Neues Arbeiten ICE City – Planung Technische Gebäudeausrüstung (inkl. BIM)

DB AG – Mietportfolio DB AG (Bukr 1A)

Neues Arbeiten ICE City — Planung Technische Gebäudeausrüstung (inkl. BIM) für den Büroneubau DB AG, Erfurt,
Übertragene Leistungen Lph 1-4 (Stufe 1),
Optionale Leistungen Lph 5 (Stufe 2), Lph 6/7 (Stufe 3), Lph 8/9 (Stufe 4),
Aufgeteilt in folgende Lose:
— Los 1 (KGR 410, 420, 430, 470);
— Los 2 (KGR 440, 450, 480);
— Los 3 (KGR 460).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-21.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-07-21 Auftragsbekanntmachung
2020-08-10 Ergänzende Angaben
2020-11-10 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-07-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 20FEI46123
Kurze Beschreibung:
“Neues Arbeiten ICE City — Planung Technische Gebäudeausrüstung (inkl. BIM) für den Büroneubau DB AG, Erfurt, Übertragene Leistungen Lph 1-4 (Stufe...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Erfurt, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB AG – Mietportfolio DB AG (Bukr 1A)
Postanschrift: Potsdamer Platz 2
Postleitzahl: 10785
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
E-Mail: antje.lindemann@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 34123425898 📞
Fax: +49 3412342399 📠
URL der Dokumente: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=WQeLcm8ATpw%253d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-21 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-23 📅
Datum des Beginns: 2020-11-24 📅
Datum des Endes: 2022-06-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 141-347953
Verweist auf Bekanntmachung: 2019/S 246-607584
ABl. S-Ausgabe: 141
Zusätzliche Informationen

“Zu II.2.5) Zuschlagskriterium 100 % Preis (übertragene + optionale Leistungen) Die beschaffende Stelle behält sich vor, ohne weitere Verhandlungen auf...”    Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Neues Arbeiten ICE City — Planung Technische Gebäudeausrüstung (inkl. BIM) für den Büroneubau DB AG, Erfurt,”

“Übertragene Leistungen Lph 1-4 (Stufe 1),”
Mehr anzeigen (5)
“Optionale Leistungen Lph 5 (Stufe 2), Lph 6/7 (Stufe 3), Lph 8/9 (Stufe 4),”

“Aufgeteilt in folgende Lose:”

“— Los 1 (KGR 410, 420, 430, 470);”

“— Los 2 (KGR 440, 450, 480);”

“— Los 3 (KGR 460).”
Maximum number of lots awarded to one tenderer: 3
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 3
Bezeichnung des Loses: Neues Arbeiten ICE City — Planung Technische Gebäudeausrüstung (inkl. BIM)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
“Los 1: HLSK/FLA (Kostengruppen 410, 420, 430, 470).”
Beschreibung der Optionen:
“Planungsleistungen gemäß II.2.4) — Lph 5, 6/7, 8/9”
Zusätzliche Informationen:
“Zu II.2.5) Zuschlagskriterium 100 % Preis (übertragene + optionale Leistungen)”

“Die beschaffende Stelle behält sich vor, ohne weitere Verhandlungen auf eines der eingegangenen Angebote den Zuschlag zu erteilen.”
Mehr anzeigen (1)
“Im Falle von Verhandlungen erfolgen diese nur mit den Bietern, welche die wirtschaftlichsten Angebote auf Grundlage aller Zuschlagskriterien unterbreitet haben.”    Mehr anzeigen
Bezeichnung des Loses: Neues Arbeiten ICE City - Planung Technische Gebäudeausrüstung (inkl. BIM)
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
“Los 2: ELT (Kostengruppen 440, 450, 480).”
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
“Los 3: Förderanlagen (Kostengruppe 460).”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Erfurt”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“— Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist;”

“— Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (6)
“— Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur...”    Mehr anzeigen

“Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:”

“Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.”

“Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt....”    Mehr anzeigen

“Vorstehende Erklärungen/Nachweise können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.2.2 benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch...”    Mehr anzeigen

“Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3.”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“— Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention;”

“— Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB);”
Mehr anzeigen (8)
“— Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens”    Mehr anzeigen

“a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen,”

“b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder”

“c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat”

“Form der geforderten Erklärungen”

“Alle geforderten Erklärungen sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.”

“Auflistung nach o.g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt....”    Mehr anzeigen

“Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe VI.3.”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Los 1 bis Los 3:”

“1. Referenzen:”
Mehr anzeigen (32)
“Nachweis von mindestens 5 Referenzprojekten für die Ausführung von Leistungen nach dem Leistungsbild der Technischen Gebäudeausrüstung im Hochbau von Büro-...”    Mehr anzeigen

“— Los 1 – 410, 420, 430, 470;”

“— Los 2 – 440, 450, 480;”

“— Los 3 – 460”

“Weiterhin sind folgende Bedingungen für die Anerkennung der Referenzen jeweils zwingend zu erfüllen: Projektbearbeitung in den Lph 3 bis mindestens Lph 6...”    Mehr anzeigen

“— mindestens 10 Mio EUR netto (Los 1 & 2);”

“— mindestens 0,45 Mio. EUR netto (Los 3) zum Inhalt hatten. Bei einem der Projekte, bezogen auf Los 1 und 2, muss der Gesamtwertumfang bei mindestens 12,37...”    Mehr anzeigen

“Nachweis durch Projektbezeichnung, Auftraggeber/Ansprechpartner/Telefon, Leistungsbilder, Leistungsphasen und Kostengruppen (jede Referenz muss die im o.g....”    Mehr anzeigen

“2. Referenzprojekt Beteiligung Planungswettbewerb:”

“Referenzangabe und Nachweis zur Mitwirkung als Berater eines Objektplaners/Architekten an mindestens einem erfolgreichen (mit Platzierung)...”    Mehr anzeigen

“Ein Nachweis muss für die Lose 1 & 2 erbracht werden. Bei einer Bewerbung für beide Lose ist nur ein Nachweis notwendig. Für Los 3 ist kein Nachweis erforderlich.”    Mehr anzeigen

“Nachweis durch Projektbezeichnung, Auftraggeber/Ansprechpartner/Telefon, Platzierung im Wettbewerbsverfahren, Zeitraum und Gesamtwertumfang (GWU) in...”    Mehr anzeigen

“3. Darstellung der Bürogröße:”

“Die Zahl der bei dem Bewerber in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich sowie zum Zeitpunkt der Bewerbung beschäftigten...”    Mehr anzeigen

“Angabe, für welches Los der Nachweis erbracht wird.”

“Eigenerklärung, dass die Zahl der jahresdurchschnittlich sowie zum Zeitpunkt der Bewerbung beschäftigten Arbeitskräfte mit den geforderten Qualifikationen...”    Mehr anzeigen

“Nachweis durch Angabe der durchschnittlichen Anzahl der Arbeitskräfte für die Geschäftsjahre 2017, 2018 und 2019 in tabellarischer Form.”

“4. Darstellung des Projektteams”

“Die für die Projektbearbeitung vorgesehenen Mitarbeiter müssen über mind. 5 Jahre Berufserfahrung nach Hochschulabschluss im jeweiligen Planungslos verfügen...”    Mehr anzeigen

“Benennung Projektleiter Planung aus den Fachrichtungen Versorgungstechnik, Elektrotechnik, Bauingenieurwesen oder einem vergleichbaren Bildungsgang. Als...”    Mehr anzeigen

“Benennung Projektleiter Objektüberwachung aus den Fachrichtungen Versorgungstechnik, Elektrotechnik, Bauingenieurwesen oder einem vergleichbaren...”    Mehr anzeigen

“Eigenerklärung, dass das o.g. für die Ausführung vorgesehene Personal die geforderte Qualifikation sowie Berufserfahrung erfüllt.”

“5. Projektmethode BIM:”

“Die Eignung des Bewerbers zur Bearbeitung des Projekts mit der Planungsmethode BIM ist anhand eines Referenzprojektes nachzuweisen, dass unter Mitwirkung...”    Mehr anzeigen

“Nachweis zu 5.1 mit Angabe, für welches Los der Nachweis erbracht wird (ein Projekt kann auch als Referenz für mehrere Lose aufgezeigt werden, sofern es die...”    Mehr anzeigen

“Nachweis zu 5.2 durch Eigenerklärung, dass zum Zeitpunkt der Bewerbung zum Teilnahmewettbewerb für den Bewerber mindestens zwei Mitarbeiter bei der...”    Mehr anzeigen

“Nachweis zu 5.3 durch Eigenerklärung, dass mindestens ein BIM-spezifischer Arbeitsplatz mit zeitgemäßer Hard, und Softwareware vorhanden und frei verfügbar...”    Mehr anzeigen

“Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:”

“Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.”

“Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt....”    Mehr anzeigen

“Vorstehende Erklärungen können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.2.2 benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch Vorlage...”    Mehr anzeigen

“Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3.”
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
“Gemäß Verdingungsunterlagen”
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen”
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder”

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-12-15 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Lindemann, Antje
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=WQeLcm8ATpw%253d 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: FEI-SO – Beschaffung Infrastruktur Region Südost
Postanschrift: Salomonstr. 21
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04103
Land: Deutschland 🇩🇪
Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

“Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50 000 EUR nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der...”    Mehr anzeigen

“Erklärung, ob und in wieweit wir mit dem/den unten genannten weiteren vom AG für dieses Projekt beauftragten Unternehmen verbunden (gesellschaftsrechtlich...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (20)
“1. [phase eins]. Hossbach Lehmhaus GbR, Cuxhavener Straße 12-13, 10555 Berlin,”

“2. Drees & Sommer Projektmanagement – und bautechnische Beratung GmbH”

“Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt...”    Mehr anzeigen

“Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner”

“(https://www.deutschebahn.com/de/konzern/compliance/geschaeftspartner/verhaltenskodex-1191674) oder die BME-Verhaltensrichtlinie”

“(https://www.bme.de/initiativen/compliance/bme-compliance-initiative/)”

“Oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich festlegt, einhalten wird.”

“Form der geforderten Erklärungen/Nachweise”

“Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.”

“Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt....”    Mehr anzeigen

“Alle unter III.1.1 bis III.1.3 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum...”    Mehr anzeigen

“Für die Erklärungen/Nachweise hat der AG ein Formular zur Verfügung gestellt, welches aus dem Vergabeportal der Deutschen Bahn AG:”

“https://bieterportal.noncd.db.de/portal heruntergeladen werden kann.”

“Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner...”    Mehr anzeigen

“Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG...”    Mehr anzeigen

“Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor.”

“Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der...”    Mehr anzeigen

“Hinweise des Auftraggebers zu Corona:”

“1. Die mit Erlass des BMI vom 23.3.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter...”    Mehr anzeigen

“2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 141-347953 (2020-07-21)
Ergänzende Angaben (2020-08-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Neues Arbeiten ICE City — Planung Technische Gebäudeausrüstung (inkl. BIM) für den Büroneubau DB AG, Erfurt, Übertragene Leistungen Lph 1-4 (Stufe 1),...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB AG — Mietportfolio DB AG (Bukr 1A)

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 157-384470
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 141-347953
ABl. S-Ausgabe: 157

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Neues Arbeiten ICE City — Planung Technische Gebäudeausrüstung (inkl. BIM) für den Büroneubau DB AG, Erfurt, Übertragene Leistungen Lph 1-4 (Stufe 1),...”    Mehr anzeigen

“— Los 1 (KGR 410, 420, 430, 470),”
Mehr anzeigen (1)
“— Los 2 (KGR 440, 450, 480),”
Quelle: OJS 2020/S 157-384470 (2020-08-10)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-11-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Neues Arbeiten ICE City – Planung Technische Gebäudeausrüstung (inkl. BIM) für den Büroneubau DB AG, Erfurt, Übertragene Leistungen Lph 1-4 (Stufe...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 222-546962
ABl. S-Ausgabe: 222

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Neues Arbeiten ICE City – Planung Technische Gebäudeausrüstung (inkl. BIM) für den Büroneubau DB AG, Erfurt,”
Bezeichnung des Loses: Los 1 (KGR 410, 420, 430, 470)
Kurze Beschreibung:
“HLSK/FLA (Kostengruppen 410, 420, 430, 470)”

“Optionale Leistungen Lph 5 (Stufe 2), Lph 6/7 (Stufe 3), Lph 8/9 (Stufe 4).”
Beschreibung der Optionen:
“Planungsleistungen gemäß II.2.4) – Lph 5, 6/7, 8/9”
Bezeichnung des Loses: Los 2 (KGR 440, 450, 480)
Kurze Beschreibung:
“ELT (Kostengruppen 440, 450, 480)”
Bezeichnung des Loses: Los 3 (KGR 460)
Kurze Beschreibung:
“Förderanlagen (Kostengruppe 460)”
Beschreibung der Optionen:
“Planungsleistungen gemäß II.2.4) - Lph 5, 6/7, 8/9”

Referenz
Zusätzliche Informationen

“Sehr geehrte Damen und Herren,”

“Das Verfahren wurde aufgrund Unwirtschaftlichkeit eingestellt und wird demnächst neu ausgeschrieben.”

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 222-546962 (2020-11-10)