Planung, Fertigung und Ausführung von Rohrleitungs- und Tiefbauarbeiten für das Projekt Verbindungsleitung AVA Velsen-Fenne in 2 Losen

Steag New Energies GmbH

Die STEAG GmbH, nachfolgend STEAG genannt, beabsichtigt, im Namen und für Rechnung der Steag New Energies GmbH, den Auftrag von Planung, Fertigung und Ausführung von Rohrleitungs- und Tiefbauarbeiten für das Projekt Verbindungsleitung AVA Velsen-Fenne in 2 Losen nach Maßgabe der anliegenden Vergabeunterlagen zu erteilen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2020-07-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-06-05.

Wer?

• Steag New Energies GmbH

Wie?

• Bauarbeiten für Rohrleitungen › Rohrverlegearbeiten › Neuverlegung von Rohrleitungen
• Leitungen › Fernheizungsleitungen

Wo?

• Deutschland › Nordrhein-Westfalen
• Saarland › Saarland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2020-06-05	Auftragsbekanntmachung
2020-09-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2020-06-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Neuverlegung von Rohrleitungen
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Neuverlegung von Rohrleitungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Fernheizungsleitungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Saarland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: STEAG New Energies GmbH
Postanschrift: St. Johanner Str. 101-105
Postleitzahl: 66115
Postort: Saarbrücken
Kontakt
Internetadresse: http://www.steag.com 🌏
E-Mail: projektpostfach-ausschreibung-rohrleitungen-avavelsen@steag.com 📧
Telefon: +49 2018013744 📞
Fax: +49 2018013750 📠
URL der Dokumente: https://www.steag.com/de/unternehmen/einkauf/aktenzeichen-2020012EU349 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-05 📅
Einreichungsfrist: 2020-07-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-09 📅
Datum des Beginns: 2020-12-15 📅
Datum des Endes: 2022-09-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 110-268022
ABl. S-Ausgabe: 110

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 8 000 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Bauabschnitt 1
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Planung, Fertigung und Ausführung von Rohrleitungs- und Tiefbauarbeiten.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 4 000 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Bauabschnitt 2
Losnummer: 2
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Velsen – von AVA Velsen nach Fenne (Saarland/Völklingen)

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Vorlage Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Berufsgenossenschaft/Eintragung im Berufsregister (Firmen außerhalb von Deutschland: eine gleichwertige Bescheinigung) (bitte Kopie beifügen);

— Auszug aus dem Gewerbezentralregister (Firmen außerhalb von Deutschland: eine gleichwertige Bescheinigung) nicht älter als 3 Monate (bitte Kopie beifügen).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Vorlage einer Bankerklärung;

— Erklärung, dass über das Vermögen des Bieters kein Insolvenzverfahren oder vergleichbares Verfahren beantragt oder eröffnet worden ist, die Eröffnung eines solchen Verfahrens nicht mangels Masse abgelehnt worden ist, sich das Unternehmen in Liquidation befindet oder seine Tätigkeit eingestellt hat;

— Erklärung, dass der Bieter seinen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben oder Beiträgen zur Sozialversicherung nachkommt.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Erklärung, dass der Bieter stets die gesetzlichen Vorschriften wie z. B. Arbeitsschutzgesetz (neuester Stand)einhält;

— Erklärung, dass die Mitarbeiter des Bieters regelmäßig in Themen wie Arbeitsschutzgesetz, DGUV-Regeln, Umgang mit Gefahrstoffen, Verhalten bei Personen-, Sach- und Umweltschäden geschult werden;

— Erklärung, dass der Bieter für seine Arbeiten eine Gefährdungsbeurteilung nach dem §§5,6 ArbSchG erstellt;

— Erklärung, dass der Bieter sich an die Daten-Schutz-Grundverordnung (DSGVO) (Firmen außerhalb Deutschland: vergleichbare Rechtsvorschriften eines Mitgliedsstaaten) hält;

— Erklärung, dass der Bieter in der Lage ist, den Auftrag auf dem neuesten Stand der Technik, nach den europäischen und deutschen Regelwerken, sowie den Vorschriften und Richtlinien des Auftraggebers vor allem nach deutschem Recht abzuwickeln;

— Nachweis, dass der Bieter eine Qualifikation nach AGFW 601-Teil 1 hat;

— Nachweis, dass der Bieter nach AGFW FW 605 zugelassen ist;

— Los 1:Erklärung, dass der Bieter in der Lage ist, sobald vorhersehbar ist, dass der Fertigstellungstermin gefährdet ist mit 2 Tiefbau- u. Rohrbaukolonen parallel in unterschiedlichen Bereichen zu arbeiten (1 Tiefbaukolone bestehend aus: 1 Bagger, 2 LKWs, Tiefbaupersonal (min. 4 Personen)., 1 Rohrbaukolone bestehend aus: Schweißerbus mit Aggregaten, Vorrichter, Helfer, Schweißer);

— Los 2: Erklärung, dass der Bieter in der Lage ist, sobald vorhersehbar ist, dass der Fertigstellungstermin gefährdet ist mit 2 Tiefbau- u. Rohrbaukolonen parallel in unterschiedlichen Bereichen zu arbeiten (1 Tiefbaukolone bestehend aus: 1 Bagger, 2 LKWs, Tiefbaupersonal (min. 4 Personen)., 1 Rohrbaukolone bestehend aus: Schweißerbus mit Aggregaten, Vorrichter, Helfer, Schweißer);

— Nachweis, dass der Bieter eine Referenzliste mit einer verbauten Menge von > 2 km mit Angabe von Projektörtlichkeiten und verbauter Menge für ein KMR-Rohr mit PIR-Schaum vorlegt;

— Erklärung, dass der Bieter einen Nachweis der Güte eines selbst produzierten KMR Rohr mit PIR Schaum, in Anlehnung an die DIN EN 253 mit Abgabe des verbindlichen Angebots vorlegt. (Gutachten eines unabhängigen zertifizierten Institutes z. Bsp. FFI, IMA o.glw.) unter Angabe von Institut und Rohrhersteller.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

— Erklärung, dass bei dem Bieter keine Person, deren Verhalten nach § 123 Absatz 3 GWB Ihrem Unternehmen zuzurechnen ist, wegen einer Straftat nach § 123 Abs. 1 GWB (oder vergleichbaren Vorschriften eines anderen Staates) rechtskräftig verurteilt ist oder gegen den Bieter wegen eines solchen Verstoßes eine Geldbuße nach § 30 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten rechtskräftig festgesetzt worden. Auf die Möglichkeit der Selbstreinigung nach §125 GWB sowie auf den zulässigen Zeitraum für Ausschlüsse nach §126 GWB wird ausdrücklich hingewiesen;

— Erklärung, dass gegen den Bieter keiner der in § 124 GWB genannten fakultativen Ausschlussgründe vorliegt;

— Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer dem Auftrag angemessenen Deckung für Sach, - und Vermögensschäden. Benennung der Versicherungssumme mit Gültigkeitsdatum (bitte Kopie beifügen);

— Haftung für Personenschäden entsprechend der deutschen Gesetzgebung. Nachweis einer Personenhaftpflichtversicherung.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß den Ausschreibungsunterlagen unter der oben genannten Web-Site.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß den Ausschreibungsunterlagen unter der oben genannten Web-Site

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-08-03 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-03-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Schwarz
Internetadresse: www.steag.com 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.steag.com/de 🌏
Dokumente URL: https://www.steag.com/de/unternehmen/einkauf/aktenzeichen-2020012EU349 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2211473045 📞
Fax: +49 2211472889 📠
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein (§ 160 Abs. 1 GWB). Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen, unverzüglich zu begründen und soll ein bestimmtes Begehren enthalten (§ 161 Abs. 1 GWB). Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht (§ 160 Abs. 2 GWB).

Ein Nachprüfungsantrag ist gem. §160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Auftraggeberin nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüberder Auftraggeberin gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind.

Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2020/S 110-268022 (2020-06-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-09-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die STEAG GmbH, nachfolgend STEAG genannt, beabsichtigt, im Namen und für Rechnung der Steag New Energies GmbH, den Auftrag von Planung, Fertigung und Ausführung von Rohrleitungs- und Tiefbauarbeiten für das Projekt Verbindungsleitung AVA Velsen-Fenne in zwei Losen nach Maßgabe der anliegenden Vergabeunterlagen zu erteilen.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-09-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-09-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 174-421247
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 110-268022
ABl. S-Ausgabe: 174

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein (§ 160 Abs. 1 GWB). Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen, unverzüglich zu begründen und soll ein bestimmtes Begehren enthalten (§ 161 Abs. 1 GWB). Antrags befugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht (§ 160 Abs. 2 GWB).

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Auftraggeberin nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2020/S 174-421247 (2020-09-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen (9)

Rohrverlegearbeiten (4)