Offenes Verfahren (EU-weit) zur Vergabe von Reinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigung) für das Museum „Flohburg“, Barfüßer Straße 6 in Nordhausen der Stadt Nordhausen

Stadt Nordhausen, Rechtsamt und Beteiligungen/Vergabestelle

Reinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigung):
— Fachlos 1: Unterhaltsreinigung: insgesamt 1 690,43 m Grundfläche,
— Fachlos 2: Glasreinigung: insgesamt 819,36 m Grundfläche.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-02-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2020-01-15 Auftragsbekanntmachung
2020-01-28 Ergänzende Angaben
2020-05-15 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2020-05-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2020-01-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gebäudereinigung
Referenznummer: Los1 02/10/2020 Unterhalt u. Los2 08/10/2020 Glas
Kurze Beschreibung:
Reinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigung): — Fachlos 1: Unterhaltsreinigung: insgesamt 1 690,43 m — Fachlos 2: Glasreinigung: insgesamt 819,36 m
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gebäudereinigung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Gebäudereinigung 📦
Fensterreinigung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Nordhausen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Nordhausen, Rechtsamt und Beteiligungen/Vergabestelle
Postanschrift: Markt 1
Postleitzahl: 99734
Postort: Nordhausen
Kontakt
Internetadresse: http://www.nordhausen.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@nordhausen.de 📧
Telefon: +49 3631-696497 📞
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=303069 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=303069 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-15 📅
Einreichungsfrist: 2020-02-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-17 📅
Datum des Beginns: 2020-07-01 📅
Datum des Endes: 2021-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 012-024106
ABl. S-Ausgabe: 12
Zusätzliche Informationen
Eignungsleihe: Bezeichnung der Eignungskriterien, auf die sich die Eignungsleihe bezieht, und der Mittel und Kapazitäten, die von dritter Seite zur Verfügung gestellt werden. Erst auf gesonderte Anforderung der Auftraggeberin ist der Bieter verpflichtet, die Unternehmen zu benennen, deren Kapazitäten in Anspruch genommen werden sollen, und Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen. Der Bieter hat für jedes Unternehmen, auf dessen Kapazitäten zurückgegriffen werden soll, die Eigenerklärungen und Angaben unter Ziff. III. dieser Auftragsbekanntmachung und ggf. weitere Erklärungen und etwaige Nachweise vorzulegen. Vollständiges Ausfüllen der Vergabeunterlagen: Das Leistungsverzeichnis/die Anlagen zum Leistungsverzeichnis sind vollständig auszufüllen. Sämtliche dort geforderten Angaben sind einzutragen. Das Angebot muss die Preise (Stundenverrechnungssätze) und alle sonstigen geforderten Angaben und Erklärungen enthalten. Anderenfalls muss das Angebot wegen Unvollständigkeit/Nichtenthaltens der geforderten Erklärungen von der Wertung ausgeschlossen werden. Elektronische Form über die e-Vergabe-Plattform: Die Vergabeunterlagen können unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt über die e-Vergabe-Plattform des Bundes (http://www.evergabe-online.de) heruntergeladen werden. Angebote können ausschließlich in elektronischer Form über die e-Vergabe-Plattform bis zum Ende der Angebotsfrist abgegeben werden. Auf anderem Wege übermittelte Angebote (z. B. durch Telefax, Telegramm, Telex, E-Mail oder in schriftlicher Form) sind nicht zugelassen und führen zum Ausschluss aus dem Vergabeverfahren. Die Beantwortung der Fragen erfolgt ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform. Telefonische Auskünfte werden nicht erteilt. Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit. Objektbesichtigungen: Objektbesichtigungen können werktags in der Zeit vom 20. Januar bis 14.2.2020 vorgenommen werden. Sie erfolgen grundsätzlich nur nach Terminvereinbarung und im Beisein eines städtischen Mitarbeiters. Tag, Uhrzeit und Treffpunkt der Begehung sind unter folgender Telefon-Nummer abzustimmen: 03631 696-462. Besichtigungen außerhalb dieses Zeitraumes sind nicht mehr möglich.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Reinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigung):
— Fachlos 1: Unterhaltsreinigung: insgesamt 1 690,43 m
— Fachlos 2: Glasreinigung: insgesamt 819,36 m
Bezeichnung des Loses: 2.10.2020
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Nordhausen beabsichtigt, die Gebäudereinigung (Fachlos 1: Unterhaltsreinigung – Vergabenummer: 2.10.2020) für das Museum „Flohburg“ neu zu vergeben.
Im Leistungsverzeichnis sind die Mindestanforderungen an die Reinigungsqualität sowie deren Umfang detailliert beschrieben und müssen präzise eingehalten bzw. erfüllt werden.
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Auftrag wird vom 1.7.2020 bis 30.6.2021 fest vergeben. Der Auftrag verlängert sich jeweils automatisch um ein Jahr, wenn er nicht von einer der beiden Parteien mit einer Frist von 6 Monaten zum Vertragsende schriftlich gekündigt wird. Die maximale Gesamtlaufzeit des Auftrages beträgt 4 Jahre – bis längstens 30.6.2024.
Mehr anzeigen
Bezeichnung des Loses: 8.10.2020
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Nordhausen beabsichtigt, die Gebäudereinigung (Fachlos 2: Glasreinigung – Vergabenummer: 8.10.2020) für das Museum „Flohburg“ neu zu vergeben.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Stadt Nordhausen – Objekt: Museum „Flohburg“
Barfüßer Straße 6
99734 Nordhausen
Fachlos 1: Unterhaltsreinigung – insgesamt: 1 690,43 m
Fachlos 2: Glasreinigung – insgesamt: 819,36 m

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Eigenerklärung zur Eignung, zur Leistung und Referenzen (Formblatt 124_LD) – Eigenerklärungen §§ 123, 124 GWB,
— Formblatt Verpflichtgung Tariftreue, Mindestentgelt, Entgeltgleichheit, §§ 10, 12 Abs. 2 ThürVgG,
— Formblatt Verpflichtung zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§§ 11 und 12 Abs. 2 ThürVgG),
— Formblatt Verpflichtungen nach §§ 12, 15 ThürVgG – NU-Einsatz; § 17 ThürVgG; § 18 ThürVgG,
— Aufklärung und Einwilligungserklärung gemäß DSGVO,
— Unternehmensdaten,
— Berechnung der Stundenverrechnungssätze.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Eigenerklärung zur Eignung, zur Leistung und Referenzen (Formblatt 124_LD) – Erklärungen zum Umsatz,
— Eigenerklärung Haftpflichtversicherung/bestehende bzw. abzuschließende Betriebshaftpflichtversicherung: Die Betriebshaftpflichtversicherung hat mindesten folgende Deckungssummen pro Schadensfall aufzuweisen:
Personenschäden 3,0 Mio. EUR, Sachschäden 3,0 Mio. EUR, Vermögensschäden 3,0 Mio. EUR und Schlüsselschäden 100 000 EUR.
Sollte die Betriebshaftpflichtversicherung die vorgenannten Deckungssummen derzeit nicht erreichen oder noch keine Betriebshaftpflichtversicherung abgeschlossen sein, so ist der Bieter verpflichtet, im Falle der Zuschlagserteilung die Deckungssummen entsprechend zu erhöhen bzw. eine Betriebshaftpflichtversicherung mit den angegebenen Deckungssummen abzuschließen.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Eigenerklärung zur Eignung, zur Leistung und Referenzen (Formblatt 124_LD) - Erklärungen zur Leistungserbringung (leistungsbezogene Angaben),
— Anlage 8 C (Qualität/Service/Objektkontrollen),
— bei Unterauftragnehmern: Erklärung zu Unterauftragnehmern,
— bei Bietergemeinschaft: Bietergemeinschaftserklärung.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-05-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-02-20 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Nordhausen

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=303069 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Eignungsleihe:
Bezeichnung der Eignungskriterien, auf die sich die Eignungsleihe bezieht, und der Mittel und Kapazitäten, die von dritter Seite zur Verfügung gestellt werden.
Erst auf gesonderte Anforderung der Auftraggeberin ist der Bieter verpflichtet, die Unternehmen zu benennen, deren Kapazitäten in Anspruch genommen werden sollen, und Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen. Der Bieter hat für jedes Unternehmen, auf dessen Kapazitäten zurückgegriffen werden soll, die Eigenerklärungen und Angaben unter Ziff. III. dieser Auftragsbekanntmachung und ggf. weitere Erklärungen und etwaige Nachweise vorzulegen.
Mehr anzeigen
Vollständiges Ausfüllen der Vergabeunterlagen:
Das Leistungsverzeichnis/die Anlagen zum Leistungsverzeichnis sind vollständig auszufüllen. Sämtliche dort geforderten Angaben sind einzutragen. Das Angebot muss die Preise (Stundenverrechnungssätze) und alle sonstigen geforderten Angaben und Erklärungen enthalten. Anderenfalls muss das Angebot wegen Unvollständigkeit/Nichtenthaltens der geforderten Erklärungen von der Wertung ausgeschlossen werden.
Mehr anzeigen
Elektronische Form über die e-Vergabe-Plattform:
Die Vergabeunterlagen können unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt über die e-Vergabe-Plattform des Bundes (http://www.evergabe-online.de) heruntergeladen werden. Angebote können ausschließlich in elektronischer Form über die e-Vergabe-Plattform bis zum Ende der Angebotsfrist abgegeben werden. Auf anderem Wege übermittelte Angebote (z. B. durch Telefax, Telegramm, Telex, E-Mail oder in schriftlicher Form) sind nicht zugelassen und führen zum Ausschluss aus dem Vergabeverfahren.
Mehr anzeigen
Die Beantwortung der Fragen erfolgt ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform.
Telefonische Auskünfte werden nicht erteilt.
Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.
Objektbesichtigungen:
Objektbesichtigungen können werktags in der Zeit vom 20. Januar bis 14.2.2020 vorgenommen werden. Sie erfolgen grundsätzlich nur nach Terminvereinbarung und im Beisein eines städtischen Mitarbeiters. Tag, Uhrzeit und Treffpunkt der Begehung sind unter folgender Telefon-Nummer abzustimmen: 03631 696-462. Besichtigungen außerhalb dieses Zeitraumes sind nicht mehr möglich.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Thüringer Landesverwaltungsamt Weimar, Vergabekammer
Postanschrift: Jorge-Semprùn-Platz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 361-573321254 📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Vergabestelle informiert gemäß § 134 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) die betroffenen Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über den Grund/die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebotes und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses. Der Zuschlag wird frühestens 10 Kalendertage nach Ablauf der Absendung der Information erteilt.
Mehr anzeigen
Es gelten die Regelungen der §§ 155 ff. GWB. Insbesondere ist § 160 Abs. 3 GWB zu beachten: Verstöße gegen das Vergaberecht, die aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen hervorgehen, müssen bis zum Ablauf der Angebotsfrist gemäß Ziffer IV.2.2) gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 und Nr. 3 GWB). Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens muss innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingereicht werden (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Mehr anzeigen
— Einlegung einer Rüge als Voraussetzung für den Nachprüfungsantrag, § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB: innerhalb von 10 Kalendertagen nach Erkennen des Vergabeverstoßes.
Es wird darauf hingewiesen, dass ein Nachprüfungsverfahren gemäß § 160 Abs. 1 GWB nur auf Antrag bei der Vergabekammer eingeleitet wird. Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und zu begründen (§ 161 GWB).
Quelle: OJS 2020/S 012-024106 (2020-01-15)
Ergänzende Angaben (2020-01-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Reinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigung) — Fachlos 1: Unterhaltsreinigung: insgesamt 1 690,43 m — Fachlos 2: Glasreinigung: insgesamt 819,36 m
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Nordhausen, Rechtsamt und Beteiligungen / Vergabestelle

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 021-046645
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 012-024106
ABl. S-Ausgabe: 21

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Reinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigung)
Quelle: OJS 2020/S 021-046645 (2020-01-28)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-05-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 39786.25 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 098-234937
ABl. S-Ausgabe: 98
Zusätzliche Informationen
Eignungsleihe: Bezeichnung der Eignungskriterien, auf die sich die Eignungsleihe bezieht, und der Mittel und Kapazitäten, die von dritter Seite zur Verfügung gestellt werden. Erst auf gesonderte Anforderung der Auftraggeberin ist der Bieter verpflichtet, die Unternehmen zu benennen, deren Kapazitäten in Anspruch genommen werden sollen, und Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen. Der Bieter hat für jedes Unternehmen, auf dessen Kapazitäten zurückgegriffen werden soll, die Eigenerklärungen und Angaben unter Ziff. III. dieser Auftragsbekanntmachung und ggf. weitere Erklärungen und etwaige Nachweise vorzulegen. Vollständiges Ausfüllen der Vergabeunterlagen: Das Leistungsverzeichnis/die Anlagen zum Leistungsverzeichnis sind vollständig auszufüllen. Sämtliche dort geforderten Angaben sind einzutragen. Das Angebot muss die Preise (Stundenverrechnungssätze) und alle sonstigen geforderten Angaben und Erklärungen enthalten. Anderenfalls muss das Angebot wegen Unvollständigkeit/Nichtenthaltens der geforderten Erklärungen von der Wertung ausgeschlossen werden. Elektronische Form über die e-Vergabe-Plattform: Die Vergabeunterlagen können unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt über die e-Vergabe-Plattform des Bundes (http://www.evergabe-online.de) heruntergeladen werden. Angebote können ausschließlich in elektronischer Form über die e-Vergabe-Plattform bis zum Ende der Angebotsfrist abgegeben werden. Auf anderem Wege übermittelte Angebote (z. B. durch Telefax, Telegramm, Telex, E-Mail oder in schriftlicher Form) sind nicht zugelassen und führen zum Ausschluss aus dem Vergabeverfahren. Die Beantwortung der Fragen erfolgt ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform. Telefonische Auskünfte werden nicht erteilt. Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit. Objektbesichtigungen: Objektbesichtigungen können werktags in der Zeit vom 20. Januar bis 14. Februar 2020 vorgenommen werden. Sie erfolgen grundsätzlich nur nach Terminvereinbarung und im Beisein eines städtischen Mitarbeiters. Tag, Uhrzeit und Treffpunkt der Begehung sind unter folgender Telefon-Nummer abzustimmen: 03631 696-462. Besichtigungen außerhalb dieses Zeitraumes sind nicht mehr möglich.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: 02/10/2020
08/10/2020
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Stadt Nordhausen – Objekt: Museum „Flohburg“, Barfüßer Straße 6, 99734 Nordhausen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-04-23 📅
Name: Cleantec GmbH Gebäudereinigung
Postort: Nordhausen
Land: Deutschland 🇩🇪
Nordhausen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 39786.25 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Referenz
Zusätzliche Informationen
Objektbesichtigungen können werktags in der Zeit vom 20. Januar bis 14. Februar 2020 vorgenommen werden. Sie erfolgen grundsätzlich nur nach Terminvereinbarung und im Beisein eines städtischen Mitarbeiters. Tag, Uhrzeit und Treffpunkt der Begehung sind unter folgender Telefon-Nummer abzustimmen: 03631 696-462. Besichtigungen außerhalb dieses Zeitraumes sind nicht mehr möglich.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
— Einlegung einer Rüge als Voraussetzung für den Nachprüfungsantrag, § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB: innerhalb von 10 Kalendertagen nach Erkennen des Vergabeverstoßes
Quelle: OJS 2020/S 098-234937 (2020-05-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-05-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Reinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigung): — Fachlos 1: Unterhaltsreinigung: insgesamt 1.690,43 m — Fachlos 2: Glasreinigung: insgesamt 819,36 m
Gesamtwert des Auftrags: 500 000 EUR 💰

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-05-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-05-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 101-244524
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 098-234937
ABl. S-Ausgabe: 101

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: — Fachlos 1: Unterhaltsreinigung: insgesamt 1.690,43 m
Die Stadt Nordhausen beabsichtigt, die Gebäudereinigung (Fachlos
1: Unterhaltsreinigung – Vergabenummer: 02/10/2020) für das Museum „Flohburg“ neu zu vergeben.
2: Glasreinigung – Vergabenummer: 08/10/2020) für das Museum „Flohburg“ neu zu vergeben.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 9734 Nordhausen

Auftragsvergabe
Name: Firma Lothar Buch Gebäudereinigung GmbH
Postort: Mühlhausen
Land: Unstrut-Hainich-Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 46846.06 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Es gelten die Regelungen der §§ 155 ff. GWB. Insbesondere ist § 160 Abs. 3 GWB zu beachten: Verstöße gegen das Vergaberecht, die aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen hervorgehen, müssen bis zum Ablauf der Angebotsfrist gemäß Ziffer IV.2.2. gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 und Nr. 3 GWB). Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens muss innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingereicht werden (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2020/S 101-244524 (2020-05-22)