (2020-06-15)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 105-255005

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 117-284987 (2020-06-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-15)
Objekt
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 1 – kollektiven Sicherungssysteme
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Los 1 – kollektiven Sicherungssysteme.
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: Option 1: 1 Jahr, Option 2: 1 Jahr
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Zulassungen/ Freigaben in Deutschland auf Strecken der DB Netz AG notwendig. Nennen Sie die technische und betriebliche Freigabe für Strecken der DB Netz AG...”    Mehr anzeigen
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 2 – kollektiven Sicherungssysteme
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Los 2 – kollektiven Sicherungssysteme.
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 3 -individuellen Sicherungssysteme.
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung: Los 3 -individuellen Sicherungssysteme.

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 105-255005

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Los 1 – kollektiven Sicherungssysteme
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-30 📅

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Los 2 – kollektiven Sicherungssysteme
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Schweizer Electronic AG
Postanschrift: Industriestrasse 3
Postort: Reiden
Postleitzahl: 6260
Land: Schweiz 🇨🇭
Region: Schweiz/Suisse/Svizzera 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 8815013.2 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 7838795.81 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Los 3 -individuellen Sicherungssysteme.
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1134247.6 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 571423.57 💰

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 013-029003 (2021-01-15)