Planung Stg.-Feuerbach, Umbau und Sanierung Empfangsgebäude

Beschreibung der Beschaffung

Stuttgart-Feuerbach, Sanierung und Umbau des Empfangsgebäudes, energetische Sanierung:
— Objektplanung Leistungsphasen 3 + 4, optional 5 – 8;
— Tragwerksplanung Leistungsphasen 1 – 4, optional 5 + 6.

Beschreibung der Beschaffung

Stuttgart-Feuerbach, Sanierung und Umbau des Empfangsgebäudes, energetische Sanierung:
— Planung TGA: Leistungsphasen 3 + 4, optional 5 – 8;
— Planung E: Leistungsphasen 1 – 4, optional 5 – 8.

Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen

Verwenden Sie hierzu die Zip Datei: 20FEI44006_Teilnahmeantrag
— Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln.
— Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Vorstehende Erklärungen/Nachweise können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.2.2 benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch Vorlage der Präqualifikationsurkunde erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben.
Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3.
— Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist.

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Verwenden Sie hierzu die Zip Datei: 20FEI44006_Teilnahmeantrag
— Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB).
Form der geforderten Erklärungen
Alle geforderten Erklärungen sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Vorstehende Erklärungen können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III.2.2) benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch Vorlage der Präqualifikationsurkunde erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben.
Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe VI.3.

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

Verwenden Sie hierzu die Zip Datei: 20FEI44006_Teilnahmeantrag
Nachweis über das Vorhandensein eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001:2000 oder vergleichbar
— Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen.
Zu III.2.2) Bedingungen für den Auftrag
Zu Los 1
Projektingenieur: mind. 3 Jahre Berufserfahrung, innerhalb der letzten 5 Jahre im Bereich Gebäudeplanung.
Die Berufserfahrung ist durch einen Lebenslauf, durch ein geeignetes Referenzprojekt (Erläuterung siehe weiter unten) oder durch eine Eigenerklärung nachzuweisen.
In folgender Auflistung ist die vorgesehene Anzahl, der für das Projekt tätigen Mitarbeiter, einzutragen:
— Projektleiter;
— Projektingenieur.
Folgende Mindestanzahl an Referenzprojekten pro Person ist zu nennen:
Projektleiter: mind. 2 Referenzprojekte in der Funktion als Projektleiter eines Projektes bei der DB Planung Empfangsgebäude im Bereich: energetische Sanierung, Sanierung im Bestand und Sanierung im denkmalgeschützten Bereich.
— Name der Referenzprojekte;
— Örtlichkeit und Inhalt der einzelnen Maßnahme;
— Leistungszeitraum;
— ca. Projektkosten;
— Kontaktdaten eines Ansprechpartners.
Projektingenieur: mind. 1 Referenzprojekt in der Funktion als Projektingenieur eines Projektes bei der DB Planung Empfangsgebäude
— Name des Referenzprojektes;
— Örtlichkeit und Inhalt der einzelnen Maßnahme;
— Leistungszeitraum;
— ca. Projektkosten;
— Kontaktdaten eines Ansprechpartners.
Für alle angefragten Leistungen und jeden vorgesehenen Mitarbeiter ist gesamthaft die Tabelle in Anlage 1 auszufüllen. Der Leistungszeitraum für Referenzprojekte liegt zwischen 2010 und 12/2019.
Los 2
Auskunft über die im Auftragsfall mit dem Projekt betrauten Mitarbeiter. Auch die Mitarbeiter von Nachunternehmern sind namentlich anzugeben. Bei Zusammenschlüssen mehrerer Bieter sind ebenfalls alle voraussichtlich mit dem Projekt betrauten Mitarbeiter zu nennen. Folgende Mindestanforderung an die Anzahl, inklusive der Mitarbeiter von Nachunternehmern, muss erfüllt sein:
— 1 Projektleiter;
— 1 Projektingenieur.
Folgende Vorgaben gelten für die einzelnen Berufsgruppen:
Projektleiter: mind. 10 Jahre Berufserfahrung gesamt, innerhalb der letzten 15 Jahre im Bereich technische Gebäudeausrüstung
Projektingenieur: mind. 3 Jahre Berufserfahrung, innerhalb der letzten 5 Jahre im Bereich technische Gebäudeausrüstung.
Die Berufserfahrung ist durch einen Lebenslauf, durch ein geeignetes Referenzprojekt (Erläuterung siehe weiter unten) oder durch eine Eigenerklärung nachzuweisen.
In folgender Auflistung ist die vorgesehene Anzahl, der für das Projekt tätigen Mitarbeiter, einzutragen:
— Projektleiter;
— Projektingenieur.
Folgende Mindestanzahl an Referenzprojekten pro Person ist zu nennen:
Projektleiter: mind. 2 Referenzprojekte in der Funktion als Projektleiter eines Projektes bei der DB im Bereich technische Gebäudeausrüstung und energetische Sanierung
— Name der Referenzprojekte;
— Örtlichkeit und Inhalt der einzelnen Maßnahme;
— Leistungszeitraum;
— ca. Projektkosten;
— Kontaktdaten eines Ansprechpartners.
Projektingenieur: mind. 1 Referenzprojekt in der Funktion als Projektingenieur eines Projektes bei der DB im Bereich technische Gebäudeausrüstung
— Name des Referenzprojektes;
— Örtlichkeit und Inhalt der einzelnen Maßnahme;
— Leistungszeitraum;
— ca. Projektkosten;
— Kontaktdaten eines Ansprechpartners.
Für alle angefragten Leistungen und jeden vorgesehenen Mitarbeiter ist gesamthaft die Tabelle in Anlage 1 auszufüllen. Der Leistungszeitraum für Referenzprojekte liegt zwischen 2010 und 12/2019.

Bedingungen für die Vertragserfüllung

Verwenden Sie hierzu die Zip Datei: 20FEI44006_Teilnahmeantrag
Los 1
Auskunft über die im Auftragsfall mit dem Projekt betrauten Mitarbeiter. Auch die Mitarbeiter von Nachunternehmern sind namentlich anzugeben. Bei Zusammenschlüssen mehrerer Bieter sind ebenfalls alle voraussichtlich mit dem Projekt betrauten Mitarbeiter zu nennen. Folgende Mindestanforderung an die Anzahl, inklusive der Mitarbeiter von Nachunternehmern, muss erfüllt sein:
— 1 Projektleiter;
— 1 Projektingenieure.
Folgende Vorgaben gelten für die einzelnen Berufsgruppen:
Projektleiter: mind. 10 Jahre Berufserfahrung gesamt, innerhalb der letzten 15 Jahre im Bereich Gebäudeplanung.
Fortsetzung in III.1.3) Technische Leistungsfähigkeit.

Verwenden Sie hierzu die Zip Datei: 20FEI44006_Teilnahmeantrag
Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50 000 EUR nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.
Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1) bis III.1.3) genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner (http://www.deutschebahn.com/lieferantenqualifizierung_downloads) oder die BME-Verhaltensrichtlinie (https://www.bme.de/fileadmin/_horusdam/2065-BME-Code_of_Conduct_deutsch.pdf) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich für ihn festlegt, einhalten wird.
— Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention
Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Alle unter III.1.1) bis III.1.3) und VI.3) geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der
Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor.
Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus.
Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist zulässig.

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.

Beschreibung der Beschaffung

Stuttgart-Feuerbach, Sanierung und Umbau des Empfangsgebäudes, energetische Sanierung
— Objektplanung Leistungsphasen 3 + 4, optional 5 – 8;
— Tragwerksplanung Leistungsphasen 1 – 4, optional 5 + 6.

Beschreibung der Beschaffung

Stuttgart-Feuerbach, Sanierung und Umbau des Empfangsgebäudes, energetische Sanierung
— Planung TGA: Leistungsphasen 3 + 4, optional 5 – 8;
— Planung E: Leistungsphasen 1 – 4, optional 5 – 8.

Systembedingt nachfolgend die Korrektur für den Abschnitt I: Auftraggeber
I.1):Offizielle Bezeichnung: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Postanschrift: Europaplatz 1
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE30 Berlin
Postleitzahl: 10557
Land: Deutschland

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Beschreibung der Beschaffung

Stuttgart-Feuerbach, Sanierung und Umbau des Empfangsgebäudes, energetische Sanierung
Objektplanung Leistungsphasen 3 + 4, optional 5-8
Tragwerksplanung Leistungsphasen 1-4, optional 5 + 6.

Beschreibung der Beschaffung

Stuttgart-Feuerbach, Sanierung und Umbau des Empfangsgebäudes, energetische Sanierung
— Objektplanung Leistungsphasen 3 + 4, optional 5-8,
— Tragwerksplanung Leistungsphasen 1-4, optional 5 + 6.