Neuordnung des Feuerwehrtechnischen Zentrums in Glaubitz — Technische Ausrüstung

Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle

Verfahren für die Vergabe von Planungsleistungen für Technische Ausrüstung gemäß § 55 HOAI unter Berücksichtigung des EuGH-Urteils vom 4. Juli 2019 für die Neuordnung des Feuerwehrtechnischen Zentrums in Glaubitz.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-06.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-07-06 Auftragsbekanntmachung
2020-07-21 Ergänzende Angaben
2020-10-27 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-07-06)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landratsamt Meißen, Rechts- und Kommunalamt, Vergabestelle
Postanschrift: Brauhausstraße 21
Postort: Meißen
Postleitzahl: 01662
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: rka.vergabe@kreis-meissen.de 📧
Fax: +49 352172588031 📠
Region: Meißen 🏙️
URL: www.kreis-meissen.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2278663/zustellweg-auswaehlen 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Neuordnung des Feuerwehrtechnischen Zentrums in Glaubitz — Technische Ausrüstung 2020-37-11.1.3.05”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Kurze Beschreibung:
“Verfahren für die Vergabe von Planungsleistungen für Technische Ausrüstung gemäß § 55 HOAI unter Berücksichtigung des EuGH-Urteils vom 4. Juli 2019 für die...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 6 300 000 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Planung der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppe 1-3 (HLS) gemäß § 53 HOAI
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Haustechnik 📦
Ort der Leistung: Meißen 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Glaubitz DEUTSCHLAND
Beschreibung der Beschaffung:
“Der Landkreis Meißen beabsichtigt auf dem Grundstück des bestehenden Feuerwehrtechnischen Zentrums Glaubitz die Neuordnung und Umstrukturierung des...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vorstellung Projektteam
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsenz vor Ort und Kommunikation mit dem Bauherrn
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektabwicklung/Kostenmanagement
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektabwicklung/Terminmanagement
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Kurze Analyse der Projektaufgabe sowie Darstellung der ersten Schritte im Auftragsfall”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation
Kostenkriterium (Name): Honorar/Honorarangebot
Kostenkriterium (Gewichtung): 15 %
Kostenkriterium (Name): Honorar/Stundensätze im Mittel
Kostenkriterium (Gewichtung): 5 %
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 127 700 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2020-10-01 📅
Datum des Endes: 2023-10-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Eine Verlängerung kann sich bei unvorhersehbaren Störungen im Bau- und Terminablauf ergeben.”
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber (AG) wird die fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge (TA) anhand d. in d. Bekanntmachung benannten Nachweise u. Erklärungen formal u....”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen (LPH): Mit Abschluss des Verhandlungsverfahrens werden vertraglich die LPH 1-3 für die...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Planung der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppe 4 und 5 (ELT) gemäß § 53 HOAI
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Planung von Stromversorgungssystemen 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Der Landkreis Meißen beabsichtigt auf dem Grundstück des bestehenden Feuerwehrtechnischen Zentrums Glaubitz die Neuordnung und Umstrukturierung des...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Honorar/ Honorarangebot
Kostenkriterium (Name): Honorar/ Stundensätze im Mittel
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 81 100 💰
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Der Auftraggeber (AG) wird die fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge (TA) anhand d. in d. Bekanntmachung benannten Nachweise u. Erklärungen formal u....”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen (LPH): Mit Abschluss des Verhandlungsverfahrens werden vertraglich die LPH 1-3 für die...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Teilnahmeantrag/Formblatt zur Eigenerklärung erhältlich unter dem in I.3) Kommunikation angegebenen Link. Der vollständig ausgefüllte Teilnahmeantrag =...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 45 (1) Nr. 3 VgV: 1) Name des Versicherers; Deckungssumme Personenschäden; Deckungssumme Sonstige Schäden;...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“A) Nachweis der u. g. Mindestreferenzen 1 und 2 (je LOS), B) vorgesehener Projektleiter: Nachweis der Qualifikation durch Referenz 2 (je LOS). A)...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: § 75 (1) und...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Abgabe einer Erklärung, dass die Mitglieder der BG (ARGE) gesamtschuldnerisch haften, auch über...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-08-06 13:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-08-26 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-10-31 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Die Einreichung der Teilnahmeanträge und Angebote per Post, per Telefax, per E-Mail und über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform ist nicht zulässig...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771040 📞
E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
URL: www.ldl.sachsen 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 (3) GWB unzulässig ist, soweit: 1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 130-319485 (2020-07-06)
Ergänzende Angaben (2020-07-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Neuordnung des Feuerwehrtechnischen Zentrums in Glaubitz – Technische Ausrüstung 2020-37-11.1.3.05”
Kurze Beschreibung:
“Verfahren für die Vergabe von Planungsleistungen für Technische Ausrüstung gemäß § 55 HOAI unter Berücksichtigung des EuGH-Urteils vom 04. Juli 2019 für die...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 130-319485

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: Beginn: 01/10/2020
Neuer Wert
Text: Beginn: 12/10/2020
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7)
Los-Identifikationsnummer: 2
Ort des zu ändernden Textes:
“Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems”
Alter Wert
Text: Beginn: 01/10/2020
Neuer Wert
Text: Beginn: 12/10/2020
Quelle: OJS 2020/S 141-347703 (2020-07-21)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-10-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Neuordnung des Feuerwehrtechnischen Zentrums in Glaubitz— Technische Ausrüstung 2020-37-11.1.3.05”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 198553.54 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Der Landkreis Meißen beabsichtigt auf dem Grundstück des bestehenden Feuerwehrtechnischen Zentrums Glaubitz die Neuordnung und Umstrukturierung des...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Der Landkreis Meißen beabsichtigt auf dem Grundstück des bestehenden Feuerwehrtechnischen Zentrums Glaubitz die Neuordnung und Umstrukturierung des...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 130-319485

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Planung der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppe 1-3 (HLS) gemäß § 53 HOAI
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-10-15 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Günther Ingenieure GmbH
Postanschrift: Enderstraße 94
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01277
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: akquise@g-ingenieure.de 📧
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 118243.22 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Planung der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppe 4 und 5 (ELT) gemäß § 53 HOAI
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: D.I.E. Projekt GmbH
Postanschrift: Buchenstraße 12
Postleitzahl: 01097
E-Mail: info@diep-ingenieure.de 📧
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 80310.32 💰

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rügen ergeben sich aus §§ 134, 135 und 160 GWB. Soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 212-519162 (2020-10-27)