Offenes Verfahren zur Vergabe der Sammlung, dem Transport und der Verwertung von Grüngut aus den städtischen Gartenabfallplätzen und Häckselplätzen im Auftrag der Entsorgungs-Betriebe der Stadt Ulm nach GWB und VgV

Entsorgungs-Betriebe der Stadt Ulm (EBU)

Vergabe der Sammlung, dem Transport und der Verwertung von Grüngut aus den städtischen Gartenabfallplätzen und Häckselplätzen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-12-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-11-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Entsorgungs-Betriebe der Stadt Ulm (EBU)

Wie?

• Abholung von Siedlungsabfällen › Müllsammlung

Wo?

• Tübingen › Ulm, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-11-04	Auftragsbekanntmachung
2021-01-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-11-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Müllsammlung
Referenznummer: 2020-086
Kurze Beschreibung:

Vergabe der Sammlung, dem Transport und der Verwertung von Grüngut aus den städtischen Gartenabfallplätzen und Häckselplätzen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Müllsammlung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Müllsammlung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Ulm, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Entsorgungs-Betriebe der Stadt Ulm (EBU)
Postanschrift: Wichernstraße 10
Postleitzahl: 89077
Postort: Ulm
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabe.rib.de 🌏
E-Mail: vergabe-zsdb@ulm.de 📧
Telefon: +49 731 / 161-1133 📞
Fax: +49 731 / 161-1623 📠
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/98383 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-11-04 📅
Einreichungsfrist: 2020-12-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-11-09 📅
Datum des Beginns: 2021-01-01 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 218-535410
ABl. S-Ausgabe: 218

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 1 300 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Abtransport und Behandlung bzw Verwertung von holzigen Abfällen von den Gartenabfallplätzen
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Abtransport, Behandlung/Verwertung von holzigen Abfällen von den Gartenabfallplätzen.

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Auftraggeberin hat die Möglichkeit den Vertrag um weitere 12 Monate zu verlängern. Die Vertragsverlängerung muss spätestens bis zum 31.7.2022 gegenüber dem Auftragnehmer erklärt werden. Die Zustimmung des Auftragnehmers ist hierbei Voraussetzung.

Bezeichnung des Loses: Abtransport und Behandlung bzw Verwertung von nicht-holzigen Abfällen von den Gartenabfallplätzen
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Abtransport, Behandlung/Verwertung von nicht-holzigen Abfällen von den Gartenabfallplätzen.

Bezeichnung des Loses: Abtransport und Behandlung bzw Verwertung von Grünabfällen von den Häckselplätzen
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Abtransport, Behandlung/Verwertung von Grünabfällen von den Häckselplätzen (30-40 % holzig, 70-60 % nicht holzig).

Bezeichnung des Loses: Abtransport und Behandlung bzw Verwertung von nicht-holzigen Abfällen von einem stadtinternen Grüngutsammelplatz
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

Abtransport, Behandlung/Verwertung von nicht-holzigen Abfällen von einem stadtinternen Grüngutsammelplatz (Ruhetal).

Bezeichnung des Loses: Abtransport und Behandlung bzw Verwertung von Laub und Strassengrüngut an 2 Laubsammelplätzen
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:

Abtransport, Behandlung/Verwertung von Laub und Strassengrüngut an 2 Laubsammelplätzen.

Bezeichnung des Loses: Annahme von nicht-holzigen Gartenabfällen in von der AG antransportierten Containern an einer Umschlagstelle des AN im Stadtgebiet Ulm bzw Neu-Ulm
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung:

Annahme von nicht-holzigen Gartenabfällen in vom AG antransportierten Containern an einer Umschlagstelle des AN im Stadtgebiet Ulm/Neu-Ulm.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadtgebiet Ulm

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Eigenerklärung zu Ausschlussgründen gemäß § 123 GWB,

2. Eigenerklärung zu Ausschlussgründen gemäß § 124 GWB,

3. Eigenerklärung zur Selbstreinigung,

4. Eigenerklärung über die Eintragung in einem Handels- oder Berufsregister bzw. Nachweis über die erlaubte Berufsausübung und Gewerbeanmeldung,

5. Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft,

6. Eigenerklärung über den Besitz einer bestimmten Berechtigung oder der Mitgliedschaft einer bestimmten Organisation um die betreffende Dienstleistung erbringen zu können.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Angabe des Gesamtumsatzes sowie des Teilumsatzes im Hinblick auf die ausgeschriebene Leistung (spezifischen Jahresumsatzes) der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre).

2. Eigenerklärung über das Bestehen einer Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung in angemessener Höhe bzw. deren Abschluss im Auftragsfall.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Vorlage von Referenzen: Vorlage geeigneter Referenzen der in den letzten höchstens 3 Jahre erfolgreich erbrachten Leistungen, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, unter Nennung von Ansprechpartnern mit Kontaktdaten, Größe des abgewickelten Vertrags und detaillierter Beschreibung des Auftragsgegenstands.

2. Nachweis der Genehmigung(en) der Anlagen und Einrichtungen zur Erbringung der Leistung (z. B. EfbV-Zertifikat mit Liste der Tätigkeiten und Abfallarten oder Auszug aus dem Genehmigungsbescheid mit Abfallart und Menge).

3. Beschreibung der Betriebsstandorte und deren Einrichtungen, von dem aus die Leistungserbringung erfolgt.

4. Anzahl der verfügbaren bzw. ggf. zu beschaffenden Fahrzeuge sowie deren Baujahr mit Nachweis/Erklärung der Emissionen aus den Antriebsmotoren der Fahrzeuge (Euro-Norm). Diese müssen mindestens dem Stand der Technik entsprechen.

5. Benennung der Entsorgungseinrichtungen (Behandlungs-, Verwertungs-, Beseitigungseinrichtungen).

6. Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung des Unternehmens: Zertifikat der DIN ISO 14001 oder vergleichbar.

7. Beschreibung der Maßnahmen zum Umweltmanagement des Unternehmens: Zertifikat der DIN ISO 14001 oder vergleichbar.

Mindeststandards:

Mindestens eine Referenz auf dem Gebiet der ausgeschriebenen oder vergleichbaren Leistungen aus den letzten 3 Jahren mit Angabe des Leistungsumfangs (Mengen), der Auftragszeitraum sowie der Referenzgeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer. Dies gilt auch für ggf. zu beteiligende Nachunternehmer für den zu übernehmenden Leistungsteil.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-12-07 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Steuerung und Dienste/Interne Dienste — Beschaffung, Zentrale Vergabestelle für Liefer- und Dienstleistungen
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.rib.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/98383 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721 / 926-8730 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 721 / 926-3985 📠
Internetadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Abt1/Ref15/Seiten/default.aspx 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Vorschriften über die Einlegung von Rechtsbehelfen finden sich in den §§ 155 ff. GWB. Die Auftraggeberin weist ausdrücklich darauf hin, dass im Fall der Nichtabhilfe einer von einem Bieter erhobenenen Rüge ein entsprechender bei der unter VI.4.1 genannten Vergabekammer eingereichter Nachprüfungsantrag Unzulässig ist, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postleitzahl: 89073
Quelle: OJS 2020/S 218-535410 (2020-11-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-01-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1144934.7 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postleitzahl: 89073

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-01-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-01-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 005-006636
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 218-535410
ABl. S-Ausgabe: 5

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Abtransport, Behandlung/ Verwertung von holzigen Abfällen von den Gartenabfallplätzen.

Beschreibung der Optionen:

Die Auftraggeberin hat das Recht, den Vertrag, bei ansonsten gleichbleibenden Bedingungen, durch schriftliche Erklärung gegenüber dem Auftragnehmer einmal um weitere 12 Monate bis zum 31.12.2023 zu verlängern. Die Ausübung der Verlängerungsoption muss bis spätestens 30.6.2022 gegenüber dem Auftragnehmer erklärt werden. Dieser muss vor einer Verlängerung zustimmen.

Kurze Beschreibung:

Abtransport, Behandlung/ Verwertung von nicht-holzigen Abfällen von den Gartenabfall-plätzen.

Abtransport, Behandlung/ Verwertung von Grünabfällen von den Häckselplätzen (30-40 % holzig, 70-60 % nicht holzig).

Abtransport, Behandlung/ Verwertung von nicht-holzigen Abfällen von einem stadtinternen Grüngutsammelplatz (Ruhetal).

Bezeichnung des Loses: Abtransport und Behandlung bzw Verwertung von Laub und Strassengrüngut an zwei Laubsammelplätzen
Kurze Beschreibung:

Abtransport, Behandlung/ Verwertung von Laub und Strassengrüngut an zwei Laubsam-melplätzen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadtkreis Ulm

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-12-28 📅
Name: Kompostierungs-Service Käßmeyer GmbH
Postanschrift: Eidlerholzstraße 100
Postort: Erkheim
Postleitzahl: 87746
Land: Deutschland 🇩🇪
Unterallgäu 🏙️
Name: Agrar Gerätevermietungs-GmbH
Postanschrift: Kalmenbrunnenstraße 2/1
Postort: Langenau
Postleitzahl: 89129
Land: Alb-Donau-Kreis 🏙️
Name: Gerhard und Hans Schlumberger GbR
Postanschrift: Lerchenfeldstraße 26
Postort: Ulm
Postleitzahl: 89081
Land: Ulm, Stadtkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1144934.7 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Steuerung und Dienste / Interne Dienste – Beschaffung, Zentrale Vergabestelle Lieferund Dienstleistungen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es wird darauf hingewiesen, dass Verstöße gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahrenunverzüglich,spätestens 10 Kalendertage nach erkennen gegenüber der Vergabestelle gerügt werden müssen. Verstöße die in der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist gegenüber der Vergabestelle zu rügen (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1-3 GWB).

Hilft die Auftraggeberin der Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht ab, so kann der betreffende Bieter nur innerhalb von maximal 15 Kalendertage nach Eingang des Antwortschreibens der Auftraggeberinein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer beantragen (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Ulm – Zentrale Vergabestelle Liefer- und Dienstleistungen
Postanschrift: Frauenstraße 138
Postort: Ulm
Telefon: +49 731 / 161-1133 📞
Fax: +49 731 / 161-1623 📠
Quelle: OJS 2021/S 005-006636 (2021-01-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)

Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen (>20)

Abholung von Siedlungsabfällen (10)