Objektplanungsleistungen für Gebäude und Innenräume sowie Freianlagen (nach HOAI Teil 3, Abschnitt 1 und 2) für den Neubau eines Feuerwehrhauses in 79235 Vogtsburg – Oberrotweil

Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl

Gegenstand des Auftrags sind Gebäude- und Innenraum- sowie Freianlagenplanungsleistungen (Objektplanung nach HOAI Teil 3, Abschnitt 1 und 2) sowie besondere Leistungen der Projektsteuerung als Unterstützung der Bauherrenfunktion für das Projekt „Neubau eines Feuerwehrhauses" in 79235 Vogtsburg – Oberrotweil.
Es ist beabsichtigt, den Auftrag zunächst für die Leistungsphasen 1-4 zu vergeben und die weiteren Leistungsphasen entsprechend der Bereitstellung der Finanzmittel stufenweise zu beauftragen. Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung weiterer Leistungsphasen besteht nicht. Im Leistungsumfang enthalten sind alle Planungsaufgaben und alle erforderlichen Nebenleistungen, die zur sachgerechten und vollständigen Ausführung der Planung gehören bzw. erforderlich sind.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-02-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-17.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-01-17 Auftragsbekanntmachung
2020-02-07 Ergänzende Angaben
2020-05-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-01-17)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl
Postanschrift: Bahnhofstr. 20
Postort: Vogtsburg
Postleitzahl: 79235
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: muenchau@klotzundpartner.de 📧
Region: Breisgau-Hochschwarzwald 🏙️
URL: http://www.vogtsburg.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E56132669 🌏
Teilnahme-URL: https://www.subreport.de/E56132669 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Objektplanungsleistungen für Gebäude und Innenräume sowie Freianlagen (nach HOAI Teil 3, Abschnitt 1 und 2) für den Neubau eines Feuerwehrhauses in 79235...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand des Auftrags sind Gebäude- und Innenraum- sowie Freianlagenplanungsleistungen (Objektplanung nach HOAI Teil 3, Abschnitt 1 und 2) sowie besondere...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Ort der Leistung: Breisgau-Hochschwarzwald 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Vogtsburg im Kaiserstuhl Ortsteil Oberrotweil Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Baden-Württemberg”
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Gesamtwehr der Freiwilligen Feuerwehr Vogtsburg besteht aus 7 Abteilungen und ist zurzeit auf mehrere Standorte in den einzelnen Ortsteilen verteilt. Im...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 24
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Auswahlkriterien als Mindestanforderungen: (1) Umsatz im Durchschnitt der letzten 3 Jahre im Leistungsbereich der zu vergebenden Dienstleistungen:...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Im Bedarfsfall erfolgt die Beauftragung weiterer Leistungsphasen (Grundleistungen) nach HOAI sowie ggf. die Beauftragung ausgewählter Besonderer Leistungen.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Mit dem Teilnahmeantrag sind die nachfolgenden Erklärungen und Nachweise abzugeben (Beabsichtigt ein Bewerber, die Dienstleistungen in Zusammenarbeit mit...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Teilnahmeantrag sind die nachfolgenden Erklärungen und Nachweise abzugeben (Beabsichtigt ein Bewerber, die Dienstleistungen in Zusammenarbeit mit...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Mit dem Teilnahmeantrag sind die nachfolgenden Erklärungen und Nachweise abzugeben (Beabsichtigt ein Bewerber, die Dienstleistungen in Zusammenarbeit mit...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Besonderer Berufstand: Entwurfsverfasser welche die Berufsbezeichnung „Architektin“ oder „Architekt“ führen dürfen. Rechtsvorschrift: Landesbauordnung für...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Jedes andere Unternehmen, dessen Kapazitäten der Bewerber für die Erfüllung bestimmter Eignungskriterien oder für die Durchführung bestimmter Teile des...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2020-02-18 23:59 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2020-03-04 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2020-06-30 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“a) Auskünfte/Rückfragen zu Teilnahmeanträgen, sonstige Informationen: Die Kommunikation zwischen Auftraggeber und Bewerbern erfolgt grundsätzlich in...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721926-8730 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 721926-3985 📠
URL: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Abt1/Ref15/Seiten/default.aspx 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 014-028490 (2020-01-17)
Ergänzende Angaben (2020-02-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand des Auftrags sind Gebäude- und Innenraum- sowie Freianlagenplanungsleistungen (Objektplanung nach HOAI Teil 3, Abschnitt 1 und 2) sowie besondere...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 014-028490

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.5)
Ort des zu ändernden Textes: Zuschlagskriterien
Alter Wert
Text:
“Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt”
Neuer Wert
Text:
“Die nachstehenden Kriterien: Qualitätskriterium – Name: Projektorganisation und Projektabwicklung / Gewichtung: 10 %; Qualitätskriterium – Name:...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.9)
Ort des zu ändernden Textes:
“Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden”
Alter Wert
Text:
“Auswahlkriterien als Mindestanforderungen: (4) Erfahrung in der Objektplanung „Gebäude und Innenräume" mit Projekten vergleichbarer Art und Nutzung: Feuerwehrhaus;”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Auswahlkriterien als Mindestanforderungen: (4) Erfahrung in der Objektplanung „Gebäude und Innenräume" mit Projekten vergleichbarer Art und Nutzung:...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.9)
Ort des zu ändernden Textes:
“Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden”
Alter Wert
Text:
“Projektskizze Die so ausgewählten 4 Bewerber werden zur Abgabe eines Honorarangebots für die zu vergebende Leistung sowie zur Erstellung einer Projektskizze...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text: — Text entfällt —
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2020-02-18 📅
Zeit: 23:59
Neuer Wert
Datum: 2020-02-26 📅
Zeit: 09:00
Quelle: OJS 2020/S 029-068248 (2020-02-07)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-05-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Objektplanungsleistungen für Gebäude und Innenräume sowie Freianlagen (nach HOAI Teil 3, Abschnitt 1 und 2) für den Neubau eines Feuerwehrhauses in 79235...”    Mehr anzeigen
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand des Auftrags sind Gebäude- und Innenraum- sowie Freianlagenplanungsleistungen (Objektplanung nach HOAI Teil 3, Abschnitt 1 und 2) sowie besondere...”    Mehr anzeigen
Währungscode: EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 262891.98
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 329707.35
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Vogtsburg im Kaiserstuhl, Ortsteil Oberrotweil, Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg”
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Gesamtwehr der Freiwilligen Feuerwehr Vogtsburg besteht aus 7 Abteilungen und ist zurzeit auf mehrere Standorte in den einzelnen Ortsteilen verteilt. Im...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektorganisation und Projektabwicklung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation und Erfahrung des Projektleiters
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation und Erfahrung des maßgeblichen Projektteams
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung der Präsenz vor Ort in der Planungs- und Ausführungsphase
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfassung der Aufgabenstellung, Herangehensweise an das Projekt
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40 %
Preis (Gewichtung): 20 %

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 014-028490

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel: Objektplanung Gebäude und Freianlagen, Neubau Feuerwehrhaus Vogtsburg
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-05-22 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Schlager Architekten GmbH
Postanschrift: Einsteinallee 1
Postort: Lahr
Postleitzahl: 77933
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Ortenaukreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Währungscode: EUR 💰
Niedrigstes Angebot: 262891.98
Höchstes Angebot: 329707.35

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 101-244529 (2020-05-22)