Offenes Verfahren (EU-weit) zur Vergabe von Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für Dienstliegenschaften in Kassel (Hessen), Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Direktion Koblenz — VOEK 154-20

Bundesanstalt für Immobillienaufgaben

Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für Dienstliegenschaften in Kassel. Los 1 Unterhaltsreinigung, Los 2 Glasreinigung und Los 3 Unterhalts- und Glasreinigung
— Los 1 Unterhaltsreinigung:
Die Reinigung für die vier Dienstliegenschaften umfassen Reinigungsgesamtflächen von 6 267,07 m Fußbodenfläche sowie eine jährliche Reinigungsfläche von 379 591,84 m.
— Los 2 Glasreinigung:
Die Reinigung für die vier Dienstliegenschaften umfasst Glasflächen von insgesamt 1 271,16 m (einseitig gemessene und beidseitig zu reinigende) sowie eine jährliche Reinigungsglasfläche von 3 813,48 m (einseitig gemessene und beidseitig zu reinigende).
— Los 3 Unterhalts- und Glasreinigung:
Die Reinigung für die Dienstliegenschaft umfassen Unterhaltsreinigungsgesamtflächen von 3 097,75 m Fußbodenfläche sowie eine jährliche Unterhaltsreinigungsfläche von 289 972,38 m und eine Glasfläche von 653,99 m (einseitig gemessene und beidseitig zu reinigende) sowie eine jährliche Reinigungsglasfläche von 1 307,98 m (einseitig gemessene und beidseitig zu reinigende).

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-01-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-12-11.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-12-11 Auftragsbekanntmachung
2021-01-04 Ergänzende Angaben
2021-03-24 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-12-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Bundesanstalt für Immobillienaufgaben
Postanschrift: Fasanenstraße 87
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10623
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Verdingungsstelle Berlin
E-Mail: verdingung@bundesimmobilien.de 📧
Region: Berlin 🏙️
URL: http://www.bundesimmobilien.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=367426 🌏
Teilnahme-URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=367426 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Offenes Verfahren (EU-weit) zur Vergabe von Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für Dienstliegenschaften in Kassel...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Gebäudereinigung 📦
Kurze Beschreibung:
“Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für Dienstliegenschaften in Kassel. Los 1 Unterhaltsreinigung, Los 2 Glasreinigung...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Unterhaltsreinigung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Gebäudereinigung 📦
Ort der Leistung: Kassel, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Behördenhaus BImA & Zoll Hasselweg 20 34131 Kassel, Zollfahndungsamt Elsässer Str. 15 34131 Kassel, FKS d. Zollamt Gießen Lilienthalstr. 3 34123...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Bei einer Grundfläche von insgesamt 6 267,07 m mit unterschiedlichen Reinigungsturnussen beträgt die jährliche Unterhaltsreinigungsfläche 379 591,84 m.”
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Angebotene Reinigungsstunden
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Preis (Gewichtung): 70
Dauer
Datum des Beginns: 2021-04-01 📅
Datum des Endes: 2025-03-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Das Vertragsverhältnis wird zunächst für die Dauer von 4 Jahren bis zum 31.3.2025 abgeschlossen. Es verlängert sich, sofern nicht die Auftraggeberin mit...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: — Zusatzleistungen — Grundreinigung

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Glasreinigung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Fensterreinigung 📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Bei einer Grundfläche von .271,16 m für die Glasreinigung (einseitig gemessene und beidseitig zu reinigen) mit unterschiedlichen Reinigungsturnussen beträgt...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Unterhalts- und Glasreinigung
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bundespolizeiinspektion Kassel Heerstr. 5 34119 Kassel
Beschreibung der Beschaffung:
“Bei einer Grundfläche von insgesamt 3 097,75 m mit unterschiedlichen Reinigungsturnussen beträgt die jährliche Unterhaltsreinigungsfläche 289 972,38 m. Bei...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 100
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: Zusatzleistungen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1.1. Allgemeine Angaben zum Unternehmen (Anhang II der...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1. Eigenerklärung zur bestehenden bzw. abzuschließenden...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1. Eigenerklärung über die Leistungserbringung, dass das...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Maximale Stundenleistungen der Reinigungskräfte. Die Überschreitung führt zum Ausschluss des Angebotes im betroffenen Los. Los 1: — Raumgruppe A: 240...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-01-25 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-03-24 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-01-26 00:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren):
“Die Teilnahme der Bieter am Öffnungstermin ist nicht gestattet. Die Zuschlagserteilung erfolgt auf elektronischem Weg.”

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Zusätzliche Informationen

“Der Bieter hat zum Nachweis seiner fachlichen Befähigung und Leistungsfähigkeit alle unter Punkt 9 des Angebotsaufforderungsschreibens aufgelisteten Angaben...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt — Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-94990 📞
E-Mail: info@bundeskartellamt.de 📧
Fax: +49 228-9499163 📠
URL: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Es gelten die Regelungen der §§ 155 ff. GWB. Insbesondere ist § 160 Abs. 3 GWB zu beachten: Verstöße gegen das Vergaberecht, die aus der Bekanntmachung oder...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
Postanschrift: Ellerstraße 56
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-377870 📞
E-Mail: info@bundesimmobilien.de 📧
Fax: +49 228-37787200 📠
URL: http://www.bundesimmobilien.de 🌏
Quelle: OJS 2020/S 245-607469 (2020-12-11)
Ergänzende Angaben (2021-01-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Offenes Verfahren (EU-weit) zur Vergabe von Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für Dienstliegenschaften in Kassel...”    Mehr anzeigen
Kurze Beschreibung:
“Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für Dienstliegenschaften in Kassel. Los 1 Unterhaltsreinigung, Los 2 Glasreinigung...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2020/S 245-607469

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.1.4)
Ort des zu ändernden Textes: Kurze Beschreibung:
Alter Wert
Text:
“Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für Dienstliegenschaften in Kassel. Los 1 Unterhaltsreinigung, Los 2 Glasreinigung...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für Dienstliegenschaften in Kassel. Los 1 Unterhaltsreinigung, Los 2 Glasreinigung...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.4)
Los-Identifikationsnummer: 1
Ort des zu ändernden Textes: Beschreibung der Beschaffung:
Alter Wert
Text:
“Bei einer Grundfläche von insgesamt 6 267,07 m² mit unterschiedlichen Reinigungsturnussen beträgt die jährliche Unterhaltsreinigungsfläche 379 591,84 m².”
Neuer Wert
Text:
“Bei einer Grundfläche von insgesamt 6 267,07 m² mit unterschiedlichen Reinigungsturnussen beträgt die jährliche Unterhaltsreinigungsfläche 394 702,84 m².”
Quelle: OJS 2021/S 005-007715 (2021-01-04)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für Dienstliegenschaften in Kassel. Los 1 Unterhaltsreinigung, Los 2 Glasreinigung...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Behördenhaus BImA & Zoll Hasselweg 20 34131 Kassel Zollfahndungsamt Elsässer Str. 15 34131 Kassel FKS d. Zollamt Gießen Lilienthalstr. 3 34123...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Bei einer Grundfläche von insgesamt 6 267,07 m mit unterschiedlichen Reinigungsturnussen beträgt die jährliche Unterhaltsreinigungsfläche 394 702,84 m.”
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: — Zusatzleistungen, — Grundreinigung.
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Bei einer Grundfläche von 1 271,16 m für die Glasreinigung (einseitig gemessene und beidseitig zu reinigen) mit unterschiedlichen Reinigungsturnussen...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen: Zusatzleistungen.

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2020/S 245-607469

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: VOEK 154-20
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Unterhaltsreinigung
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-19 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 15
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 15
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Hentrich GmbH, Gebäudereinigung
Postort: Stadtallendorf
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Marburg-Biedenkopf 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Glasreinigung
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 7
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: WISAG Gebäudereinigung Hessen Nord GmbH & Co. KG
Postort: Frankfurt
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Unterhalts- und Glasreinigung
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 9
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Der Bieter hat zum Nachweis seiner fachlichen Befähigung und Leistungsfähigkeit alle unter Punkt 9 des Angebotsaufforderungsschreibens aufgelisteten Angaben...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 061-155215 (2021-03-24)