Planung Freianlagen GMS Neuhaus-Schierschnitz
Landratsamt Sonneberg, Zentrale Vergabestelle
Planungsleistung Freianlagen.
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2020-02-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2020-01-09.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2020-01-09 | Auftragsbekanntmachung |
| 2020-06-24 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2020-01-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 1.20-VVmTW 1/20
Kurze Beschreibung:
“Planungsleistung Freianlagen.”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Thüringen 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landratsamt Sonneberg, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Bahnhofstraße 66
Postleitzahl: 96515
Postort: Sonneberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.kreis-sonneberg.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@lkson.de 📧
Telefon: +49 3675-871255 📞
Fax: +49 3675-8719255 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-16f3235a41b-1a2798be640cc53d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe.de 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-09 📅
Einreichungsfrist: 2020-02-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-14 📅
Datum des Beginns: 2020-07-01 📅
Datum des Endes: 2022-07-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 009-016806
ABl. S-Ausgabe: 9
Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 39 898 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
“Planungsleistungen der Freianlagen für das Projekt Altbausanierung und Erweiterung Schulcampus Staatliche Gemeinschaftsschule „Jospeh Meyer“, An der Schule...”
Mehr anzeigen
“Aufgabenstellung – Leistungen der Freianlagen HOAI § 39”
“Der Landkreis Sonneberg beabsichtigt die Sanierung eines ehem. Schulgebäudes („Alte Backsteinschule“) und die Erweiterung durch einen an den Bestand...”
Mehr anzeigen
“Das derzeitig genutzte Schulgebäude (Einzeldenkmal) beinhaltet 8 Unterrichtsräume (ist nicht Bestandteil dieser Planung).”
“Mit der Baumaßnahme sollen voraussichtlich 17 weitere Unterrichtsräume (Mehrzweckräume/Klassenräume/Fachkabinette), die dazu gehörigen Vorbereitungsräume,...”
Mehr anzeigen
“Bruttogrundfläche (BGF)”
“Ehem. Schulgebäude („Alte Backsteinschule“) (Sanierung) ca. 1 062 m”
“Erweiterungsbau (Neubau) ca. 1 758 m”
“Der Kostenrahmen für die KG 200-700 beträgt 6 000 000 EUR (Brutto).”
“Nachhaltiges Bauen ist durch die Minimierung des Verbrauchs von Energie und Ressourcen zu gewährleisten. Es ist die Optimierung sämtlicher Einflussfaktoren...”
Mehr anzeigen
“Die Barrierefreiheit des Gebäudes ist zu gewährleisten.”
“Der Bereich des Schulcampus liegt in einem Bebauungsplangebiet. In unmittelbarer Nähe befinden sich 2 Einzeldenkmale (Schulgebäude, Feuerwehrgebäude).”
“Der Nutzungsbeginn soll mit dem Schuljahr 2022/23 erfolgen.”
“An die Planung werden höchste Ansprüche hinsichtlich der Funktionalität, Gestaltung und Wirtschaftlichkeit gestellt. Der Kostenrahmen ist bindend.”
“Der Landkreis Sonneberg kooperiert mit der Gemeinde Föritztal.”
“Dazu wurde eine Kooperationsvereinbarung geschlossen.”
“Es werden Fördermittel aus der dem Bund/Länderprogramm der Städtebauförderung verwand. Die Städtebauförderrichtlinie des Freistaates Thüringen ist bei der...”
Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: 39 898 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise Beauftragung ist vorgesehen: Leistungsphase 1-4 sofort, die Stufen der Leistungsphasen 5-8 bedürfen jeweils eines gesonderten Abrufs, ein...”
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Staatliche Gemeinschaftsschule „Joseph Meyer“”
“An der Schule 2-4”
“96524 Föritztal OT Neuhaus-Schierschnitz”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Nachweis Berufshaftpflichtversicherung (für Personenschäden (mind. 1 500 000,00 EUR), für Sach- und Vermögensschäden (mind. 250 000,00 EUR)) – Bitte legen...”
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Erklärung über den Umsatz von Planungsleistungen gem. Teil 3 Abschnitt 2 HOAI Freianlagen der letzten 3 Jahre (2016, 2017, 2018)”
Mindeststandards:
“Der geforderte Mindestumsatz pro Jahr muss mindestens 30 000,00 EUR netto betragen.”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Gefordert werden 3 Referenzen in der Freianlagenplanung in den letzten 5 Jahren; Beschreibung der Qualitätssicherung der Kosten; Beschreibung der...”
Mehr anzeigen
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Zur Reduzierung der Bewerberzahl für die Angebotsabgabe werden für folgende Kriterien entsprechende Punkte vergeben:”
“Kriterien, Inhalt und (Wertungsgewicht)”
“A — Ausschlusskriterien”
“1) Liegt eine Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 GWB vor? (ja/nein);”
“2) Liegt eine Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 124 GWB vor? (ja/nein);”
“3) Liegt ein Nachweis über eine Berufshaftpflichtversicherung vor? (ja/nein);”
“4) Liegt ein Nachweis zur Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung vor? (ja/nein).”
“B.1 – Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit”
“1.1) Eigenerklärung des durchschnittlichen Umsatzes der letzten 3 Jahre (5)”
“B.2 – Technische und berufliche Leistungsfähigkeit”
“2.1) Referenzen des Bewerbers (30);”
“2.2) Maßnahmen zur Sicherung der Kosten (20);”
“2.3) Maßnahmen zur Sicherung der baulichen Qualität (20);”
“2.4) Maßnahmen zur Sicherung der Termine (20);”
“2.5) Qualität der vorgelegten Unterlagen (5).”
“Gesamtwertungsgewicht Summe – B 1.1 bis B 2.5 – (100)”
“Es werden nur geeignete Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen an die Eignung, so wird die...”
Mehr anzeigen
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 08:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-03-10 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-05-29 📅
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Internetadresse: www.kreis-sonneberg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-16f3235a41b-1a2798be640cc53d 🌏
URL der Teilnahme: www.evergabe.de 🌏
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 361573321254 📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Fax: +49 361573321059 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Nachprüfungsantrag gemäß § 160 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB) an die Vergabekammer Thüringen innerhalb der Frist des § 134 Abs. 2 GWB...”
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landratsamt Sonneberg, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Bahnhofstraße 66
Postort: Sonneberg
Postleitzahl: 96515
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3675-871255 📞
E-Mail: vergabestelle@lkson.de 📧
Fax: +49 3675-8719255 📠
Quelle: OJS 2020/S 009-016806 (2020-01-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 1.20-VVmTW 1/20
Kurze Beschreibung:
“Planungsleistung Freianlagen.”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Thüringen 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landratsamt Sonneberg, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Bahnhofstraße 66
Postleitzahl: 96515
Postort: Sonneberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.kreis-sonneberg.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@lkson.de 📧
Telefon: +49 3675-871255 📞
Fax: +49 3675-8719255 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-16f3235a41b-1a2798be640cc53d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe.de 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-01-09 📅
Einreichungsfrist: 2020-02-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-01-14 📅
Datum des Beginns: 2020-07-01 📅
Datum des Endes: 2022-07-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 009-016806
ABl. S-Ausgabe: 9
Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 39 898 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
“Planungsleistungen der Freianlagen für das Projekt Altbausanierung und Erweiterung Schulcampus Staatliche Gemeinschaftsschule „Jospeh Meyer“, An der Schule...”
“Aufgabenstellung – Leistungen der Freianlagen HOAI § 39”
Mehr anzeigen (15)
“Der Landkreis Sonneberg beabsichtigt die Sanierung eines ehem. Schulgebäudes („Alte Backsteinschule“) und die Erweiterung durch einen an den Bestand...”
“Das derzeitig genutzte Schulgebäude (Einzeldenkmal) beinhaltet 8 Unterrichtsräume (ist nicht Bestandteil dieser Planung).”
“Mit der Baumaßnahme sollen voraussichtlich 17 weitere Unterrichtsräume (Mehrzweckräume/Klassenräume/Fachkabinette), die dazu gehörigen Vorbereitungsräume,...”
“Bruttogrundfläche (BGF)”
“Ehem. Schulgebäude („Alte Backsteinschule“) (Sanierung) ca. 1 062 m”
“Erweiterungsbau (Neubau) ca. 1 758 m”
“Der Kostenrahmen für die KG 200-700 beträgt 6 000 000 EUR (Brutto).”
“Nachhaltiges Bauen ist durch die Minimierung des Verbrauchs von Energie und Ressourcen zu gewährleisten. Es ist die Optimierung sämtlicher Einflussfaktoren...”
“Die Barrierefreiheit des Gebäudes ist zu gewährleisten.”
“Der Bereich des Schulcampus liegt in einem Bebauungsplangebiet. In unmittelbarer Nähe befinden sich 2 Einzeldenkmale (Schulgebäude, Feuerwehrgebäude).”
“Der Nutzungsbeginn soll mit dem Schuljahr 2022/23 erfolgen.”
“An die Planung werden höchste Ansprüche hinsichtlich der Funktionalität, Gestaltung und Wirtschaftlichkeit gestellt. Der Kostenrahmen ist bindend.”
“Der Landkreis Sonneberg kooperiert mit der Gemeinde Föritztal.”
“Dazu wurde eine Kooperationsvereinbarung geschlossen.”
“Es werden Fördermittel aus der dem Bund/Länderprogramm der Städtebauförderung verwand. Die Städtebauförderrichtlinie des Freistaates Thüringen ist bei der...”
Beschreibung der Optionen:
“Stufenweise Beauftragung ist vorgesehen: Leistungsphase 1-4 sofort, die Stufen der Leistungsphasen 5-8 bedürfen jeweils eines gesonderten Abrufs, ein...”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Staatliche Gemeinschaftsschule „Joseph Meyer“”
“An der Schule 2-4”
Mehr anzeigen (1)
“96524 Föritztal OT Neuhaus-Schierschnitz”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Nachweis Berufshaftpflichtversicherung (für Personenschäden (mind. 1 500 000,00 EUR), für Sach- und Vermögensschäden (mind. 250 000,00 EUR)) – Bitte legen...”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Erklärung über den Umsatz von Planungsleistungen gem. Teil 3 Abschnitt 2 HOAI Freianlagen der letzten 3 Jahre (2016, 2017, 2018)”
Mindeststandards:
“Der geforderte Mindestumsatz pro Jahr muss mindestens 30 000,00 EUR netto betragen.”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Gefordert werden 3 Referenzen in der Freianlagenplanung in den letzten 5 Jahren; Beschreibung der Qualitätssicherung der Kosten; Beschreibung der...”
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Zur Reduzierung der Bewerberzahl für die Angebotsabgabe werden für folgende Kriterien entsprechende Punkte vergeben:”
“Kriterien, Inhalt und (Wertungsgewicht)”
Mehr anzeigen (15)
“A — Ausschlusskriterien”
“1) Liegt eine Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 GWB vor? (ja/nein);”
“2) Liegt eine Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 124 GWB vor? (ja/nein);”
“3) Liegt ein Nachweis über eine Berufshaftpflichtversicherung vor? (ja/nein);”
“4) Liegt ein Nachweis zur Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung vor? (ja/nein).”
“B.1 – Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit”
“1.1) Eigenerklärung des durchschnittlichen Umsatzes der letzten 3 Jahre (5)”
“B.2 – Technische und berufliche Leistungsfähigkeit”
“2.1) Referenzen des Bewerbers (30);”
“2.2) Maßnahmen zur Sicherung der Kosten (20);”
“2.3) Maßnahmen zur Sicherung der baulichen Qualität (20);”
“2.4) Maßnahmen zur Sicherung der Termine (20);”
“2.5) Qualität der vorgelegten Unterlagen (5).”
“Gesamtwertungsgewicht Summe – B 1.1 bis B 2.5 – (100)”
“Es werden nur geeignete Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen an die Eignung, so wird die...”
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2020-03-10 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2020-05-29 📅
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Internetadresse: www.kreis-sonneberg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-16f3235a41b-1a2798be640cc53d 🌏
URL der Teilnahme: www.evergabe.de 🌏
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 361573321254 📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Fax: +49 361573321059 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Nachprüfungsantrag gemäß § 160 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB) an die Vergabekammer Thüringen innerhalb der Frist des § 134 Abs. 2 GWB...”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landratsamt Sonneberg, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Bahnhofstraße 66
Postort: Sonneberg
Postleitzahl: 96515
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3675-871255 📞
E-Mail: vergabestelle@lkson.de 📧
Fax: +49 3675-8719255 📠
Quelle: OJS 2020/S 009-016806 (2020-01-09)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2020-06-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 51820.03 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 122-299868
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 009-016806
ABl. S-Ausgabe: 122
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Planungsleistungen der Freianlagen für das Projekt Altbausanierung und Erweiterung Schulcampus Staatliche Gemeinschaftsschule „Jospeh Meyer", An der Schule...”
Mehr anzeigen
“Der Kostenrahmen für die KG 200-700 beträgt 6 000 000 EUR (Brutto). Nachhaltiges Bauen ist durch die Minimierung des Verbrauchs von Energie und Ressourcen...”
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Staatliche Gemeinschaftsschule „Joseph Meyer"”
Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 80,00
Preis (Gewichtung): 20,00
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-15 📅
Name: iproplan Planungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Bernhardstr. 68
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09126
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 371-5265-313 📞
E-Mail: ausschreibung@iproplan.de 📧
Land: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 51820.03 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2020/S 122-299868 (2020-06-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 51820.03 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2020-06-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2020-06-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2020/S 122-299868
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 009-016806
ABl. S-Ausgabe: 122
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Planungsleistungen der Freianlagen für das Projekt Altbausanierung und Erweiterung Schulcampus Staatliche Gemeinschaftsschule „Jospeh Meyer", An der Schule...”
“Der Kostenrahmen für die KG 200-700 beträgt 6 000 000 EUR (Brutto). Nachhaltiges Bauen ist durch die Minimierung des Verbrauchs von Energie und Ressourcen...”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Staatliche Gemeinschaftsschule „Joseph Meyer"”
Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 80,00
Preis (Gewichtung): 20,00
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-06-15 📅
Name: iproplan Planungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Bernhardstr. 68
Postort: Chemnitz
Postleitzahl: 09126
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 371-5265-313 📞
E-Mail: ausschreibung@iproplan.de 📧
Land: Chemnitz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 51820.03 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Quelle: OJS 2020/S 122-299868 (2020-06-24)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)
- Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
- Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
- Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (6)
- Dienstleistungen im Bauwesen (>20)
- Technische Tests, Analysen und Beratung (19)
- Kontroll- und Überwachungsleistungen (8)
- Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
- Labordienste (10)