Objekt- und Zustandserfassung der Straßeninfrastruktur

Stadt Ingolstadt

Objekt- und Zustandserfassung der Straßeninfrastruktur.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-08-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-07-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Hansa Luftbild AG

Wer?

• Stadt Ingolstadt

Wie?

• Datenverarbeitung › Datenerhebung und -zusammentragung

Wo?

• Oberbayern › Ingolstadt, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-07-01	Auftragsbekanntmachung
2020-08-03	Ergänzende Angaben
2020-09-21	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-07-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Datenerhebung und -zusammentragung
Referenznummer: 762-0109-2020-F-IN
Kurze Beschreibung: Objekt- und Zustandserfassung der Straßeninfrastruktur.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Datenerhebung und -zusammentragung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Ingolstadt, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Ingolstadt
Postanschrift: Spitalstr. 3
Postleitzahl: 85049
Postort: Ingolstadt
Kontakt
Internetadresse: http://www.ingolstadt.de 🌏
E-Mail: vergabe@ingolstadt.de 📧
Telefon: +49 841-305-2450 📞
Fax: +49 841-305-2447 📠
URL der Dokumente: http://www.vergabe.bayern.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.vergabe.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-07-01 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-07-03 📅
Datum des Beginns: 2020-09-10 📅
Datum des Endes: 2021-05-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 127-310917
ABl. S-Ausgabe: 127
Zusätzliche Informationen
Bieter und Ihre Bevollmächtigten sind nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Objekt- und Zustandserfassung der Straßeninfrastruktur

Zu erbringende Dienstleistung ist in mehrere Teilaufgaben:

—— Übernahme der Basisdaten;

—— Messbildbefahrung des kommunalen Straßennetzes ergänzt durch Laserdaten;

—— Messbildbefahrung des kommunalen Radwegnetzes;

—— Objekterfassung von Straßeninventar;

—— 3D-Vermessung des öffentlichen Straßenraumes;

—— Zustandserfassung der Straßenverkehrsflächen;

—— Übergabe der Ergebnisdaten;

—— Datenprüfungen;

—— Projekt- und Datenmanagement.

Bildbefahrung mit Objekterfassung für ausgewählte Infrastrukturobjekte, einer räumlich begrenzten 3D-Oberflächenermittlung und erneuter flächendeckender Zustandserfassung des Straßennetzes.

Die Gesamtlänge des zu erfassenden Straßennetzes beträgt ca. 630 km zuzüglich ca. 100 km separater Radwege.

Zudem sollen ca. 25 km Wege der Gemeinnützigen Wohnungsbaugesellschaft GmbH erfasst werden.

Datenbereitstellung für unterschiedliche Anwendungen:

— Aufbau eines Schilderkatasters;

— Verbesserung der Grundlagen für autonomes Fahren im Stadtgebiet;

— Schaffen von Grundlagen zur Überschwemmungsberechnungen;

— Aktualisierung der Zustandsdaten für die Straßenerhaltungsplanung (inkl. Aktualisierung der Geometrien de Straßenverkehrsflächen).

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ingolstadt

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Siehe Vergabeunterlagen, insbesondere:

Formblatt 214 Besondere Vertragsbedingungen.

Die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit (Eignung) ist durch Eintragung in die Präqualifizierungsdatenbank (Präqualifikationsverzeichnis unter www.pq-verein.de) oder Eigenerklärung gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) bzw. der Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die Engere Wahl, sind Nachweise und Bescheinigungen zu den Eigenerklärungen binnen 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen, soweit diese nicht nachstehend gleich mit der Angebotsabgabe gefordert werden.

Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 bzw. Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen innerhalb der genannten Frist vorzulegen. Präqualifizierte Unternehmen legen nur auf gesondertes Verlangen Referenzbescheinigungen vor, soweit in diesem Verfahren die Vorlage von Referenzen nicht nachetehend ausdrücklich mit Angebotsabgabe gefordert werden.

Das Formblatt 124 (Dateiname: „L 124 EU_Eigenerklärungen zur Eignung(0416).pdf“) ist erhältlich als bearbeitbares Formblatt unter:

http://vergabe.bayern.de innerhalb der jeweiligen Ausschreibung oder unter:

https://www.stmi.bayern.de/buw/bauthemen/vergabeundvertragswesen/bauauftraege/index.php

Die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) ist erhältlich unter:

https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd

Erforderliche Referenzen:

Durchgeführte Referenzprojekte:

Mindestens 3 Referenzprojekte in denen eine vergleichbare Bildbefahrung, Objekterfassung und Zustandsbewertung der Straßeninfrastruktur einer Kommune Gegenstand der Leistung war.

Die Referenzprojekte dürfen nicht älter als 5 Jahre sein, davon muss mindestens ein Projekt in einer deutschen Kommune durchgeführt worden sein. Ein Referenzprojekt muss eine 3D-Vermessung von mindestens 100 km zusammenhängendes Straßennetz innerhalb einer Kommune oder für ein Straßennetz von mindestens 30 km

Die Referenzen sind mit der Angebotsabgabe entsprechend der Auftragsunterlagen anzugeben!

Fachliche Eignung der Mitarbeiter:

Qualifikations- und Referenznachweise der Mitarbeiter entsprechend der Auftragsunterlagen bezüglich Panorama- und Stereomessbildbefahrung, 3D-Laserscanning mit Oberflächenauswertung, Objekterfassung und Zustandsbewertung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe oben III.1.1) sowie Auftragsunterlagen
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Siehe oben III.1.1) sowie Auftragsunterlagen

Erforderliche Referenzen:

Durchgeführte Referenzprojekte:

Mindestens 3 Referenzprojekte in denen eine vergleichbare Bildbefahrung, Objekterfassung und Zustandsbewertung der Straßeninfrastruktur einer Kommune Gegenstand der Leistung war.

Die Referenzen sind mit der Angebotsabgabe entsprechend der Auftragsunterlagen anzugeben!

Fachliche Eignung der Mitarbeiter:

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Auftragsunterlagen

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:45
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-10-03 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-08-04 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:45
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Ingolstadt, Spitalstr. 3, 85049 Ingolstadt
Zusätzliche Informationen: Bieter und Ihre Bevollmächtigten sind nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Ingolstadt, Referat VI – Zentrale Vergabestelle
Adresse des Käuferprofils: http://www.vergabe.bayern.de 🌏
Dokumente URL: http://www.vergabe.bayern.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Durch die Neuerungen im Vergaberecht stehen alle Vergabeunterlagen frei zugänglich zur Verfügung.

Bitte denken Sie jedoch daran, dass sowohl Änderungen an den Unterlagen als auch Antworten auf Bieterfragen bis kurz vor dem Abgabezeitpunkt möglich sind und damit eventuell Einfluss auf Ihre Kalkulation haben können.

Deshalb sollten Sie die Veröffentlichung regelmäßig auf Änderungen prüfen. Sollten Sie bereits ein Angebot abgegeben haben, können Sie dies bis zum Schlusstermin für den Eingang der Angebote zurückziehen und gegebenenfalls durch ein neues Angebot ersetzen.

Es wird empfohlen, sich auf der Vergabeplattform „Vergabe.Bayern.de“ bzw. iTWO Tender zu registrieren.

So werden Sie über Änderungen Bieterfragen informiert und können Ihr Angebot digital in Textform oder digital signiert abgeben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 89-2176-2411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 89-2176-2847 📠
Internetadresse: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens und der Vergabeentscheidung ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der Absagen in Briefform, beziehungsweise mehr als 10 Kalendertage bei Absendung per Fax oder E-Mail vergangen sind (§ 134 Abs. 2 GWB),

5) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Ingolstadt, Referat VI – Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Spitalstr. 3
Postort: Ingolstadt
Postleitzahl: 85049
Telefon: +49 841-305-2450 📞
E-Mail: vergabe@ingolstadt.de 📧
Fax: +49 841-305-2447 📠
Internetadresse: http://www.ingolstadt.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 127-310917 (2020-07-01)

Ergänzende Angaben (2020-08-03)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-03 📅
Einreichungsfrist: 2020-08-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 152-372773
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 127-310917
ABl. S-Ausgabe: 152
Quelle: OJS 2020/S 152-372773 (2020-08-03)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-09-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 199589.35 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-09-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-09-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 187-451116
ABl. S-Ausgabe: 187
Zusätzliche Informationen

Rückfragen zum Inhalt der Vergabeunterlagen müssen bis spätestens 6 Arbeitstage vor dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote bei der Vergabestelle eingereicht werden. Nur so ist eine rechtzeitige Information aller Bieter noch möglich. Durch die Neuerungen im Vergaberecht stehen alle Vergabeunterlagen frei zugänglich zur Verfügung. Bitte denken Sie jedoch daran, dass sowohl Änderungen an den Unterlagen als auch Antworten auf Bieterfragen bis kurz vor dem Abgabezeitpunkt möglich sind und damit eventuell Einfluss auf Ihre Kalkulation haben können. Deshalb sollten Sie die Veröffentlichung regelmäßig auf Änderungen prüfen. Sollten Sie bereits ein Angebot abgegeben haben, können Sie dies bis zum Schlusstermin für den Eingang der Angebote zurückziehen und gegebenenfalls durch ein neues Angebot ersetzen. Es wird empfohlen, sich auf der Vergabeplattform „Vergabe.Bayern.de“ bzw. iTWO Tender zu registrieren. So werden Sie über Änderungen Bieterfragen informiert und können Ihr Angebot digital in Textform oder Digital signiert abgeben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Übernahme der Basisdaten;

— Messbildbefahrung des kommunalen Straßennetzes ergänzt durch Laserdaten;

— Messbildbefahrung des kommunalen Radwegnetzes;

— Objekterfassung von Straßeninventar;

— 3D-Vermessung des öffentlichen Straßenraumes;

— Zustandserfassung der Straßenverkehrsflächen;

— Übergabe der Ergebnisdaten;

— Datenprüfungen;

— Projekt- und Datenmanagement.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technik und Service
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-09-14 📅
Name: Hansa Luftbild AG
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Münster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 199589.35 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Referenz
Zusätzliche Informationen

Es wird empfohlen, sich auf der Vergabeplattform „Vergabe.Bayern.de“ bzw. iTWO Tender zu registrieren. So werden Sie über Änderungen Bieterfragen informiert und können Ihr Angebot digital in Textform oder Digital signiert abgeben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

4) mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der Absagen in Briefform, beziehungsweise mehr als 10 Kalendertage bei Absendung per Fax oder E-Mail vergangen sind (§ 134 Abs. 2 GWB)

Quelle: OJS 2020/S 187-451116 (2020-09-21)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Datendienste (11)

Datenverarbeitung (8)