Panke-Park Bernau: GaLaBau, Wegebau und Beleuchtung

Stadt Bernau bei Berlin – Der Bürgermeister

Wegebau aus unterschiedlichem Oberflächenmaterial (Asphalt und Wassergebundene Wegedecke) inkl. Beleuchtung, Ausstattung und Vegetationsarbeiten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-03-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Berger Bau SE, Niederlassung Berlin
• Märkisch Grün GmbH

Wer?

• Stadt Bernau bei Berlin – Der Bürgermeister

Wie?

Wo?

• Brandenburg › Barnim

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-01-30	Auftragsbekanntmachung
2020-08-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-01-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten
Referenznummer: 60.2-20/016
Kurze Beschreibung:

Wegebau aus unterschiedlichem Oberflächenmaterial (Asphalt und Wassergebundene Wegedecke) inkl. Beleuchtung, Ausstattung und Vegetationsarbeiten.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Barnim 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Bernau bei Berlin – Der Bürgermeister
Postanschrift: Marktplatz 2
Postleitzahl: 16321
Postort: Bernau bei Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.bernau-bei-berlin.de 🌏
E-Mail: tiefbau@bernau-bei-berlin.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YHVDQ0J/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YHVDQ0J 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-30 📅
Einreichungsfrist: 2020-03-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-31 📅
Datum des Beginns: 2020-06-08 📅
Datum des Endes: 2021-07-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 022-047139
ABl. S-Ausgabe: 22
Zusätzliche Informationen
Bieter bzw. deren bevollmächtigte Vertreter

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 1
Bezeichnung des Loses: Panke-Park, Landschaftsraum Teufelspfuhl: GaLaBau, Wegebau und Beleuchtung – 1. BA
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Die vorliegende Ausschreibung beinhaltet Garten- und Landschaftsbauarbeiten, Verkehrswegebau und technische Ausstattung zur Herstellung des Pankeparks in Bernau.

Auftraggeber für die vorliegende Ausschreibung ist die Stadt Bernau bei Berlin, Marktplatz 2 in 16321 Bernau bei Berlin.

Die Ausschreibung ist in 2 Lose, 1. Bauabschnitt und 2. Bauabschnitt, unterteilt (siehe beiliegenden Übersichtsplan).

Es erfolgt eine Limitierung des Zuschlages. Jedem Bieter kann nur ein Los beauftragt werden.

Der Auftraggeber wird den Auftrag, die Eignung der Bieter und Einhaltung der weiteren Vorgaben der VOB vorausgesetzt, auf das jeweils niedrigste Angebot erteilen. Wenn ein Bieter für beide Lose das jeweils niedrigste Angebot abgegeben hat, erfolgt die Zuschlagserteilung für das Los, welches in Summe mit der Zuschlagserteilung des 2. Bieters des anderen Loses, die geringste Gesamtsumme ergibt.

Art und Umfang:

Die Leistungen umfassen u. a. folgende landschaftspflegerische Arbeiten:

1. Bauabschnitt:

— Wassergebundene Wegedecke 3 750 m

— Asphalt 3 050 m

— Granit-Kleinsteinpflaster 1 700 m

— Schotterrasen 600 m

— Sandfläche (Spielplatz) 460 m

— Granitborde 3 660 m,

— Baumpflanzungen 160 St.,

— Rasenflächen 7 200 m

— Mastleuchten 50 St..

Ausführungstermine:

— Baubeginn 8.6.2020,

— Gesamtfertigstellung 30.7.2021,

— Fertigstellungspflege Bäume bis 1. Juliwoche 2021,

— Entwicklungspflege Bäume bis 31.10.2024.

Die vorgenannten Termine gelten für beide Lose.

Mindestanforderungen:

— Nachweis des Mindestumsatzes in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren 2016, 2017, 2018 in Höhe von durchschnittlich jährlich 3,0 Mio. EUR brutto für vergleichbare Leistungen (Neuanlage Garten- und Landschaftsbau),

— Nachweis von mind. 2 Projekten mit mindestens 1 000 m

Bezeichnung des Loses: Panke-Park, Landschaftsraum Teufelspfuhl: GaLaBau, Wegebau und Beleuchtung – 2. BA
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

2. Bauabschnitt:

— Wassergebundene Wegedecke 2 250 m

— Asphalt 3 500 m

— Granit-Kleinsteinpflaster 935 m

— Granitborde 2 700 m,

— Baumpflanzungen 171 St.,

— Mastleuchten 50 St.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Panke-Park Bernau, Landschaftsraum Teufelspfuhl

Schönfelder Weg/Börnicker Chaussee

16321 Bernau bei Berlin

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

a) Eigenerklärung, dass Ausschlussgründe nach §123 und §124 GWB nicht vorliegen oder Einheitliche europäische Eigenerklärungen (EEE) nach §50 VgV Ausschlusskriterium, Formular 4.1;

b) Nachweis der Berufszulassung des Bewerbers nach § 44 VgV (vgl. III 2.1 der Bekanntmachung).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

2) Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen sind – zusätzlich zu den in den Teilnahmebedingungen genannten – durch den Bieter mit dem Angebot einzureichen:

2.1) Der Nachweis der bestehenden ausreichenden Betriebshaftpflichtversicherungsdeckung für den Ausführungszeitraum;

2.2) Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderung nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz (Vereinbarung BbgVergG – 1 AN);

2.3) Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft:

— die Bieter-/Arbeitsgemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben,- in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall geklärt ist,

— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,-dass der bevollmächtigte Vertreter der Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,

— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

2.4) Vollständig ausgefülltes, von der Vergabestelle mit den Vergabeunterlagen vorgegebenes Formblatt Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation 221 oder Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme 222 ist der Vergabestelle vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

3) Folgende Nachweise/Angaben/Unterlagen sind durch den Bieter für sich und die von Ihm nach Formblatt 233 verpflichteten Unternehmen (andere Unternehmen) der Vergabestelle vorzulegen:

3.1) Fehlende Erklärungen/Nachweise/Angaben/Unterlagen, ausgenommen Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft;

3.2) Eine Bestätigung der angegebenen Umsätze durch einen vereidigten Wirtschaftsprüfer/Steuerberater oder durch entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen;

3.3) Für die 3 angegebenen Referenzen für die Ausführung von Leistungen aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenen Leistung nach Leistungsgegenstand, Art und Umfang vergleichbar sind, entsprechend Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung: VHB-Bund-Ausgabe 2017, Stand April 2019 je eine Referenzbescheinigung mit mindestens folgender Angaben:

— Ansprechpartner,

— Art der ausgeführten Leistung,

— Auftragssumme,

— Ausführungszeitraum,

— stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen,

— Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitsnehmer,

— stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätesprezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Maßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung,

— Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer),

— Bestätigung das Auftraggebers über die vertragsmäßige Ausführung der Leistung.

3.4) Die aktuell gültige Gewerbeanmeldung mit den Mindestangaben: Name, Sitz und Unternehmensgegenstand;

3.5) Den aktuell gültigen: Handelsregisterauszug, Nachweis der Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer mit den Mindestangaben: Name, Sitz und Unternehmensgegenstand;

3.6) Mindestens am Tag der Angebotsfrist/Teilnahmefrist gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (bei unbefristeten Bescheinigungen nicht älter als 6 Monate gerechnet ab Angebotsfrist;

3.7) Mindestens am Tag der Angebotsfrist/Teilnahmefrist gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung der/des zuständigen Sozialversicherungsträgers (bei unbefristeten Bescheinigungen nicht älter als 6 Monate gerechnet ab Angebotsfrist);

3.8) Mindestens am Tag der Angebotsfrist/Teilnahmefrist gültige Unbedenklichkeitserklärung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers(bei unbefristeten Bescheinigungen nicht älter als 6 Monate gerechnet ab Angebotsfrist);

3.9) Mindestens am Tag der Angebotsfrist/Teilnahmefrist gültige Bescheinigung der Sozialkasse, der der Bieter/Bewerber Kraft allgemeiner Tarifbindung angehört, über die erfolgte Beitragszahlung bzw. sogenannte Negativbescheinigung bei Nichtzutreffen (bei unbefristeten Bescheinigungen nicht älter als 6 Monate gerechnet ab Angebotsfrist).

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Wesentliche Zahlungsbedingungen

Gem. VOB und Formblatt VHB 214 „Besondere Vertragsbedingungen“ geforderte Sicherheiten Vertragserfüllungsbürgschaft i. H. v. 5 % v. H. der Bruttoauftragssumme, Gewährleistungsbürgschaft i. H. v. 3 % v. H. der Bruttoabrechnungssumme, einschl. Nachträge.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-05-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2020-03-09 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Bernau bei Berlin
Marktplatz 2
Ratssaal
16321 Bernau bei Berlin
Zusätzliche Informationen: Bieter bzw. deren bevollmächtigte Vertreter

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.bernau-bei-berlin.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YHVDQ0J/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9YHVDQ0J

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 022-047139 (2020-01-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-08-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2547506.30 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-08-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-08-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 152-369748
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 022-047139
ABl. S-Ausgabe: 152
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP9YHVDT6M

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Auftraggeber wird den Auftrag, die Eignung der Bieter und Einhaltung der weiteren Vorgaben der VOB vorausgesetzt, auf das jeweils niedrigste Angebot erteilen.

Wenn ein Bieter für beide Lose das jeweils niedrigste Angebot abgegeben hat, erfolgt die Zuschlagserteilung für das Los, welches in Summe mit der Zuschlagserteilung des 2. Bieters des anderen Loses, die geringste Gesamtsumme ergibt.

— Granitborde 3 660 m;

— Baumpflanzungen 160 St.;

— Baubeginn 8.6.2020;

— Gesamtfertigstellung 30.7.2021;

— Fertigstellungspflege Bäume bis 1. Juliwoche 2021;

— Entwicklungspflege Bäume bis 31.10.2024;

— Die vorgenannten Termine gelten für beide Lose.

— Nachweis des Mindestumsatzes in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren 2016, 2017, 2018 in Höhe von durchschnittlich jährlich 3,0 Mio EUR brutto für vergleichbare Leistungen (Neuanlage Garten- und Landschaftsbau);

— Granitborde 2 700 m;

— Baumpflanzungen 171 St.;

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-07-30 📅
Name: Märkisch Grün GmbH
Postanschrift: Eberswalder Straße 1a
Postort: Melchow
Postleitzahl: 16230
Land: Deutschland 🇩🇪
Barnim 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 380 679 EUR 💰
Name: Berger Bau SE, Niederlassung Berlin
Postanschrift: Waldowallee 76/78
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10318
Gesamtwert des Auftrags: 1166827.16 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
Quelle: OJS 2020/S 152-369748 (2020-08-04)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baufertigstellung (>20)
Bauinstallationsarbeiten (>20)
Baureifmachung (>20)
Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)
Vermietung von Hoch- und Tiefbaumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal (1)